Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

ñeyya, 182 találat.

neyya →

ncped

to be led, to be brought to

ñeyya →

ncped

of jānāti to be known; knowable; being an object of knowledge

neyya →

pts

adjective to be led, carried etc.; fig. to be instructed; to be inferred, guessed or understood Snp.55, Snp.803, Snp.846, Snp.1113; Mnd.114, Mnd.206; Cnd.372; Pp.41; Ne.9 sq., Ne.125; *-[attha](/defi …

lumbineyya →

dppn

LumbineyyaLumbinī

A park situated between Kapilavatthu and Devadaha. It was there that the Buddha was born. In the Sutta Nipāta Snp.683 it is stated that the Buddha was born in a village of the Sākya …

rāmaṇeyyaka →

dppn

A monk whose Theragāthā verse speaks of how his mind does not waver among the sounds of nature. Thag.49

thūṇeyyakā →

dppn

The people of Thūṇa.

uggatasarīra →

dppn

A great brahmin. Having made preparations for a great sacrifice, in which numerous animals were to be slaughtered, he visited the Buddha at Jetavana to consult him as to the efficacy of the sacrifice. …

abhiññeyya →

ncped

anabhineyya →

ncped

not having led near; not having brought to; not summoned

anattaneyya →

ncped

not belonging to oneself

anaññaneyya →

ncped

  1. not to be led by someone else; not needing guidance from anyone else.
  2. whither one cannot be guided by others

anujāneyya →

ncped

anupaneyya →

ncped

anuññeyya →

ncped

worthy of approval; allowable

apacineyya →

ncped

to be respected; deserving honor

apaneyya →

ncped

arosaneyya →

ncped

not to be angered, not irritable.

assājāneyya →

ncped

a thoroughbred horse

atimaññeyya →

ncped

avajāneyya →

ncped

cakkhuviññeyya →

ncped

cognizable by the sense organ that is the eye.

dakkhiṇeyya →

ncped

one worthy of a dakkhiṇā, of a gift.

dassaneyya →

ncped

dosaneyya →

ncped

eṇeyyajaṅgha →

ncped

with legs like the black antelope’s.

eṇeyyaka →

ncped

kind of torture.

ghāṇaviññeyya →

ncped

cognizable by the sense organ that is the nose.

janeyya →

ncped

  1. sg. of janeti

jivhaviññeyya →

ncped

cognizable by the sense-organ that is the tongue.

jāneyya →

ncped

of jānāti

jāneyyāma →

ncped

of jānāti

jāneyyāsi →

ncped

of jānāti

kopaneyya →

ncped

tending to make angry; (that) which disturbs

kāyaviññeyya →

ncped

cognizable by the sense organ that is the body

neyyattha →

ncped

whose meaning is not evident or straightforward, but requires interpretation or bringing out.

tapaneyya →

ncped

upaneyya →

ncped

ñeyyañña →

ncped

-ñña

mfn. knowing.

ñeyyaññu →

ncped

-ññu

mfn. knowing; recognizing.

āhuneyya →

ncped

to be offered to or in; worthy of offerings.

āhuneyyaggi →

ncped

the oblation of fire

ārāmarāmaṇeyyaka →

ncped

the loveliness of parks; a beautiful park

āññeyya →

ncped

inference of meaning →

nyana

[[inference of meaning]]Inference of meaning: an ‘expression the meaning of which is to be inferred’: neyyattha-dhamma - Antonym: ‘expression with an established meaning’: nītattha-dhamma s …

paramattha →

nyana

Paramattha: sacca - vacana - Desanā ‘truth or term, exposition that is true in the highest or ultimate sense’, as contrasted with the ‘conventional truth’ vohāra - sacca which is also …

abbhuta →

pts

Abbhuta1

adj. nt. terrifying, astonishing; strange, exceptional puzzling, extraordinary, marvellous, supernormal Described as a term of surprise & consternation (vimhay;’ āvahass’ adhivaca …

abhijānāti →

pts

…sabbaṃ abhiññapariññeyya SN.iv.29
grd abhiññe y ya SN.iv.29; Snp.558 (˚ṃ abhiññātaṃ known is the…

abhisaddahati →

pts

…(˚saddaheyya paṭiñeyya Pv-a.226); Ne.11; Mil.258; Pv-a.26 Dāvs iii.58.

abhi + saddahati, cp. Sk. abhiśraddadhāti, e.g. Divy.17,…

abhisañcayati →

pts

Abhisañcināti & ˚cayati

to accumulate, collect (merit) Vv.47#6 (Pot. ˚sañceyyaṃ = ˚sañcineyyaṃ Vv-a.202).

