stretched, stretched out; extended, long; long-drawn-out

…a long eye-lash Thig.384 (= dīghapakhuma Thag-a.250).

Sk. āyata, pp. of ā + yam, cp. āyamati

gone to, undertaken Sdhp.407.

pp. of āyāt.; cp. BSk. āyāta in same meaning at Jtm.210

…went there again from the Rajāyatana. Vin.i.4 It was then that the Brahma Sahampati appeared to him and persuaded him to preach the doctrine, in…

…knowledge, including the Lokāyata, as recorded in the Ambaṭṭha Sutta. DN.i.87ff. Once, at the request of his teacher, he visited the Buddha…

Name of a branch of brahmin learning. DN.i.11 The name either refers to cosmology, or to worldly philosophy.

The name of a tree, at the foot of which the Buddha received a gift of wheat and honey from the merchants Tapassu and Bhallika in the eighth week after the Enlightenment. Vin.i.3f.

Uruvelā3shrine

…at the foot of the Rājāyatana tree, in the eighth week after the Enlightenment. They offered the Buddha rice-cakes and honey. They became…

TaṇḍulapālidvārāyaTaṇḍulapālidvāraTandulapāladvāra

One of the gates of Rājagaha. Near the gate was the residence of the brahmin…

A class of devas living in the Formless Realms. Their life lasts for forty thousand great aeons. MN.iii.103

A class of devas born in the Ākiñcāyatana, the third Arūpa world. MN.iii.103 Their life term is sixty thousand kappas. AN.i.267

A class of devas born in the Realm of Infinite Space. MN.iii.103 They belong to the Formless world and their life term is twenty thousand kappas. AN.i.267

…proclaimed the Ākiñcaññāyatana, and Gotama, putting forth energy and concentration greater than Āḷāra’s, made himself master of that…

érzékelési terület, alap

feltételezettség

hat érzékterület

sphere of mastering; area of control (one of six or eight stages in overcoming reactions to objects of the senses)

abhinīla-m-āyata

mfn. very black and long.

very much stretched or extended; over-strung (opposite to atisithila); high, sharp.

compassion, kindness, favor

compassion, kindness, favor

in the wrong sphere or place; unsuitably

place in the forest, a forest haunt

the region of the Ariyas

the sense-organ that is the eye; the sphere of visual perception.

connected with the six spheres of perception.

the object that is a mental construct.

the being of two parts; a pair.

an object of sense that is odor.

the sense organ that is the nose; the sphere of olfactory perception.

the being specific causes; causal relationship

trodden by the isis

the sphere of perception, the sense organ that is the tongue.

, abstr. of jāyā the state of being a wife; marriage

basis or source for total stillness

obligation; task, duty.

the sense organ that is the body

1. the sphere or stage of neither apperception nor non-apperception, i.e.
2. the fourth of the arūpa states of existence; and.
3. the fourth arūpajhana or one of the vimokkhas.

the sphere or community of a religious sect.

the sphere or stage of (the awareness of) nothingness, i.e.

1. the third of the arūpa states of existence; and.
2. the state of awareness of nothingness, the third arūpajhāna or one of the vimokkhas

the sphere or stage of the infinity of space, i.e.

1. the first of the arūpa states of existence; and.
2. the state of the consciousness of the infinity of space, the first arūpajhāna or one of the vimokkhas

or neuter extensive and best; or best for the future, the most excellent thing for the future; or best of sources

long, prolonged; drawn-out (of sound).

suddenly, abruptly, of a sudden

1. resting-place, abode; source; region, sphere, field, area.
2. transcendental sphere, plane of experience; transcendental state of mind in meditation.
3. sphere of perception, the sense-organs (in …

1. as the fields of perception.
2. in the right sphere; suitably

having long eyelashes

having projecting heels (one of the 32 characteristics of a mahāpurisa)

having projecting heels (one of the 32 characteristics of a mahāpurisa)

…In the Com. to M. 77, where āyatana is explained by ‘means’ kārana it is said: The abhibhāyatana through their counteracting may master…

…and external sense sources āyatana. Only Nibbāna, which is unconditioned and not a construction asankhata, is permanent, stable, still,…

…consciousness viññānañcāyatana, the perception of the sphere of Infinite space is extinguished. Having entered the sphere of nothingness…

[[auditory organ]]Auditory organ: Ear, ability to hear see: āyatana.

