the eye.

…id. Snp.197 (= dvīhi akkhicchiddehi apanīta-ttaca-maṃsasadiso a˚-gūthako Snp-a.248).

• -chidda the eye-hole…

…were present monks from the Western country and from Avanti-Dakkhiṇāpatha. Vin.ii.298–289

???2hill

…of the monks of Avanti Dakkhiṇāpatha and of other border countries. Vin.i.197–198 The Buddha agreed, and among the rules so laid down were…

…who went from Sāvatthī to Dakkhiṇāpatha and lived on the banks of the Godhāvarī in a hermitage which lay half in the territory of Assaka and…

…with a large following in Dakkhiṇāgiri refusing to join in the findings of the Rājagaha Council, and preferring to follow the Dhamma according…

…is spoken of as a part of Dakkhinapatha (Dakkhinupathe Avantirattha), but see J.iii.463, where Avantidakkhinapatha is spoken of.

The Sutta Nipata…

A brahmin village near Dakkhiṇāgiri, to the south of Rājagaha. Once, during the eleventh year of his ministry, the Buddha visited the village and…

…river in Dakkhiṇāpatha, of which it forms the southern boundary, rising in Brahmagiri near the village of…

…Sutta. MN.i.91f.

The Dakkhiṇā-vibhaṅga Sutta was preached as the result of a visit to the Buddha by Mahā-Pajāpatī-Gotamī. Apart…

…living at Ekanālā, in Dakkhiṇāgiri, and so called on account of his profession of agriculture. On the day of his festive sowing, the Buddha…

LakkhīLacchī

Normally Lakkhī is the Pali equivalent of the goddess of luck, Lakśmī. However in the early texts the name only appears in one obscure Therīgāthā verse. Thig.421

…for the preaching of the Dakkhiṇāvibhaṅga Sutta. MN.iii.253ff. The Buddha had a great love for Pajāpatī, and when she lay ill, as there…

A Yakkhinī, mother of Punabbasu. One evening towards sunset, when the Buddha was at Jetavana, she, with her daughter Uttarā on her hip and the…

…monk who lived in Dakkhiṇāgiri. It is said that when he visited Rājagaha after the holding of the First Council, he was asked to give…

…foot of Bhaddasāla in the Rakkhitavanasaṇḍa. There a certain elephant who, finding communal life distasteful, had left his herd, waited on the…

…and become cool. Thag.79

Rakkhita²Rakkhitavanasaṇḍa

A forest tract near the village of Pārileyya. There the Buddha retired and…

…the Buddha went first to Dakkhiṇāgiri and then to Kapilavatthu. Vin.i.77ff.

Later the Buddha made Sāvatthī his headquarters, though he…

Sangharakkhita

A monk whose Theragāthā verse speaks of one who, although in seclusion, still has uncontrolled faculties. Thag.109

…of Kosala, Uttara and Dakkhiṇa Kosala. The Aciravatī was its tributary. Sāketa was situated on the banks of the Sarabhū, which flowed…

…gahapataggi and dakkhiṇeyyaggi. The āhuneyyaggi was represented by the parents; the gahapata, by wife, children, servants and…

A Yakkhinī, mother of Punabbasu and Uttarā. Once as she passed Jetavana at sunset looking for food, with her daughter on her hip and holding her…

A diminutive form of Uttarā used by Uttaramātā, the Yakkhinī, in addressing her daughter. SN.i.210

…little yakkhinī, sister of Punabbasu. For her story see Uttaramātā.

Uttarā⁶

Chief female lay disciple of…

…lent its name—as did the Dakkhiṇāpatha—to the region through which it passed. If this be so, the name would include practically the whole of…

…in Avanti. Moggallāna and Sāriputta visited the place in the course of a journey in Dakkhiṇāgiri and were entertained by Nandamātā….

…ogres. The female Yakkhas (Yakkhinī) are, in these cases, more fearful and evil minded than the male. They eat flesh and blood and devour even…

…and of the south (Dakkhiṇāpatha), asking for their assistance in checking the corruption of the religion. With them he visited…

a megvilágosodás velejárói, kísérői

marked out, indicated; characterized; appointed; distinguished.

or neuter a cloak of antelope skin

an excretion from the eye

akkhikahāraka¹

masculine one who removes eyes.

akkhikahāraka²

masculine one who collects seeds.

the eye-socket

not reviled; not criticized

pupil of the eye; the eye

in whom the āsavas have not perished, who is not an arhat

belonging to the group of bad qualities

placing in.

cast down, thrown down.

with eyes painted with collyrium

who guards the thoughts.

who guards the thoughts.

smeared with powder.

of dakkhati

(we) will see.

of dakkhati

(to) see.

(to) see.

1. (mfn.) right (not left); (m.) the right hand;
2. (mfn.) south, southern.

adverb to the south (of); to the right; from the south.

one worthy of a dakkhiṇā, of a gift.

the southern region, the Deccan.