abhi + sañcināti

abhisañcināti →

pts

Abhisañcināti & ˚cayati

to accumulate, collect (merit) Vv.47#6 (Pot. ˚sañceyyaṃ = ˚sañcineyyaṃ Vv-a.202).

abhi + sañcināti

abhiññeyya →

pts

grd. of abhijānāti.

abhiññāta →

pts

…recognised Snp.588 (abhiññeyyaṃ ˚ṃ). 2. (well)-known, distinguished DN.i.89 (˚kolañña = pākaṭa-kulaja DN-a.i.252), DN.i.235;…

addhaneyya →

pts

adjective = adhaniya 2, lasting Ja.v.507 (an˚).

addhaniya →

pts

adjective

  1. belonging to the road, fit for travelling (of the travelling season) Thag.529.
  2. belonging to a (long) time, lasting a long period lasting, enduring DN.iii.211; Ja.i.393 (an˚) Ja.vi.71. …

anujānāti →

pts

…Snp.982. grd. anuññeyya that which is allowed AN.ii.197; pp anuññāta (q.v.) Caus. anujānāpeti

anvaya →

pts

noun adjective

  1. (n.) conformity, accordance DN.ii.83 = DN.iii.100; MN.i.69 (dhamm˚ logical conclusion of) SN.ii.58; DN.iii.226 (anvaye ñāṇaṃ); Pv.ii.11#3 (tassa kammassa anvāya, variant reading BB …

apacināti →

pts

  1. [in meaning of Sk. apacīyate cp. P. upaciyyati Pass. of upacināti] to get rid of, do away with, (cp. apacaya), diminish, make less SN.iii.89 (opp. ācināti); Thag.807; Ja.iv.172 (apacineth’ eva kāmā …

api →

pts

indeclinable both prep. & conj., orig meaning “close by”, then as prep. “towards, to, on to on” and as adv. “later, and, moreover”.

  1. (prep. pref.)
    1. prep. c. loc.: api ratte later on in the n …

apāraṇeyya →

pts

adjective that which cannot be achieved, unattainable Ja.vi.36 (= apāpetabba).

grd. of paraneti + a˚

asakkuṇeyya →

pts

adjective impossible, unable to Ja.i.55; Kp-a.185 and passim.

grd. of a + sakkoti

atthi →

pts

to be, to exist.
pres Ind. 1st sg. asmi Snp.1120, Snp.1143; Ja.i.151; Ja.iii.55 and amhi MN.i.429; Snp.694; Ja.ii.153; Pv.i.10#2; Pv.ii.8#2.
■ 2

avajānāti →

pts

…are found the foll grd. avaññeyya Pv-a.175, and with o˚: grd. oñātabba Pv-a.195; pp. avañāta, besides…

avañña →

pts

adjective despised, despicable Pv.iii.1#13 (= avaññeyya avajānitabba Pv-a.175).

to avaññā

añña →

pts

pronoun another etc

A. By itself

  1. other not the same, different, another, somebody else (opp oneself) Vin.iii.144 (aññena, scil. maggena, gacchati to take a different route); Snp.459, Sn …

aṭṭhi →

pts

Aṭṭhi˚1

in combn. with katvā: to make something one’s attha, i.e. object, to find out the essence or profitableness or value of anything to recognise the natu …

bandhava →

pts

  1. kinsman, member of a clan or family, relative AN.iii.44; Snp.60 (pl. bandhavāni in poetry; cp. Cnd.455); Dhp.288 (pl. bandhavā) Ja.ii.316; Ja.v.81; DN-a.i.243.
  2. (-˚) one who is connected with o …

bhaṇati →

pts

to speak, tell, proclaim (the nearest synonym is katheti: see Cnd. s.v. katheti Dhp.264; Pp.33, Pp.56; Dhp-a.ii.95
ppr bhaṇanto Snp.397. Pot. bhaṇe Snp.113 …

bhojaneyya →

pts

Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya

what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
bhojaniya: food Vin.iv.92 (five foods: odana rice, kummāsa gruel, sattu meal flour, …

bhojaniya →

pts

Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya

what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
bhojaniya: food Vin.iv.92 (five foods: odana rice, kummāsa gruel, sattu meal flour, …

bhojanīya →

pts

Bhojaniya, Bhojanīya, Bhojaneyya

what may be eaten, eatable food; fit or proper to eat
bhojaniya: food Vin.iv.92 (five foods: odana rice, kummāsa gruel, sattu meal flour, …

bhusa →

pts

Bhusa1

chaff, husks AN.i.241 (-āgāra chaff-house); Dhp.252 (opuṇāti bhusaṃ to sift husks); Ud.78; Pv.iii.4#1; Pv.iii.10#7; Vv-a.47 (tiṇa litter).

cp. Vedic busa (nt.) & buśa (m.)

