Megújult A Buddha Ujja honlap
Jul 2, 2012 · Bhikkhu Gambhīro
Teljes újraírásra került a wiki, új szutta- és Dhamma beszéd-fordításokkal
bővítettük a tartalmat, valamint ezzel befejeztük a költözést az
a-buddha-ujja.wikidot.com címről, ami most
már ide fog mindenkit átirányítani.
A Buddha Ujja története 2008.01.25-én kezdődött, kezdetben a
Wikidot-on szerkesztettük a szuttákat. Ezzel sokáig
nagyon meg voltunk elégedve, de úgy 200 szutta fölött már kezdett zavarni
minket, hogy a tartalomjegyzéket folyton kézzel kelljen igazgatni… Ilyenkor
kell saját wikit építeni. 2010.04.28-án elkezdtünk
egyféle wikit bővíteni, amit aztán végül feladtunk és
2011.09.07-én újrakezdtük egy másféle wikivel.
A jelen honlap ennek a munkának az eredménye.
Az olvasók számára reméljük, hogy jobb élményt nyújt, és azonnal elolvasnak
szövegekből, vagy valamit újra a
korábbiak közül. A fordítók számára reméljük, hogy
ösztönzően hat, és lefordítanak egy-két szuttát vagy beszédet. A
szerkesztőknek pedig remélhetőleg kevesebb fejfájást fog okozni a szövegeket
feltenni a honlapra.
A végeredmény pedig mindenki számára legyen a Buddha tanításának mélyebb
elsajátítása, hogy a sok buzdítás és útmutatás ne
legyen hiábavaló.
A Buddha így válaszolt egy matematika tanárnak, aki arról kérdezte, kik érnek el eredményt, és kik nem:
-> „ … némelyik tanítványom buzdításom és útbaigazításom hatására eléri a célt, némelyik azonban nem éri el. És én mit tegyek ebben a dologban? Hiszen a Beérkezett csak az utat tudja megmutatni.“ [-MN 107-]