(from dakkhiṇāpatha) belonging to the southern region; from the Deccan.

winding to the right.

the fire that is one worthy of gifts.

adverb on the south or right side; to the south.

gift, a donation; a fee; the benefit or merit of a gift.

hard to protect or guard.

supporting one side, belonging to one party

with ferment added (?)

practice belonging to the group of good qualities

one who has (physically) experienced (all) the stages of the jhānas

one who has (physically) experienced (all) the stages of the jhānas

false witness

rejected, despised; or rejects, insults.

rejected, despised; or rejects, insults.

Ariya-puggala: or simply Ariya: Noble Ones, noble persons:
The 8, Ariya = Noble Ones are those who have realized one of the 8 stages of Nobility, i.e. the 4 supra-mundane paths magga …

…to enlightenment’ bodhipakkhiya - dhammā. In one of the later books of the Sutta-Pitaka, the Buddhavamsa, 10 bodhipācana-dhammā are…

…M. 77 all the 37 bodhipakkhiya-dhammā are enumerated and explained though not called by that name. A detailed explanation of them is given…

Body-witness: kāya-sakkhi.

adjective fixed, designed, inaugurated, marked by auspices Ja.iv.1; DN-a.i.18.

Sk. abhilakṣita in diff. meaning; pp. of abhi + lakṣ

having signs or marks, being characterised, characteristics Dhs-a.62.

abstr. fr. abhilakkhita

…in combination with padakkhiṇaṃ karoti in sense of to bid goodbye, to say adieu, farewell, e.g. DN.i.89, DN.i.125, DN.i.225; Snp.1010 …

3^rd sg. aor. of *dassati; see *dassati 1b.

…are āhuneyy˚, gahapat˚, dakkhiṇeyy˚, kaṭṭh˚. But this trinity of cardinal sins lies at the basis of Buddhist ethics & the fire simile…

…connected with akkha.

to akkhi

…a direct relation to akkha = akkhi eye would not seem improbable (cp. formation ikkhana or an etym. like “hitting without mishap”, in which case…

Akkhika¹

adjective (-˚) having eyes, with eyes Thag.960 (añjan˚; with eyes anointed); Dhp-a.iv.98 (aḍḍh˚; with half an eye,…

adjective = akkhika Ja.iii.190 (mand˚; softeyed); Vv.32#3 (tamb˚ red-eyed); Dhp-a.i.11.

Akkhitta¹

see khitta.

Akkhitta²

adjective hit, struck, thrown Ja.iii.255 (=…

…Pv.iv.1#63;
■ cond. akkhissaṃ Snp.997; Ja.vi.523
pass akkhāyati to be proclaimed, in phrase aggaṃ a to be deemed chief or…

(& īka) adjective unfortunate unhappy, of bad luck Vin.iii.23; Ja.iii.259.

a + lakkhika

bad luck, misfortune Thag.1123.

a + lakkhi

“blind fly”, i.e. dark or yellow fly or gad-fly Snp.20 (= kāṇa-makkhikānaṃ adhivacanaṃ Snp-a.33).

fr. andha

adjective preserving, keeping up Ja.iv.192 (vaṃsa˚); Ja.vi.1 (id.).

fr. anurakkhati, cp. ˚rakkhin

adjective guarding, preserving, keeping Ja.v.24.

fr. anurakkhati

adjective in dur˚; difficult to guard Vin.iii.149.

f. anurakkhati

…eye, Lat. oculus, see also Sk. pratīka and P. akkhi

1. [in meaning of Sk. apacīyate cp. P. upaciyyati Pass. of upacināti] to get rid of, do away with, (cp. apacaya), diminish, make less SN.iii.89 (opp. ācināti); Thag.807; Ja.iv.172 (apacineth’ eva kāmā …

…comb^n. with amakkhin & amaccharin) or “brave, fearless, energetic” (= apalāyin) DN.iii.47 cp. Pp.22. See…

…(pūjā˚); Pv.ii.8#6 (dakkhiṇā˚); Vv-a.23 (daṇḍa˚ deserving punishment) Freq. in cpd. mahāraha [Sk….

…which is also given by Childers).

in form = arakkhiya

…to be guarded Vin.ii.194 (Tathāgatā).

a + rakkhiya, grd. of rakkhati

…Dhp-a.i.256; Thag-a.246 (akkhi). Cp. next
■ Note. Both sabbha and sabbhin occur only in the negative form.

a + sabbha, i.e. *sabhya cp….

…himself Ja.v.119.