Bh …

bhāgineyya →

pts

sister’s son, nephew Snp.695; Ja.i.207; Ja.ii.237; Dhp-a.i.14; Pv-a.215.

fr. bhaginī, Cp. Epic Sk. bhāgineya

bhūsā →

pts

ornament, decoration, only in cpd. bhūsa-(read bhūsā-)dassaneyya beautiful as an ornament Pv.iii.3#2.

fr. bhūṣ

bodhaneyya →

pts

adjective capable of being enlightened, to be taught the truth Bv.2, Bv.195 (jana); Mil.169 (yena yogena bodhaneyyā sattā bujjhanti tena y. bodheti); otherwise in combination bodhaneyya-bandhavo th …

bodhanīya →

pts

adjective capable of being enlightened, worthy to be taught Bv.5, Bv.31. See also bodhaneyya.

grd. fr. bodheti

buddha →

pts

Buddha1

adjective

  1. understood SN.i.35 = SN.i.60 (su-dub-buddha very difficult to understand)
  2. having attained enlightenment, wise AN.iv.449; Pv-a.16 (buddh’ ādayo), Pv-a.60 (= ari …

citta →

pts

Citta1 & Citra

adjective variegated, manifold, beautiful; tasty, sweet, spiced (of cakes), Ja.iv.30 (geṇḍuka); Dhp.171 (rājaratha); Vv.47#9; Pv.ii.11#2 (aneka˚); Pv.iv.3#13 (pūvā = madhurā …

dakkhiṇeyya →

pts

adjective noun one worthy of a dakkiṇā The term is expl. at Kp-a.183, & also (with ref to brahmanic usage) at Cnd.291
■ SN.i.142, SN.i.168, SN.i.220; MN.i.37, MN.i.236 sq.; MN.i.446; AN.i.63, AN.i. …

dakkhiṇeyyatā →

pts

the fact of being a dakkhiṇeyya Mil.240 (a˚).

abstr. fr. prec.

dara →

pts

fear, terror; sorrow, pain Vin.ii.156 = AN.i.138 (vineyya hadaye daraṃ); SN.ii.101, SN.ii.103; SN.iv.186 sq.; Thig.32 (= cittakato kilesa-patho Thag-a.38); Ja.iv.61; Vv.83#8 (= daratha Vv-a.327); P …

dassaneyya →

pts

adjective = dassanīya Ja.v.203 (bhusa˚).

dassanīya →

pts

adjective fair to behold, beautiful good-looking (= dassituṃ yutta DN-a.i.141), often in formula abhirūpa d. pāsādika paramāya vaṇṇapokkharatāya samannāgəta to express matchless physical beauty: D …

devatā →

pts

“condition or state of a deva, divinity; divine being, deity, fairy. The term comprises all beings which are otherwise styled devas, & a list of them given at Cnd.308 & based on the principle that any …

dhamma →

pts

Dhamma1

masculine & rarely neuter constitution etc.

A. Definitions by Commentators

Bdhgh gives a fourfold meaning of the word dhamma (at DN-a.i.99; Dhp-a.i.22), viz. 1 guṇe ( …

dosa →

pts

Dosa1

corruption blemish, fault, bad condition, defect; depravity, corrupted state; usually -˚, as khetta˚ blight of the field Mil.360; tiṇa˚ spoilt by weeds Dhp.356; Pv-a.7; visa ill ef …

dosaneyya →

pts

Dosaniya, Dosanīya & Dosaneyya

adjective corruptible; polluting, defiling; hateful sinful SN.iv.307; AN.ii.120; Iti.84 (where AN.iii.110 has dussanīya in same context).

grd
■ formation either to d …

dosaniya →

pts

Dosaniya, Dosanīya & Dosaneyya

adjective corruptible; polluting, defiling; hateful sinful SN.iv.307; AN.ii.120; Iti.84 (where AN.iii.110 has dussanīya in same context).

grd
■ formation either to d …

dosanīya →

pts

Dosaniya, Dosanīya & Dosaneyya

adjective corruptible; polluting, defiling; hateful sinful SN.iv.307; AN.ii.120; Iti.84 (where AN.iii.110 has dussanīya in same context).

