Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

āgārika, 22 találat.

āgārika →

ncped

āgārikaāgāriya

mfn. & m. feminine belonging to a house; living in a house; a householder; a housewife; a lay person

agārika →

pts

…Vin.i.17. f. agārikā a housewife Vin.i.272. See also āgārika.

āgārika →

pts

…companion SN.iii.190 (paṃsv˚ playmate).

cp. BSk. āgārika Divy.275, & agārika

agārikabhūta →

ncped

(while) being a householder, leading a householder’s life

antokoṭṭhāgārika →

ncped

who has storerooms within, hoarding within

dvāgārika →

ncped

taking alms from (only) two houses.

ekagārika →

ncped

ekagārika1

neuter attacking and robbing isolated houses

ekagārika2

m(fn). taking alms only from one house

agārin →

pts

adjective one who has or inhabits a house, a householder Snp.376, Thag.1009; Ja.iii.234
■ f. agārinī a housewife Vv.52#7 (= gehassāmmī Vv-a.225) Pv.iii.4#3 (id. Pv-a.194). Agariya = agarika

fr. agāra

agāriya →

pts

AgāriyaAgārika

a layman MN.i.504 (˚bhūta)
■ Usually in neg. anagāriyā (f.) the homeless state (= anagāraṃ as opp. to agāra (q.v.) in formula agārasmā anagāriyaṃ pabbajita ( …

bandhana →

pts

…prison DN.i.72; MN.i.75; Vin.iii.151; Ja.iii.326; Dhp-a.ii.152; Vv-a.66; Pv-a.153

bhaṇḍa →

pts

…only in der.

  • -āgārika keeper of stores Vin.i.284; Vin.ii.176; surveyor of the (royal) warehouses, royal…

dhamma →

pts

-bhaṇḍāgārika treasurer of the Dh., an epithet of Ānanda Thag.1048; Ja.i.382, Ja.i.501;…

eka →

pts

-āgārika a thief, robber DN.i.52, DN.i.166; AN.i.154, AN.i.295; AN.ii.206; AN.iii.129; Mnd.416; Cnd.304#iii.a….

gāma →

pts

collection of houses, a hamlet (cp. Ger. gemeinde), a habitable place (opp. arañña: gāme vā yadi vâraññe Snp.119), a parish or village having boundaries & distinct from the surrounding country (gāmo c …

jāgariyā →

pts

keeping awake, watchfulness, vigilance, esp. in the sense of being cautious of the dangers that are likely to befall one who strives after perfection. Therefore freq. in combination “indriyesu guttadv …

koṭṭha →

pts

…Pv-a.126, Pv-a.133;

  • -āgārika a storehouse-keeper, one who hoards up wealth Vin.i.209; Dhp-a.i.101;
  • -āsa [=…

micchā →

pts

…nillopaṃ harati, ekāgārikaṃ karoti, paripanthe tiṭṭhati, paradāraṃ gacchati, musā bhaṇati“ at Mnd.144); Vb-a.513…

mitta →

pts

…of Snp.37 & Snp.75), viz.; āgārika˚; (a house-or lay-friend) and anāgārika˚; (a homeless-or clericalfriend). The former is possessed…

nāgarika →

pts

adjective citizen-like, urbane, polite DN-a.i.282.

Sk. nāgarika

pariyatti →

pts

  1. adequacy, accomplishment, sufficiency capability, competency; indriya-paro˚; efficiency in the (knowledge of) thoughts of others SN.v.205; Ne.101 Three accomplishments are distinguished at DN-a …

satta →

pts

…or eight Ja.ii.101.

  • -āgārika a “seven-houser,” one who turns back from his round, as soon as he has received…

āgāraka →

pts

…companion SN.iii.190 (paṃsv˚ playmate).

cp. BSk. āgārika Divy.275, & agārika