• -paccakkhika eye-witness Ja.v.119.
• -paccatthika hostile to oneself Vin.ii.94, Vin.ii.96. *…

…appearance;
avakkhitta thrown down: okkhitta subdued;
avacara sphere of motion: ocaraka spy;
avatiṇṇa descended:…

throwing down, putting down Ja.i.163.

fr. avakkhipati

Avakkhipati & okkhipati

to throw down or out, cast down, drop; fig usually applied to the eyes = to cast down, hence transferred to the other senses…

…thrown off, gained, produced, got (cp. uppādita), in phrase sed’ âvakkhitta gained by sweat AN.ii.67; AN.iii.45.

pp. of avakkhipati

…here“ Snp.235; ayaṃ dakkhiṇā dinnā “the gift which is just given before our eyes” Kp.vii.12; ime pādā imaṃ sīsaṃ ayaṃ kāyo…

…DN-a.i.284; Dhp-a.iii.354 (akkhi eye-salve). 2. glossy, jet-black Ja.i.194; Ja.ii.369; Ja.v.416. The reading añjana at AN.iv.468 is wrong, it…

Añjati¹

See añja, añjaya, añjali, añjasa.

= Sk. ṛñjati, ṛjyati to stretch, pull along, draw out, erect; cp. Sk. ṛju straight, caus. irajyati; Gr. ὀρέγω Lat. rego, rectus = erect. See also …

smeared, anointed Ja.i.77 (su-añjitāni akkhīni); Ja.iv.421 (añjit’akkha).

Sk. ankta & añjayita, pp. of añjeti

…is always used.

• -akkhika with furtive glance (“half an eye”) Dhp-a.iv.98
• -aṭṭha…

…crooked, arched“. -akkhin with wide eyes (eyelashes?) Ja.i.306 (= visāla-netta C.); -pamha with thick eye-lashes Vv.35#7 (=…

…(= aṭavicorā C.).

• -rakkhika guardian of the forest Ja.ii.335.
• -saṅkhepa at AN.i.178 = AN.iii.66 is prob….

…(vātaṃ).
inf bhakkhituṃ Ja.ii.14
caus bhakkheti in same meaning Ja.iv.349 (aor. bhakkhesuṃ); cp. BSk….

…salākabhatta˚, pakkhikaṃ, uposathikaṃ pāṭipadikaṃ
■ As part of the regulations concerning food, hours of eating etc. in…

…Mil.289; and in bodha-pakkhiyadhammā (for which usually bodhi˚) Snp-a.164 (where given as 37); complementary to santi (arousing soothing)…

…enlightenment Dpvs.25. -pakkhika = pakkhiya (& pakkhika;, e.g. AN.iii.70 = AN.iii.300; Thag.900; cp. bodha˚) belonging to enlightenment,…

…Dhamma˚, Sangha˚). -rakkhita saved by the B (Np.) Snp-a.534 (+ Dhamma˚). -rasmi (pl. ˚iyo) rays…

…the senses (cp. Pv.ii.6#1 dakkhiṇa c. = the most valuable thing): the psychology of sight is discussed at DN-a.i.194 sq., and more fully at…

…cakkhumanto rūpāni dakkhinti “those who have eyes to see shall see” (of the Buddha) DN.i.85, DN.i.110, etc
■ Vin.i.16; SN.i.27;…

…(tāḷa˚) Snp-a.248 (akkhi˚); Dhp-a.iii.42; Vv-a.100 (bhitti˚) Pv-a.180 (kaṇṇa˚), Pv-a.253 (read chidde for chinde); fig a fault,…

…(not ˚dakkhita) having long since been initiated SN.i.226 = Ja.v.138 (= cirapabbajita)

• -nivāsin…

…the constituents of the dakkhiṇeyyasampatti as khetta-sampatti, citta˚, payoga˚ (the recipient of the gift, the good-will, the means)…

…(kāmesu) Ja.iii.46 (rakkhita-gopitesu).

• -vāritta manner of acting & avoiding Ja.iii.195, cp Thag.591; Vism.10….

…aggiṃ gavesanti) & AN.iv.47 (kukkuṭapattaṃ vā n-daddulaṃ vā aggimhi pakkhittaṃ paṭilīyati) unexplained; perhaps a muscle.

Sk….

…For further etym. see dakkhiṇa

Dakkha²

neuter dexterity, ability, skill Ja.iii.466.

dakkha¹…

Dakkhati & Dakkhiti

see dassati.

…dakkhati, see…

consecrated, dedicated Ja.v.138. Cp dikkhita.

Vedic dīkṣita pp. of dīkṣ, Intens to daśayati: see dakkha¹

Dakkhati & Dakkhiti

see dassati.

…country the “Dekkan” (= dakkhiṇaṃ) DN.i.96, DN.i.153 (explained by Bdhgh as “Gangāya dakkhiṇato pākaṭa-janapado” DN-a.i.265); *…

…at DN.iii.255;

• -sampatti the blessing of finding a worthy object for a dakkhiṇā Pv-a.27, Pv-a.137 sq.

grd. formation…

the fact of being a dakkhiṇeyya Mil.240 (a˚).

abstr. fr. prec.

…fee Vv-a.229, Vv-a.230; dakkhiṇaṃ ādisati (otherwise uddisati) to designate a gift to a particular person (with dat.) Vin.i.229 =…

…leaf, petal (usually -˚); akkhi-d eyelid Thag-a.259; DN-a.i.194; Dhs-a.378; uppala˚ Dhs-a.311; kamala˚ (lotus-petal) Vv-a.35, Vv-a.38;…

…Mil.119
■ Der. dakkhin (q.v.).