grd
■ formation either to d …

eṇeyya →

pts

DN.iii.157; Ja.vi.537 sq., & Eṇeyyaka AN.i.48; AN.ii.122; Ja.v.155 Cnd.604 = eṇi.

gandha →

pts

…Also as gandhā ghānaviññeyya under kāmaguṇā MN.ii.42; DN.iii.234, etc. In series of 10 attributes of physical quality (-rūpa, etc.) as…

ghāna →

pts

the nose; usually in its function as organ of smell = sense of smell (either in phrase ghānena gandhaṃ ghāyati: to smell an odour by means of the nose; or in ghana-viññeyyā gandhā odours which are se …

hanati →

pts

Hanati1 & hanti

  1. to strike, to thresh SN.iv.201; Ja.iv.102
  2. to kill DN.i.123; AN.iv.97 (asinā hanti attānaṃ); Snp.125; Dhp.405; maggaṃ˚; to slay travellers on the road Ja.i.274; Ja.ii …

hunitabba →

pts

is grd. of juhati “to be sacrificed,” or “venerable” Vism.219 (= āhuneyya).

jivhā →

pts

…under rūpa; jivhā-viññeyya rasa DN.i.245; DN.ii.281; MN.ii.42) Vin.i.34; DN.iii.102, DN.iii.226; MN.i.191; Vism.444.

*…

jāna →

pts

…DN.i.187; MN.i.487; MN.ii.43. su˚ recognizable, intelligible Pv.iv.1#35 (= suviññeyya Pv-a.230). Cp. ājāna.

to jñā, see…

jānāti →

pts

…IV. Various ###

  1. Grd. ñeyya as nt. = knowledge (cp ñāṇa): yāvatakaṃ ñeyyaṃ tāvatakaṃ ñāṇaṃ (knowledge…

khetta →

pts

  1. (lit.) a field, a plot of land, arable land, a site, DN.i.231; SN.i.134 (bījaṃ khette virūhati; in simile); three kinds of fields at SN.iv.315, viz. agga˚ majjhima˚, hīna˚ (in simile); AN.i.229 = A …

kolāhala →

pts

(cp. also halāhala) shouting, uproar, excitement about (-˚), tumult, foreboding, warning about something, hailing. There are 5 kolāhalāni enumerated at Kp-a.120 sq. viz. kappa˚; (the announcement …

kopaneyya →

pts

adjective apt to arouse anger Ja.vi.257.

fr. kopa

kāma →

pts

to desire.

  1. Objective: pleasantness, pleasure-giving, an object of sensual enjoyment.
  2. Subjective: (a) enjoyment, pleasure on occasion of sense, (b) sense-desire.

Buddhist commentators exp …

kāya →

pts

…Vb.88; Kv.12;

  • -viññeyya to be perceived by the sense of touch (+ phoṭṭhabba, see above DN.i.245; DN.ii.281;…

labhati →

pts

  1. (the very freq. & ordinary meaning) to get, to receive, obtain, acquire.
  2. (fig.) to obtain permission to receive an opportunity, etc., as “pabbajituṃ sace lacchāmi” if I am allowed to receive the …

laṅghamayā →

pts

at Ja.v.408 is problematic. We should expect something like laṅghiyo or laṅghimayā in meaning “deer,” as it is combined with eneyyaka. The C. reads laṅghimayā (“like deer; jumping”?) & explains …

lobhaneyya →

pts

Lobhaniya (˚īya, ˚eyya)

adjective

  1. belonging to greed “of the nature of greed” causing greed Iti.84 (˚eyya). See rajaniya.
  2. desirable Mil.361 (paduma).

grd. formation fr. lobha

lubbhati →

pts

to be lustful or greedy, to covet, long for, desire Iti.84 (lobhaneyye na lubbhati); Vism.465, Vism.468
ger lubbha (?) in olubbha is to be referred to lamb rather than *lubh …

mana(s) →

pts

…184. -viññeyya to be comprehended by the mind (cp. Dialogues ii.281n) DN.ii.281; MN.iii.55,…

mano →

pts

…184. -viññeyya to be comprehended by the mind (cp. Dialogues ii.281n) DN.ii.281; MN.iii.55,…

maññati →

pts

… pot 1st sg maññeyyaṃ I should think Pv-a.40; 3rd sg. maññeyya SN.iii.103, and maññe

mināti →

pts

Mināti1

to measure Vb-a.108 (see etym. of mitta); Pot. mine Ja.v.468 (= mineyya C.) fut. minissati Sdhp.585. ger. minitvā Vism.72; grd minitabba Ja.v.90
pass *[mīyati](/define/m …

mohanaka →

pts

adjective leading astray, bewildering, leading into error Vin.iv.144. Mohaneyya & Mohaniya;

fr. mohana

mohaneyya →

pts

Mohaneyya & Mohanīya

adjective leading to infatuation AN.ii.120; AN.iii.110; Ja.iii.499.

