taking, grasping; holding on to; attachment.

eating, food Ja.v.374 (variant reading modana).

from adeti

taking up, getting, grasping, seizing; fig. appropriating clinging to the world, seizing on (worldly objects).

1. (lit.) taking (food), pasturing MN.iii.133; Ja.v.371 (& ˚esana)
2. getting, acquiring …

A class of devas, living in the highest of the five Suddhāvasā (Pure Abodes). DN.iii.237

In the Mahāpadāna Sutta DN.ii.52f. the Buddha mentions that he visited their abode and conversed with beings …

A World ruler. The world itself means “Turner of the Wheel,” the Wheel (Cakka) being the well known Indian symbol of empire. More than one thousand sons are his; his dominions extend throughout the …

A building in the Jetavana where the Mahāpadāna Sutta was taught. DN.ii.1ff.

Jetavana3building

A tribe in North India, to which the Buddha belonged. Their capital was Kapilavatthu. Mention is also made of other Sākyan settlements - e.g., Cātumā, Khomadussa, Sāmagāma, Devadaha, Sīlavatī, Nagara …

A Buddha of the past, whose story is told in the Mahāpadāna Sutta. He was born in the Khema park in Bandhumatī, his father being Bandhumā and his mother Bandhumatī. He belonged to the Koṇḍañña gotta. …

lopás; annak elvétele, amit nem adtak oda

a ragaszkodás öt halmaza

ragaszkodás, tapadás

subduing; controlling.

respectful greeting; salutation.

habitually respectful

habitually respectful

covering, clothing, cloth; protection.

gift of the best; the best gift

not eating; not chewing

without discrimination; without discernment

the giving of support; support.

giving, providing, administering.

1. (mfn.) without taking as one’s own, without holding on to; without (material) support, without fuel.
2. (n.) not holding; on to; absence of support or fuel

approval; support.

not grasping; free from attachment

cutting; reaping; harvest.

(~ī)n. made clear or manifest in actions or by its results

reproach; disparagement.

tasting; enjoying; flavor, enjoyable taste.

grasping the theory of an (enduring) self or soul

taking upon oneself; a legal process (of the saṅgha) initiated by oneself

1. a thatch; a roof; a cover.
2. a leaf, foliage; hair.
3. an external (false) covering; a disguise; a pretense.

covering; cover; roofing; concealment.

taking up a stick, violence.

the grasping of views; the fuel that is (false) views.

raising a loan, taking on a debt

chewing, eating; food.

according to et) instructor of the Kisakas or thin instructor

grasping sensual pleasures; the fuel that is sensual pleasure

sharp carpenter’s tool, perhaps a chisel.

sa-upādāna

mfn. & neuter

1. (mfn.) holding on to; marked by grasping; having(material) support, supplied with fuel.
2. (n.) (a state of) holding…

1. (mfn.) holding on to; marked by grasping; having(material) support, supplied with fuel.
2. (n.) (a state of) holding on to; the having support

1. (mfn.) holding on to; marked by grasping; having(material) support, supplied with fuel.
2. (n.) (a state of) holding on to; the having support

grasping, being attached

cleaning or rubbing (the body with oil or perfumes); rubbing away.

causing madness, causing intoxication.

ending in causing intoxication, with intoxication as its end

involvement and holding on to

involvement and holding on to

1. taking as one’s own, laying hold of, grasping.
2. material support or cause, fuel; (it is often difficult to determine which meaning is intended; both reinforce each other: previous grasping produc …

one of the five groups of the elements of existence connected with grasping (as cause or object) (and being material support or fuel)

(from upādāna) likely to be taken as one’s own, tending to produce grasping; serving as a support or fuel.

involvement and holding on to

involvement and holding on to

1. raising, exalting; praise.
2. noise, tumult.

or masculine attached to grasping; or creature of attachment

insult, offensiveness.

looking to insult, aiming to be offensive

…

3: Clinging upādāna to mere rules and rituals sīlabbata-parāmāsa.
One has maximally 7 rebirth rounds before Awakening…

Atta-vādupādāna: Attachment to the belief or view in a constant ego, self or soul, is one of the 4 kinds of clinging upādāna.

Clinging: the 4 kinds of: upādāna

Grasping: cf. parāmāsa, upādāna.

…see under 10.

Clinging upādāna may be an inducement of decisive support upanissaya to many kinds of advantageous and disadvantageous kamma….