…(see: khandha dhātu āyatana ) #āyatana, form, feeling, perception, mental constructions and consciousness, all these things are of the…

Bases: The 12 of the perceptual process: āyatana

…4 immaterial spheres arūpāyatana see. jhāna: of unbounded space, unbounded consciousness, nothingness,…

Cakkhu: ‘eye’ see: āyatana The foll. 5 kinds of ‘eyes’ are mentioned and explained in CNid. PTS, p. 235; the first 3 also in It. 52: 1. the…

Cakkhāyatana: ’the base;visual organ; ’ see: āyatana.

…of nothingness ākiñcaññāyatana* see: jhāna 7; ‘d. of mind from the conditions of existence’, for of mind due to non-attention to all…

Eye: 5 kinds, see: cakkhu - Visual organ, see: āyatana.

Eye-organ: see: āyatana

[[gustatory organ]]Gustatory organ: see: āyatana.

…are:

6 Bases āyatana:

1. eye: cakkhu
2. ear: sota
3. nose: ghāna
4. tongue: jivhā
5. body: kāya
   6….

…of nothingness ākiñcaññāyatana and abides therein.

8;Through the total overcoming of the sphere of nothingness he reaches…

…dhātu or sense-sources āyatana and their components; and wherever the 3 characteristics tilakkhana are applied. The majority of Sutta…

Pasāda-rūpa: ‘sensitive materiality’, is a name for the 5 physical sense-organs responding to sense-stimuli. Cf. āyatana

…as 6th, the mind-base manāyatana, i.e. consciousness.

Mentality nāma see: 3 is for the 5 physical bases āyatana or sense-organs, a…

Titthāyatana: the 3 ‘articles of heretical belief’. which in A. III, 61 are declared as leading to inactivity, are: 1 the belief that all…

Ākiñcaññāyatana: The sphere of nothingness; see: jhāna 7.

…Infinite space ākāsānañcāyatana. According to Abhidhamma philosophy, endless space has no objective reality being purely conceptual, which is…

Ākāsānañcāyatana: ‘Sphere of Infinite space’, is identical with the 1st formless absorption; see: jhāna 5.

…seeing, hearing, etc. can ever arise. Cf. āyatana paccaya.

…

manāyatana dhammāyatana

By the visual organ cakkhāyatana is meant the sensitive part of the eye cakkhu -…

…of the Bhagavant); Dhs.247.

abhibhū + āyatana

adjective very black, deep black, only with ref. to the eyes, in phrase -netta with deep-black eyes DN.ii.18; DN.iii.144, DN.iii.167 sq. [cp. Sp. Avs.i.367 Avs.i.370 abhinīla-padma-netra]; Thig. …

adjective too long AN.iii.375.

ati + āyata

…(id.), SN.iv.1 sq. (āyatanāni), SN.iv.139, SN.iv.196; SN.v.74 (ṭhitaṃ cittaṃ ajjhattaṃ susaṇṭhitaṃ suvimuttaṃ a mind…

…na bāhirā); SN.iv.7 sq. (āyatanāni); SN.v.101 (anga); AN.i.16 (anga); AN.ii.164 (dhātuyo); AN.iii.400 (āyatanāni); AN.v.52 (id.); Iti.114…

desire, longing Pv-a.127 (uḷār˚ great desire for c. loc.).

abstr. to ajjhāsaya

sympathy with (-˚) compassion, kindness, favour, usually as par˚; kindness to or sympathy with other people SN.ii.218; SN.v.169 (T. anudayatā); AN.iii.184; Iti.72; Vb.356.

abstr. to anuddayā

…of the 4 jhānas, the 4 āyatanāni & as the crowning phrase “saññā-vedayitanirodha” (see jhāna¹)….

conformity, accordance MN.i.500 (kāy˚ giving in to the body)

abstr. to anvaya

nonexertion, not exerting oneself, sluggishness, indolence Ja.v.121 (˚sīla = dussīla C.).

an + āyatana

…Snp.1129, Snp.1130; Cnd.62; Dhp.385 (expl^d. as bāhirāni cha āyatanāni Dhp-a.iv.141). See pāra & cp. avara.

a + pāra

…Ja.ii.138; Ja.v.70].

