Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
ahita, 202 találat.
āhita →
ncped
fixed, established; kindled, provided with fuel.
ahita →
pts
adjective noun not good or friendly, harmful, bad; unkindliness DN.iii.246; Dhp.163; Snp.665, Snp.692; Mil.199 (˚kāma). Ahirika & Ahirika;
a + hita
āhita →
pts
put up, heaped; provided with fuel (of a fire), blazing Snp.18 (gini = ābhato jalito vā Snp-a.28). See sam˚.
pp. of ā + dhā
devahita →
dppn
…Upavāna obtained from Devahita hot water and molasses, which he sent on a pingo by a serving man. Hot fomentations and the administering of…
upavāna →
dppn
…help of his lay-friend Devahita, obtained hot water and suitable medicines, with which the ailment was healed; the Buddha, thereupon, expressed…
vajjiyamāhita →
dppn
A householder of Campā, a devout and skilled follower of the Buddha. Once, when on his way to see the Buddha at Gaggarā Lake, he found he had arrived too early and went into the Paribbājakārāma near b …
adhiggahita →
ncped
excelled; overpowered, possessed.
aggahīta →
ncped
kept back
anaggahīta →
ncped
not kept back
anaggahītacitta →
ncped
with a generous heart
anantarahita →
ncped
uncovered, bare; not having disappeared
antarahita →
ncped
disappeared, vanished; covered; invisible
anuggahita →
ncped
anuggahita1anuggahīta
pp mfn. made happy; satisfied; helped, furthered
anuggahita2
neg. mfn.
anuggahitacitta →
ncped
not grasping in one’s thoughts
araṇisahita →
ncped
the fire implements, the kindling stick.
aṭṭhaṅgasumāhita →
ncped
well joined or endowed with eight parts
chattappagahita →
ncped
carrying a parasol.
duggahīta →
ncped
taken improperly; grasped badly or wrongly; wrongly apprehended; what is wrongly grasped, a mistaken opinion or belief,
gahita →
ncped
- (from gaṇhāti)
- (mfn.) taken, seized, grasped in the mind, apprehended, learnt; mentioned, referred to, meant.
- (n.) grasping, holding.
gahīta →
ncped
of gahita
garahita →
ncped
of garahati censured; dispraised (by instr, or gen)
garahitabba →
ncped
of garahati
jahita →
ncped
given up; abandoned.
nidahitabba →
ncped
of nidahita
niggahita →
ncped
of niggaṇhāti held down; restrained; reproved; refuted
niggahīta →
ncped
uggahita →
ncped
picked up, taken (improperly); taken up, grasped; comprehended; learnt
uggahitapaṭiggahitaka →
ncped
received formally after being picked up or taken (by oneself
uggahīta →
ncped
picked up, taken (improperly); taken up, grasped; comprehended; learnt
upadahita →
ncped
laid upon; handed over; supplied
upadahitabba →
ncped
ussāhita →
ncped
moved to action; encouraged; instigated
abbata →
pts
…offends against the moral obligation, lawless Dhp.264 (= sīlavatena ca dhutavatena ca virahita Dhp-a.iii.391; vv.ll. k. adhūta & abhūta; B…
abbūḷhita →
pts
…variant reading BB appahita, SS abyūhita; C. explains pupphakaṃ ṭhapitaṃ appaggharakaṃ kataṃ; should we explain as ā + vi +…
abhiniviṭṭha →
pts
…pp. of…
accāhita →
pts
adjective very cruel, very unfriendly, terrible Ja.iv.46 = Ja.v.146 (= ati ahita C.) = Ja.vi.306 (id.).
ati + ahita
adhigaṇhāti →
pts
to surpass, excel SN.i.87 = DN-a.i.32; DN.iii.146; SN.iv.275; AN.iii.33; Iti.19. Ger adhigayha Pv.ii.9#62 = Dhp-a.iii.219 (variant reading BB at both pass. atikkamma); & adhiggahetvā Iti.20
pp …
adhiggahīta →
pts
excelled, surpassed; overpowered, taken by (instr.), possessed Ja.iii.427 (= anuggahīta C.); Ja v.102; vi.525 = 574; Iti.103; Mil.188 Mil.189; Sdhp.98.
pp. of adhigaṇhāti
ajjhatta →
pts
adjective noun that which is personal, subjective, arises from within (in contrast to anything outside, objective or impersonal); as adv. & ˚interior, personal, inwardly (opp.; bahiddhā bāhira etc o …
amama →
pts
…(= mamāyana-taṇhā-rahita C.); Pv.iv.1#34 (= mamaṃkāravirahita Pv-a.230); Mhvs.1, Mhvs.66, combd. with…
amanussa →
pts
being which is not human, a fairy demon, ghost, god, spirit, yakkha Vin.i.277; DN.i.116; SN.i.91, Ja.i.99; Dhs.617; Mil.207; Dhs-a.319; Dhp-a.i.13 (˚pariggahīta haunted); Pv-a.216
■ Cp. amānusa.