grd. formn fr. moha

mohanīya →

pts

Mohaneyya & Mohanīya

adjective leading to infatuation AN.ii.120; AN.iii.110; Ja.iii.499.

grd. formn fr. moha

mona →

pts

wisdom, character, self-possession Snp.540 (˚patha = ñāṇa-patha Snp-a.435), Snp.718, Snp.723; Mnd.57 Cnd.514 A (= ñāṇa & paññā); Thag.168 (what is monissaṃ? fut. 1st sg. of?).

fr. muni, …

moneyya →

pts

state of a muni, muni-hood; good character, moral perfection This is always represented as 3 fold, viz. kāya˚, vacī˚ mano˚ (see under muni), e.g. at DN.iii.220; AN.i.273 Mnd.57; Cnd …

munana →

pts

…munanato paricchindanato mahā muniṃ), & Vv-a.231 (anavasesassa ñeyyassa munanato muni).

fr. munāti, almost equal to mona

muni →

pts

holy man, a sage, wise man.

I

The term which was specialised in Brahmanism has acquired a general meaning in Buddhism & is applied by the Buddha to any man attaining perfection in self-rest …

nayati FIXME double →

pts

Neti & nayati

to lead, guide, conduct; to take, carry (away); fig. to draw a conclusion, to understand, to take as Dhp.80, Dhp.145, Dhp.240, Dhp.257; Ja.i.228 Ja.iv.241 (nayaṃ n. to draw a proper con …

neti →

pts

Neti & nayati

to lead, guide, conduct; to take, carry (away); fig. to draw a conclusion, to understand, to take as Dhp.80, Dhp.145, Dhp.240, Dhp.257; Ja.i.228 Ja.iv.241 (nayaṃ n. to draw a proper con …

nibbāyati →

pts

  1. to be cooled or refreshed, to be covered up = to be extinguished, go out (of fire), to cease to exist, always used with ref. to fire or heat or (fig.) burning sensations (see *[nibbāna](/define/nib …

nimināti →

pts

to turn round, change to barter, exchange for (c. instr.): pres. imper. niminā Ja.v.343 (= parivattehi Com.); pres. 1st pl. nimimhase Ja.ii.369, pot. nimineyya Ja.iii.63; fut. nimissati Ja.v.2 …

nīta →

pts

past participle led, guided; ascertained, inferred AN.i.60 (˚attha); Ja.i.262; Ja.ii.215 (kāma˚); Ne.21 (˚attha natural meaning, i.e. the primarily inferred sense, opp neyyattha); Sdhp.366 (dun˚). Cp. …

oka →

pts

resting place, shelter, resort; house, dwelling; fig. (this meaning according to later commentators prevailing in anoka, liking, fondness, attachment to (worldly things) SN.iii.9 = Snp.844 (okam pahāy …

pabhāveti →

pts

to increase, augment, foster Pv.ii.9#64 = Dhp-a.iii.220 (dakkhiṇeyyaṃ)
pp pabhāvita.

Caus. of pabhavati

pada →

pts

  1. foot Dhp.273 = Snp-a.366 (? saccānaṃ caturo padā); DN-a.i.85; usually -˚, like hatthipadaṃ elephant’s foot MN.i.176, MN.i.184; SN.i.86; SN.v.43, SN.v.231; and with numerals dvi˚ & di˚, catup˚, a …

pameyya →

pts

(-˚) adjective to be measured, measurable, only in foll. cpd appameyya not to be measured, illimitable, unfathomable SN.i.148; SN.v.400; MN.iii.71, MN.iii.127; AN.i.266; Vv.34# …

pappoti →

pts

to obtain, get, gain, receive, attain DN.iii.159, DN.iii.165; Snp.185, Snp.187, Snp.584; Dhp.27; Dhp-a.i.395
pot 1st pl pappomu Ja.v.57 (= pāpuṇeyyāma C.)
ger *[pappuyya](/define/pap …

para →

pts

adverb adjective

  1. (adv. & prep.) beyond, on the further side of (with abl. or loc.), over Pv-a.168 (para Gangāya, variant reading ˚āyaṃ). See in same meaning & application paraṃ, paro and parā & c …

paridevati →

pts

to wail, lament DN.ii.158 (mā socittha mā paridevittha); Snp.582, Snp.774 = Mnd.38 (as ˚devayati), Mnd.166; Ja.vi.188, Ja.vi.498; Pv-a.18 (socati +); ger ˚devamāna SN.i.199, SN.i.208; Ja.v.106; Pv- …

pariññeyya →

pts

…SN.iii.26; SN.iv.29; Dhp-a.iv.233 (cp. Nd ii.under abhiññeyya).