• -āyatana a forest haunt Vin.ii.201; SN.ii.269; Ja.i.173; Vv-a.301; Pv-a.54, Pv-a.78,…

…a community & gone over to another sect, a renegade Vin.iv.216, Vin.iv.217 (= titthāyatanaṃ saṃkata).

Sk. apasṛta, cp. also samavasṛta,…

adjective at random, without discrimination, careless Ja.i.496 (= avyatta C.).

a + vyāyata of yam

…sukatā thambhā); Vv.84#15 (āyataṃsa = āyatā hutvā aṭṭha-soḷasadvattiṃsādi-aṃsavanto Vv-a.339). Of a ball of string Pv.iv.3#28…

…āyatanāni (see āyatana 3 and ārammaṇa 3). They are discussed at Vism.430 sq.; cp. Dhs.1049-The phrase “ito…

…subjective MN.iii.274 (cha āyatanā); Ja.iv.402 (˚vatthuṃ ayācitvā ajjhattikassa nāmaṃ gaṇhāti); Dhs.674 (cp. trsl. p. 207) Vb.13;…

…Mil trsl. i.80, 89;

• -āyatana (either cakkh’ or cakkhv˚) the organ or sense of sight DN.iii.243, DN.iii.280,…

…(see āyatana)-cha dānasālā Ja.i.282; oraṃ chahi māsehi kālakiriyā bhavissati (l shall die in 6 months, i.e. not…

1. impulse, excitement; intention, resolution, will desire for, wish for, delight in (c. loc.). Explained at Vism.466 as “kattu-kāmatāy” adhivacanaṃ; by Dhtp.587 & Dhtm.821 as; chand = icchāyaṃ …

…(see āyatana)-cha dānasālā Ja.i.282; oraṃ chahi māsehi kālakiriyā bhavissati (l shall die in 6 months, i.e. not…

heap, made of bricks Ja.vi.204 (city-avayata-piṭṭhikā). See also cetiya.

From ci, cināti, to heap up

to make tame, chastise, punish master, conquer, convert Vin.ii.196 (daṇḍena); MN.ii.102; Dhp.80, Dhp.305 (attānaṃ); Iti.123 (ppr. [danto] damayataṃ seṭṭho [santo] samayataṃ isi); Mil.14, Mil.386; Pv- …

Danta¹

a tooth, a tusk, fang, esp. an elephant’s tusk; ivory Vin.ii.117 (nāga-d. a pin of ivory); Kp ii. (as one of the taca-pañcaka, or 5 dermatic constituents of the body, viz. kesā, l …

…Thag.395; Thag-a.179;

• -āyatana the field of objects of ideation SN.ii.72; Dhs.58, Dhs.66, Dhs.147, Dhs.397, Dhs.572…

…of being (khandha˚ dhātu˚ āyatana˚ Cnd.550). Freq also in combination kāma-dhātu, rūpa˚ arūpa˚ “the elements or properties of k….

Du˚¹

(& before vowels dur˚) indeclinable

1. syllable of exclamation (= duḥ “bad, woe” (beginning the word du (j)-jīvitaṃ) Dhp-a.ii.6, Dhp-a.ii.10 = Pv-a.280, cp. Ja.iii.47; Bdhgh’s …

…perfume seller Mil.344; -āyatana an olfactory sense-relation, belonging to the six bāhirāni āyatanāni, the objective…

…rūpa-kkhandha Vb.65, of dasāyatanā ib. 77, dasindriyā ib. i.29, saccā g˚ and ag (= gantha-sampayutta & vippayuttā) ib. 117. 2. to put…

…rūpa-kkhandha Vb.65, of dasāyatanā ib. 77, dasindriyā ib. i.29, saccā g˚ and ag (= gantha-sampayutta & vippayuttā) ib. 117. 2. to put…

1. going, going away, (opp. āgati coming) (both gati & āgati usually in pregnant sense of No. (2) See āgati); direction, course, career. Freq of the two careers of a Mahāpurisa (viz. either a Cakkavat …

…nose is cut off).