…
anassāvin →
pts
…in Snp.853 (sātiyesu a. = sātavatthusa kāmaguṇesu taṇhasanthavavirahita Snp-a.549).
an + assāvin; cp. assāva + āsava
aneḷa →
pts
…viz. elagalana-virahita), but more likely in lit. meaning “having a pure or clear throat or, of vācā speech:…
antaradhāyati →
pts
…Vv-a.48
ppr antarahita (q.v.)
caus antaradhāpeti to cause to disappear, to destroy…
antarahita →
pts
adjective
- disappeared, gone, left DN.i.222. MN.i.487. Mil.18. Pv-a.245.
- in phrase anantarahitāya bhūmiyā (loc) on the bare soil (lit. on the ground with nothing put in between it & the perso …
anuddhata →
pts
…+…
anugaṇhāti →
pts
to have pity on, to feel sorry for, to help, give protection DN.i.53 (vācaṃ; cp. DN-a.i.160: sārato agaṇhaṇto); Ja.ii.74; Cnd.50 (ppr. med -gayhamāna = anukampamāna); Pp.36; Pv-a.181 (imper. *[an …
anuggahīta →
pts
(& ˚ita) commiserated, made happy, satisfied MN.i.457; SN.ii.274; SN.iii.91; SN.iv.263; AN.iii.172; Ja.iii.428.
pp. of anuggaṇhāti
anuggaṇhāti →
pts
to have pity on, to feel sorry for, to help, give protection DN.i.53 (vācaṃ; cp. DN-a.i.160: sārato agaṇhaṇto); Ja.ii.74; Cnd.50 (ppr. med -gayhamāna = anukampamāna); Pp.36; Pv-a.181 (imper. *[an …
anujju →
pts
…beautiful woman Ja.v.40 (= kañcana-sannibha-sarīrā C.); Ja.vi.500 (T. anuccangī C. aninditā agarahitangī); -gāmin going crooked i.e….
anuṭṭhātar →
pts
one without energy or zeal Snp.96 (niddāsīlin sabhāsīlin +) Snp-a.169 (viriya-tejavirahita).
n. ag. to an + uṭṭhahati
anādara →
pts
- (m) disrespect Pv-a.257
- (adj.) disrespectful Snp.247 (= ādaravirahita Snp-a.290).
an + ādara
appakāra →
pts
…form, of bad appearance, ugly, deformed Ja.v.69 (= sarīrappakāra-rahita dussaṇṭhāna C.). Cp. apākatika.
a + pakāra
apāṭubha →
pts
…dhanuppāda-virahita, in which latter virahita does not fit in; the pass. seems corrupt).
a + pātu + bha (?), at the only passage…
arahant →
pts
…appamatto ātāpī pahitatto* ʻalone, secluded, earnest zealous, master of himself’ DN.i.177; DN.ii.153 & continued with A: SN.i.140,…
araṇi →
pts
…drill sticks Mil.53; -sahita (nt.) same Vin.ii.217; Ja.i.212 (ī); Ja.v.46 (ī); Dhp-a.ii.246; -mathana rubbing of firewood Ja.vi.209 …
araṇī →
pts
…drill sticks Mil.53; -sahita (nt.) same Vin.ii.217; Ja.i.212 (ī); Ja.v.46 (ī); Dhp-a.ii.246; -mathana rubbing of firewood Ja.vi.209 …
asambādha →
pts
adjective unobstructed Snp.150 (= sambādha-virahita Kp-a.248); Ja.i.80; Thag-a.293.
a + sambādha
asamāhita →
pts
adjective not composed, uncontrolled, not firm Iti.113 (opp. susamāhita); Dhp.110, Dhp.111; Pp.35.
a + samāhita
assāvin →
pts
…Snp.853 (sātiyesu a. sāta-vatthusa kāmaguṇesu taṇhā-santhava-virahita Snp-a.549) See also āsava.
ā + sru
ati →
pts
…T.), Ja.vi.307 (ati ahitaṃ C. = accāhitaṃ T.).
II. as prefix, meaning.
- on to, up to, towards until; as far as: accanta…
attha →
pts
…at Snp-a.180 as ahitaṃ).
- -akkhāyin showing what is profitable DN.iii.187
- -attha riches Ja.vi.290 (= atthabhūtaṁ…
avajja →
pts
…Snp.263 (= anindita agarahita Kp-a.140): Pts.ii.116, Pts.ii.170; Pp.30, Pp.41, Pp.58; Sdhp.436. Opp. sāvajja.