2. (pret.) base dass (Sk. darś & draś): aor.
   1. addasa…

…sq.; AN.iii.368, cp. tīra-dakkhin; dīgha˚ (= sabbadassāvin) Pv-a.196; bhaya˚ Dhp.31 (˚dassivā = dassī vā?), Dhp.317; Iti.40; DN-a.i.181…

…goddess, of Petīs, Yakkhiṇīs etc.; see etym expl. at Vv-a.18; Pv.ii.1#12; Vv.1#3 etc. 2. queen Vin.i.82 (Rahulamātā), Vin.i.272;…

…conclusion “ye yesaṃ dakkhiṇeyyā te tesaṃ devatā”) is a devatā, comprises 5 groups of 5 kinds each, viz. 1 ascetics; 2 domestic…

…Noble Path) SN.v.5

• -rakkhita rightly guarded Snp.288;
• -rata fond of the Law Snp.327; Dhp.364;…

Dhūmāyati & Dhūmayati

to smoke, to smoulder, choke; to be obscured to cloud over MN.i.142 (variant reading dhūpāyati); Pv.i.6#4 (pariḍayhati + dh. hadayaṃ); Dhp-a.i.425 (akkhīni me dh. I see almost …

Dhūmāyati & Dhūmayati

to smoke, to smoulder, choke; to be obscured to cloud over MN.i.142 (variant reading dhūpāyati); Pv.i.6#4 (pariḍayhati + dh. hadayaṃ); Dhp-a.i.425 (akkhīni me dh. I see almost …

initiated, consecrated, cira˚ initiated long since SN.i.226 = Ja.v.138, Ja.v.139 (where dakkhita q.v.; Com. cira-pabbājita).

Sk. dīkṣita “having commenced the preparatory rites for sacrifice”

…(E) pacchimā (W) dakkhiṇā (S) uttarā (N), in changing order. Thus at SN.i.101, SN.i.145;…

number two.

A. Meanings

I. Two as unit

1. with objective foundation:
   1. denoting a combination (pair, couple) or a repetition (twice). In this conn. frequent both objective …

…(= dada) Mil.258 (˚ānaṁ dakkhiṇā); Sdhp.276
■ feminine*dāyikā* Vin.ii.216 (bhikkhā˚), Vin.ii.289 (khīrassa) …

…(= dada) Mil.258 (˚ānaṁ dakkhiṇā); Sdhp.276
■ feminine*dāyikā* Vin.ii.216 (bhikkhā˚), Vin.ii.289 (khīrassa) …

…same Ja.iii.358; -pakkhin a decoy bird Ja.v.376; -miga a d. antelope…

…-akkhi see ˚*pokkhara*.

• -agga calm, tranquil (of persons just converted),…

1. (nt.) the fact or the state of going, movement, journey, walk; (-˚) striving for, the leading of, pursuit AN.ii.48 sq. (gamanena na pattabbo lokass’ anto = one cannot walk to the end of the world) …

1. going, going away, (opp. āgati coming) (both gati & āgati usually in pregnant sense of No. (2) See āgati); direction, course, career. Freq of the two careers of a Mahāpurisa (viz. either a Cakkavat …

…+) Cnd.455;

• -rakkhita protected by a (good) name Snp.315; Vv-a.72;
• -vāda talk over…

…Vv-a.229, Vv-a.230 (˚dakkhiṇā a teacher’s fee); Pv-a.3 (˚janā venerable persons) Sdhp.227 (˚ûpadesa), Sdhp.417.

a younger form of…

…& sugutta, with danta, rakkhita) AN.iii.6 (atta˚ self-controlled); Snp.250 (sotesu gutto vijitindriyo), Snp.971 (id. + yatacārin); Dhp.36…

plant (Abrus precatorius); the redness of its berries is referred to in similes; Dhp-a.iv.133 (˚vaṇṇāni akkhīni). See also jiñjuka.

Guḷa¹

to make into a ball, to conglomerate. Cp Sk. glauḥ ball; Gr. γλουτός; Ohg. chliuwa; Ger. kugel kloss; E. clot, cleat; also *gel with same meaning Sk. gulma tumour, gilāyu glandula …

…Vism.345 sq.). Gulha &…

fortuneteller Vin.iii.107; SN.ii.260; Ja.i.456, Ja.i.457; Ja.vi.504.

fr. īkṣ to look or see, cp. akkhi

…Pv-a.4 (˚cuṇṇa-makkhita-sīsa the head rubbed with brickpowder i.e. plaster; a ceremony performed on one to be executed, cp….

