Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

akkhara, 44 találat.

akkhara →

ncped

  1. (m. f. & n.) a sound; a syllable.
  2. (n.) an expression, a word.

akkhara →

pts

…in phrase sakkharappabheda phonology & etymology DN.i.88 (akkharappabhedo ti sikkhā ca nirutti ca Snp-a.447 = DN-a.i.247 =…

rājagaha →

dppn

…such as Kīṭāgiri, Upatissagāma, Kolitagāma, Andhakavinda, Sakkhara and Codanāvatthu.

25.03,85.421town

sakkhara →

dppn

SakkharaSakkāra

A township of the Sākyans where the Buddha once stayed with Ānanda. SN.v.2 It was not far from Rājagaha and was the residence of…

sākya →

dppn

…Nagaraka, Medatalumpa, Sakkhara and Ulumpa (q.v.). Within the Sākyan tribe there were probably several clans, gottā. The Buddha himself…

akkharappabheda →

ncped

(& n.?) phonology and etymology

akkharikā →

ncped

(from akkhara) a letter-game.

anvakkharaṃ →

ncped

syllable by syllable.

abhighāta →

pts

…abhi +…

accharā →

pts

…compares Sk. akṣara (see akkhara); there may be a connection with akkhaṇa in akkhaṇa-vedhin (cp. BSk. acchaṭā…

anvakkhara →

pts

…cp. Vin.iv.355 Cp. anupadaṃ.

anu + akkhara

asakkhara →

pts

adjective not stony, free from gravel or stones, smooth Ja.v.168; Dhp-a.iii.401 (opp. sasakkhara).

a + sakkhara

cintaka →

pts

…thinks out or invents, in akkhara˚; the grammarian Pv-a.120, nīti˚; the lawgiver ib. Pv-a.130; cp. Divy.212, Divy.451,…

citta →

pts

…(adj.) with beautiful vowels SN.ii.267 (Cp ˚vyañjana); -attharaka a variegated…

gāthā →

pts

…AN.ii.178; Ja.iv.395 Def. as akkhara-padaniya-mita-ganthita-vacanaṃ at Kp-a.117. For a riddle on the word see SN.i.38. As a style of…

iti →

pts

…padapāripurī akkharasamavāyo etc.“ Mnd.123 = Cnd.137. The same expln. also for iti’ haṃ (see below iv.)

I. As…

jānana →

pts

…ñatta); DN-a.i.86 (akkhara˚); Vism.391 (˚atthāya in order to know), Vism.436 (= pajānana). Cp. ājānana….

kaṇṭha →

pts

  1. throat AN.iv.131; Ja.v.448; Mil.152 (kaṇṭho ākurati, is hoarse); Pv-a.280 (akkharāni mahatā kaṇṭhena uccaritāni). The throat of Petas is narrow and parched with thirst: Pv-a.99 (k-oṭṭha-tālūnaṃ …

kaṭhala →

pts

…Vv-a.157; combined with sakkhara at DN.i.84 = AN.i.9, and in simile at AN.i.253. As f. combined with…

khara →

pts

…(vedanā) Mil.26 (+ sakkhara-kaṭhala-vālikā), Pv-a.152 (loma, shaggy hair; cp. Np. Khara-loma-yakkha Vism.208)
-ka

likhita →

pts

  1. carved, cut, worked (in ivory etc.), in cpd. saṅkha˚ brahmacariya the moral life, like a polished shell DN.i.63; SN.ii.219, explained at DN-a.i.181 as “likhita-sankha-sadisa dhota-sankha-sap …

loṇa →

pts

…AN.iv.199, AN.iv.203.

  • -sakkhara a salt crystal (cp. ˚phala), a (solid) piece of (natural) salt SN.ii.276 (in simile, cp….

marumba →

pts

…Mhvs.29, Mhvs.8; Dpvs.19, 2; Mil.197 (pāsāṇa, sakkhara, khara, m.).

etym.?

pabheda →

pts

…breaking, opening Vv-a.183; akkhara˚ breaking up of letters, word-analysis, phonology DN.i.88 (= sikkhā ca nirutti ca DN-a.i.247 = Snp-a.447) …

pada →

pts

…is contrasted with akkhara (word), when it is said that the Majjhima Nikāya consists of 80,523 padas and 740,053 akkharas

■ Neg….

pakkhara →

pts

bordering, trimming Ja.vi.223 (of a carriage).

cp. Sk. prakṣara & prakhara “ein Panzer für Pferde” BR.

payoga →

pts

…cp. payutta 2), Pv-a.285 (sakkhara-kkhipana˚). payogaṃ karoti to exert oneself, to undertake, to try Pv-a.184 (= parakkamati).

