Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
ajjhi%E1%B9%AD%E1%B9%ADha, 46 találat.
ajja →
pts
…day Mhvs.32, Mhvs.23.
Vedic adya & adyā, a + dyā, a˚ being base of demonstr. pron. (see a3) and dyā an old loc. of…
ajjā →
pts
…day Mhvs.32, Mhvs.23.
Vedic adya & adyā, a + dyā, a˚ being base of demonstr. pron. (see a3) and dyā an old loc. of…
adha →
pts
Adha˚
in compounds like adhagga see under adho.
bahūta →
pts
…Thig.406 (˚ratana, so read for bahuta˚), Thig.435 (for bahutadhana); Ja.iii.425 (bahūtam ajjaṃ “plenty of food”; ajja = sk. ādya, with…
āharima →
ncped
- added, accessory.
- which has been added to; dependent on accessories.
para →
pts
…other world, realm of the Dead Hades Pv.iv.8#7 (= pettivisaya Pv-a.268). -vediya to be known by others, i.e. heterodox DN.ii.241; Snp.474 (=…
ā →
pts
…˚disati, ˚maddati, ˚rohati, ˚visati ˚sanna, ˚hata), paṭi + ā (paccā-janati, ˚ttharati, ˚dāti, ˚savati), pari + ā…
upa →
pts
…upâtigacchati); ˚disati ad-vise; ˚dhāvati run up to ˚nadati to sound out; ˚nikkhamati come out up to; ˚nisevita gone on to or after;…
ajjhesati →
pts
…& ajjhesita;* (q.v.), with which cp. pariyiṭṭha & ˚esita.
adhi + iṣ; cp. BSk. adhyeṣate Divy.160
ajeyya →
pts
…& Ajjeyya;
adjective
- not to be taken by force Kp.viii.8 (cp. Kp-a.223).
- not to be overpowered, invincible Snp.288;…
diva →
pts
…to *dei̯eṷo to shine; cp. Sk. dyo heaven divā adv. by day; Lat. biduum (bi-divom) two days
nakkhatta →
pts
…[Śatatāraka], Pubba-bhaddapadā Uttara˚, Revatī
■ It is to be pointed out that the Niddesa speaks of 28 N. instead of 27 (Mnd.382:…
jayati →
pts
…˚jiyiṃsu, with variant reading ˚jiniṃsu). Also aor. ajesi Dhp-a.i.44 (= ajini)
■ Proh. (mā) jīyi Ja.iv.107
ger…
a →
pts
…if its form is likely to lead to confusion or misunderstanding
Concerning the combining & contrasting (orig. neg.) -a-(ā) in redupl….
āgantuka →
ncped
- (mfn.) added, accessory; incidental adventitious, external.
- (mfn. and m.f) arriving, coming; a newcomer, a stranger; a traveller, esp. a…
ādiya →
pts
…grd. of admi, ad, Sk. ādya] edible, eatable AN.iii.45 (bhojanāni).
Ādiya2
in -mukha is uncertain reading…
su →
pts
…Vin.ii.7, Vin.ii.76; tad-assu = tadā su then Ja.i.196; tay’assu three Snp.231; āditt’assu kindled DN.ii.264; nāssu not Snp.291…
paṭiccaya →
pts
Paṭicaya & paṭiccaya
adding to, heaping up, accumulation, increase Vin.ii.74; Vin.iii.158 (pati˚) SN.iii.169; AN.iii.376 sq. (variant reading…
paṭicaya →
pts
Paṭicaya & paṭiccaya
adding to, heaping up, accumulation, increase Vin.ii.74; Vin.iii.158 (pati˚) SN.iii.169; AN.iii.376 sq. (variant reading…
ni →
pts
…(hide d.), ˚ci (heap up) ˚pad (fall d.), ˚sad (sit d.); (b) ni-ratta (at-tached to) ˚mant (speak to); ˚yuj (ap-point), ˚ved (ad-dress),…
daṇḍa →
pts
…to punishment Mil.46
- -paduma Name of a plant (cp. Sk. daṇḍotphala = sahadevā Halāyudha) Ja.i.51;
- -parāyana…
cana →
pts
…particle “like, as if,” added to rel. or interrog. pronouns, as kiñcana anything, kudācana at any time, etc. Cp. ca & ci.
Vedic cana fr….
kiṇṇapakkhitta →
ncped
with ferment added (?)
anu →
pts
…foll.: (q.v. under each heading padânupadaṃ, pubbânupubbaka, ponkhânuponkhaṃ, buddhânubuddha vādânuvāda, seṭṭhânuseṭṭhi 5….
kulappasādaka →
ncped
adding to a family’s faith
gaṇetvā →
ncped
having counted numbers; added up; reckoned; calculated.
gaṇesi →
ncped
counted numbers; added up; reckoned; calculated.
cirassaṃ →
ncped
adverb ((ṃ) added to make adverbial status clear?), after a long time; at last; after so long; it’s a long time since…
anādinna →
ncped
not used; with no mark used or added
akaṭayūsa →
ncped
untreated soup, bean water without added oil
upakārī →
ncped
subsidiary fortification added to a rampart; a low bastion.
ta →
pts
… ■ A sporadic form for tad is tadaṃ Snp.p.147 (even that, just that for tathaṃ?)
II. Application
- ta˚:…
vikāla →
pts
…loc. vikāle (opp. kāle) as adv., meaning:
- at the wrong time Vin.i.200; Snp.386; Pv-a.12
- too late Vv.84 (= akāle Vv-a.337); Dhp-a.i.356;…
tāva →
pts
t →
pts
…dahara-t-agge AN.v.300; cp deva ta-t-uttari for tad-uttari AN.iii.287, AN.iii.314, AN.iii.316.
sa →
pts
…Dhs-a.50; --uttaracchada (& ˚chadana); a carpet with awnings above it DN.i.7≈; DN.ii.187 (˚ava) AN.i.181; Vin.i.192; DN-a.i.87;…
kāraṇa →
pts
…Cnd.304#iii
■ As adj. ˚kāraṇa in dāruṇa˚ “being obliged to go through the dreadful trial” Pv-a.221
2. duty obligation,…
hiyyo →
pts
adverb yesterday Vin.i.28; Vin.ii.77; Ja.i.70, Ja.i.237; Ja.v.461 Ja.vi.352, Ja.vi.386; Mil.9. In sequence ajja hiyyo pare it seems to mean…
ajjuṇho →
pts
adverb this moonlight night Vin.i.25; Vin.iv.80.
haplology fr. ajja-juṇho; see juṇhā
ajjatā →
pts
the present time, in ajjatañ ca this very day SN.i.83 (variant reading ajjeva).
abstr. fr. ajja
agga →
pts
…since, usually in phrases yad˚ (foll by tad˚) from what time, since what date DN.i.152; DN.ii.206 & ajja-t-agge from this day, after; today…
ajini →
pts
3rd sg. jayati, q.v. Ajiya = ajika
ajja →
ncped
today; now; just now; at the present time.
eva →
pts
adverb emphatic part “so, even, just”; very freq. in all contexts & combns.
- eva Ja.i.61 (ajj’eva this veryday),…
ajjhobhavati →
pts
to overcome, overpower, destroy Ja.ii.80 (aor. ajjhobhavi = adhibhavi C.).
adhi + ava + bhu, Sk. abhi˚
ajjhesi →
ncped