…(+ majjhato, sesato). aggato kata taken by its worth valued, esteemed Thig.386, Thig.394. agge (loc)

1. at the top AN.ii.201 (opp. mūle…

…wither in the body“ MN.i.481; AN.i.50; SN.ii.28; Ja.i.71, Ja.i.110; -kāmasā (instr.) in same sense Ja.iv.320; Ja.vi.181; -kāmena (instr….

…AN.ii.172, AN.ii.203 AN.iii.181; Snp.506; Iti.2 (dosena duṭṭhāse sattā gacchanti duggatiṃ); Pts.i.80 sq., Pts.i.102; Pp.16, Pp.18; Dhs.418,…

…AN.iii.163; Dhp-a.iii.81, Dhp-a.iii.113. To attain full knowledge of it: dh ˚ṃ pariyāpuṇāti AN.ii.103, AN.ii.185; AN.iii.86, cp….

…Snp.p.111; Snp.81, Snp.386; Mil.212; DN-a.i.242; Pv-a.19). The news that a B. has appeared upon earth is a cause of the greatest…

…SN.iii.132 sq., SN.iii.181 sq., SN.iii.195 sq., SN.iii.202–SN.iii.224 SN.iii.227; AN.iv.147 (aniccânupassī dukkhânupassī); anicca dukkha…

…DN.iii.84 (Dial. iii, 81). 3. Valuation of physical body. From the contemplating of its true character (kāyânupassī) follows its…

Ajja & Ajjā

adverb to-day, now Snp.75 Snp.153, Snp.158, Snp.970, Snp.998; Dhp.326; Ja.i.279; Ja.iii.425 (read bahutaṃ ajjā; not with Kern, Toev. s. v. as “food”); Pv.i.11#7 (= idāni Pv-a.59); Pv-a …

Ajja & Ajjā

adverb to-day, now Snp.75 Snp.153, Snp.158, Snp.970, Snp.998; Dhp.326; Ja.i.279; Ja.iii.425 (read bahutaṃ ajjā; not with Kern, Toev. s. v. as “food”); Pv.i.11#7 (= idāni Pv-a.59); Pv-a …

1. price, value, worth, Mil.244; Mhvs.26, Mhvs.22; Mhvs.30, Mhvs.76; Vv-a.77
   ■ mahaggha (adj.) of great value Ja.iv.138; Ja.v.414; Ja.vi.209; Pv.ii.1#18. See also mahāraha. …

…Mnd.220, Mnd.501; Pts.i.81, Pts.i.83; Pts.ii.9, Pts.ii.97 sq. Pts.ii.119, Pts.ii.142, Pts.ii.145, Pts.ii.169, Pts.ii.176; Pp.18, Pp.59;…

…Dhp-a.i.23; Vb-a.81, Vb-a.156 sq., Vb-a.406. -antaga “gone to the ends of existence,” past existence, epithet of the Bhagavan…

…great greed Snp.819; Mnd.151.

• -cāga great liberality, adj. munificent Mhvs.27 Mhvs.47. As -paricāga at…

…-aggatā concentration; capacity to individualise; contemplation, tranquillity of mind (see on term Cpd. 16,…

…Iti.98, cp. Cpd. 6, 81, 223; Mil.28 (paramatthato in the absolute sense) Mil.18 (atthato according to its meaning, opp. vyañjanato by…

adjective without fire Mil.324 (˚okāsa).

nis + aggi + ka

firewood, fuel Ja.iv.27 (adj. an˚ without fuel aggi); Ja.v.447; Thag-a.256; Vv-a.335; Sdhp.608. Cp. idhuma.

Vedic indhana, of idh or indh to kindle, cp. iddha¹

at Thag.321 may be read as agha-gata or (preferably) with variant reading as aggha-gataṃ, or (with Neumann) as agghaṃ agghatānaṃ. See also Mrs. Rh. D, Psalms of the Brethren, p. 191.

Vara¹

adjective excellent, splendid, best, noble. As attribute it either precedes or follows the noun which it characterizes, e.g. -pañña of supreme wisdom Snp.391, Snp.1128 (= agga …

indeclinable lokasmiṃ yad idam arahanto “as far as the abodes of beings, as far as heaven, these are the highest these are the best, I mean the Arahants.” SN.iii.84 yāvatā dhammā sankhatā vā asankhatā …

…(= aggisamāsu Snp-a.481). The form agginī in phrase niccagginī can either be referred to gini (q.v.) or has to be taken as nom. of…

Agha¹

neuter evil, grief, pain, suffering, misfortune SN.i.22; MN.i.500 (roga gaṇḍa salla agha); AN.ii.128 (id.); Ja.v.100; Thig.491; Sdhp.51
■ adj. painful, bringing pain Ja.vi.507 (a …

…SN.v.205; AN.i.233; AN.iv.381; AN.v.120; Iti.18; Kv.469. See pāramī & pāramitā.

