Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

ārādhita, 7 találat.

ārādhita →

pts

pleased Sdhp.510.

pp. of ārādheti; Sk. ārādhita, but BSk. ārāgita, e.g. Divy.131, Divy.233

subhā →

dppn

Subhā1

A group of Brahmās; the group includes the Parittasubhā, the Appamāṇasubhā and the Subhakiṇhā. MN.iii.102

Subhā2Kammāradhītā

The daughter of a rich goldsmith of Rājagah …

aparādhita →

ncped

missed; done wrongly; neglected

aparajjhati →

pts

to sin or offend against (c. loc.) Vin.ii.78 = Vin.iii.161; Ja.v.68; Ja.vi.367; Mil.189; Pv-a.263
pp aparaddha & aparādhita; (q.v.).

Sk. aparādhyate, apa + rādh

aparādhita →

pts

transgressed, sinned, failing Ja.v.26 (so read for aparadh’ ito).

pp. of aparādheti, Caus. of apa + rādh; cp. aparaddha

rāga →

pts

  1. colour, hue; colouring, dye Vin.ii.107 (anga˚ “rougeing” the body bhikkhū angarāgaṃ karonti); Thag-a.78; Snp-a.315 (nānāvidha˚).
  2. (as t. t. in philosophy & ethics) excitement passion; seldom by …

ārādheti →

pts

…Cp. ārādhaka 1

pp ārādhita (q.v.)
■ See also parābhetvā.

Caus. of ā + rādh, in meaning 2 confused…