Sk….
avassuta →
pts
…(see expld. in detail at Cnd.40); Snp-a.116 (kilesa-anvāssava-virahita).
Sk. *avasruta, pp. of ava + sru, cp….
avera →
pts
…friendly Snp.150 (= veravirahita Kp-a.248); Sdhp.338
■ ˚ṃ (nt.) friendliness kindness DN.i.247 (˚citta); Dhp.5 (= khantimetta…
avyāseka →
pts
adjective untouched, unimpaired DN.i.182 (˚sukha = kilesa vyāseka-virahitattā avyāseka DN-a.i.183); Pp.59.
a + vy + āseka
avāvaṭa →
pts
adjective unobstructed, unhindered, free. Of a woman, not married Ja.v.213 (= apetâvaraṇā, which read for ˚bharaṇā, apariggahitā C.).
a + vāvaṭa
brāhmaṇa →
pts
Brāhmaṇa1
a member of the Brahman caste; a Br teacher. In the Buddhist terminology also used for a man leading a pure, sinless & ascetic life, often even syn. with arahant
■ On brāhmaṇas …
bāheti →
pts
Bāheti1
to keep away, to keep outside, to ward off; only with ref. to pāpa (pāpaka) to keep away (from) sin SN.i.141 (bāhetvā pāpāni); Snp.519 = Cnd.464#a (bāhetvā pāpakā …
bāhitatta →
pts
keeping out, exclusion Cnd.464 (in expln of word brāhmaṇa).
abstr. fr. bāhita
bāhitikā →
pts
mantle, wrapper (lit. “that which keeps out,” i.e. the cold or wind) MN.ii.116, MN.ii.117.
fr. bāhita, pp. of bāheti1
citta →
pts
Citta1 & Citra
adjective variegated, manifold, beautiful; tasty, sweet, spiced (of cakes), Ja.iv.30 (geṇḍuka); Dhp.171 (rājaratha); Vv.47#9; Pv.ii.11#2 (aneka˚); Pv.iv.3#13 (pūvā = madhurā …
dhikkita →
pts
adjective reproached, reviled; used also medially: blaming, censuring, condemning Ja.i.155 (= garahitā Com.); also in Com expl. of dhīra (= dhikkita-pāpa detesting evil) at Mnd.44 = Ja.ii.140 = Ja.ii …
dosa →
pts
…Mil.330 (sabba-d
■ virahita faultless); DN-a.i.37, DN-a.i.141
■ pl. dosā the (three) morbid affections, or disorder…
du →
pts
Du˚1
(& before vowels dur˚) indeclinable
- syllable of exclamation (= duḥ “bad, woe” (beginning the word du (j)-jīvitaṃ) Dhp-a.ii.6, Dhp-a.ii.10 = Pv-a.280, cp. Ja.iii.47; Bdhgh’s …
duddha →
pts
…milked, drawn Snp.18 (duddha-khīra = gāvo duhitvā gahitakhīra Snp-a.27); MN.ii.186
■ (nt.) milk Dāvs v.26.
dukkha →
pts
…related in meaning is ahita “that which is not good or profitable,” usually opposed to sukha hita. It is freq. in the…
dāna →
pts
…kāladāna AN iii.41), anuggahitacitto, attānañ ca parañ ca anupahacca d.d 4. Various passages showing practice & value of dāna: Vin.i.236;…
gahita →
pts
…Dhp.311; Ja.vi.307 sq.; sugahita (sic) easy to get Ja.i.222.
- -bhāva (cittassa) the state of being held (back) holding…
garahati →
pts
…Sdhp.382
pp garahita blameworthy Dhp.30 (pamādo); Snp.313; Ja.v.453; Mil.288 (dasa puggalā g.). agarahita…
gaṇhati →
pts
…
pass gayhati
pp gahita & gahīta.
■ Cp. gaha, gahaṇa, gāha.
Meanings
to take, take up; take hold of; grasp seize;…
gaṇhāti →
pts
…
pass gayhati
pp gahita & gahīta.
■ Cp. gaha, gahaṇa, gāha.
Meanings
to take, take up; take hold of; grasp seize;…
hita →
pts
…Snp-a.500
■ Opp. ahita AN.i.194; MN.i.332.
- -ānukampin friendly & compassionate DN.i.4, DN.i.227; Snp.693;…
jahati →
pts
jahāti →
pts
kamma →
pts
…of k. ibid.