• -āyatana the organ of smell DN.iii.243, DN.iii.280; Dhs.585 Dhs.605, Dhs.608; *…

…(Book VIII. of the Saḷāyatana-Vagga) SN.iv.305 sq.; & of the Gāmaṇī Jātaka Ja.i.136, Ja.i.137
■ SN.iv.306 (Talapuṭa naṭa˚),…

Ida & Idaṃ

indeclinable emphatic demonstr. adv. in local, temporal & modal function, as

1. in this, here: idappaccayatā having its foundation in this, i.e. causally connec …

Ida & Idaṃ

indeclinable emphatic demonstr. adv. in local, temporal & modal function, as

1. in this, here: idappaccayatā having its foundation in this, i.e. causally connec …

…Dhp-a.ii.33.

• -āyatana the organ of taste DN.iii.243, DN.iii.280, DN.iii.290; Dhs.585, Dhs.609, Dhs.653; *…

…khandhānaṃ pātubhāvo āyataṇānaṃ paṭilābho DN.ii.305 = SN.ii.3 = Cnd.257
■ Jāti is a condition precedent of age, sickness &…

…-āyatana 1 work Vb.324, cp Mil.78; 2 action = kamma Ja.iii.542; cp. Ja.iv.451, Ja.iv.452 *…

…on the k. Ja.iii.519.

-āyatana the base or object of a kasiṇa exercise (see above as 10 such objects) DN.iii.268;…

(& sometimes; kaṭa) done, worked, made. Extremely rare as v. trs. in the common meaning of E. make, Ger. machen, or Fr. faire (see the cognate kapp and jan, also uppajjati & viss …

adjective always referring to teeth: with long, protruding teeth, of Petas (cp. attr. of the dog of the “Underworld” Pv-a.152: tikhiṇâyatakaṭhina-dāṭho and the figure of the witch in fairy-tales) J …

…for the ear Ja.v.409.

• -āyata (mutta) (a pearl) inserted in the lobe of the ear Ja.ii.275 Ja.ii.276. *…

…the 18 dhātuyo & the 12 āyatanāni: khandhā ca dh˚ cha ca āyatanā ime hetuṃ paṭicca sambhūtā hetubhangā nirujjhare SN.i.134;…

Khanti & Khantī

f. patience, forbearance, forgiveness. Def. at Dhs.1341: khantī khamanatā adhivāsanatā acaṇḍikkaṃ anasuropo attamanatā cittassa Most frequent combinations: with *[mettā](/define/mettā …

Khanti & Khantī

f. patience, forbearance, forgiveness. Def. at Dhs.1341: khantī khamanatā adhivāsanatā acaṇḍikkaṃ anasuropo attamanatā cittassa Most frequent combinations: with *[mettā](/define/mettā …

duty Vin.ii.89 (k˚ karaṇīyatā); Mil.42.

abstr. fr. last

…proficiency in attention; āyatana˚ skill in the spheres; paṭiccasamuppāda˚ skill in conditioned Genesis; ṭhāna˚ and aṭṭhāna˚…

…˚passita Ne.123

• -āyatana the sense of touch DN.iii.243, DN.iii.280, DN.iii.290; Dhs.585, Dhs.613, Dhs.653,…

…MN.ii.253 Thig.356. -āyata what pertains to the ordinary view (of the world), common or popular philosophy, or as Rhys…

…& the bāhirāni see āyatana 3). These are: 1 cakkhu (eye) which deals with the sight of form…

…& the bāhirāni see āyatana 3). These are: 1 cakkhu (eye) which deals with the sight of form…

…senses at Dhs.961: rūp’ āyatanaṃ diṭṭhaṃ; sadd-āyat. sutaṃ gandh˚, ras˚, phoṭṭhabb˚ mutaṃ; sabbaṃ rūpaṃ manasā…

…māro, dhātu˚, āyatana˚
■ Other general epithets of M (quasi twin-embodiments) are given with *Kaṇha Adhipati, Antaka,…

…8 Ākiñcaññāyatana˚; 9 Nevasaññâsaññâyatana˚-nava sotā (Snp.197) or nava dvārā (Vv-a.76; variant reading mukhā), 9…

…nevasaññā-nâsañña (being) neither perception nor non-perception, only in cpd. ˚āyatana & in nevasaññī-nâsaññin: see…

…for ref. SN.ii.244 sq (saḷāyatanaṃ a.), SN.ii.248 (dhātuyo); SN.iii.102 (rūpa etc.), SN.iv.131, SN.iv.151; AN.ii.33, AN.ii.52; AN.v.187 sq.,…

adjective houseless, homeless Mil.244 (= aniketa). At Dhp-a.iv.31 as explⁿ of appossukka. f. abstr. nirālayatā homelessness Mil.162, Mil.276, Mil.420.

nis + ālaya

dependence, requirement, resource Snp.856; Mnd.245.

abstr. to nissaya

…viññāṇa & to cause saḷāyatana (the 6 senses), DN.ii.34; Vin.i.1 sq.; SN.ii.6 sq.; Snp.872 (nāmañ ca rūpañca paṭicca phassā; see in…

…a community & gone over to another sect, a renegade Vin.iv.216, Vin.iv.217 (= titthāyatanaṃ saṃkata).

