Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

āvila, 16 találat.

āvila →

ncped

turbid, not clear; disturbed; polluted.

āvila →

pts

…More frequent as anāvila undisturbed, clean, pure, serene DN.i.76; SN.iii.83; SN.iv.118; AN.i.9; AN.iii.236; Snp.160;…

anāvila →

ncped

clear; pure; undisturbed

anāvila →

pts

…270; Snp.637 (= nikkilesa Snp-a.469 = Dhp-a.iv.192); Thig.369 (āvilacitta +); Dhp.82, Dhp.413; Thag-a.251; Sdhp.479.

an + āvila

ava →

pts

Ava˚

prefix

I. Relation between ava & o

Phonetically the difference between ava & o is this, that; ava is the older form, whereas o represents a later development. Histor …

bila →

pts

…have done, taking ābila = āvila), or migā-bilaṃ with a lengthened metri causâ, as the C. seems to take it (migehi khādita-maṃsato…

citta →

pts

…& passim (cp kāy˚); -āvila disturbance of mind Cnd.576 (˚karaṇa) -ujjukatā rectitude of mind Dhs.51, Dhs.277,…

kaṇavīra →

pts

Nerium odorum, oleander, the flower of which is frequently used in the garland worn by criminals when led to the place of execution (cp Rouse, J. trsl. iv.119 and Mṛcchakaṭika X. beginning diṇṇa-ka …

luḷati →

pts

…Mil.259 (calati khubbhati l. āvilati)
pp luḷita.

cp. Epic Sanskrit loṭh to move & dial.; luḍ, loḍayati, to…

luḷita →

pts

…parittaṃ luḷitaṃ āvilaṃ) Ja.vi.63; Mnd.488 (āvila +); Mil.35, Mil.177, Mil.220 (˚citta), Mil.383 (a˚); Dhs-a.328 (indriyāni…

luṭati →

pts

…Mil.259 (calati khubbhati l. āvilati)
pp luḷita.

cp. Epic Sanskrit loṭh to move & dial.; luḍ, loḍayati, to…

nikkilesa →

pts

freedom fr. moral blemish Mnd.340 = Nd ii.under pucchā Cnd.185; as adj. pure, unstained Dhp-a.iv.192 = Snp-a.469 (= anāvila).

nis + kilesa

ābila →

pts

adjective turbid, disturbed, soiled Ja.v.90.

Sk. āvila; see also P. āvila

ākāra →

pts

…attribute DN.i.76 (anāvila sabb˚-sampanna endowed with all good qualities, of a jewel); DN.ii.157 (˚varûpeta); Ja.ii.352 (sabb˚…

āvilati →

pts

to whirl round, to be agitated, to be in motion Mil.259 (+ luḷati).

fr. āvila or is it a direct contraction of ā + vi + lulati?

āvilatta →

pts

confusion, disturbance, agitation Snp.967; Mnd.488.

abstr. fr. āvila