Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
aṭṭhita, 82 találat.
atthitā →
ncped
existence; being; reality.
atthitā →
pts
state of being, existence, being, reality MN.i.486; SN.ii.17 (˚añ c˚ eva natthitañ ca to be and not to be); SN.iii.135; Ja.v.110 (kassaci atthitaṃ vā natthitaṃ vā jānāhi see if there is anybody or not …
aṭṭhita →
pts
…arrived at, looked after, considered Ja.ii.247 (= adhiṭṭhita C.).
ā +…
abhipatthita →
ncped
longed for, desires
adhipatthita →
ncped
desire, wished; longed for.
anavaṭṭhita →
ncped
unsteady; not lasting
anukkaṭṭhita →
ncped
not boiling
anupaṭṭhita →
ncped
avatthita →
ncped
standing firmly; placed; steady; continuing; lasting
avaṭṭhita →
ncped
standing firmly; placed; steady; continuing; lasting
aṭṭhitaca →
ncped
skin and bones
idam-atthitā →
ncped
idam-atthitā
feminine abstr. needing (only) this; requiring the minimum
idam-aṭṭhitā →
ncped
idam-aṭṭhitā
feminine abstr. needing (only) this; requiring the minimum
katthita →
ncped
one who boasts; a boaster.
katthitar →
ncped
one who boasts; a boaster.
natthitā →
ncped
non-existence; absence.
supaṭṭhita →
ncped
properly at hand; very much present
sūpaṭṭhita →
ncped
properly at hand; very much present
ukkaṭṭhita →
ncped
boiled up; seething.
upaṭṭhita →
ncped
- (act.) come near, approached; arrived, present, at hand; serving, attending; dedicated.
- (pass.) served, attended
abhi →
pts
Abhi-
I. Meaning
- The primary meaning of abhi is that of taking possession and mastering, as contained in E. coming by and over-coming, thus literally having the function of facing …
abhijjhita →
pts
coveted, Ja.vi.445; usually neg. an˚ not coveted, Vin.i.287; Snp.40 (= anabhipatthita Snp-a.85; cp. Cnd.38); Vv.47#4 (= na abhikankhita Vv-a.201).
pp. of abhijjhāti
abhipattheti →
pts
to hope for, long for, wish for Kp.viii.10; Snp-a.320; Dhp-a.i.30
pp abhipatthita (q.v.).
abhi + pattheti
abhipatthita →
pts
past participle hoped, wished, longed for Mil.383; Snp-a.85.
fr. abhipattheti
adhi →
pts
A. Prep. and pref. of direction & place:
- as direction denoting a movement towards a definite end or goal up to, over, toward, to, on (see C 1a.)
- as place where (prep. c. loc. or abs.) = …
adhipatthita →
pts
desired, wished, begged for DN.i.120.
pp. adhi + pattheti, cp. Sk. abhi + arthayati
anupaṭṭhita →
pts
adjective setting out after, following, attacking Ja.v.452.
anu + pa + ṭhita
apatthita →
pts
Apatthita & Apatthiya
see pattheti.
apatthiya →
pts
Apatthita & Apatthiya
see pattheti.
appamatta →
pts
…Snp.507 Snp.779 (cp. Mnd.59); Dhp.22 (cp. Dhp-a.i.229); Thig.338 = upaṭṭhitasati Thag-a.239).
a + pamatta, pp. of pamadati
attamana →
pts
…Snp.45 = Dhp.328 (= upaṭṭhita-satt Dhp-a.iv.29); Snp.995; Cnd.24 (= tuṭṭha-mano haṭṭha-mano etc.) Vv.1#4; Pp.33 (an˚);…
atthika →
pts
…vv.ll. as above); Snp.1058 (aṭṭhita Cnd.20 also aṭṭhita, which at this pass. shows a confusion between aṭṭha and a-ṭhita); Ja.v.151…
avatiṭṭhati →
pts
…otiṭṭhati); Thag.1, Thag.21; Ja.ii.62; Ja.iv.208 (aor. avaṭṭhāsi). pp. avaṭṭhita (q.v.). Avatinna &…
avaṭṭhita →
pts
adjective “standing down” = standing up, firm, fixed, settled, lasting Thag.1140 Usually neg. an˚; unsettled, unsteady; not lasting, changeable Dhp.38 (˚citta; cp. Dhp-a.i.308 cittaṃ thāvaraṃ natth …
avaṭṭhitatā →
pts
steadiness, only as neg. an˚; unsteadiness, fickleness Thag-a.259.
abstr. fr. prec.