- -ādhiggahita gripped by karma Mil.188, Mil.189;
- -ānurūpa (adj.) (of vipāka) according to one’s karma Ja.iii.160;…
karuṇā →
pts
…Snp.73 explains k˚ as “ahita-dukkh-âpanaya-kāmatā,” the desire of removing bane and sorrow (from one’s fellowmen), whilst mettā is…
kaṭukañcukatā →
pts
…kadariyaṃ k. aggahitattaṃ cittassa“ in macchariya -passage at Cnd.614 = Dhs.1122 = Pp.19, Pp.23 = Vb.357,…
khandha →
pts
I. Crude meaning
bulk, massiveness (gross) substance.
- Esp. used
- of an elephant: the bulk of the body, i.e. its back SN.i.95 vāraṇassa Ja.iii.392; hatthi-khandha-vara-gata on th …
khila →
pts
waste or fallow land AN.iii.248; fig. barrenness of mind, mental obstruction. There are five ceto-khilā enumerated in detail at MN.i.101 = AN.iv.460; DN.iii.238 (see under ceto); …
khīḷeti →
pts
…o…
lañca →
pts
…Ja.v.184; Ja.vi.408 (gahita, bribes received); Dhp-a.i.269 (˚ṃ adāsi); Dhp-a.iv.1; Pv-a.209. The word is a word peculiar to the…
mahati →
pts
…Vv-a.258); Vv.64#22 (ppr. mahīyamāna pūjiyamāna Vv-a.282). pp. mahita.
mah; explained by Dhtp.331 as…
mahita →
pts
honoured, revered MN.ii.110; Mil.278; Sdhp.276.
pp. of mahati or mahīyati
mama →
pts
…Snp.220 (= mamatta-virahita Snp-a.276); Pv.iv.1#34 (= mamankāra-virahita Pv-a.230) Ja.iv.372; Ja.vi.259. See also…
mana(s) →
pts
…dhamm-uddhacca-viggahita AN.ii.157 (read ˚mano for ˚manā); sankiliṭṭha-manā narā Thig.344; atta˚ pleased; gedhita˚; greedy…
mano →
pts
…dhamm-uddhacca-viggahita AN.ii.157 (read ˚mano for ˚manā); sankiliṭṭha-manā narā Thig.344; atta˚ pleased; gedhita˚; greedy…
mettā →
pts
…fr. karuṇā (which is “ahita-dukkh-âpanayakāmatā”) as “hita-sukh-ûpanaya-kāmatā,” i.e. desire of bringing welfare & good to…
muni →
pts
…at Pv-a.163 by “attahitañ ca parahitañ ca munāti jānātī ti muni”); Mil.90 (munibhāva “munihood,” meditation, self-denial,…
nela →
pts
Neḷa & Nela
(adj.)
- without fault or sin blameless, faultless; not hurting, humane, gentle merciful, innocuous DN.i.4 (Bdhgh explains: elaṃ vuccati doso; n’ assā (i.e. vācāya) elan ti nelā; niddos …
neḷa →
pts
Neḷa & Nela
(adj.)
- without fault or sin blameless, faultless; not hurting, humane, gentle merciful, innocuous DN.i.4 (Bdhgh explains: elaṃ vuccati doso; n’ assā (i.e. vācāya) elan ti nelā; niddos …
niggahīta →
pts
…but cp. Divy.401: nigṛhīta; ni + gahita
niggaṇhāti →
pts
- to hold back, restrain Dhp.326; Ja.iv.97; Mil.184; Vism.133
■ Opp paggaṇhāti. - to rebuke, censure (c. instr.) AN.iii.187; Ja.iii.222; Mil.9 (musāvādena); Dhp-a.i.29. …
nigha →
pts
…by rāgādi-īgha-virahita. Spelling anīgha Ja.iii.443 (Com. niddukkha); Pv.iv.1#34 (+ nirāsa explained by niddukkha…
nimitta →
pts
…n˚ṃ = yato nidānaṃ). gahita-nimittena “by means of being caught” Vism.144 = Dhs-a.116 (read translation 154 accordingly!). adj….
nindita →
pts
adjective blamed, reproved, reviled; faulty, blameworthy Dhp.228; Pv.ii.3#34 (a˚ blameless agarahita pasaṃsa Pv-a.89); Sdhp.254, Sdhp.361
■ anindita Ja.iv.106 (˚angin).
pp. of nindati
ohita →
pts
…AN.iv.391 Vism.300 (+ aṭṭhiṃ katvā).
pp. of odahati; BSk. avahita (Jtm.210 e.g.) as well as apahita (Lal.552 e.g.)
opatita →
pts
…reading ovuḷhita, opalahita; context rcads at Pv-a.29 mahāsobbhehi opatitena udakena, but id. p. at Kp-a.213 reads…
padahati →
pts
…impossible, because the fire will burn you)
pp pahita (q.v.).