grd. of parijānāti

patha →

pts

…etc. See also cakkhu˚, ñeyya˚ dveḷhā˚, manussa˚, yañña˚, vāda˚, sagga˚, hattha˚ der. pātheyya
■…

paṭibhāneyyaka →

pts

adjective = paṭibhānavant Vin.i.249 (cp. Vin. Texts ii.140) AN.i.25.

ger. formation + ka fr. paṭibhāna

paṭijānāti →

pts

…Pv-a.223 (pot. paṭiññeyya), Pv-a.226 (id.), Pv-a.241; ger paṭiññāya Vin.ii.83 (a˚)
pp paṭiññāta

pesuñña →

pts

[abstr. fr. pisuṇa, cp. Epic Sk. paiśunya. The other (diaeretic) forms are pesuṇiya & pesuṇeyya backbiting, calumny, slander MN.i.110; DN.iii.69; AN.iv.401; Vin.iv.12; Mnd.232, Mnd.260; Pv-a.12, Pv-a.15.

pesuṇeyya →

pts

Pesuṇiya & Pesuṇeyya

neuter = pesuñña.

  1. (pesuṇiya) Snp.663, Snp.928; Pv.i.3#2.
  2. (pesuṇeyya) SN.i.228, SN.i.230; Snp.852; Mnd.232.

pesuṇika →

pts

adjective slanderous, calumnious Pv-a.12, Pv-a.13. Pesuniya & Pesuneyya;

fr. pesuṇa

pesuṇiya →

pts

Pesuṇiya & Pesuṇeyya

neuter = pesuñña.

  1. (pesuṇiya) Snp.663, Snp.928; Pv.i.3#2.
  2. (pesuṇeyya) SN.i.228, SN.i.230; Snp.852; Mnd.232.

puggala →

pts

  1. an individual, as opposed to a group (sangha or parisā), person, man; in later philosophical (Abhidhamma) literature = character, soul (= attan). DN.i.176; MN.iii.58; SN.i.93 sq.; SN.iii.25; AN.i.8 …

purisa →

pts

man (as representative of the male sex, contrasted to itthi woman, e.g. at AN.iii.209; AN.iv.197; Ja.i.90; Ja.v.72; Pv-a.51). Definitions of the C. are “puriso nāma manussa-puriso …

pāhuneyyaka →

pts

Err:509

pāhuṇeyya →

pts

adjective worthy of hospitality, deserving to be a guest DN.iii.5; SN.i.220 SN.ii.70; AN.ii.56; AN.iii.36, AN.iii.134, AN.iii.248, AN.iii.387; AN.iv.13 sq.; AN.v.67 AN.v.198; Iti.88; Vism.220.

fr. pā …

pāpuṇāti →

pts

to reach, attain, arrive at, obtain, get to learn
pres pāpuṇāti Vin.ii.208; Ja.iv.285; Ja.vi.149; Pp.70; DN-a.21; Pv-a.74, Pv-a.98 Pv-a.125, Pv-a.195; and *[pappoti](/defi …

pūjaneyya →

pts

Pūjaneyya & Pūjanīya

to be honoured, entitled to homage SN.i.175; Snp-a.277; -īya Ja.iii.83 Sdhp.230, Sdhp.551.

grd. of pūjeti

pūjanā →

pts

veneration, worship AN.ii.203 sq.; Dhp.106, Dhp.107; Pp.19; Dhs.1121; Mil.162. Pujaneyya & Pujaniya;

fr. pūjeti

pūjanīya →

pts

Pūjaneyya & Pūjanīya

to be honoured, entitled to homage SN.i.175; Snp-a.277; -īya Ja.iii.83 Sdhp.230, Sdhp.551.