dhamma →
pts
…of evil conduct Vin.i.3; aṭṭhita˚ unrighteous DN.iii.133; lobha˚ greedy quality DN.i.224, DN.i.230; methuna dh. fornication DN.iii.133 …
ida →
pts
Ida & Idaṃ
indeclinable emphatic demonstr. adv. in local, temporal & modal function, as
- in this, here: idappaccayatā having its foundation in this, i.e. causally connec …
idaṃ →
pts
Ida & Idaṃ
indeclinable emphatic demonstr. adv. in local, temporal & modal function, as
- in this, here: idappaccayatā having its foundation in this, i.e. causally connec …
kamma →
pts
the doing, deed, work orig. meaning (see karoti) either building (cp. Lit kùrti, Opr. kūra to build) or weaving, plaiting (still in mālākamma and latā˚ “the intertwining of garland …
katthati →
pts
to boast Snp.783 (ppr. med. akatthamāna). Cp. pavikatthita.
cp. Sk. katthate, etym. unexplained
katthitar →
pts
ag. fr. katthati] a boaster Snp.930.
kaṭhati →
pts
… ■ The pp. occurs as ˚kaṭṭhita ˚kuṭṭhita in cpds uk˚ pa˚ (q.v.). See also kuṭṭhita.
Sk. kvathati; cp. Goth. hvapo scum,…
kontīmant →
pts
at Ja.vi.454 is explained by camma-kāra, thus “worker in leather (-shields or armour),” with der. fr konta (“satthitāya kontāya likhattā…”), but reading and meaning are uncertain.
kuthati →
pts
…kvathati cp. kaṭhati, kaṭhita, kuṭṭhita, ukkaṭṭhita & upakūḷita2
kuṭṭhita →
pts
…tamba, cp. uttatta) Pgdp.33. See also kathati kuthati, ukkaṭṭhita & pakkuṭṭhita.
kāma →
pts
…These are three:
- Paccupaṭṭhita-kāmā (including mankind four lowest devalokas, Asuras, Petas and animals)
- Nimmāna-ratino devā, 3….
natthitā →
pts
nihilism SN.ii.17; Ja.v.110.
Sk. nāstitā, fr. n’ atthi
nimmita →
pts
…in the kāmaloka, viz. paccupaṭṭhita-kāmā, nimmānarati˚ (or nimmita˚), paranimmita˚. Iti.94; Dhs.1280 (cp. kāma) DN.iii.218; Ja.i.59,…
niyāmatā →
pts
…SN.ii.25 (dhamma˚ + dhammaṭṭhitatā); AN.i.286 (id.), Ja.i.113 (saddhammassa n assurance of…); Kv.586 (accanta˚ final assurance).
abstr….
paccupaṭṭhahati →
pts
…present; only in pp. paccupaṭṭhita and in Caus paccupaṭṭhāpeti…
paccupaṭṭhita →
pts
(re)presented, offered, at one’s disposal, imminent, ready, present DN.iii.218 (˚kāmā) Iti.95 (id.); Snp.p.105; Iti.111; Kv.157, Kv.280; Mil.123.
pp. of paccupaṭṭhahati; cp. BSk. pratyupasthita, Divy Index
pakaṭṭhita →
pts
see pakk˚.
pakkaṭhita →
pts
…P. kuthati & kaṭhati, appearing in pp. as kaṭhita, kuthita, kaṭṭhita and kuṭṭhita, cp Geiger, P.Gr. § 42
pakkaṭṭhī →
pts
…oil.“
fr. pa + kvat, evidently as abstr. to pakkaṭṭhita; reading uncertain
pakkhin →
pts
adjective noun
- winged the winged one, a bird DN.i.71 (+ sakuṇa = pakkhayutto sakuṇo DN-a.i.208) = AN.ii.209 = AN.v.206 = Pp.58; SN.ii.231; Snp.606 (= sakuṇo Snp-a.465); Pv.iii.5#3 (˚gaṇā = saku …
pakkuthita →
pts
…P. kuthati & kaṭhati, appearing in pp. as kaṭhita, kuthita, kaṭṭhita and kuṭṭhita, cp Geiger, P.Gr. § 42
pallatthita →
pts
perverse Ja.v.79.
doubtful, perhaps we should read paliyattha, see Kern,
Toevoegselen
s. v.
pattheti →
pts
to wish for, desire, pray for, request, long for SN.iv.125; SN.v.145; Snp.114 Snp.899; Thig.341; Mnd.312, Mnd.316; Pp-a 208 (āsaṃsati +) Pv-a.148; Sdhp.66, Sdhp.319; ppr. patthento Pv-a.107 *pat …
patthita →
pts
wished for, desired, requested, sought after Snp.836; Mil.227, Mil.361; Dhp-a.iv.201; Pv-a.47 (˚ākāra of the desired kind, as wished for) Sdhp.79 (a˚).
pp. of pattheti
pavikatthita →
pts
boasted Ja.i.359.