…= Vv-a.72 viz. mātu-rakkhitā, pitu˚, mātāpitu˚ bhātu˚, bhaginī˚ ñāti˚, gotta˚, dhamma˚, sarakkhā, saparidaṇḍā; see…

…= Vv-a.72 viz. mātu-rakkhitā, pitu˚, mātāpitu˚ bhātu˚, bhaginī˚ ñāti˚, gotta˚, dhamma˚, sarakkhā, saparidaṇḍā; see…

…Pv-a.4 (˚cuṇṇa-makkhita-sīsa the head rubbed with brickpowder i.e. plaster; a ceremony performed on one to be executed, cp….

…(˚bhātā), Ja.ii.128 (˚yakkhinī); Ja.iv.137.

-apacāyin, in phrase kule-j
■ apacāyin paying due respect to the…

the Gunja shrub (Abrus precatorius) Ja.iv.333 (akkhīni j. ˚phalasadisāni, cp. in same application guñjā); Ja.v.156 (j. ˚phalasannibha); Dhp-a.i.177 (˚gumba).

…Mil.300
■ bahu˚; wide awake, well aware, cautious Snp.972 (cp. rakkhita-mānasāno in same context v. 63) Dhp.29.

fr. jāgarti

…the earth Snp-a.353.

• -akkhi a mesh of a net Ja.i.208:
• -taṇhā the net of thirst Dhs.1059,…

…bahuṃ Dhp.53 = Mil.333; yakkhinī jātâsi (born a G. Ja.vi.337; rukkho j. Ja.i.222; latā jātā Dhp.340; gāmanissandhena jātāni…

…sattamā pitāmahāyugā akkhitto anupakkuṭṭho jātivādena “of unblemished parentage back to the 7th generation” DN.i.120, etc. (=…

crab SN.i.123; MN.i.234; Ja.i.222; Vv.54#6 (Vv-a.243, Vv-a.245); Dhp-a.iii.299 (mama… kakkaṭakassa viya akkhīni nikkhamimsu, as a sign of being in love). Cp. kakkhaḷa.

• -nala a kind of sea-re …

…= prec., AN.i.9, cp. Ja.ii.100; AN.iii.233; Mil.35;

• -makkhita soiled with mud Dhp-a.iii.61.

…foll. combinations: citte arakkhite kāya-k˚ pi arakkhitaṃ hoti (vacī˚ mano˚ AN.i.261 sq.; yaṃ nu kho ahaṃ idaṃ kāyena k˚ kattukāmo…

…an old (?) chariot Ja.iii.299. -suppa a winnowing basket Vin.i.269 = Dhp-a.i.174 (˚e pakkhipitvā sankāra-kūṭe chaḍḍehi). Kattari &…

…(sota is used instead; cp. akkhi → cakkhu), but as “projection” to *ker, from which also Sk. śṛṇga horn. Cp. Gr. κόρυς helmet;…

…Thag.946; Dhp-a.i.177 (akkhimhi); Vv-a.301. 5. (fig.) anything sharp, thorny, causing pain: of kāmā (passions SN.iv.189, SN.iv.195,…

…of good works. See dakkhiṇeyya˚ puñña˚ (see detailed explⁿ at Vism.220; khetta here virūhana-ṭṭhāna), brahma˚
…

… ■ akkhitta not upset, not deranged, undisturbed in qualities required of a brahmin w. ref. to his genealogy: yāva…

…having boils of jujube size Thig.395 (expl. at Thag-a.259; akkhidalesu nibbattanakā pīḷikā vuccati).

…(and a˚) with adj. ˚pakkhika SN.v.91;

• -macchariya Dhs.1122 is to be corrected to kula˚ instead of kusala˚…

…reading at both places is ˚kuṭṭhita. Also found as paṃsukuṇṭhita at Ja.vi.559 (= ˚makkhita C; variant reading B B kuṇḍita).

a…

…(˚gutta) MN.i.461 (rakkhita and a˚); Pv.i.2#2 (˚saññatā and opp.); Vism.28 (k˚-vacī-kamma); Pv-a.98.

*Kāya alone as a…

1. a pit, a cavity akkhi˚; the socket of the eye MN.i.80, MN.i.245; Dhs-a.306 gūtha˚; a cesspool DN.ii.324; Snp.279; Pv.ii.3#16; Pp.36…

…to the brahmin Bāvari. Lakkhika & ya;

Vedic lakṣman nt. sign; adj. lakṣmaṇa; later Sk. lakṣmaṇa nt. In the defⁿ of…

to mark, distinguish, characterize Ne.30
pp lakkhita
■ Cp. upa˚.

Denom. fr. lakkha

…(˚ya); usually neg alakkhika unlucky, unfortunate, ill-fated; either with appa-puñña of no merit, e.g. SN.v.146 =…

see abhi˚.

pp. of lakkheti

…(˚ya); usually neg alakkhika unlucky, unfortunate, ill-fated; either with appa-puñña of no merit, e.g. SN.v.146 =…

1. luck, good fortune, success, personal welfare Ja.iii.443 (combined with sirī splendour explained by parivāra-sampatti & paññā respectively), Ja.iv.281 (explained as “sirī pi puññam pi paññā pi”). …

…covered with hair, downy, soft MN.i.305; Pv.i.9#2. At Ja.iv.296 lomasā is explained as pakkhino, i.e. birds; reading however doubtful (vv.ll….