pa + dhā
padakkhiṇa →
pts
adjective
- “to the right,” in phrase padakkhiṇaṃ karoti (with acc. of object) to hold (a person, etc.) to one’s right side, i.e. to go round so as to keep the right side turned to a person, a mod …
paggahita →
pts
holding up, or (being) held up Vin.ii.131 (chatta˚ holding up a parasol,) Vin.ii.207 (id.); Ja.vi.235; Snp-a.175 (= Snp.p.21).
pp. of paggaṇhāti, cp. BSk. pragṛhīta lofty Divy.7, Divy.102
paggaṇhāti →
pts
…viriyena carati)
pp paggahita (q.v.)
caus paggaheti to exert Mil.390 (mānasaṃ)
caus 2 paggaṇhāpeti to cause…
pahita →
pts
…thus identifying pahita1 & pahita2, see K.S. 320); SN.ii.21, SN.ii.239; SN.iii.73 sq. SN.iv.60, SN.iv.145,…
pahiṇati →
pts
…Vv-a.65
pp pahita2 (q.v.). There is another aor. pāhesi (Sk. prāhaiṣīt) in analogy to which a…
pajahati →
pts
para →
pts
…welfare of others (opp. attahita) DN.iii.233; Pv-a.16, Pv-a.163. -hetu on account of others, through others Snp.122 (attahetu…
paridahati →
pts
…ca C.)
pp paridahita (q.v.). Caus. ii. paridahāpeti to cause to be clothed Pv-a.49 (= acchādeti).
pari +…
paridahita →
pts
put round, put on (of clothing) Pv-a.43.
pp. of paridahati
parigaṇhāti →
pts
…Ja.i.290. 3 to comprise, summarise Kp-a.166, Kp-a.167
pp pariggahita (q.v.).
pari + gṛh
pariggahita →
pts
taken, seized, taken up, haunted, occupied Vin.iii.51 (manussānaṃ p. by men), Vin.iv.31, Vin.iv.278; Dhp-a.i.13 (amanussa˚ by ghosts); Pv-a.87 Pv-a.133; Sdhp.64
■ f. abstr, -tā being possessed …
parikkhaka →
pts
adjective investigating, examining, experienced, shrewd Pv-a.131 (lokiya˚ experienced in the ways of the world, for agarahita).
fr. parikkhati
pariyanta →
pts
parāmaṭṭha →
pts
…SN.ii.94 Cnd.152 (gahita p. abhiniviṭṭha; cp. gahessasi No 227); Dhs.584, Dhs.1177, Dhs.1500; Sdhp.332
■ dup˚ wrongly grasped,…
pavāhitatta →
pts
the fact of being removed or cleansed Ja.v.134.
abstr. fr. pavāhita, pp. of pavāheti
pañca →
pts
adjective noun masculine
Cases:
■ gen. dat. pañcannaṃ,
■ instr. abl pañcahi,
■ loc. pañcasu;
■ often used in compositional form pañca˚ (cp. Ved. pañcāra with 5 spokes RV i.16413; G …
paññā →
pts
intelligence, comprising all the higher faculties of cognition, “intellect as conversant with general truths” (Dial. ii.68), reason wisdom, insight, knowledge, recognition. See on term Mrs. Rh. D. * …
paṭigaṇhāti →
pts
…confession of) a sin, to pardon a sin Vin.ii.192; DN.i.85; MN.i.438; Ja.v.379
pp paṭiggahita (q.v.)
caus…
paṭiggahita →
pts
…got, accepted, appropriated, taken Vin.i.206, Vin.i.214; Ja.vi.231
■ As appaṭiggahitaka (nt.) “that which is not received” at…
paṭiggahītar →
pts
one who receives, recipient DN.i.89.
n. ag. of paṭiggaṇhāti
paṭiggaṇhāti →
pts
…confession of) a sin, to pardon a sin Vin.ii.192; DN.i.85; MN.i.438; Ja.v.379
pp paṭiggahita (q.v.)
caus…
paṭikkūla →
pts
adjective lit. against the slope; averse, objectionable, contrary, disagreeable Vin.i.58 (˚kūla) DN.iii.112, DN.iii.113; MN.i.341 (dukkha˚); SN.iv.172 (id.) Ja.i.393; Vv-a.92 (K.); Pv-a.77; Vb-a.25 …
paṭikujjita →
pts
covered over, enclosed AN.i.141; Thag.681; Ja.i.50, Ja.i.69; Ja.v.266; Pv.i.10#13 (= upari pidahita Pv-a.52); Dhs-a.349.
pp. of paṭikujjeti
paṭipatti →
pts
…Cnd. s.v.; Mil.131, Mil.242; Dhp-a.ii.30; Dhp-a.iv.34 (sammā good or proper behaviour); Pv-a.16 (parahita˚), Pv-a.54, Pv-a.67; DN-a.i.270;…
pesita →
pts
…Bdhgh incorrectly taking pahita as pp. of pahiṇati to send whereas it is pp. of padahati. 2. ordered, what has been ordered, in…
phuṭita →
pts
- shaken, tossed about, burst, rent asunder, abstr. nt. phutitattaṃ being tossed about Mil.116 (variant reading put ˚).
