Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

ahāsa, 131 találat.

ahāsa →

pts

absence of exultancy, modesty Ja.iii.466 (= an-ubbillāvitattaṃ C.).

a + hāsa, cp. Sk. ahāsa & aharṣa

accutadevā →

dppn

A class of devas mentioned among those assembled on the occasion of the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

anejakā →

dppn

A class of devas mentioned as having been present on the occasion of the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.160

ariṭṭhakā →

dppn

A class of devas who were present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta.

They were like azure flowers in hue (ummāpupphanibhāsino). DN.ii.260

asamā →

dppn

A class of devas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. They are mentioned together with the Yama twins. DN.ii.259

assaji →

dppn

…ca yo nirodho, evaṃvādī Mahāsamano.“*

Sāriputta immediately understood and hurried to give the glad tidings to Moggallāna that he had…

assatara →

dppn

A tribe of Nāgas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259

cittasena →

dppn

…at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258 He is elsewhere DN.iii.204 mentioned as a Yakkha chieftain who should be invoked by the…

devadatta →

dppn

A monk, a close relative of the Buddha, who split the Sangha, and attempted to overthrow the Buddha and have him murdered. In one passage in the Vinaya, Vin.ii.189 Devadatta is spoken of as Godhiputta …

dhataraṭṭha →

dppn

…at the preaching of the Mahāsamaya Sutta and the Āṭānāṭiya Sutta.

Dhataraṭṭha2

There were two kings of this name,…

dānaveghasā →

dppn

A class of Asuras, present at the Mahāsamaya. DN.ii.259

erāvaṇa →

dppn

…among the Nāgas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258

gajaṅgala →

dppn

GajaṅgalaKajaṅgalaKajaṅgalā

A township which formed the eastern boundary of the Middle Country. Beyond it was Mahāsālā. Vin.i.197 Once when the Buddha was staying in the Veḷuvana at Kajangala, the la …

gijjhakūṭa →

dppn

GijjhakūṭaVulture’s Peak

One of the five hills encircling Rājagaha. It was evidently a favourite resort of those who followed the religious life.

The Buddha seems to have been attracted by its solit …

harayodevā →

dppn

A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

hemavata →

dppn

…in time of need. DN.iii.204

He was present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.256

He was the friend of Sātāgira.

hāragajā →

dppn

A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

hārita →

dppn

…at the preaching of the Mahāsamaya Sutta, at the head of one hundred thousand other Brahmās. DN.ii.261

Hārita2

A monk whose…

iccānaṅgala →

dppn

IccānaṅgalaIcchānaṅkala

A brahmin village in the Kosala country. It was while staying in the woodland thicket there that the Buddha preached the Ambaṭṭha Sutta. DN.i.87 From this sutta, the village w …

inda →

dppn

…DN.iii.204

In the Mahāsamaya Sutta, DN.ii.257f. also, Inda is mentioned as the name of the Sons of the Regent Gods of the Four…

janesabha →

dppn

…at the preaching of the Mahāsamaya. DN.ii.258

In the Āṭānāṭiya Sutta DN.iii.204 he is mentioned as a Yakkha chieftain to be invoked by…

joti →

dppn

A class of gods, present at the Mahāsamaya. DN.ii.261

kajangala →

dppn

KajangalaKajangalā

A township which formed the eastern boundary of the Middle Country. Beyond it was Mahāsālā. Vin.i.197 Once when the Buddha was staying in the Veḷuvana at Kajangala, the lay followe …

kambala →

dppn

A tribe of Nāgas. They were present at the Mahāsamaya. DN.ii.258

kammāsadhamma →

dppn

…DN.ii.55 SN.ii.92 the Mahāsatipaṭṭhāna Sutta, DN.ii.290 MN.i.55 and the Ānañjasappāya Sutta. MN.ii.26 The Saṃyutta Nikāya…