Sk. apasṛta, cp. also samavasṛta,…

the fact of having a cause, causation, causal relation, in phrase idappaccayatā (adv.) from an ascertained cause, by way of cause Vin.i.5; DN.i.185; SN.i.136; SN.ii.25.

abs …

…Thag-a.255 (dīgha˚ for āyatapamha Thig.383); Vv-a.162, Vv-a.279.

Ved. pakṣman, diaeretic form for the contracted form pamha, the latter…

…usually in cpd. aḷāra˚; having thick eyelashes e.g. at Ja.v.215; Vv.35#7; Vv.64#11; Pv.iii.3#5; asāyata˚ at Thig.383.

the syncope form of…

…AN.iv.200 (samuddo na āyatakena p.).

• -taṭa a rocky or steep declivity Dhp-a.i.73.

cp. Epic. Sk. prapāta, of pra…

to offer, present, give Dpvs.xi.28; Pgdp.63, Pgdp.72, Pgdp.77 sq
pp payata (q.v.).

pa + yacchati of yam

restrained, composed, purified, pure DN.i.103 (= abhiharitvā dinna); AN.iii.313; Thag.348, Thag.359 (˚atta); Iti.101 (˚pāṇin) = Mil.215; Snp.240 (= sakkāra-karaṇena p. alankata Snp-a.284); Vism.224 …

striving after, effort, endeavour Kp-a.108.

cp. Sk. prayatna, of yat

gone forth, set out, proceeded Pv.iv.5#6 (= gantuṃ āraddha Pv-a.260); Ja.iii.188, Ja.iii.190 Strange is “evaṃ nānappayātamhi” at Thag.945 (Mrs Rh. D. “thus when so much is fallen away”; Neumann “in s …

to go forward, set out, proceed, step out, advance, only aor pāyāsi Ja.i.146, Ja.i.223, Ja.i.255; 3^rd pl pāyiṃsu Ja.i.253 and pāyesuṃ Ja.iv.220
pp *[payāta](/defin …

…(= taggocarāni pañc’ āyatanāni gahitāni honti Snp-a.211). -gorasā 5 products of the cow: khīra, dadhi takka, navanīta, sappi….

adjective having heels DN.ii.17 (āyata˚ having projecting heels, the 3^rd of the 32 characteristics of a Mahāpurisa).

fr. paṇhi

…& form Mrs. Rh. D.); saḷāyatana the senses (6 organs of sense Cpd.; the sixfold sphere Mrs. Rh. D.),…

…Cpd. 12, 14, 94.

• -āyatana organ of contact (6, referring to the several senses) Pv-a.52. *…

…See also āyatana
■ DN.iii.102 (in list of ajjhattikabāhirāni āyatanāni: kāyo c’ eva phoṭṭhabbā ca; with pl….

gone forth, set out, started Ja.i.146.

pp of pāyāti

to set out, start, go forth Dhp-a.ii.42; aor. 3^rd sg. pāyāsi DN.ii.73; Ja.i.64, Ja.i.223; Ja.iii.333; Vv-a.64; Pv-a.272; 3^rd pl. pāyesuṃ Ja.iv.220, and * …

the hand Vin.iii.14 (pāṇinā paripuñchati); MN.i.78 (pāṇinā parimajjati) SN.i.178, SN.i.194; Snp.713; Dhp.124; Ja.i.126 (˚ṃ paharati) Pp-a 249 (id.); Pv-a.56; Sdhp.147, Sdhp.238. As adj. (-˚) “han …

…(= seṇi Pp-a 210).