Patti-dāna: lit. ‘giving of the acquired’, i.e. ‘transference of merit.’ Though in the older texts very seldom mentioned e.g. A VII, 50, it is, however, a widespread custom in all Buddhist countr …

Puñña-kiriya-vatthu: ‘bases of meritorious action’. In the suttas, 3 are mentioned consisting of giving generosity; dāna - maya - p of morality sīla - maya - p and of mental de …

crushing, subduing, levelling out MN.iii.132; AN.iv.189 sq.

abhi + nimmadana

respectful greeting, salutation, giving welcome, showing respect or devotion. AN.ii.180 AN.iv.130 AN.iv.276 Ja.i.81 Ja.i.82 Ja.i.218 Dhp.109 (˚sīlin of devout character, cp. Dhp-a.ii.239) Vv-a.24 Sd …

to salute, greet, welcome, honour Vin.ii.208 sq.; DN.i.61; AN.iii.223; AN.iv.173; Vv.1#5 (abhivādayiṃ aor. = abhivādanaṃ kāresiṃ vandiṃ Vv-a.24) Mil.162. Often in combination with *padakkhiṇaṃ karoti …

overbearing, pride, selfsurity Vb.358 (+ māyā). Note. In id. p. at Pp.23 we read acchādanā instead of accasarā.

abstr. to accasara

covering, clothing Thag.698; Mil.279
■ fig. protection, sheltering Ja.i.307.

fr. acchādeti

covering, hiding, concealment Pp.19, Pp.23
■ Note. In id. p. at Vb.358 we read accasarā for acchādanā. Is the latter merely a gloss?

= prec.

…freq. in phrase adinn’ ādāna (BSk. adattādāna Divy.302 seizing or grasping that which is not given to one i.e. stealing, is the…

talking to, admonition, scolding Vin.ii.88 (anuvadanā +).

anu + bhaṇana

scolding, blame, accusation Vin.ii.88 (spelt anullapanā; comb^d. with anuvadana & anubhaṇanā).

anu + lapanā, lap

…furnishing, the giving of (—˚) DN.i.12 (cp. DN-a.i.98 both read anuppādāna) Ja.iii.205 Mil.315

anu + pa + dāna, cp. anupadeti

not blaming or finding fault, abstaining from grumbling or abuse Dhp.185 (anūpa˚ in metre; explained at Dhp-a.iii.238 as anupavādanañ c’eva anupavādāpanañ ca “not scolding as well as not inciting oth …

Anupādāna & Anupādi

see upādāna & upādi.

anupādāniya, anupādāya, anupādiyāna, anupādiyiṭvā see upādiyati. Anupadana & Anupadi;

ger. of an + upādiyati = anupādāya

Anupādāna & Anupādi

see upādāna & upādi.

blaming, blame, censure Vin.ii.88 (anuvāda +).

fr. anuvadati

…free from attachment (opp. sādāna) AN.ii.10 = Iti.9 = Iti.109 = Cnd.172#a; Snp.620, Snp.741 Snp.1094; Cnd.41 (where as nt. = taṇha); Dhp.352 (=…

adjective unmarried (of a woman) Ja.iv.178 (āpāda = apādāna C.; aññehi akata-pariggahā).

an + āpāda

not grumbling, not finding fault Dhp.185 (= anupavādanañ c’ eva anupavadāpanañ ca Dhp-a.iii.238).

an + upavāda, with metrically lengthened u

1. removing, breaking off, DN.iii.88.
2. [= Sk. avadāna cp. ovāda] advice, admonition, instruction, morals Vin.ii.4 (an˚ not taking advice), Vin.ii.7 (id.) MN.i.96; AN.v.337 sq. (saddhā˚) Thag.47.
3. …

sweetness, taste, enjoyment SN.i.124; Snp.447 (= sādubhāva Snp-a.393).

cp. assāda

too much alms-giving Pv.ii.943 (= atidāna. Pv-a.130)

ati + pa + dāna

…exegesis. As legal t. t. attādānaṃ ādīyati is to take upon oneself the conduct, before the Chapter, of a legal point already raised….

see apadāna.

adjective stingy, niggardly Snp.774 (= Mnd.36 which explains as follows: avaṃ gacchanti ti pi avadāniyā; maccharino pi vuccanti avadāniyā; buddhānaṃ vacanaṃ n’âdiyantī ti avadāniyā. Snp-a.516 condens …

honesty, faithfulness, uprightness DN.iii.190.

abstr. fr. a + visaṃvāda

to eat, to feed upon Pv.ii.2#5 (pubba-lohitaṃ); Dhp-a.ii.57 (vātaṃ).
inf bhakkhituṃ Ja.ii.14
caus bhakkheti in same meaning Ja.iv.349 (aor. bhakkhesuṃ); cp. BSk. bhakṣay …

…Vism.572 sq (with ref. to upādāna & bhava); Vb-a.185 (id.); Sdhp.66, Sdhp.457, Sdhp.463
■ mithu˚; breaking of alliance DN.ii.76;…

food, meal, nourishment in general Ja.ii.218; Ja.iv.103, Ja.iv.173; Ja.i.178; Ja.iv.223; Snp.102 Snp.128, Snp.242, Snp.366, Snp.667; Dhp.7, Dhp.70; Pp.21, Pp.55; Mil.370 Vism.69, Vism.106; Sdhp.52, Sd …

fragrant tree growing (according to Dhpāla) only in the Gandhamādana grove of the Devaloka Vv.35#5; Vv-a.162.

fr. bhuj, as in bhuñjati²; or does it belong to bhuja³ and equal …

…J.P.T.S. 1907, 118.