…Snp-a.222 (aggimhi pakkhitta l-s., in the same simile at Dhp-a.iv.176: uddhane pakkhitta-loṇa). *…

…by “madhura-phalesu pakkhitta-madhu viya, madhura-phalo hutvā.”

• -atthika (madhu˚) desirous of honey, seeking…

…of…, in pācīna-yava˚ (dakkhiṇa˚, pacchima˚ uttara˚) nigama, a market-place lying in the midst of the eastern corn-fields (the southern…

…rough cloth (used for straining) Ja.ii.96; Dhp-a.ii.155. Cp. makkhi-vāla.

• -vāka m. bark…

…Caus. ii. makkhāpeti to cause to be anointed Ja.i.486; Dhp-a.i.400
pp makkhita.

Caus. of mṛkṣ; Dhtp.538:…

Makkhi-vāla

a cloth of hair for straining Ja.ii.97.

cp. makaci-pilotikā

fly MN.iii.148; Mnd.484; Ja.ii.275 (nīla˚); Ja.iii.263 (pingala gadfly), Ja.iii.402; Snp-a.33 (pingala˚), Snp-a.572 (id.); Dhp-a.iv.58 Sdhp.396, Sdhp.529.

cp. Vedic makṣika & makṣikā

…(+ apalāsin)* DN.iii.47; AN.iii.111; Snp.116; Pp.22. Makkhi-vala

fr. makkha

smeared with (-˚), soiled; anointed MN.i.364 (lohita˚); Ja.i.158 (madhu˚); Ja.iii.226 (piṭṭhi-maddena); Ja.v.71 (ruhira˚); Ja.vi.391.

pp. of makkheti

…SN.i.93, SN.i.102; AN.i.63. rakkhitena k. vācāya cittena SN.ii.231; SN.iv.112
■ It is further combined with citta in the scholastic…

…SN.i.93, SN.i.102; AN.i.63. rakkhitena k. vācāya cittena SN.ii.231; SN.iv.112
■ It is further combined with citta in the scholastic…

…vā m.; sabba-guyhesu anto pakkhipantī ti attho“ (the latter: “they enclose in all that is hidden”)-Two kinds of friends are distinguished…

…a letter, an envelope, wrapper or such like Ja.vi.385 (paṇṇaṃ ˚assa anto pakkhipitvā). May however, be same ạs 1.

cp. Epic. Sk. modaka…

…khādati to eat or bite up to bits Ja.i.342; Ja.v.21 (of a Yakkhinī, eating a baby).

onomat. to sound root mṛ; see…

…= na (simple negation in māsakkhimhā we could not Vin.iii.23. -Ma

cp. Vedic mā, Gr. μή

-Mā

see…

adjective = mānasa in adj. use Snp.63 (rakkhita˚).

fr. mānasa, secondary formation

at Vin.iii.23 is for mā asakkhimhā “we could not”; mā here stands for na. Masati, Masana, Masin

…turning to the right: see dakkhiṇāvatta), auspicious, good Ne.2 Ne.4, Ne.7, Ne.113 (always attr. of naya);

• -ūpasecana (rāgasalla…

…of rebirth Ja.iii.304 (sagge).

fr….

…up Vin.ii.116; Vin.iii.78 (akkhiṃ = cover the eye, as a sign); Ja.v.434 = Dhp-a.iv.197 (id.); DN.ii.127 (ṇ); Ja.i.264; Snp-a.519 (ṇ, to…

…up Vin.ii.116; Vin.iii.78 (akkhiṃ = cover the eye, as a sign); Ja.v.434 = Dhp-a.iv.197 (id.); DN.ii.127 (ṇ); Ja.i.264; Snp-a.519 (ṇ, to…

adjective free from flies Ja.i.262; Dhp-a.i.59. Nimmajjana (Nimminjana?)

Sk. nirmakṣika

…(akkhīni nimmīlituṃ nâsakkhi) Caus. nim(m)īl-eti id. MN.i.120; Dhp-a.ii.28 (paralokaṃ opp. ummīleti); Ja.i.279; Vism.292 (akkhīni…

…(akkhīni nimmīlituṃ nâsakkhi) Caus. nim(m)īl-eti id. MN.i.120; Dhp-a.ii.28 (paralokaṃ opp. ummīleti); Ja.i.279; Vism.292 (akkhīni…

… aor ˚khipi AN.iv.264 (indriyāni);
ger ˚khipitvā Vin.iv.18 (id.)
pp [avakkhitta & okkhitta;](/define/avakkhitta & okkhitta;)…

Avakkhipati & okkhipati

to throw down or out, cast down, drop; fig usually applied to the eyes = to cast down, hence transferred to the other senses…

…reading ukkh˚); Vv-a.6
■ For further use & meaning see; avakkhitta.

pp. of okkhipati

…thrown off, gained, produced, got (cp. uppādita), in phrase sed’ âvakkhitta gained by sweat AN.ii.67; AN.iii.45.

pp. of avakkhipati

…kṣeti fr. kṣi to…

…AN.i.188 (˚ṃ karoti to deprive of one’s wings or strength; so read for T. opapakkhiṃ karoti).

o + pakkhin, adj. fr. pakkha wing, cp….

in phrase -ṃ karoti at AN.i.188 read opakkhiṃ karoti to deprive of one’s wings, to render powerless.

