Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

agati, 45 találat.

āgati →

ncped

arrival, coming; return, rebirth.

agati →

nyana

Agati: the 4 ’wrong Paths ’ are: the path of desire chanda, the path of hate, the path of confusion, the path of fear bhaya. One who is freed…

agati →

pts

see gati
■ ˚gamana practising a wrong course of life, evil practice, wrong doing DN.iii.228 (4: chanda˚ dosa˚ moha˚ bhaya˚); AN.ii.18 sq., Ja.iv.402; Ja.v.98, Ja.v.510; Pv-a.161.

āgati →

pts

coming, coming back, return SN.iii.53; Ja.ii.172. Usually opp. to gati going away. Used in special sense of rebirth and re-death in the course of saṃsāra Thus in āgati gati cuti upa …

bārānasī →

dppn

BārānasīBenares

The capital of Kāsi-janapada. It was one of the four places of pilgrimage for the Buddhists - the others being Kapilavatthu, Buddhagayā and Kusināra - because it was at, the Migadā …

kannakujja →

dppn

A district in Jambudīpa; it is mentioned in a list of places passed by the Buddha on his way from Verañjā to Bārānasī, across the Ganges, the route passing through Verañjā, Soreyya, Sankassa, Kannakuj …

kaṇṇakujja →

dppn

KaṇṇakujjaKaṇṇagocchakaKaṇṇagotta

A district in India. it is mentioned in a list of places passed by the Buddha on his way from Verañja to Bārāṇasī, across the Ganges, the route passing through Verañ …

payāga →

dppn

PayāgaPayāgatiṭṭhaPayāgapatiṭṭhāna

A ford on the Ganges, on the direct route from Verañja to Benares, the road passing through Soreyya, Saṅkassa and Kaṇṇakujja, and crossing the Ganges at Payāga. Vin …

soreyya →

dppn

A town where Soreyya-Revata lived. Vin.ii.299 There was a direct route from Verañja to Payāgatiṭṭha, passing through Soreyya, Saṅkassa and Kaṇṇakuja. Vin.iii.11

26.53389,79.301022town

chandāgati →

ncped

wrong way of behavior because of partiality or desire.

dosagati →

ncped

wrong course of behavior because of ill-will.

jagatī →

ncped

the earth; the world.

chanda →

nyana

…of the 4 wrong paths see: agati.

  1. As a good quality it is a righteous will or alertness dhamma - chanda and occurs, e.g….

cowardice →

nyana

Cowardice: see: agati

anukūla →

pts

…(expld. at DN-a.i.302 as anukula˚ = sacrifice for the propagation of the clan).

anu + kūla, opp. paṭikūla

bhaginī →

pts

sister Ja.vi.32. The popular etym. of bh. as given at Vb-a.108 is the same as that for bhātar, viz. “bhagatī ti bh.”-Cpd bhagini-māla a “sister garland” (?) Name of a tree Ja.vi.270 (= upari-b …

ceteti →

pts

Cinteti & ceteti

Forms

  1. cint:
    pres cinteti
    pot cinteyya;
    ppr cintento & cintayanto (Snp.834)
    aor cintesi, 3rd pl. cintesuṃ (Ja.i.149), acintayuṃ (Snp.258)
    ger ci …

chanda →

pts

…excitement, one of the four agatigamanāni viz. ch˚, dosa˚, moha˚, bhaya˚ DN.iii.133 DN.iii.228 Vb.376 ‣See above

  • -ādhipateyya

cinteti →

pts

Cinteti & ceteti

Forms

  1. cint:
    pres cinteti
    pot cinteyya;
    ppr cintento & cintayanto (Snp.834)
    aor cintesi, 3rd pl. cintesuṃ (Ja.i.149), acintayuṃ (Snp.258)
    ger ci …

cuta →

pts

  1. (adj.) shifted, disappeared, deceased, passed from one existence to another Vin.iv.216; Snp.774, Snp.899; Iti.19, Iti.99; Ja.i.139, Ja.i.205; Pp.17
    -accuta permanent. no …

cuti →

pts

vanishing, passing away, decease, shifting out of existence (opp. upapatti, cp also gati & āgati) DN.i.162; SN.ii.3 = SN.ii.42; SN.iii.53; MN.i.49; Snp.643; Dhp.419; Ja.i.19, Ja.i.434; Vism.292, Vism. …

dosa →

pts

…khila, nīgha, mala SN.v.57; agati (4 agati-gamanāni chanda, d. moha, bhaya) DN.iii.228, cp. DN.iii.133, DN.iii.182; ajjhattaṃ AN.iii.357 sq.;…

gamana →

pts

…on messages DN.i.5, etc.; agati˚ wrong pursuit, ˚ṃ gacchati to pursue a wrong walk of life AN.ii.18; Pv-a.161; magga tramping, being on the…

gati →

pts

…Texts* iii.26); Ja.ii.1.