• -āyatana guild’s property Ja.vi.108 (= pūga-santaka dhana C.). *…

…caused by the 5 bāhirāni āyatanāni Mnd.505 Also in stanza rāgo rajo na ca pana reṇu vuccati (with dosa & moha; the same) Mnd.505 =…

…See also āyatana 3 and rūpa
■ MN.iii.55 (jivhā-viññeyya r.), MN.iii.267; DN.iii.244,…

…Ja.v.444 (˚majjhe).

• -āyatana Name of a tree: “Kingstead tree,” the royal tree (as residence of a king of fairies),…

…Ja.v.444 (˚majjhe).

• -āyatana Name of a tree: “Kingstead tree,” the royal tree (as residence of a king of fairies),…

…585–980.

1. rūpa as āyatana or sense object. It is the object of the activity or sphere of the organ of sight (cakkhu)…

companionship Dhp.61; sahāyatta (nt.) the same Mhvs.30, Mhvs.21.

abstr. fr. sahāya

Sammā¹

a pin of the yoke Abhp.449; a kind of sacrificial instrument Snp-a.321 (sammaṃ ettha pāsantī ti sammāpāso; and sātrā-yāgass’ etaṃ adhivacanaṃ). Cp. Weber Indische Streifen i.3 …

gone forth, proceeded Dhp.237.

saṃ + payāta

to proceed, to go on;
inf sampayātave Snp.834;
pp sampayāta.

saṃ + payāti

dependency, connection Ne.80.

saṃ + nissayatā

agreeableness, suitability, convenience Vism.79, Vism.121 (a˚), Vism.127.

abstr. fr. sappāya

Sarita¹

gone, set into motion Dhp.341 (= anusaṭa, payāta Dhp-a.iv.49).

pp. of sarati¹

Sarita²

remembered Vin.ii.85.

pp. of sarati²

at SN.i.14 read saṃyatatta.

the six organs of sense and the six objects-viz., eye ear, nose, tongue, body, and mind; forms, sounds, odouis tastes, tangible things, ideas; occupying the fourth place in the Paṭiccasamuppāda DN.ii …

…a craft Vv-a.138.

• -āyatana object or branch of study, art DN.i.51; Mil.78; Vb-a.490 (pāpaka). *…

…by hearing AN.ii.185.

• -āyatana the sense of hearing Dhs.601 sq.; DN.ii.243, DN.ii.280, DN.ii.290.
• -āvadhāna giving…

…Ja.ii.362; Ja.v.94; sāyataraṃ later in the evening (compar.) Ja.vi.366.

cp. Sk. sāyaṃ, on which Aufrecht, Halāyudha p. 380,…

…relating to the 6 bāhirāni āyatanāni (see rūpa), objects of sense or sensations viz. sights, sounds, smells, etc.: DN.ii.58;…

…them into error).

• -āyatana the sphere or fold of a sect (cp. titthiya Vin.i.60, Vin.i.69; Vin.ii.279; MN.i.483;…

one who has reached the other shore (always fig.) gone through, overcome, one who has attained Nibbāna. Ogha˚ gone through the great flood SN.i.3, SN.i.142; Snp.178, Snp.823, Snp.1082, Snp.1101, Snp.1 …

Tāreti¹

to make cross, to help over, to bring through, save, help, assist Snp.319 (pare tārayetuṃ), Snp.321 (so tāraye tattha bahū pi aññe); Iti.123 (tiṇṇo tarayataṃ varo: “one who is thro …

…Dhs.642 (rūpassa u. = āyatanānaṃ ācayo), Dhs.864 Vb.147, Vb.151 sq.; Kv.520; Ne.113; Vism.449; DN-a.i.220; Pv-a.198 (but variant…

…cha ajjhattikāni āyatanāni u., cha viññāṇa-kāyā u. Another modified classification see at Brethren p.398 Upadhika…

…ākās’ānañc’ āyatan˚ etc. Pts.i.84; kāy˚ SN.ii.24; brahmalok˚ Pv.ii.13#19 yathākamm˚ DN.i.82. 2. coming into, experiencing,…

…(+ khetta [in fig. sense!], āyatana & adhikaraṇa); AN.iv.334; DN.i.13 sq. (aṭṭhādasahi vatthūhi etc.) Ja.ii.5 (avatthumhi chandaṃ…

…(nt.) circle Pv-a.185 (āyata +); Kp-a.50 (˚nāli). See cpd. -aṅguli. 2. (fig.) “rolling on,” the “round” of existences, cycle…

…of viññāṇ’ānañc’āyatana ākiñcaññ’āyatana, neva-saññā-n’āsaññ’āyatana, saññāvedayita-nirodha DN.iii.262 (cp….