- cracked open, chapped, torn (of feet) Thig.269 (so read for T. phuṭika, Th …
phāṇita →
pts
pulaka →
pts
…katvā ussedetvā gahita-yava-taṇḍula vuccanti“ ibid). Here belongs pulasa-patta of Ja.iii.478. (vv.ll. pulā˚, mūlā˚…
rahati →
pts
to leave, desert: see pp. rahita & der.; rahas rahassa.
rah, defined at Dhtp.339 & Dhtp.632 by “cāga,” giving up, also…
rahita →
pts
…(bhoga˚), Pv-a.67 (ācāra˚), Pv-a.77 (gandha˚). Note. samantarahita is to be divided as sam-antarahita.
pp. of rah
rakkhasa →
pts
…(id.); Dhp-a.i.367 (˚pariggahita-pokkharaṇī); Dhp-a.iii.74 (udaka˚); Sdhp.189, Sdhp.313, Sdhp.366
■ f. rakkhasī Ja.iii.147 (r….
rittaka →
pts
…(= tucchaka anto-sāra-rahita Thag-a.258) Pv.iii.6#5 (of a river = tuccha Pv-a.202); Pv-a.139 (= suñña, virahita). Usually in combination…
saddahati →
pts
…DN.ii.346 saddahitabba Mil.310; saddheyya Vin.iii.188; and saddhāyitabba (Caus.!) Pv-a.109.
■ A…
sahita →
pts
…C.); Ja.vi.525 (T. sahitabbata; C. explains as samādinna-vata gahita-tāpasa-vesa). Kern,
Toevoegselen
ii.51 takes it as a...
sahitar →
pts
one who endures Snp.42.
n. ag. fr. sahati
sama →
pts
Sama1
calmness, tranquillity, mental quiet Snp.896. samaṃ carati to become calm quiescent Ja.iv.172. Cp. -cariyā & ˚cārin.
fr. śam: see sammati1
Sa …
samanta →
pts
sambādha →
pts
…Vism.119 janasambādharahita free from crowding Mil.409 kiṭṭhasambādha crowding of corn, the time when the corn is growing thick…
sametikā →
pts
SN.ii.285; read samāhitā.
samita →
pts
…put in order Ja.v.201 (= saṃvidahita C.).
pp. of saṃ + śam to labour
sampaggahīta →
pts
uplifted Mil.309.
saṃ + paggahīta
sampaggaṇhāti →
pts
- to exert, strain Dhs-a.372.
- to show a liking for, to favour, befriend Ja.vi.294
pp sampaggahīta.
saṃ + pagganhāti
samuggahīta →
pts
seized, taken up Snp.352, Snp.785, Snp.801, Snp.837, Snp.907; Mnd.76, Mnd.100, Mnd.193.
pp. of samuggaṇhāti
samuggaṇhāti →
pts
to seize, grasp, embrace; ger. samuggahāya Snp.797; Mnd.105
pp samuggahīta.
saṃ + uggaṇhati
samussāhita →
pts
instigated Vv-a.105.
saṃ + ussāhita
samādahati →
pts
to put together SN.i.169. jotiṃ s. to kindle a fire Vin.iv.115; cittaṃ s. to compose the mind, concentrate MN.i.116; pres. samādheti Thig.50; pr. part. samādahaṃ SN.v.312; ppr. med. samādahāna SN.i. …
samāhita →
pts
- put down, fitted Ja.iv.337.
- collected (of mind), settled, composed, firm, attentive DN.i.13; SN.i.169; AN.ii.6 (˚indriya); AN.iii.312, AN.iii.343 sq. AN.v.3, AN.v.93 sq., AN.v.329 sq.; Snp.212, …
saṃsāra →
pts
…sq.; Vb-a.134 (anta-virahita); anamatagga (to which add refs. Vb-a.45, Vb-a.182, Vb-a.259 Vb-a.260). 2. moving on,…
saṃvattati →
pts
to lead (to), to be useful (for) AN.i.54, AN.i.58 (ahitāya dukkhāya); Vin.i.10 = SN.v.421; Iti.71 sq.; Ja.i.97; Pot. saṃvatteyya Vin.i.13
■ Often in phrase *nibbidāya, virāgāya… nibbānāya saṃvatta …
saṃvidahati →
pts
…Caus. formn -vidahetvāna Ja.vi.301
pp saṃvidahita & saṃvihita.
saṃ + vidahati
saṃvidahita →
pts
arranged Vin.iv.64; Dhp-a.i.397.
pp. of saṃvidahati
saṅgahita →
pts
Saṅgahita & ˚gahīta
- comprised, included Mil.40 (eka˚); Pv-a.80.