karumhā →

dppn

A class of spirits, present at the Mahāsamaya. DN.ii.260

kaṭṭhakā →

dppn

KaṭṭhakāKathakā

A class of devas present at the Mahāsamaya. DN.ii.261

khemiyā →

dppn

A class of gods, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.261

khiḍḍāpadosikā →

dppn

…state. DN.i.19 They were present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

kumbhīra →

dppn

…Vepulla mountain outside Rājagaha. He was present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta with a train of over one hundred thousand. DN.ii.257

kuru →

dppn

…the Mahānidāna Sutta, the Mahāsatipaṭṭhāna Sutta, the Māgaṇḍiya Sutta, the Anañjasappāya Sutta, the Sammosa Sutta and the Ariyavasā…

kuṭeṇḍu →

dppn

A vassal of the Cātummahārājikas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258

kālakañjakā →

dppn

…They were present at the Mahāsamaya, and are spoken of as being of a fearsome shape. DN.ii.259 They are the very lowest of the Asura groups, and…

kāmaseṭṭha →

dppn

…spirit. DN.iii.204

In the Mahāsamaya Sutta DN.ii.258 he is mentioned among the vassals of the Four Great Kings-versed in craft, hoodwinking…

lambītakā →

dppn

A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.261

lohitavāsī →

dppn

A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

lāmaseṭṭhā →

dppn

A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.261

mahāpāragā →

dppn

A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.26

mahāsammata →

dppn

…present age. He was called Mahāsammata, because, on the arising of wickedness in the world, he was chosen by the people DN.iii.92f. to show…

mahāsarā →

dppn

The books contain a list of seven great lakes, situated in the Himālaya. They form the sources of the five great rivers and dry up only when four suns appear in the world. These seven lakes are Anotat …

mahāvana →

dppn

…this wood was preached the Mahāsamaya Sutta and the Madhupiṇḍika Sutta.

27.57037,83.020933parkMahāvana3

A forest on the…

mettākāyikā →

dppn

A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259

missakā →

dppn

A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

mātali →

dppn

…SN.i.234ff.

In the Mahāsamaya Sutta, DN.ii.258 Mātali is described as a Gandhabba chief, while in the Āṭānāṭiya Sutta DN.iii.204…

nighaṇḍu →

dppn

A yakkha chieftain, to be invoked by followers of the Buddha when in distress. DN.iii.204 He was present at the Mahāsamaya. DN.ii.258

odātagayhā →

dppn

A class of eminent devas among those present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

opamañña →

dppn

…at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258 He is mentioned in the Āṭānāṭiya Sutta, DN.iii.204 in a list of eminent yakkha

paccantajanapadā →

dppn

The boundaries of the Majjhimadesa are given, and the Paccantajanapadā lies beyond these boundaries. They are: in the east, Kajaṅgala and Mahāsālā; in the south east, the river Salalavatī; in the sout …

pahāsa →

dppn

…they were born among the Pahāsadevi. The Buddha contradicts this and says that their rebirth is in a Niraya and not in any deva world….

pajjunna →

dppn

…DN.iii.205 and he was present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

panāda →

dppn

…in time of need. DN.iii.204 He is also mentioned in the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258

paramatta →

dppn

A Brahmā who was present at the Mahāsamaya. DN.ii.260

rojā →

dppn

…class of devas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

rucirā →

dppn

A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

rājagaha →

dppn

…Kassapasīhanāda, Jīvaka, Mahāsakuladāyī, and Sakkapañha.