-attha [cp. class. Sk. paramārtha] the…

…meaning of a word Kp-a.81, Kp-a.84; Snp-a.91

• -ānupadaṃ (adv.) on the track Dhp-a.ii.38.
• -ānupadika following one’s…

…and other seeds), Ja.i.281; Pv.i.1#1; Vism.555 (in simile); Kp-a.194 (on Snp.235, in another comparison) Sdhp.24, Sdhp.270 sq., Sdhp.318….

…pop. etym. of “suṭṭhu-aggattā sagga” Pv-a.9 “rūpādīhi visayehi suṭṭhu aggo ti saggo” Vism.427) usually the…

…going away Dhp-a.ii.81.

• -kāraṇa a reason for or a means to going, in ˚ṃ karoti to try to go Ja.i.2; *…

…a dense cluster of trees Vv.81#7 (cp. Vv-a.315).

• -caraka a forester Snp-a.51 (in simile).
• -cetya a shrine in the wood…

…MN.iii.45; Ja.ii.374; -ekaggatā “one-pointedness of mind,” concentration Ne.15, Ne.16 Vism.84, Vism.137, Vism.158;…

1. to be cooled or refreshed, to be covered up = to be extinguished, go out (of fire), to cease to exist, always used with ref. to fire or heat or (fig.) burning sensations (see *[nibbāna](/define/nib …

1. going, going away, (opp. āgati coming) (both gati & āgati usually in pregnant sense of No. (2) See āgati); direction, course, career. Freq of the two careers of a Mahāpurisa (viz. either a Cakkavat …

…e.g. MN.iii.164, MN.iii.181; and Cnd.604. [As regards form and meaning Morris J.P.T.S. 1884, 76 and 1893, 15 proposes kāraṇā f. “pain,…

Kaṭṭha¹

ploughed, tilled Snp.80; Mil.255; Pv-a.45, Pv-a.62. a˚ untilled, unprepared Anvs.27. su˚ well-ploughed AN.i.229; Mil.255.

Sk. kṛṣṭa, pp. of kasati, cp. kiṭṭha

Kaṭṭha^{2</su …}

to shake, to quiver, to be agitated, to be disturbed, to be angry. aor. kuppi, pp. kupita, ger. kuppa, caus. kopeti AN.iii.101 Snp.826, Snp.854; Pp.11, Pp.12, Pp.30. Of the wind Mil …

…(+ vekaṇḍa); Vism.381.

• -kosa razor-sheath Vism.251, Vism.255.
• -cakka a wheel, sharp as a razor…

aggha¹

masculine price; worth.

aggha²

masculine neuter hospitality, respectful reception of a guest; an offering of water etc. to a guest.

is wrong reading at Dhs.1059 in taṇhā paraphrase (pattern 1 Nd ii.taṇhā) for mucchañcikatā. The readings of id. p. are puñcikatā Dh …

agha¹

neuter (& m.) & mfn.

1. (n. m) wicked; pain, distress.
2. (mfn.) bad; dangerous.

agha²

neuter (& m. or mfn.?) (?) the air, the sky; space; (void, unrestricted?).

Rasa¹

that which is connected with the sense of taste. The defⁿ given at Vism.447 is as follows “jivhā-paṭihanana-lakkhaṇo raso, jivhā-viññāṇassa visaya-bhāvo raso, tass’ ev …

Luḷati & Luṭati

to stir, shake, agitate, upset; intrs. to be in motion, to be stirred Mil.259 (calati khubbhati l. āvilati)
pp luḷita.

cp. Epic Sanskrit loṭh to move & dial.; …

Agati: the 4 ’wrong Paths ’ are: the path of desire chanda, the path of hate, the path of confusion, the path of fear bhaya. One who is freed from these evil impulses is no longer liable to ta …

1. rain, shower Ja.iv.284; Ja.vi.486 (khaṇika sudden rain); Mil.307; Mhvs.21, Mhvs.31; Dhp-a.iii.163 (pokkhara˚ portentous); Snp-a.224 (mahā˚ deluge of rain); Pv-a.55 (vāta˚ wind & rain)
   ■ fig …

adjective crooked, bent; (of hair:) curly Pv-a.189. It is only used with ref. to hair.

-agga with bending (or crooked) tip (of hair), i.e. curled Thig.252 (cp. Thag-a.209); Ja. …

adverb variously differently.