• -ādāna the taking up of a burden SN.iii.25
• -(m)oropana “laying down the load,” i.e….

(& cameti) to rinse, only in cpd ācamati (ācameti).

cam. to sip; but given at Dhtm.552 in meaning “adana,” eating

to chew Bdhgh on Vin.ii.115. Cp. jappati.

Sk. carvayati Dhtp.295 gives root cabb in meaning “adana”

…circle SN.iii.59 sq. (pañcupādānakkhandhe). -parisā (f.) the fourfold assembly, scil. of male & female bhikkhus &…

anything that covers, protects or hides, viz. a cover, an awning DN.i.7≈ (sa-uttara˚ but ˚chadana at DN.ii.194)
■ a veil in phrase vivaṭacchada “with the veil lifted” thus …

Err:501

covering. clothing, often combined with ghāsa˚; food & clothing (q.v.) Ja.ii.79 (vattha˚) Pv.i.10#7 (bhojana˚); Pv.ii.1#7 (vattha˚); Pv-a.50 (= vattha) Dhp-a.iv.7
■ As adj. Ja.vi.354 (of the tha …

covering, concealment Pp.19, Pp.23. Cp. pari˚.

fr. chādeti

covering (of a house or hut), thatch, straw, hay (for eating) Ja.vi.354 (= gehacchādana-tiṇa).

to kiss Ja.ii.193; Ja.v.328; Ja.vi.291, Ja.vi.344; Vv-a.260. Cp. pari˚. Culla & cula;

Sk. cumbati. Dhtp.197 defines as “vadanasaṃyoge”

(only-˚) adjective walking, living, experiencing; behaving, acting, practising.

1. lit. asanga˚ SN.i.199 akāla˚ Snp.386; ambu˚ Snp.62; vihangapatha˚ Sdhp.241; sapadāna˚ MN.i.30; Snp.65; pariyanta˚ S …

Danta¹

a tooth, a tusk, fang, esp. an elephant’s tusk; ivory Vin.ii.117 (nāga-d. a pin of ivory); Kp ii. (as one of the taca-pañcaka, or 5 dermatic constituents of the body, viz. kesā, l …

…-ādāna taking up a stick (weapon) (cp. above 4), combined with satth ādāna MN.i.110, MN.i.113, MN.i.410;…

…is preached SN.i.26

• -samādāna acquisition of the Dh., which is fourfold as discussed at MN.i.305; DN.iii.229; *…

…AN.i.277; Iti.111 (pādānaṃ); Ja.ii.129; Ja.vi.365 (hattha˚); Mil.11 Vism.343; Pv-a.241 (hattha-pāda˚); Dhp-a.ii.19 (pāda˚) fig….

…alms. Pv.iv.3#26 (= mahādāna Pv-a.253) & in phrase adinn’ādāna taking what is not given, i.e. stealing, adj adinnâdāyin stealing,…

view, belief, dogma, theory, speculation, esp. false theory, groundless or unfounded opinion

1. The latter is rejected by the Buddha as pāpa˚; (AN.iv.172) and pāpikā d. (opp bhaddikā: AN.v.212 sq …

…and grasping. (Pañc’ upādānakkhandhā pi dukkhā; cp SN.iii.47). The second Sacca gives the cause of this dukkha (see Taṇhā). The third…

…chief sacrifice. On 16 Mahādānas see Wilson Hindu Caste 413; on 4 Beal Chinese Texts 88
■ AN.iv.246; Ja.i.50 Ja.i.74; Ja.v.383…

Dāyaka & Dāyikā

adjective & feminine giving, bestowing, distributing, providing (usually—˚); (n.) a donor, benefactor; a munificent person MN.i.236f. AN.i.26 AN.i.161 AN.ii.64 AN.ii.80 AN.iii.32 AN …

Dāyaka & Dāyikā

adjective & feminine giving, bestowing, distributing, providing (usually—˚); (n.) a donor, benefactor; a munificent person MN.i.236f. AN.i.26 AN.i.161 AN.ii.64 AN.ii.80 AN.iii.32 AN …

adjective poor, miserable, wretched; base, mean, low DN.ii.202 (?) (˚māna; variant reading ninnamāna) Ja.v.448; Ja.vi.375; Pv.ii.8#2 (= adānajjhāsaya Pv-a.107), Pv.iv.8#1; Mil.406; Pv-a.120 (= kapaṇ …

the throat Ja.i.216, Ja.i.264 Ja.iii.26; Ja.iv.494; Ja.i.194 (a dewlap); Pv-a.11, Pv-a.104.