agati

  1. no course, no access, in agati tava tattha there you have no access…

gatin →

pts

adjective = gatika

  1. going, i.e. having a certain course: sabbā nadī vankagatī “every river flows crooked” Ja.i.289.
  2. having a certain gati, fated destined, esp. in su˚ & dug˚: samparāye suggatī g …

jagatī →

pts

only in compounds as jagati˚:

  • -ppadesa a spot in the world Dhp.127 = Pv-a.104
  • -ruha earth grown, i.e. a tree…

kamma →

pts

…AN.i.249; na vijjati so jagati-ppadeso yathā ṭhito muñceyya pāpa-kammā “there is no place in the world where you could escape the…

kilesa →

pts

…viññāṇaṭṭhitiyo, agatigamanāni Netti.113, Netti.114; Netti.116 sq.

  • -bhūmi the substratum or essence of lust Netti.2, 192; there…

klesa →

pts

…viññāṇaṭṭhitiyo, agatigamanāni Netti.113, Netti.114; Netti.116 sq.

  • -bhūmi the substratum or essence of lust Netti.2, 192; there…

lagati →

pts

Lagati & Laggati

to adhere to, stick (fast) to (loc.), to hang from Vin.i.202; Ja.iii.120; Dhp-a.i.131; Dhp-a.iii.298 (ppr. alaggamāna);…

laggati →

pts

Lagati & Laggati

to adhere to, stick (fast) to (loc.), to hang from Vin.i.202; Ja.iii.120; Dhp-a.i.131; Dhp-a.iii.298 (ppr. alaggamāna);…

laggāpana →

pts

making stick, causing obstruction Ja.iii.241.

fr. laggāpeti: see lagati

naṅgula →

pts

tail Thag.113 = Thag.601 (go˚).

Sk. lāngū̆la to langa & lagati (q.v.). cp. Gr.; λαγγάζω, Lat. langueo

niraya →

pts

…the late Peta-Vatthu, Pañcagati-dīpana & Saddhammopāyana Of these the foll. may be quoted as characteristic: SN.i.152 (10 nirayas);…

ogha →

pts

…āsavagantha-ogha-yoga-agati-taṇh’upādāna at Vism.211. The later history of the word has yet to be investigated. But it may be already…

olagga →

pts

restrained, checked Thag.356

Sk. avalagna, pp. of avalagati

padesa →

pts

…mahā˚); Dhp.127 (jagati˚), Dhp.303; Ja.ii.3, Ja.ii.158 (himavanta˚); Ja.iii.25 (id.), Ja.iii.191 (jāti-gottakula˚); Snp-a.355;…

paṭhavī →

pts

…Acc to Cnd.389 syn. with jagati. It figures as the first element in enumn of the 4 elements (see dhātu 1), viz…

paṭigāgāti →

pts

Paṭigāyati (˚gāti)

to sing in response, to reply by a song Ja.iv.395 (imper. -gāhi).

paṭi + gāyati

ruha →

pts

…a tree, in compounds: jagati˚, dharaṇi˚, mahī˚, etc.

fr. ruh: see rūhati

Ruha2

blood, in cpd….

sugati →

pts

…as including “manussagati,” whereas sagga is “devagati”); Vb-a.158; Dhp-a.i.153
suggati (in verses), Dhp.18; DN.ii.202…

thaketi →

pts

…sthagayati, Caus. to sthagati, from *steg to cover; cp. Gr. στέγω cover, τέγη roof; Lat. tego tegula (E. = tile), toga; Oir. tech…

tiracchāna →

pts

…it counts as an apāyagati a state of misery DN.i.228; DN.iii.234; SN.i.34; SN.iii.225 sq. SN.iv.168, SN.iv.307; AN.i.60; AN.ii.127,…

viññāṇa →

pts

(as special term in Buddhist metaphysics) a mental quality as a constituent of individuality, the bearer of (individual) life, life-force (as extending also over rebirths), principle of conscious lif …

āgāmin →

pts

adjective noun returning, one who returns, esp. one who returns to another form of life in saṃsāra (cp. āgati), one who is liable to rebirth AN.i.63; AN.ii.159; Iti.95. See *[anāgāmin](/define/anāgāmi …