Many of the Vinaya rules were enacted at Rājagaha. Just before his death, the…

sadāmattā →

dppn

A class of Devas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

sahabhū →

dppn

A class of Devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

sahadhammā →

dppn

A class of Devas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

sahali →

dppn

…at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259

Sahali2

A devaputta, follower of Makkhali Gosāla. He visited the Buddha at…

samānā →

dppn

A class of Devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

sanaṅkumāra →

dppn

…at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.261

In the Janavasabha Sutta, Janavasabha describes to the Buddha an occasion on which…

subrahmā →

dppn

…SN.i.148 Subrahmā was present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.261

sucitti →

dppn

An Asura, one of the Dānaveghasas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259

sukkā →

dppn

…the company of the Veghanasā, at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.261

suleyyā →

dppn

A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

suriya →

dppn

…SN.i.51

Suriya was present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta DN.ii.260

sātapabbata →

dppn

…three thousand of whom were present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.257

4hill

tacchakā →

dppn

A class of Nāgas present at the Mahāsamaya. DN.ii.258

timbaru →

dppn

A chieftain of the Gandhabbas and father of Suriyavaccasā. DN.ii.266 DN.ii.268

He was present at the Mahāsamaya. DN.ii.258

tissa →

dppn

…as being present at the Mahāsamaya. DN.ii.261

Tissa3

A friend of Metteyya. They together visited the Buddha at Jetavana and,…

todeyya →

dppn

Todeyya1

A Mahāsāla brahmin, mentioned in a list of eminent brahmins gathered together at Icchanankala and Manasākaṭa. DN.i.235 Snp.p.115

There was in Caṇḍalakappa a mango grove belonging …

tusita →

dppn

…but one. The inhabitants of Tusita were present at the Mahāsamaya. DN.ii.161

5heaven

ummāpupphā →

dppn

A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

varuṇā →

dppn

A class of deities present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta.DN.ii.259 DN.ii.260 They probably form the retinue of Varuṇa.

veghanasā →

dppn

A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.261

vepacitti →

dppn

…at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259

Vepacitti was the friend of Rāhu, and when Rāhu seized Candimā and Suriya and these…

vessāmitta →

dppn

…at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.257 He is mentioned among the Yakkha chiefs to be invoked in time of need by followers of the…

vesālā →

dppn

The Nāgas of Vesāli who were present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258

veteṇḍu →

dppn

A vassal of the Four Great Kings, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258

veṇhu →

dppn

A deva who was present, with his retinue, at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259 Veṇhu is a Pāḷi form of Viṣṇu.

vicakkanā →

dppn

A class of devas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.261

viṭeṇḍu →

dppn

One of the vassals of the Four Great Kings present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.257

viṭu →

dppn

Vassal of the Four Great Kings present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258

viṭucca →

dppn

Vassal of the Four Great Kings present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258

vāruṇā →

dppn

A class of deities, followers of Varuda, who were present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259

vāsavanesī →

dppn

A class of devas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260

vāyodevā →

dppn

A class of deities present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259

yakkha →

dppn

…At the preaching of the Mahāsamaya Sutta many hundreds of thousands of Yakkhas were present among the audience.

The names of the Yakkhas often…

yama →

dppn

…MN.iii.179ff.

In the Mahāsamaya Sutta DN.ii.259 mention is made of two Yamas.

There is a tradition AN.i.142 that once Yama longed to be…

yasa →

dppn

3

A deva, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259 Perhaps the name is Yasasā.

āpā →

dppn

A class of deities who were present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259

gahapatimahāsala →

ncped

very wealthy householder.

khattiyamahāsāla →

ncped

rich khattiya

anupubba →

pts

…and by, regular Vin.ii.237 (mahāsamuddo a˚-ninno etc.); DN.i.184; Snp.511; Ja.v.155 (regularly formed, of ūrū). Cases adverbially:…

asāhasa →

pts

absence of violence, meekness, peaceableness DN.iii.147 (asāhase rata fond of peace); acc as adv. asāhasaṃ without violence, not arbitrarily Ja.iii.319 instr. asāhasena id. Ja.vi.280; Dhp.257 (= amu …

atibrūheti →

pts

…out, roar, cry Ja.v.361 (= mahāsaddaṃ nicchāreti).

ati + brūheti, bṛh2, but by C. taken incorrectly to brū; cp. Sk….