• -agga the top of the throat Sdhp.379;
• -ajjhoharaniya able to be swallowed (of s …

…ganthā SN.i.14. See also ādāna˚; cp. ganthaniya. 2. [only in late Pali, and in Sk.] composition, text, book (not with ref. to books as tied…

blame, reproach DN.i.135 “stating an example,” see DN-a.i.296; DN.iii.92, DN.iii.93; Snp.141; Ja.i.10 (garahapaṭicchādanabhāva preventing all occasion for finding fault); Ja.i.132 (garaha-bhaya-bhī …

…In other connections: ādānaganthaṃ gathitaṃ visajja Snp.794 (cp. Mnd.98); yāni loke gathitāni na tesu pasuto siyā Snp.940
■…

grass for fodder, pasturing: food Ja.i.511 (˚ṃ kurute); Pv-a.173 (˚atthāya gacchati “go feeding”) Mostly in: -esana search for food (= gocara) SN.i.141; Snp.711
■ Cp. vi˚*-[chada](/define/chada …

mountain; as a rule only in cpds, by itself (poetical) only at Vism.206 (in enumⁿ of the 7 large mountains).

• -agga mountain top, in giraggasamajja Name of a festival c …

…AN.v.211;

• -pariyādāna the cessation or consummation of life DN.i.46 (= DN-a.i.128); SN.ii.83; AN.iv.13 *…

…Threefold applied to upādāna at Vism.570 (viz. uppattik˚ pahānak˚, desanāk˚) 2. oblique cases (late and technical) “by way of…

…k˚lakkhaṇa k˚-samādāna.

3. (Interaction)
   1. in subjective relation.
      1. character of interaction as regards action; action or…

…of food at the Mahādāna Pv-a.135.

• -parissāvana a perforated ladle Vin.ii.118 *…

…them in connection with upādāna. 1. As regards their origin they are characterized as chandamūlakā “rooted in…

…s. v.: āyu˚, upadhi˚, upādāna˚, jāti˚, jīvita˚ taṇha˚, dukkha˚, puñña˚, bhava˚, loka˚, saṃyojana sabbadhamma˚, samudda˚.

*…

the act of eating (or being eaten) Pv-a.158
■ adj. f. khādanī the eater Dpvs.238; khādana at Ja.ii.405 is to be read as ni˚ (q.v.). Cp. vi˚.

1. (m. the blue jay (Ja.ii.350 k. sakuṇo).
2. (f.) a hen (or the female of the jay?), in simile fr. the Apadāna of a hen watching her egg Vism.36 (aṇḍaṃ anurakkhamānā) Ja.iii.375 (rakkhati); cp. Snp- …

…saṁyojana˚ upādāna˚

• -māra death which is the consequence of sinful desire Dhp-a.i.317 (in explanation of Māra) *…

…kiñcanaṃ akiñcanaṃ anādānaṃ tam ahaṃ brūmi brāhmaṇan“ Dhp.421 = Snp.645, cf. Thig.537 kāme akiñcano “not attached to…

…saṁyojana˚ upādāna˚

• -māra death which is the consequence of sinful desire Dhp-a.i.317 (in explanation of Māra) *…

…pleasures Vv-a.79;

• -upādāna clinging to sensuality arising from taṇhā, as k˚ diṭṭhi˚ sīlabbata˚, attavāda…

…ācayo pi apacayo pi ādānam pi nikkhepanam pi SN.ii.94
■ This body is eaten by crows and vultures after its death: SN.v.370….

…3 vedanā; 4 āhārā; 5 upādāna-kkhandhā 6 ajjhattikāni āyatanāni (their rise & decay as “lokassa samudaya & atthangama” at SN.iv.87);…

…46#2
■ The Dhtp. has a root lā in meaning “ādāna (No. 370)

1. intoxication, sensual excess, in formula davāya madāya maṇḍanāya (for purposes of sport, excess, personal charm etc. MN.i.355 = AN.ii.40 = Mnd.496 = Cnd.540 = Pp.21 = Dhs.1346, Dhs.1348. The comm …

lit. making drunk, intoxication Cnd.540 C. (in formula davāya madāya madanāya instead of maṇḍanāya: see under mada 1); in cpd -yuta intoxicated, a name for the Yakkhas Ja.i.204. C …

…at Snp-a.295 (= mahādāna).

• -jana a great crowd, collectively for “the people,” a multitude Pv-a.6,…

…where write ˚ādhāna for ˚ādāna). -āsiya (? cp. āsita¹) to be eaten by the mouth Dhs-a.330 (mukhena asitabba)…

roaring Ja.i.19 (sīhanāda˚ the sound of a lion’s roar).

cp. Sk. nadanu

bathing, washing (trs.) DN.i.7, DN.i.12; AN.i.62, AN.i.132; AN.ii.70; AN.iv.54; Iti.111 (ucchādana +); Vv-a.305 (udakadāna +).