grd. of pūjeti

ramanīya →

pts

Ramaṇīya & ˚nīya

(adj.) delightful, pleasing, charming, pleasant, beautiful DN.i.47 (˚ṇīyā dosinā ratti, cp. DN-a.i.141); Snp.1013; Mhvs.15, Mhvs.69 (ṇ) Pv-a.42, Pv-a.51 (expln for ruci …

ramaṇīya →

pts

Ramaṇīya & ˚nīya

(adj.) delightful, pleasing, charming, pleasant, beautiful DN.i.47 (˚ṇīyā dosinā ratti, cp. DN-a.i.141); Snp.1013; Mhvs.15, Mhvs.69 (ṇ) Pv-a.42, Pv-a.51 (expln for ruci …

rasa →

pts

viññeyya). See also āyatana 3 and rūpa
■ MN.iii.55 (jivhā-viññeyya r.), MN.iii.267;…

rosaneyya →

pts

adjective apt to be angry or cause anger; neg. a˚ not to be angered, not irritable Snp.216.

grd. formation fr. rosa

rāmaṇeyyaka →

pts

adj. nt. pleasant agreeable, lovely AN.i.35, AN.i.37; Dhp.98 (= ramaṇīya Dhp-a.iii.195); nt. delightfulness, lovely scenery MN.i.365 (four seen in a dream: ārāma˚, vana˚, bhūmi pokkharaṇī˚).

orig. g …

rūpa →

pts

form, figure, appearance, principle of form, etc.

  1. Definitions. According to P. expositors rūpa takes its designation fr. ruppati, e.g. “ruppanato rūpaṃ” Vism.588; “ruppan’ a …

sakkoti →

pts

to be able. Pres. sakkoti DN.i.246; Vin.i.31; Mil.4; Dhp-a.i.200; sakkati [= Class. Sk. śakyate] Ne.23 Pot. sakkuṇeyya Ja.i.361; Pv-a.106; archaic 1s …

sakkuṇeyyatta →

pts

possibility; ; impossibility Pv-a.48.

abstr. fr. sakkuṇeyya, grd. of sakkoti

samūhanati →

pts

to remove, to abolish Vin.i.110; DN.i.135 sq. (˚hanissati); DN.ii.91 = SN.v.432; MN.i.47 MN.ii.193; SN.v.76; Ja.i.374 = Snp.360; Snp.14, Snp.369, Snp.1076 sikkhāpadaṃ Vin.iii.23; DN.ii.154; uposathāgā …

sanneti →

pts

to mix, knead DN.i.74 (pot. sanneyya); DN.iii.29; Vin.i.47 (grd. ˚netabba); MN.i.276; SN.ii.58 sq.; Ja.vi.432
pp sannīta.

fr. saṃ + neti

savanīya →

pts

adjective pleasant to hear DN.ii.211; Ja.i.96 (-ṇ-); Ja.vi.120 = Ja.vi.122 (savaneyya).

grd. of suṇāti

sota →

pts

…the ear Dhs.443

  • -viññeyya cognizable by hearing DN.ii.281 Dhs.467 Kp-a.101

Vedic śrotas & śrotra; fr. śru: see…

suṇoti →

pts

Suṇāti & suṇoti

to hear.
pres suṇāti DN.i.62, DN.i.152; SN.v.265; Snp.696; Iti.98; Mil.5 suṇoti Ja.iv.443;
pot suṇeyya Vin.i.7; DN.i.79; suṇe Ja.iv.240;
imper *[suṇa]( …

suṇāti →

pts

Suṇāti & suṇoti

to hear.
pres suṇāti DN.i.62, DN.i.152; SN.v.265; Snp.696; Iti.98; Mil.5 suṇoti Ja.iv.443;
pot suṇeyya Vin.i.7; DN.i.79; suṇe Ja.iv.240;
imper *[suṇa]( …

sāhuneyyaka →

pts

see āhuneyya.

tapanīya →

pts

Tapanīya1

burning: fig. inducing self-torture, causing remorse, mortifying AN.i.49 = Iti.24; AN.iv.97 (com. tāpajanaka); AN.v.276; Ja.iv.177; Dhs.i.305.

grd. of tapati

Tapanīya2</s …

ummāda →

pts

madness, distraction, mental aberration SN.i.126 (˚ṃ pāpuṇeyya citta-vikkhepaṃ vā); AN.ii.80 AN.iii.119; AN.v.169; Pp.69; Pv-a.6 (˚patta frantic, out of mind), Pv-a.94 (˚vāta), Pv-a.162 (˚patta). …

upaneyya →

pts

Upanīya (˚īyya, ˚eyya)