…SN.i.236 (SA na… pakkhipanti) = Thig.283; Ja.v.252 (T. upeti); in which Thig.283 has oseti (Thag-a.216, with expl^n. of…

…“suffering N. in thy heart to sink”, S A. hadayasmiṃ pakkhipitvā.

upa + ger. of i

…˚thaddha quite stiff; ˚dakkhiṇa right in pre-eminence; ˚bala very strong. 3. “onward” paṭṭhāya from… onward; pavattati move on;…

to increase, augment, foster Pv.ii.9#64 = Dhp-a.iii.220 (dakkhiṇeyyaṃ)
pp pabhāvita.

Caus. of pabhavati

nodding, wavering (of the eyelids), blinking, being sleepy Dhs.1157 (= akkhidalādīnaṃ pacalabhāvaṃ karoti Dhs-a.378).

abstr. fr. pacalāyati

… ■ Opp appadakkhiṇaggāhin “left-handed,” unskilled, untrained (cp. Ger. “linkisch”) SN.ii.204 sq.; Ja.iii.483…

to flow forth or out, to ooze, trickle, drip SN.i.150; Snp.p.125 (pubbañ ca lohitañ ca. p.); Ja.vi.328; Pv.i.6#7 (gabbho pagghari = vissandi Pv-a.34); Pv.ii.9#11 (= vissandati Pv-a.119); Pv.ii.9#26 …

…flank wing, feathers (cp. pakkhin), in compounds -biḷāla a flying fox (sort of bat) Bdhgh on ulūka-camma at Vin.i.186 (MV. Vin.v.2, 4; cp….

…niccabhatta, salākabhatta, pakkhika uposathika, pāṭipadika, Vin.i.58 = Vin.ii.175; Vin.iv.75; Ja.ii.210; Vism.66. 2. (cp. pakkha 2 & pakkhin 2)…

Pakkhaka & ˚ika

(nt.?) a dress made of wings or feathers, in cpd. ulūka˚ of owl’s wings (see *ulūka*˚) Vin.iii.34 (˚ṃ nivāsetvā); AN.ii.206 ≈ (˚ika).

fr. pakkha¹

bird Thag.139 (read ˚me for ˚maṃ); Ja.v.339.

= pakkhin

…(cp. pakkha 2) participating in, contributing to SN.v.97 (vighāta˚ for the usual ˚pakkhika).

fr. pakkha¹ = pakkhānaṃ…

…ti tīsu padesu p.)

caus 2 pakkhipāpeti Ja.i.467; DN-a.i.136
pp pakkhitta (q.v.).

pa + kṣip, in sense of putting down carefully cp….

…Pv-a.153 (pokkharaṇiyaṃ p.).

pp. of pakkhipati

…see Cpd. 179 and note 1 pakkhiya at Thig.425 is not clear (explained at Thag-a.269 by vaccha, variant reading sacca).

fr. pakkha¹…

…with makkhin at Vin.ii.89 (cp. Vin Texts iii.38); Ja.iii.259 apaḷāsin DN.iii.47 (amakkhin +); MN.i.43; AN.iii.111…

…who has lost all her hair) at Pv-a.47 is doubtful it should probably be read as luñcita-pakkhikā k. viya i.e. like a pigeon whose feathers…

…by C. as “visāl’ akkhigaṇḍa); Pv-a.189 (for aḷāra-pamha Pv.iii.3#5). Perhaps we should read pakhuma instead.

identical with…

one who looks round or enquires, neg. a˚ Ja.v.77.

n. ag. fr. pari + cakṣ, cp. akkhi & cakkhu

…Ja.vi.559; Pv.i.6#1 (makkhikā˚ samantato ākiṇṇa Pv-a.32); Mil.168, Mil.285; DN-a.i.45 (spelt parikkhiṇṇa). Cp. sampari˚.

pp….

…(q.v.)
pass -pāliyati Ne.105 (= rakkhitaṃ).

pari + pāleti

…acchati, p. 367); Kern,

Toevoegselen

s. v. proposes change to pamakkhita on ground of vv.ll. vamakkhita & malakita.