…(āhāre); SN.iii.14 (= upādāna), SN.iv.36 sq.; AN.ii.10 (kāma˚, bhava˚, diṭṭhi˚), AN.iii.246, AN.iv.423 sq. (dhamma˚); Snp.1055 (+…

…paviveka, avyāpajjha upādānakkhaya, taṇhakkhaya, asammoha) Vin.i.183; AN.iii.376;

• -ābhirata fond of renunciation AN.iv.224 AN.v.175;…

adjective (lit.) extinguished (of fire), cooled, quenched (fig. desireless (often with nicchāta & sītibhūta), appeased pleased, happy

1. (lit.) aggi anāhāro n. MN.i.487; Snp.19 (ginī n. = magga-sali …

…(aggikkhandho purimassa upādānassa pariyādānā aññassa ca anupāhārā anāhāro nibbāyeyya, as a fire would go out, bereft of food…

…purimassa ca upādānassa puriyādānā aññassa ca anupāhārā anāhāro nibbāyeyya SN.ii.85 (opp. jāleyya); do. of telaṃ &…

“eating down,” a sharp instrument, a spade or (acc. to Morris, J.P.T.S. 1884, 83) a chisel Vin.iii.149 Vin.iv.211; Ja.ii.405 (so read for khādana); Ja.iv.344; Ja.v.45.

Sk. *nikhādana, ni + khādat …

touching, touch, crushing, subduing AN.ii.34 (mada-nimmadana, crushing out pride; may, however, be taken as nis + mada of mad “de-priding,” lit. disintoxication); Bv.i.81; Vism.293.

to nimmādeti

accomplishment Mil.356; DN-a.i.195.

Sk. niṣpādana, to nipphādeti

…AN.ii.158, AN.ii.161 upādāna˚ SN.iii.14; kāma˚ AN.iii.410 sq.; jāti˚ SN.iv.86 taṇhā˚ DN.iii.216; dukkha˚ DN.iii.136; SN.iii.32,…

grinding Dhp-a.i.308.

= ni + śātana

sitting down, occasion or opportunity to sit, a mat to sit on Vin.i.295 Vin.ii.123 (˚ena vippavasati); SN.v.259 (˚ṃ gaṇhāti). -paccattharaṇa a mat for sitting on Vin.i.47, Vin.i.295; Vin.ii.209 Vin …

…at Vism.211. The later history of the word has yet to be investigated. But it may be already stated that the…

strength, but only in meaning of strength-giving, nutritive essence (appl; ^d. to food). MN.i.245 SN.ii.87 SN.v.162 (dhamm’) AN.iii.396 Ja.i.68 Dhs.646 Dhs.740, Dhs.875 Mil.156 Dhp-a.ii.15 …

adjective having the characteristic of being born without parents, as deva Ne.28 (upādāna).

= opapātika

adjective belonging to or connected with exertion, worthy of being pursued in cpd. -aṅga (nt.) a quality to be striven after, of which there are 5 expressed in the attributes of one who attains the …

giving, bestowing; but appears to have also the meaning of “attainment, characteristic attribute”. AN.i.102 (bāla˚ & paṇḍita˚) Ja.i.97 (sotāpattimagg’ ādi˚) Pv-a.71 (anubala˚) Thag-a.35 (anupattidha …

young (wanton) woman, a woman Snp.156 Snp.157 (gloss for pamāda cp. Snp-a.203); Ja.iii.442 (marapamadānaṃ issaro; variant reading samuddā), Ja.iii.530 (variant reading pamuda pamoda).

Classical Sk. …

place for supplying water, a shed by the roadside to provide travellers with water a well, cistern DN.iii.185; SN.i.33 = Kv.345 (= pānīyadāna-sālā SA); SN.i.100 (read papañ ca vivane); Ja.i.109; Dhp\ …

the highest quantity, measure on the outside minimum or maximum DN.i.60 (ghāsa-cchādana-paramatāya santuṭṭho contented with a minimum of food & clothing; DN-a.i.169 explains by uttamatāya); MN.i.10 …

…κα ̓τ εςοξήν: ˚ādāna consummation, ˚āpanna gone completely into, ˚odāta very pure, ˚osāna complete end, ˚gūhati to hide…

covering, hiding, concealing Pp.19 = Pp.23 = Vb.358.

fr. pari + chad

…(to the poor), liberality Dhs-a.157 Snp-a.295 (mahā˚, corresponding to mahādāna) Pv-a.7f. Pv-a.27, Pv-a.120 sq., Pv-a.124.

fr….

…Pv-a.3 (dhanasannicayo ˚ṃ na gamissati). In the latter phrase freq combined with pariyādāna (q.v.).

fr. pari +…

rubbing, kneading, shampooing, massage; usually in stock phrase (kāyo anicc’-ucchādana-parimaddana-bhedana-viddhaṃsanadhammo DN.i.76 (cp. DN-a.i.88, but trsl^d at Dial. i.87 as “sub …

…MN.iii.67; SN.iii.59 (pañcupādāna-kkhandhe, cp aṭṭha-parivaṭṭa-adhideva-ñāṇadassana AN.iv.304); and ñāti˚; circle of…

adjective

1. very clean, pure, cleansed, mostly combined with parisuddha (+) DN.i.75, DN.i.76 (+); MN.i.26; SN.i.198; SN.iii.235 (+), SN.v.301; AN.iii.27 (+); AN.iv.120 sq …

…gacchati Divy.567; Avs.i.48; Avs.ii.193.