1. (abs.) AN.i.138 (on different sides, viz right ↔ left). Snp.878 (= na ekaṁ Snp-a.554 = vividhaṁ aññoññaṁ puthu na ekaṁ Mnd.285), Snp.884 sq.
2. more frequently in co …

Luḷati & Luṭati

to stir, shake, agitate, upset; intrs. to be in motion, to be stirred Mil.259 (calati khubbhati l. āvilati)
pp luḷita.

cp. Epic Sanskrit loṭh to move & dial.; …

1. corn ready for threshing, the threshing floor Cnd.587; Vism.120; DN-a.i.203 (khalaṃ sodheti).
2. threshing, mash, in ekamaṃsa-khalaṃ karoti “to reduce to one mash of flesh” DN.i.52 = MN.i.377 (+ …

1. The Vedic god Indra DN.i.244; DN.ii.261, DN.ii.274; Snp.310, Snp.316, Snp.679, Snp.1024; Mnd.177.
2. lord, chief, king; Sakko devānaṃ indo DN.i.216, DN.i.217; DN.ii.221, DN.ii.275; SN.i.219 Vepacit …

…(upekhāsambojjhanga); Cnd.281 (neg. of tamo). 8. N. as the opposite of rāga (passion, lust). Freq. is the combination of *virāga nirodha…

to be shaken, to be agitated, to stir Ja.i.446 (ger. ˚khubhitvā); Dhp-a.ii.43, Dhp-a.ii.57; aor -khubhi Pv-a.93
pp saṅkhubhita
caus *[saṅkhobheti](/define/saṅkhobhet …

to move here & there, ppr. med.; āluḷamāna agitated, whirling about Dhp-a.iv.47 (T. ālūl˚; variant reading āḷul˚) confuse Dhs-a.375 Caus. āluḷeti to set in motion, agitate, co …

adjective being in motion, confusion or agitation, disturbed, agitated Ja.vi.431.

fr. ā + lul

sacrifice: see *aggi*˚.

cp. Vedic hotra

to whirl round, to be agitated, to be in motion Mil.259 (+ luḷati).

fr. āvila or is it a direct contraction of ā + vi + lulati?

Nala & Naḷa

a species of reed; reed in general Vin.iv.35; AN.ii.73; Dhp.337; Cnd.680#ii; Ja.i.223; Ja.iv.141 Ja.iv.396 (n. va chinno); Pv.i.11#6 (id.); Dhp-a.iii.156; Dhp-a.iv.43 See also nāḷa, nāḷ …

Nala & Naḷa

a species of reed; reed in general Vin.iv.35; AN.ii.73; Dhp.337; Cnd.680#ii; Ja.i.223; Ja.iv.141 Ja.iv.396 (n. va chinno); Pv.i.11#6 (id.); Dhp-a.iii.156; Dhp-a.iv.43 See also nāḷa, nāḷ …

confusion, disturbance, agitation Snp.967; Mnd.488.

abstr. fr. āvila

shakes; agitates, disturbs

agitated, moved by fear or awe, excited, stirred DN.i.50; DN.ii.240; AN.ii.115; SN.iv.290 SN.v.270; Ja.i.59; Mil.236; Pv-a.31 (˚hadaya).

pp. of saṃvijjati¹

adjective stirred up, agitated, disturbed, stained soiled, dirty AN.i.9; AN.iii.233; Ja.v.16, Ja.v.90 (ābila); Mnd.488 (+ luḷita), Mnd.489; Thag-a.251; DN-a.i.226. More frequent as *[anāvila](/defi …

agitated, confused Ja.ii.101; Mil.397 (+ khalita).

pp. of āluḷeti

counter-fire Vin.ii.138; Ja.i.212; kacc. 31.

paṭi + aggi

agitates; disturbs; provokes; makes invalid; violates

agitates; disturbs; provokes; makes invalid; violates

mental agitation (arising from anxiety that one has done or might do wrong, or might fail to do right); a feeling of guilt; remorse; worried (over-)scrupulousness.

(occasionally also written as kuppita) agitated, disturbed; in a state of unrest; provoked, angry; failed, invalid

shakes; agitates, disturbs

motion, disturbance, agitation; emotion.

(another way of writing kupita) agitated, disturbed; in a state of unrest; provoked, angry; failed, invalid

the flame of fire, later in sense of “burning grief” grief, sorrow, mourning; defined as “socanā socitattaṃ anto-soko… cetaso parijjhāyanā domanassaṃ” at Pts.i.38 = Mnd.128 = Cnd.694; shorter as “ñāt …

1. fire; flames; conflagration.
2. cremation fire; a pyre (as or deal or suicide).
3. the ritual fire, the sacrificial fire; (one of) the three fires of brahmanical ritual; the god Aggi Bhagavā.
4. (m …

1. the belly, stomach DN.ii.266; Snp.78, Snp.604, Snp.609, Snp.716; Ja.i.146, Ja.i.164, Ja.i.265; Mil.213; Pv-a.283; Kp-a.57, Kp-a.58; Dhp-a.i.47 (pregnant); Sdhp.102.
2. cavity, interior, inside …

husk of grain, chaff AN.i.242 (together w. other qualities of corn); Ja.iv.8; Vism.346. athusa DN.iii.199.