…of viññāṇ’ānañc’āyatana ākiñcaññ’āyatana, neva-saññā-n’āsaññ’āyatana, saññāvedayita-nirodha DN.iii.262 (cp….

…SN.iii.58; AN.iv.428.

• -āyatana point or occasion of emancipation of which there are 5, viz. hearing the Dhamma taught by…

…Dhs-a.3 (so read for vidaḍḍha); Vb-a.9, Vb-a.51, Vb-a.319, Vb-a.459. See lokāyata.

cp. Epic Sk. vitaṇḍā, e.g….

stretched out or across Ja.iii.373 (in verse).

vi + āyata

…-ānañc’āyatana infinitude (-sphere) of life-force or mind-matter DN.i.35, DN.i.184, DN.i.223; DN.iii.224, DN.iii.262,…

…viyañjana, viyārambha, viyāyata; or veyvañjanika veyyākaraṇa, veyyāyika. It further appears as by˚ (like byaggha, byañjana, byappatha,…

…Ja.i.496 (= avyatta C.). See also viyāyata. Vyayama = vayama

vi + āyata

to sacrifice, to make an offering (yaññaṃ); to give alms or gifts-In the P. literature it refers (with yañña, sacrifice) either (when critical) to the Brahmanic rites of sacrificing to the gods accor …

…kamm’ & sipp’-āyatanesu Vb-a.410 explains: y. vuccati paññā
■ perhaps better to above 4?). 6. (magic) power, influence,…

anything asked for, donation, alms, begging Ja.iii.353; Ja.v.233, Ja.v.234.

-yoga (y. + *yogga; perhaps yāja˚ the original. The variant yājayoga is old & well established: cp. Vi …

…ariyaṃ āyatanaṃ yavatā vanippatho idaṃ agga-nagaraṃ bhavissati Pātaliputtaṃ puṭa-bhedanaṃ Vin.i.229 = Ud.88…

…Mil.342.

• -āyatana realm or sphere of nothingness (cp. ākāsa˚ DN.i.35, DN.i.184; DN.ii.156; DN.iii.224,…

…2 viññāṇ’ānañc-āyatana 3 ākiñcaññ˚ 4 n’eva saññānâsaññ˚, 5 nirodha, 6 phala
■ DN.i.34 DN.i.183; DN.ii.70,…

…sq. (ākās’ānañcāyatane); AN.vi.106 (mahā˚), AN.vi.311; Iti.28, Iti.29, Iti.40 (sikkhā˚); Snp.256 (phala˚), Snp.784, Snp.952;…

…with āyatana (see āyatana³), so that it sometimes takes its place, it is also similar…

1. abode, haunt, receptacle; dependence on, refuge, support, condition SN.i.38; Vin.iii.151; Ja.ii.99; Mil.257; Vv-a.60; Pv-a.210; jal˚ river Vv-a.47; Pgdp.80; adj. depending on, living in (-˚) Mi …

sojourn, stay, dwelling, living; dwelling-place, residence Vin.i.92; DN.iii.234; SN.iv.91; AN.ii.68, AN.ii.168; AN.iii.46, AN.iii.262; Snp.406; Dhp.73 (cp. Dhp-a.ii.77); Mnd.128; Ja.vi.105; Dhs.1122 …

…Kp-a.82 (in etym. of āyatana); Pv-a.130. 4. (āyā f.?) a lucky dice (“the incomer”) Ja.vi.281.

• -kammika a…

…abrupt, instr. -ena abruptly Vin.ii.237.

= āyata

…BSk. From ā + yam, cp. āyata. The pl. is āyatanā at SN.iv.70
■ For full definition of term as seen by the Pāli Commentators see…

adjective belonging to the sphere of (some special sense, see āyatana 3) SN.iv.126 (phass niraya & sagga).

fr. āyatana

tube, waterpipe Vin.ii.123.

of āyataka

to come on or here, to come near, approach, get into SN.i.240; Snp.669; Snp.p.116 (= gacchati Snp-a.463); Ja.iv.410; Pv.ii.12#12 (= āgacchati Pv-a.158); Dhp-a.i.93 (imper. āyāma let us go)
pp *[ā …