pari + ādāna, opp. upādāna

good advice, application trick, artfulness, artifice Ja.v.361, Ja.v.369. (C. expln^s as parisuddha after variant reading pariyodāta which was prob misread for pariyodāna), 370.

pari + apad …

1. happy state, reconciliation, purity Pv-a.132.
2. granting graces, gratification Dhp-a.iii.3 (brahmaṇo mama p. ˚ṭṭhāne pasīdati he is gracious instead of me giving graces)

■ Cp. sam˚.

fr. pa + sad

calming, happiness, purification Pts.ii.121 (SS passādana).

fr. pasīdati

…for life (craving), upādāna clinging to existence or attachment (dominant idea Cpd.; grasping Mrs. Rh. D.),…

covering, hiding, concealment MN.i.10; AN.iii.352; Vb.357 = Snp-a.180.

fr. paṭicchādeti

…Pp.19 Pp.21, Pp.22
■ ādāna˚ SN.v.24; AN.v.233, AN.v.253 sq.; upadhi˚ Iti.46, Iti.62; sabbûpadhi˚ SN.i.136; SN.iii.133 SN.v.226;…

subtraction (opp. sankalana) DN-a.i.95. The word is not clear (cp. Dial. i.22).

paṭa (?) + upp˚

…exemplifying upādāna and kamma); Dhp-a.i.5 (opp. ariyasāvaka), Dhp-a.i.445 Sdhp.363.

• -kalyāṇaka…

1. a son SN.i.210; Snp.35, Snp.38, Snp.60, Snp.557, Snp.858; Dhp.62, Dhp.84 Dhp.228, Dhp.345; Ja.iv.309; Vism.645 (simile of 3 sons); Pv-a.25, Pv-a.63, Pv-a.73 sq.; DN-a.i.157 (dāsaka˚). Four kind …

merit meritorious action, virtue. Always represented as foundation and condition of heavenly rebirth & a future blissful state, the enjoyment (& duration) of which depends on the amount of merit accum …

to scratch Dhtp.159 cp. rada & radana; tooth Abhp.261.

rad: see etym. at Walde, Lat. Wtb. s. v. rado (“rase”). Given in meaning “vilekhana” at Dhtp.159 & Dhtm.220. Besides this it is given at D …

…otherwise called rūp ūpādāna-kkhandha etc. (e.g. DN.iii.223, DN.iii.278; Vism.443) See khandha ii. B
■ In this property rūpa…

…a helper MN.iii.266 -upādāna showing attachment MN.ii.265; -upādisesa having the substratum of life remaining Snp.354; Iti.38 Ne.92….

Savupādāna = sa-upādāna

(AN.ii.163): see upādāna.

…as “anavasesa-pariyādānaṃ.” In compound with superlative expressions sabba˚; has the meaning of “(best) of all, quite, very,…

…kind of Grasping (see upādāna); it is opposed to Nibbāna, SN.iv.175; is extinguished by the Path, MN.i.299; SN.iii.159;…

the dative relation Ja.v.214 (upayogatthe), Ja.v.237 (karaṇatthe); Snp-a.499 (˚vacana).

saṃ + padāna

tranquillizing DN.i.37; Dhs.161; Mil.34; Vism.156; Dhs-a.170 (in the description of the second Jhāna); happiness, joy Bv.i.35.

saṃ + pasādana

effecting, accomplishment Ne.44; preparing, obtaining Ja.i.80.

fr. sampādeti

1. taking, bringing; asamādānacāra (m.) going for alms without taking with one (the usual set of three robes) Vin.i.254.
2. taking upon oneself,…

adverb “with the same steps,” i.e. without interruption, constant successive (cp. Lat stante pede & Sk. adv.; sapadi at once).

1. lit. (perhaps a later use) of a bird at Ja.v.35 …

Satthaka¹

neuter a knife, scissors Vin.ii.115 (daṇḍa˚, with a handle); Ja.v.254 (as one of the 8 parikkhāras); Mil.282. aya˚; at Ja.v.338 read -paṭṭaka.

• *-[nisādana](/define/nisād …

adjective (able) to be classified Dhs-a.134. Savupadana = sa-upadana

sa³ + vibhatti + ka

Savupādāna = sa-upādāna

(AN.ii.163): see upādāna.

certain magic act performed in order to procure harmony DN.i.11; DN-a.i.96 cp. Dial. i.23.

fr. saṃvadati

… ■ The Dhtp (12) gives “vijj’ opādāna” as meaning

…training Ja.i.161

• -samādāna taking the precepts upon oneself Vin.i.146; Mil.162; AN.i.238 sq.; AN.iv.15; AN.v.165. *…

place, house Ja.iv.405; Yama-sādanaṃ sampatto come to Yama’s abode: dead Ja.iv.405; Ja.v.267, Ja.v.304; Ja.vi.457, Ja.vi.505 (do., the MSS. always read ˚-sādhana).

cp. Vedic sādana, fr. sad

adjective attached to the world, passionate Dhp.406 = Snp.630; Dhp-a.iv.180.

sa + ādāna

…Cpd. 171, n.4 sīlabbatupādāna grasping after works and rites DN.ii.58; Dhs.1005, Dhs.1216; Vism.569; Vb-a.181 sq
■ The old form…

…Dhp.154; Iti.9 (vita˚ + anādāna), Iti.50 (˚ṃ pahantvāna); Snp.495, Snp.496, Snp.916; & cp. ˚khaya.