- collected Mhvs.10, Mhvs.24.
- grouped Kv.335 sq.
- restrained Snp.388…
saṅgahīta →
pts
Saṅgahita & ˚gahīta
- comprised, included Mil.40 (eka˚); Pv-a.80.
- collected Mhvs.10, Mhvs.24.
- grouped Kv.335 sq.
- restrained Snp.388…
saṅgaṇhāti →
pts
su →
pts
…tight seizing Ja.i.223. -gahita and suggahīta, grasped tightly, attentive AN.ii.148, AN.ii.169; AN.iii.179; Ja.i.163,…
sukha →
pts
…pīti vedanā-kkhandha-sangahitaṃ sukhaṃ) and Cpd. 56 243
■ Defined further at Vism.145 & Vism.461…
tāma →
pts
…(with Kern,
Toevoegselen
ii.88) is to be read as tāma-tamata-suppahita; “horribly greedy” (Kern gruwelijk vraatzuchtig).
Sk. tāma
uddhata →
pts
…Snp.850 (= uddhaccavirahita Snp-a.549); Dhp.363 (= nibbutacitto Dhp-a.iv.93) Ja.v.203; Vv.64#8
■ See also ubbhata.
pp. of…
uggahita →
pts
…uggahīta at Snp.795, Snp.833, Snp.1098 Mnd.175 = Cnd.152 (= gahita parāmaṭṭha).
pp. of uggaṇhāti
uggaṇhāti →
pts
…Ja.vi.353
pp uggahita (q.v.). See also uggahāyati
■ A peculiar ppr. med. is…
ujju →
pts
…anuccangin = anindita-agarahitangin C.).
- -gata walking straight, of upright life MN.i.46; AN.iii.285 sq. (˚citta), AN.v.290…
uju →
pts
…anuccangin = anindita-agarahitangin C.).
- -gata walking straight, of upright life MN.i.46; AN.iii.285 sq. (˚citta), AN.v.290…
unnala →
pts
Unnala & Unnaḷa
adjective showing off, insolent, arrogant, proud, haughty in phrase uddhata unnaḷa capala MN.i.32; SN.i.61 = SN.i.204 (translated as “muddled in mind, puffed up, vain”, expld.< …
unnaḷa →
pts
Unnala & Unnaḷa
adjective showing off, insolent, arrogant, proud, haughty in phrase uddhata unnaḷa capala MN.i.32; SN.i.61 = SN.i.204 (translated as “muddled in mind, puffed up, vain”, expld.< …
upanayhanā →
pts
…in exegesis at Pp.18 = Pp.22, whereas id p. at Vb.357 reads upanahanā upanahitattaṃ (with variant reading upanayihanā & upanayihitattaṃ).
ussada →
pts
…alobh’ādīhi sahitassa manassa ussannatāya manussā), viz. sattā manussa-jātikā tesu lobh’ ādayo alobh’ādayo ca…
ussahati →
pts
to be able, to be fit for, to dare, venture Vin.i.47, Vin.i.83; Vin.ii.208; Vin.iii.17; DN.i.135; SN.iv.308, SN.iv.310; Mil.242; Vv-a.100
caus ussāheti (see pp. *[ussāhita](/d …
ussāhita →
pts
determined, incited, encouraged, urged Ja.i.329; Vv-a.109; Pv-a.201 Cp. sam˚.
pp. of ussāheti, Caus. of ussahati
vahati →
pts
…sense) Ja.vi.125
pp vahita (for vāh˚) Mil.346.
■ Cp. ubbahati2.
vah, Idg. *ṷeĝh to drive,…
vajja →
pts
…(syn. with dosa and garahitabba) Kp-a.23 (paṇṇatti˚ & pakati˚), Kp-a.24 (id.), Kp-a.190 (loka˚) DN-a.i.181 (= akusala-dhamma)….
vambhayita →
pts
being despised or reviled MN.i.172; Snp.905; Mnd.319 (= nindita, garahita, upavādita).