avahasati →

pts

to laugh at, deride, mock Ja.v.111 (aññamaññaṃ); Pv-a.178
aor avahasi Ja.iv.413.

ava + has

bhīmala →

pts

adjective terrifying, horrible, awful Ja.v.43 (T. bhīmūla, but read bhīmala; C. explains by bhiṃsanaka-mahāsadda).

fr. bhīma

brāhmaṇa →

pts

Brāhmaṇa1

a member of the Brahman caste; a Br teacher. In the Buddhist terminology also used for a man leading a pure, sinless & ascetic life, often even syn. with arahant
■ On brāhmaṇas …

cūḷanikā →

pts

…worlds“ (distinguished from the dvi-sahassī majjhimakā & the ti-sahassī mahāsahassi lokadhātu) AN.i.227; Cnd.235, Cnd.2#b.

Der. fr….

gahapati →

pts

the possessor of a house, the head of the household pater familias (freq. + seṭṭhi).

  1. In formulas
    1. as regards social standing, wealth & clanship: a man of private (i.e. not official) life, cl …

hāsa →

pts

…Mil.390. See also ahāsa.

  • -kara giving pleasure, causing joy Mil.252
  • -kkhaya ceasing of…

kaṇṇa →

pts

…7 Great Lakes (satta-mahāsarā) in the Himavant, enumerated at Ja.v.415; Vism.416; DN-a.i.164.

  • -mūla the root of the…

khattiya →

pts

nom. also khattiyāse Ja.iii.441. A shortened form is khatya Ja.vi.397
■ f. khattiyā AN.iii.226–⁠AN.iii.229, khattī DN.i.193, and khattiyī. A member of one of the clans or tribes recognised as of Ary …

loka →

pts

…majjhimikā; tisahassī; mahāsahassī); Ja.i.63, Ja.i.212; Mil.237; Vb-a.430 Vb-a.436. See also cūḷanikā. -nātha

mahant →

pts

…SS. bodhisatta). [Cp BSk. mahāsattva, e.g. Jtm.32].

  • -samudda the sea the occean Mhvs.19, Mhvs.18; Vism.403; Snp-a.30,…

nakkhatta →

pts

the stars or constellations, a conjunction of the moon with diff. constellations, a lunar mansion or the constellations of the lunar zodiac, figuring also as Names of months & determinant factors of h …

otarati →

pts

…Pv-a.47 (nāvāya mahāsamuddaṃ), Pv-a.75
inf otarituṃ Pp.65, Pp.75 (sangamaṃ)
ger otaritvā Pv-a.94…

pahasati →

pts

to laugh, giggle Ja.v.452 (ūhasati +). See also pahassati & pahāsati
pp pahasita (q.v.).

pa + has

pahasita →

pts

laughing, smiling, joyful, pleased Mil.297; Ja.i.411 (nicca˚ mukha), Ja.ii.179.

pp. of pahasati or ˚hassati

pahassati →

pts

to laugh, be joyful or cheerful Snp.887 (= haṭṭha pahaṭṭha Mnd.296; cp. Snp-a.555 hāsajāta) The pp. pahasita (q.v.) is derived fr. pres. pahasati which mak …

pahaṃsita →

pts

Pahaṃsita1

struck, beaten (of metal), refined Ja.vi.218 (ukkā-mukha˚), Ja.vi.574 (id.).

pp. of pahaṃsati

Pahaṃsita2

gladdened, delighted, happy Dhp-a.i.230 (˚mukha); Vv-a. …

pahāsa →

pts

laughing, mirth Dhs.9, Dhs.86, Dhs.285; Vv-a.132; Sdhp.223.

fr. pa + has, cp. Class. Sk. prahāsa

pahāsati →

pts

in pahāsanto saparisaṃ at Thag-a.69 should preferably be read as pahāsayanto parisaṃ, thus taken as Caus. of pa + has, i.e. making one…

pahāseti →

pts

to make laugh, to gladden, to make joyful Vism.289 (cittaṃ pamodeti hāseti pahāseti).