“bringing up” (for trial), charging, accusing DN.i.107 (vadati, cp. DN-a.i.276); AN.i.172 (˚vācā); cp. upanīta 3.

ger. of upaneti

vatthu →

pts

Vatthu1

neuter lit. “ground,” hence

  1. (lit.) object, real thing, property, thing, substance (cp. vatthu2!) AN.ii.209 (khetta˚, where khetta in lit. sense, cp. No. 2). Here bel …

ve →

pts

Ve1

indeclinable part. of affirmation, emphasizing the preceding word: indeed, truly Vin.i.3 (etaṃ ve sukhaṃ); Dhp.63 (sa ve bāḷo ti vuccati), Dhp.83 (sabbattha ve), Dhp.16 …

veneyya →

pts

adjective to be instructed, accessible to; instruction, tractable, ready to receive the teaching (of the Buddha). The term is late (Jātaka style & Com. Ja.i.182 (Buddha˚), Ja.i.504; Snp-a.169, Snp\ …

veneyyatta →

pts

tractableness Ne.99.

fr. veneyya

veyy →

pts

Veyy˚

is a (purely phonetic) diaeretic form of vy˚; for which viy˚ & veyy˚; are used indiscriminately. There is as little difference between viy˚ & veyy˚; as between vi˚ & ve˚;

vijānāti →

pts

…Vb-a.46; & viññeyya (q.v.)
pp viññāta
caus 2…

vineti →

pts

  1. to remove, put away, give up
    ppr vinayaṃ Ja.vi.499;
    pot 3rd sg. vinayetha Snp.361, & vineyya Snp.590;
    imper vinaya Snp.1098; * …

vināyaka →

pts

  1. a leader, guide, instructor MN.ii.94; Vv.16#7 (= veneyya-satte vineti Vv-a.83); Thag-a.69.
  2. a judge Ja.iii.336.

fr. vi +

viññeyya →

pts

…sense objects: cakkhu-viññeyya rūpa, etc.) DN.i.245; MN.iii.291; AN.iii.377; AN.iv.404 sq., AN.iv.415 AN.iv.430; Mnd.24
su˚; easily…

ya →

pts

Ya˚

I. Forms

(See inflection also at Geiger, P.Gr. § 110.) The decl. is similar to that of ta˚ among the more rarely found forms we only mention the foll.
■ sg. nom. m. *[yo](/define/y …

yagghe →

pts

indeclinable hortative part, used in addressing a (superior) person in the voc., followed by Pot. of jānāti, either 2nd jāneyyāsi, or 3rd sg. jāneyya; to be trsld some …

yattaka →

pts

adjective however much, whatever, as many (in correlation with ta˚; or tattaka) Ja.v.74 (= yāvant); Vism.184 (yattakaṃ ṭhānaṃ gaṇhāti… tattakaṃ…), Vism.293 (yatta …

yañña →

pts

  1. a brahmanic sacrifice.
  2. alms-giving charity, a gift to the Sangha or a bhikkhu.

The brahmanic ritual of Vedic times has been given a changed and deeper meaning. Buddhism has discarded the outwa …

yāvataka →

pts

…vyāmo); Cnd.235#3 (y ˚ṃ ñeyyaṃ t ˚ṃ ñāṇaṃ); or similarly MN.i.397 (y. kathā-sallāpo… sabbaṃ taṃ…); Pv-a.103 (yāvatakā…

ñāṇa →

pts

…grounds yāvatakaṁ ñeyyaṁ tāvatakaṁ ñāṇaṁ Cnd.2353m; yaṁ ñāṇaṁ taṁ dassanaṁ, yaṁ dassanaṁ taṁ…

ā →

pts

Ā1

indeclinable a frequent prefix, used as well-defined simple base-prefix (with rootderivations), but not as modification (i.e. first part of a double prefix cpd. like sam-ā-dhi) exce …

āhavana →

pts

Āhavana & Āhavanīya

see under āhuneyya.

āhavanīya →

pts

Āhavana & Āhavanīya

see under āhuneyya.

āhuneyya →

pts

adjective sacrificial, worthy of offerings or of sacrifice, venerable, adorable, worshipful DN.iii.5, DN.iii.217 (aggi); AN.ii.56, AN.ii.70 (sāhuneyyaka), AN.ii.145 sq. (id.); AN.iv.13, AN.iv.41 (aggi …

ṭhita →

pts

standing, i.e. (see ṭhāna I) either upright (opp nisinna, etc.), or immovable, or being, behaving in general. In the latter function often (with ger. pleonastic for finite verb (cp. …