3. Kindred terms which in…

…Vin.i.136, Vin.i.159 (˚samādāna), Vin.i.306 (˚dhaja), Vin.i.320; SN.i.65; SN.iv.37, SN.iv.394; DN.iii.44, DN.iii.46; Snp.381, Snp.891; Cnd.38;…

sugar-cane Vin.iv.35; AN.iii.76; AN.iv.279; Mil.46; Dhp-a.iv.199 (˚ūnaṃ yanta sugar-cane mill), Pv-a.257, Pv-a.260; Vv-a.124.

-agga (ucch˚) top of s. c. Vism.172. *-[khaṇḍik …

rubbing the limbs, anointing the body with perfumes, shampooing DN.i.7, DN.i.76; at the latter passage in comb^n. anicc˚-dhamma, of the body, meaning “erosion, decay” and comb^{d.</sup …}

to rub the body with perfumes Ja.vi.298; Mil.241 (+ parimaddati nahāpeti); DN-a.i.88.

fr. ut + sād, see ucchādana

adjective

1. exalted, high, prominent, glorious, excellent, most freq. opp. to hīna in phrase hīna-m-ukkaṭṭha-majjhime Vin.iv.7; Ja.i.20 (verse 129), Ja.i.22 (verse 143); Ja.iii. …

(or ˚aṃ nt.) maddening Snp.399 (+ mohanaṃ = paraloke ummādanaṃ ihaloke mohanaṃ Snp-a.377); Thag-a.2, Thag-a.357 (cp. Thag-a.243).

abstr. fr. ummāda

connection, combination; employment, application Ja.vi.432 (nagare upayogaṃ netvā for use in the town? variant reading upabhogaṃ). Usually in cpd -vacana as tt. g. meaning either combined or conden …

making, generating, causing Pv-a.71 (anubal˚ read for anubalappadāna?) Pv-a.114.

fr. uppada²

Upādi˚

= upādāna, but in more concrete meaning of “stuff of life”, substratum of being, khandha; only in comb^n. with -sesa…

…(to the world), cp. upādāna DN.ii.292; MN.i.56, MN.i.67; SN.ii.14; SN.iii.73, SN.iii.94, SN.iii.135; SN.iv.168 (na kiñci loke u. =…

…Vism.569
■ For upādāna in var. connections see the foll. passages: DN.i.25; DN.ii.31, DN.ii.33 DN.ii.56; DN.iii.278; MN.i.66, MN.i.136…

…to or connected with upādāna, sensual, (inclined to) grasping; material (of rūpa), derived. See on term Dhs trsl^n. 203, 322 …

…vimuccati) Vin.i.182 (id.); SN.ii.187 sq.; SN.iv.20, SN.iv.107; SN.v.317; Dhp.89 = SN.v.24 (ādānapaṭi-nisagge a. ye ratā); Dhp.414; Snp.363;…

this word is beset with difficulties, the phrase satt-ussada is applied in all kinds of meanings, evidently the result of an original application & meaning having become obliterated satt˚ is taken as …

1. overflowing, piling up, abundance MN.iii.230 (opp. apasādana).
2. (probably confused with ussāraṇa) tumult, uproar, confusion AN.iii.91, AN.iii.92 (variant reading ussāraṇa) = Pp.66 (= hatthiassara …

[See ussāpita & ussārita under ussāpeti & ussāreti. There exists in Pāli as well as in BSk. a confusion of different roots to express the notion of raising, rising, lifting unfolding, viz.; *sṛ, syad, …

procession, going or running about, tumult Dhp-a.ii.7 (so read for ossāraṇā). Cp. ussādana.

fr. ussāreti

Uttara¹

adjective

1. higher, high, superior, upper, only in compounds, Ja.ii.420 (musal˚ with the club on top of him? Cy not clear, perhaps to uttara²); see also below.
2. nort …

1. speaking, utterance, word, bidding SN.ii.18 (alaṃ vacanāya one says rightly); SN.iv.195 (yathā bhūtaṃ); AN.ii.168; Snp.417, Snp.699 Snp.932, Snp.984, Snp.997; Mil.235; Pv.ii.2#7; Snp-a.343, Snp-a …

speech, utterance Vv-a.345 (+ kathana).

fr. vad

to speak, say, tell AN.iv.79; Snp.1037, Snp.1077 sq.; Pp.42; Pv-a.13, Pv-a.16, Pv-a.39;
pot 1^st sg. vade (so read for vado? MN.i.258; 3^rd sg. vadeyya Pv.i.3#3;
aor 3<s …

see vadati.