pp. of vambheti
vana →
pts
…great forest Thig.373 (rahitaṃ & bhiṃsanakaṃ)
■ vanataraṃ (with compar. suffix) thicker jungle, denser forest Mil.269 (vanato…
vebhūtika →
pts
Vebhūtika & ˚ya
(adj. n.) causing disaster or ruin; nt. calumnious speech, bad language DN.iii.106 (˚ya); Snp.158 (˚ya); Vv.84#40 (˚ka; explained as “sahitānaṃ vinābhāva-karaṇato vebhūtikaṃ,” i.e. p …
vebhūtiya →
pts
Vebhūtika & ˚ya
(adj. n.) causing disaster or ruin; nt. calumnious speech, bad language DN.iii.106 (˚ya); Snp.158 (˚ya); Vv.84#40 (˚ka; explained as “sahitānaṃ vinābhāva-karaṇato vebhūtikaṃ,” i.e. p …
viddhaṃsati →
pts
to fall down, to be shattered, to be ruined Mil.237; Pv-a.125 (Pot. ˚eyya)
caus viddhaṃseti to shatter, to destroy SN.iii.190 (both trs. intrs., the latter for ˚ati); Ja.ii …
vidhi →
pts
…Mhvs.14, Mhvs.52; Pv-a.130 Sdhp.336. 2. luck, destiny Ja.ii.243 (˚rahita unlucky).
fr. vi + dhā, cp. Ved. vidhi
viggahita →
pts
…dhamm’ uddhacca- viggahita-mānasa AN.ii.157; Pts.ii.101. Cp BSk. vigrāhita, e.g. Avs.i.83 = Avs.i.308 (Ajātaśatru Devadatta˚);…
vijahati →
pts
…vihīyati Ja.vi.499 (eko v. = kilamissati C.)
pp vijahita & vihīna.
vi + jahati
vijahita →
pts
left, given up, relinquished; only in neg. a˚; Ja.i.71, Ja.i.76, Ja.i.94, Ja.i.178.
pp. of vijahati
vikirati →
pts
to scatter about, sprinkle, spread, mix up (trs. & intrs.) MN.i.127; SN.iii.190 (in simile of playing children: paṃsv’ āgārakāni hatthehi ca pādehi ca vikiranti [mix up] vidhamanti [fall about] viddha …
vimāna →
pts
…nāvaṃ gativirahitaṃ ambhorāsi-majjhamhi disvā); and Vimāna Vatthu throughout. Of passages in the 4 older Nikāyas we have…
vipassanā →
pts
inward vision, insight, intuition, introspection DN.iii.213, DN.iii.273; SN.iv.195, SN.iv.360; SN.v.52 (samatha +) AN.i.61 (id.), AN.i.95; AN.ii.140, AN.ii.157 (samatha +); AN.iv.360; AN.v.99, AN.v. …
vippahita →
pts
sending out in all directions, message Ja.iii.386 (dūta˚).
vi + pahita2
virahita →
pts
adjective empty, exempt from, rid of, without Mil.330 (dosa˚); Pv-a.139.
vi + rahita
vissaṭṭha →
pts
…ādi dosa-rahita DN-a.i.282); DN.ii.211; AN.ii.51; AN.iii.114; SN.i.189; Ja.vi.16 (here as vissattha…
vārita →
pts
obstructed, hindered Ja.iv.264; restrained (sabbavāri) see vāri.
- -vata (so read for cārita˚) “having the habit of selfdenial” (translation) SN.i.28 (cp. K.S. …
vāruṇī →
pts
- spirituous liquor AN.iii.213; Ja.i.251 (˚vāṇija spirit merchant), Ja.i.268; Ja.vi.502.
- an intoxicated woman; term for a female fortune-teller Ja.vi.500 (Vāruṇī ’va pavedhati; C. devatā-bhūta- …
ya-kāra →
pts
…(vyañjana-sandhi-vasena gahita). 2. the letter (or syllable) ya: Ja.v.427 (nipāta-matta). It is referred to at Vin.iv.7 as an ending…
ya →
pts
Ya˚
I. Forms
(See inflection also at Geiger, P.Gr. § 110.) The decl. is similar to that of ta˚ among the more rarely found forms we only mention the foll.
■ sg. nom. m. *[yo](/define/y …
yata →
pts
held, checked, controlled, restrained, careful SN.ii.15, SN.ii.50; Snp.78, Snp.220, Snp.1079 (= yatta, paṭiyatta gutta etc. Cnd.525); Ja.vi.294 (C. appamatta; Kern
Toevoegselen
s. v. proposes read …
yāva →
pts
…tadahu paṭiggahitaṃ kāle kappati vikāle na kappati (same with sattāhakālikaṃ & yāvajīvikaṃ); followed by…
ādara →
pts
…Snp.247 (= ādara-virahita Snp-a.290; DN-a.i.284; Vv-a.219; Pv-a.3, Pv-a.5, Pv-a.54, Pv-a.67, Pv-a.257.
Sk. ādara, prob. ā +…
ātāpin →
pts
…appamatto ātāpī pahitatto“: see arahant II. B. See also satipaṭṭhāna. Opp. anātāpin SN.ii.195 sq.;…