pp. of pa + vi + katthati
payirupāsita →
pts
worshipped Pv-a.116 (= upaṭṭhita), Pv-a.205 (= purakkhata).
pp. of payirupāsati
paṭiyatta →
pts
…pakata) Pv-a.25 (C. for upaṭṭhita), Pv-a.75 (alankata˚), Pv-a.135 (id.), Pv-a.232 (id.), Pv-a.279 (id.); Kp-a.118 (alankata˚).
pp. of…
phāla →
pts
…thāle; corresp. with pakaṭṭhita ayogula), id. Ja.v.113 (ayomayehi phālehi pīḷeti variant reading vālehi).
to…
pihayita →
pts
desired, envied, always combined with patthita Mil.182, Mil.351.
pp. of pihayati
samatthita →
pts
adjective unravelling Mil.1.
cp. Sk. samarthita, saṃ + pp. of arthayati
samavaṭṭhita →
pts
ready Snp.345 (˚-ā savanāya sotā).
sati →
pts
memory, recognition, consciousness, DN.i.180; DN.ii.292; Mil.77–Mil.80 intentness of mind, wakefulness of mind, mindfulness alertness, lucidity of mind, self-possession, conscience self-consciousnes …
ubbhaṭṭhaka →
pts
…ṭha + ka of sthā, prob. contracted fr. ubbhaṭṭhitaka
ukkaṭṭhita →
pts
boiled up, boiling, seething AN.iii.231 & AN.iii.234 (udapatto agginā santatto ukkaṭṭhito, variant reading ukkuṭṭhito); Ja.iv.118 (variant reading pakkudhita = pakkuṭhita, as gloss).
for ukkaṭhita, u …
upatiṭṭhati →
pts
…tiṭṭhati C.); Mil.231 (ger ˚tiṭṭhitvā); Ja.v.173 (˚tiṭṭhate). pp. upaṭṭhita (q.v.).
upa +…
upaṭṭhahati →
pts
…Pv-a.20
pp upaṭṭhita (q.v.).
2. (intrs.) to stand out or forth, to appear, to arise, occur, to be…
upaṭṭhita →
pts
- furnished provided, served got ready, honoured with Snp.295 (˚asmiṃ yaññasmiṃ) Ja.v.173 (annena pānena); Pv.i.5#2 (= sajjita paṭiyatta Pv-a.25); Pv.ii.98 (= payirupāsita Pv-a.116); Pv-a.132.
- …
upaṭṭhāti →
pts
…Pv-a.20
pp upaṭṭhita (q.v.).
2. (intrs.) to stand out or forth, to appear, to arise, occur, to be…
vavatthapeti →
pts
Vavatthapeti & ˚ṭṭhāpeti
to determine, fix, settle, define, designate, point out Ja.iv.17 (disaṃ ˚tthapetvā getting his bearings); Vb.193 sq. Vism.182; Snp-a.67; Kp-a.11, Kp-a.42, Kp-a.89; Vv-a. …
vavattheti →
pts
to be determined or analysed Pts.i.53, Pts.i.76, Pts.i.84.
unusual pres. med pass formation fr. vi + ava + sthā, formed perhaps after vavatthita
vavatthita →
pts
- entered on, arranged, fixed, determined, settled MN.iii.25; Dhs-a.36
- separated (opp. sambhinna) Vin.ii.67 sq.
pp. of vi + ava + sthā, cp. vavatthapeti & late Sk. vyavasthita “determination”
vavaṭṭhāpeti →
pts
Vavatthapeti & ˚ṭṭhāpeti
to determine, fix, settle, define, designate, point out Ja.iv.17 (disaṃ ˚tthapetvā getting his bearings); Vb.193 sq. Vism.182; Snp-a.67; Kp-a.11, Kp-a.42, Kp-a.89; Vv-a. …
vikatthati →
pts
to boast, show off SN.ii.229; Ja.i.454 (= vañcana-vacanaṃ vadati C.)
pp vikatthita.
vi + katthati
vikatthita →
pts
boasting Ja.i.359.
fr. vikatthati
vilīna →
pts
…tambālohaṃ viya pakkaṭṭhitaṃ lohitaṃ pāyenti); Dhs-a.14 (˚suvaṇṇa)
■ Cp. uttatta in same sense…
viyatta →
pts
- (adj.) determined, of settled opinion, learned, accomplished; only in stock phrase sāvakā viyattā vinītā visāradā (which Rh. D trsls “true hearers, wise and well-trained, ready etc. …
ānisaṃsa →
pts
…(yāguyā), AN.ii.251 (upaṭṭhita-satissa), AN.ii.253 sq. (sīlavato sīlasampadāya etc., as above), AN.ii.267 (sucarite), AN.ii.441;…