to greet respectfully, salute, to pay homage, to honour, respect to revere, venerate, adore Snp.366, Snp.547, Snp.573, Snp.1028; Pv.ii.1#6; Mhvs.15, Mhvs.14 (+ pūjeti); Mil.14; Snp-a.191; Pv-a.53 ( …

…7 & 8 are quoted.;

• -samādāna taking up a (good) practice, observance of a vow Ja.i.157.

cp. Vedic vrata vow. fr….

wound, sore Vin.i.205 (m.), Vin.i.218 (vaṇo rūḷho); Vin.iii.36 (m; angajāte), Vin.iii.117 (angajāte) SN.iv.177 (vaṇaṃ ālimpeti); AN.v.347 sq., AN.v.350 sq.; AN.v.359 Cnd.540; Pp-a 212 (purāṇa-vaṇa- …

…Snp-a.351 (= upādāna) Dhs-a.238
■ There are 3 vaṭṭas, (te-bhūmaka vaṭṭa see also tivaṭṭa) embracing existence…

…DN.iii.228, DN.iii.238 (˚upādāna); SN.iii.86 sq.; AN.i.39, AN.i.122, AN.i.141; AN.ii.79, AN.ii.198, AN.ii.256; AN.iii.245 sq., AN.iii.450;…

concealment Pp.19, Pp.23.

vi + chādanā

adjective noun shattering, destruction (trs. & intrs.) undoing, making disappear; adj. destroying SN.iv.83; Mil.351 (kosajja˚); Ja.i.322; Ja.v.267 (adj.); Vism.85 (vikkhepa +); Vv-a.58, Vv-a.161 (a …

biting, chewing Dhs.646, Dhs.740, Dhs.875; Dhs-a.330.

vi + khādana

Vimāna¹

neuter lit. covering a certain space, measuring; the def^ns given by Dhpāla refer it to “without measure,” i.e. immeasurable. Thus = vigata-māne appamāṇe mahanta vara-p …

…are sampatta˚ samādāna˚, setughāta˚ (q.v.). Cp. Dhs-a.154 (tisso viratiyo), Dhs-a.218; Sdhp.215, Sdhp.341 & Cpd. 244, n. 2.

vi…

-ā (f.) & -atā (f.) deceiving, disappointing AN.v.136 (˚ā); Vin.iv.2
■ a˚ honesty DN.iii.190 (-atā).

fr. visaṃvādeti

causing separation, making discord DN.i.11; DN-a.i.96.

fr. vivadati

Vivatta-cchada

adjective having the cover removed, with the veil lifted; one who draws away the veil (cp. vivaraṇa or reveals (the Universe etc.); or one who is freed of all (mental & spiritual) cov …

covering up (entirely) Vb-a.493.

fr. vi + ava + chad

1. cleansing, getting bright (of sun & moon) DN.i.10 (= visuddhatā DN-a.i.95)
2. purity (from the kilesas, or stains of sin), purification sanctification MN.i.115 (opp. sankilesa); SN.iii.151 (citt …

…in connection with a mahādāna. Rh Davids at

Dialogues of the Buddha

ii.372 (following Childers) has quite misunderstood the term in…

playing on a musical instrument, music Vv-a.276.

fr. vādeti

…Tha-ap.25; Kp-a.166 (˚opādāna resumption of the sentence); Dhs-a.324 (˚bheda “significant sentence translation).

fr. vac: see…

Vīta¹

adjective deprived of, free from, (being) without. In meaning and use cp. vigata˚. Very frequent as first part of a cpd., as e.g. the foll.:

• -accika without a flame, i.e. glo …

Yama¹

restraint Pv-a.98 (+ niyama).

fr. yam

Yama²

the ruler of the kingdom of the dead. See details in Dicty. of Names. In compounds often in general sense of “death” or …

…in Buddhist literature is mahādāna, for which yañña is also used at Pv.ii.9#50 (cp. Pv-a.134).

The Jātakas are full of passages referring to…

…& interchanging with ādāna, only in one ster. phrase, viz. sandiṭṭhi-parāmāsin ādhāna-gāhin duppaṭinissaggin Vin.ii.89;…

…(in corresponsion with ādāna). It is not grd. of ādisati, which its form might suggest.

Ādissa²

adjective blameworthy…

Āgada & Āgadana

masculine & neuter a word; talk, speech DN-a.i.66 (= vacana).

ā + gad to speak

Āgada & Āgadana

masculine & neuter a word; talk, speech DN-a.i.66 (= vacana).

ā + gad to speak

…AN.iv.13, AN.iv.146 (˚pariyādāna end of the ā.), AN.iv.161 (˚vighāta-pariḷāha); AN.v.70 AN.v.237; Thig.4, Thig.99, Thig.101 (pahāsi…

*Āsita¹

“having eaten”, but probably māsita (pp. of mṛś to touch, cp. Sk. mṛśita, which is ordinarily in massita), since it only occurs in comb^ns. where m precedes, viz. Ja …