Caus. of pahasati

paribrūhati →

pts

…by C. as “atibrūhesi mahāsaddaṃ nicchāresi,” thus taking it to brū to speak which is evidently a confusion)
pp *paribbūḷha…

paṭisaṅkhāti →

pts

to be careful, to think over, reflect, discriminate, consider; only in ger. paṭisaṅkhā (as adv.) carefully, intently, with discrimination Vin.i.213; MN.i.273; MN.iii.2; Ja.i.30 …

rājan →

pts

Rājā (Rājan)

king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …

rājā →

pts

Rājā (Rājan)

king, a ruling potentate. The defn at Vin.iii.222 is “yo koci rajjaṃ kāreti.” The fanciful etym. at DN.iii.93 Vism.419 is “dhammena pare rañjetī ti rājā” i.e. he gladdens othe …

sahasā →

pts

adverb forcibly, hastily, suddenly Snp.123; Dhp-a.iii.381; Pv-a.40, Pv-a.279 inconsiderately Ja.i.173; Ja.iii.441. -kāra violence DN.i.5; DN.iii.176; AN.ii.209; Pp.58; Ja.iv.11; DN-a.i.80.

ins …

saṅgīti →

pts

…heretics, the so-called Mahāsaṅgīti, is mentioned Dpvs.v.31 sq. Dpvs.v.3. text rehearsed, recension Vin.ii.290; DN-a.i.17; Mil.175…

sāhasa →

pts

violent, hasty Snp.329; (nt.) violence, arbitrary action, acts of violence Snp.943; Ja.vi.284; Mhvs.6, Mhvs.39; sāhasena arbitrarily AN.v.177 opp. ; ibid.; Dhp.257; Ja.vi.280. sāhasaṃ id. Ja.v …

sāhasika →

pts

adjective brutal, violent, savage Ja.i.187, Ja.i.504; Ja.ii.11; Pv-a.209; Dhp-a.i.17.

fr. sāhasa

sāmuddika →

pts

…AN.iv.127 (nāvā); Vism.63; Dhs-a.320 At Ja.vi.581 s
■ mahāsankha denotes a kind of trumpet.

fr. samudda

sāra →

pts

  1. essential, most excellent, strong AN.ii.110; Vin.iv.214; Ja.iii.368; Pp.53.
  2. (m.) the innermost, hardest part of anything, the heart or pith of a tree (see also pheggu) MN.i.1 …

uccā →

pts

…a high bed (+ mahāsayana) Vin.i.192; DN.i.5, DN.i.7; cp. DN-a.i.78.

cp. Sk. uccā, instr. sg. of uccaṃ, cp. paścā behind, as…

ussussati →

pts

to dry up (intrs.) SN.i.126; SN.iii.149 (mahāsamuddo u.); Snp.985; Ja.vi.195.

ud + sussati of śuṣ

ussādana →

pts

…(= hatthiassarathâdīnaṃ c’eva balakāyassa ca uccāsadda-mahāsaddo Pp-a.249).

to ussādeti, cp. ussādita

vāhasā →

pts

indeclinable owing to, by dint of, on account of, through Vin.iv.158; Thag.218, Thag.1127; Mil.379; Vv-a.100.

an instr. of vāha, formed after the manner of balasā, thāmasā, used adverbially

ūhasati →

pts

to laugh at, deride, mock AN.iii.91; Ja.v.452 (+ pahasati); Pp.67 (= avahasati Pp-a.249).

either ud or ava + has, cp. avahasati

ṭhita →

pts

…everlasting, eternal (of mahāsamudda, the great ocean) Vin.ii.237; AN.iv.198.

pp. of tiṭṭhati = Gr. στατός, Lat. status, Celt. fossad…