• -aggi a fire of husks Ne.23;
• -odaka gruel (= sa …

orig. a sharp stone as hurling-weapon thence in mythol. Indra’s thunderbolt thunder-clap, lightning Ja.i.71, Ja.i.167; Ja.ii.154; Ja.iii.323; Mil.277; Vv-a.83.

• -aggi the fire …

cemetery Vin.i.15, Vin.i.50; Vin.ii.146; DN.i.71; AN.i.241; AN.ii.210; Pp.59; Ja.i.175; Mnd.466; Cnd.342; Vism.76, Vism.180; Pv-a.80, Pv-a.92, Pv-a.163, Pv-a.195 sq āmaka-s. a place where the c …

…Dhp-a.iii.199; Mnd.181
■ For further detail of meaning & application see e.g 1 with dosa & moha: DN.i.79, DN.i.156 DN.iii.107,…

(function of) offering; aggi˚; the sacrificial fire Snp-a.436 (variant reading BB ˚hutta).

Vedic hotra

adjective noun one worthy of a dakkiṇā The term is expl. at Kp-a.183, & also (with ref to brahmanic usage) at Cnd.291
■ SN.i.142, SN.i.168, SN.i.220; MN.i.37, MN.i.236 sq.; MN.i.446; AN.i.63, AN.i. …

burnt, always with aggi˚; consumed by fire Snp.62; Pv.i.7#4 Mil.47; Pv-a.56 (indaggi˚).

• -ṭṭhāna a place burnt by fire Ja.i.212; also a place of cremation (sarīrassa d.) Pv-a.163 (= āḷāhana). …

without agitation or anger

adjective noun

1. (adj.) pure, bright, clear, shining Ja.v.419.
2. (m.) the fire SN.i.69; AN.iv.97; Dhp.71, Dhp.140; Ja.iv.26; Ja.v.63 (= kaṇha-vattanin) Ja.vi.236 (= aggi C.); Pv.i.8#5; Vism.170 (= …

not confused; not crowded; not agitated; calm.

is moved; shakes, quivers; is agitated or disturbed.

of calati

1. (mfn.) moving, shaking; unstable; agitated, disturbed; shaken; stirred.
2. (n.) trembling; agitation

agitating, irritating thinking or thoughts.

1. is agitated (with emotion or anger); is disturbed; is in a state of unrest; is angry (with, acc. or gen./dat.).
2. is disturbed, falters; fails in effect, is invalid.

agitated, shuddering; anxious; alarmed; shying away from

frightened; threatened; agitated.

agitated, flurried, anxious Vin.ii.184; SN.i.53; Thag.408; Ja.i.486; Ja.iii.313; Mil.23, Mil.236, Mil.340 (an˚); Vism.54 (satat˚); Dhp-a.ii.27 Thag-a.267; Sdhp.8, Sdhp.77.

Sk. udvigna, pp. of ud + vij

adjective without fuel (of fire), Thag-a.148 (aggi); Dhp-a.i.44 (jātaveda). Niriha(ka)

nis + indhana

(˚añji˚) is probably the correct reading for puñcikatā
■ We find puñcikatā at Dhs.1136, Dhs.1230 Vb.351, Vb.361 (variant reading pucchañji˚); Dhs-a.365 …

agitation, effervescence, anger, fury Dhs.1060; Vism.235, Vism.236.

pa + kopa

greatly excited, very much agitated AN.ii.75; Mil.253.

pp. of pari + kup

to be afflicted, to be frightened, to be agitated, quiver, tremble, fear Snp.928 (= tasati etc. Mnd.384); Vism.180 (reads pavedheti) Thag-a.203 (allavatthaṃ allakesaṃ pavedhanto misreading for pavese …

agitation, uneasiness DN-a.i.111. Cp. ubbega.

abstr. fr. ubbijjati

throbbing, agitation, movement, motion Snp-a.245 (calanā +); DN-a.i.111; Ne.88 C. cp. iñjanā.

fr. phandati

Lola (Loḷa)

adjective wavering, unsteady, agitated; longing, eager greedy SN.iv.111; Snp.22, Snp.922; Ja.i.49 (buddha-mātā lolā na hoti), Ja.i.111, Ja.i.210, Ja.i.339 (dhana-loḷa); Ja.ii.319 (˚manu …