*…

piṇḍa →

pts

…compressed form, heap, in akkhara˚; sequence of letters or syllables, context Dhp-a.iv.70.

  • -attha condensed meaning, résumé Ja.i.233…

purakkharoti →

pts

to put in front, to revere, follow, honour; only in foll sporadic forms: ppr. purakkharāna holding before oneself, i.e. looking at SN.iii.9 sq.; aor. 3rd pl. purakkharuṃ Mil.22; ger. *[ …

purekkhāra →

pts

deference, devotion, honour; usually -˚ (adj.) devoted to honouring DN.i.115; Vin.iii.130; Vin.iv.2, Vin.iv.277; Mnd.73, Mnd.214; Dhp.73 (= parivāra Dhp-a.ii.77); Vv.34#14 (attha˚ hitesin Vv-a.152) …

pāsāṇa →

pts

rock, stone AN.i.283; Snp.447; Ja.i.109, Ja.i.199; Ja.v.295; Vism.28, Vism.182, Vism.183; Vb-a.64 (its size as cpd with pabbata); Dhp-a.iii.151; Dhs-a.389; Vv-a.157; Sdhp.328.

  • *-[gu …

sakkharikā →

pts

in loṇa˚; a piece of salt crystal Vin.i.206; Vin.ii.237.

fr. sakkharā

sakkharilla →

pts

adjective containing gravel, pebbly, stony AN.iv.237.

= sakkharika, fr. sakkharā

sakkharā →

pts

  1. gravel, grit Vin.iii.147 = Ja.ii.284; Ja.i.192; AN.i.253; DN.i.84; Pv.iii.2#28; Dhp-a.iv.87.
  2. potsherd Vv-a.157; Pv-a.282 Pv-a.285.
  3. grain, granule, crystal, in loṇa˚; a salt crystal SN.i …

samaya →

pts

…circumstance MN.i.438 akkhara˚ spelling Dhp-a.i.181. 6. condition, state, extent, sphere (cp. defn of Bdhgh, above 9); taken…

sudhā →

pts

…Vism.258 = Kp-a.56 (sakkhara˚). 2. lime plaster, whitewash, cement Vin.ii.154; --kamma whitewashing coating of cement Ja.vi.432;…

sutta →

pts

Sutta1

asleep Vin.iii.117; Vin.v.205; DN.i.70; DN.ii.130; Dhp.47; Iti.41; Ja.v.328
■ (nt.) sleep DN.ii.95; MN.i.448; SN.iv.169. In phrase --pabuddha “awakened from sleep” referring t …

sākkharappabheda →

pts

…of letters, with the phonology DN.i.88; AN.i.163; Snp.p.101; Mil.10; DN-a.i.247 (akkharappabhedo ti sikkhā ca nirutti ca).

sa3 +…

taṭataṭāyati →

pts

to rattle, shake, clatter; to grind or gnash one’s teeth; to fizz. Usually said of people in frenzy or fury (in ppr. ˚yanto or ˚yamāna) Ja.i.347 (rosena), Ja.i.439 (kodhena); Ja.ii.277 (of a bhikkhu k …

ti →

pts

…padapāripurī akkharasamavāyo etc.“ Mnd.123 = Cnd.137. The same expln. also for iti’ haṃ (see below iv.)

I. As…

uccārita →

pts

  1. uttered, let out Pv-a.280 (akkharāni).
  2. lifted, raised Thag-a.255.

pp. of uccāreti

vīsati →

pts

…Snp.457 (catu-vīsat’akkharaṃ); Ja.i.89 (˚sahassa bhikkhū); Ja.iii.360; Vb-a.191 sq.; Dhp-a.i.4 (ekūna˚, 19); Dhp-a.ii.9,…

vīsaṃ →

pts

…Snp.457 (catu-vīsat’akkharaṃ); Ja.i.89 (˚sahassa bhikkhū); Ja.iii.360; Vb-a.191 sq.; Dhp-a.i.4 (ekūna˚, 19); Dhp-a.ii.9,…

yanteti →

pts

…go, impel, hurl Ja.i.418 (sakkharaṃ anguliyā yantetvā); pp. yantita.

denom. fr. yanta. Dhtm.809 gives a root yant in…