1. clearness, brightness, purity; referring to the colours (“visibility”) of the eye Ja.i.319 (akkhīni maṇiguḷa-sadisāni paññāyamāna pañca-ppasādāni ahesuṃ); Snp-a.453 (pasanna-netto i.e. pañca-v …

adjective falling, falling out, ruin, destruction Ja.i.293 (akkhīni); Ja.ii.154; Ja.iii.188 (geha˚), Ja.vi.85 (usu˚ range of his arrow).

fr. patati

…(pattaṃ thavikāya pakkhipati), Ja.i.69; Ja.iii.535 (puṇṇa ˚ṃ deti to give a full bowl, i.e. plenty); Ja.v.389 (pl. pattāni);…

…Ja.ii.423, Ja.ii.425 (= dakkhiṇā); Ja.iv.21; Dhp-a.i.270 (opp. to mūla price); Dhp-a.ii.4; Dhp-a.iv.200 sq. (opp. to mūla). See also…

…(phaṇa˚); Dhs-a.307 (7 akkhi˚ membranes of the eye); Kp-a.21 (samuppaṭana), Kp-a.55 (udara mucous membrane of the stomach), Kp-a.61…

…in with the C. explⁿ “vāmapassena pavisitvā dakkhiṇapassena viniggatan ti.”

adjective opposed, inimical Sdhp.216.

fr. paṭipakkha

…the dakkhiṇā (sacrificial gift) to a higher category of mahiddhikā petā (alias yakkhas), or after their period of…

…Ja.i.2; Ja.ii.48. -rakkhita guarded by a father MN.iii.46. -santaka father’s possession Ja.i.2. -hadaya father’s heart…

(pithiyyati) to be covered, obscured or obstructed to close, shut MN.ii.104; MN.iii.184; Snp.1034, Snp.1035; Cnd.442 (BB pidhiyyati; explained by pacchijjati); Thag.872; Dhp.173; Ja.i.279 (akkhīni pit …

…-makkhikā the gadfly Ja.iii.263 (= ḍaṃsa) Cnd.268 = Snp-a.101 (id.); Snp-a.33 (where a distinction is made…

…madhubhāṇī˚ AN.i.128; dakkhiṇeyya˚ Vv-a.5; diṭṭhisampanna AN.i.26 sq.; AN.iii.439 sq.; AN.iv.136; nibbiriya kusīta˚ Ja.iv.131…

…Ja.v.416 (= vaḷavā-mukhayakkhinī, a y. with the face of a mare), Ja.v.418; Ja.vi.537 (˚ālu = vaḷavā-m-pekkhī C.). *…

to wipe off, clean Vin.ii.208 (upāhanā), Vin.ii.210; AN.iv.376 (rajoharaṇaṃ suciṃ p., asuciṃ p. etc.); Ja.i.392 (akkhīni); Vism.63 (gabbha-malaṃ), Vism.415 = Kp-a.120; Ja.i.47 (assūni hatthehi p.); …

…(dove-coloured); Vv.36#3 (˚akkhi pārāpat’ akkhi Vv-a.167); Ja.vi.456. 2. a species of tree, Diospyros embryopteris Ja.vi.529, Ja.vi.539.

the…

dove, pigeon Ja.i.242; Ja.v.215; Vv-a.167 (˚akkhi); Pgdp.45. See the doublet pārevata.

Epic Sk. pārāvata

…pātato rakkhito“ at Pv-a.61 is faulty we should prefer to read apagato (apāyato? rakkhito. 2. throwing, a throw Snp.987 (muddha˚)…

…& in combⁿ with pakkhika & uposathika, i.e. food given on the half-moon days, on the 7^th day of the week & on the first day…

adjective belonging to one’s equal MN.iii.254 sq. (dakkhiṇā).

fr. paṭipuggala

eye-secretion Thig.395 (= akkhigūthaka Thag-a.259, q.v. for fuller explⁿ; see also J.P.T.S. 1884, 88).

reading not quite sure, cp….

…rakkheyya)

pp rakkhita. See also parīpāleti & parirakkhati.

Vedic raksati, rakṣ to Idg. *ark (cp. Lat….

…Pv-a.130
■ Note. rakkhitaṃ karoti at Mhvs.28, Mhvs.43 Childers trsl^s “take under protection,” but Geiger reads…

…(bahūhi rakkhāhi rakkhiyamāna); Pv-a.198 (˚ṃ saṃvidahati) Often in combination rakkhā + āvaraṇa (+ gutti) shelter…

…(paṭhama-kabaḷe mukhe pakkhitta-matte satta rasa-haraṇi-sahassāni amaten eva phutāni ahesuṃ). Older passages are: Vin.ii.137;…

…reading BB.), and Np. rattakkhin “Red-eye” (Ep. of a Yakkha). 3. (fig.) excited, infatuated, impassioned SN.iv.339; Snp.795 (virāga˚);…

…Mil.220; Sdhp.38.

• -akkhita (ruhir’ akkhita) “besmeared with blood Ja.iv.331, is to be read as ruhir’ ukkhita…

to break, crush; lit. to (cause) pain, to afflict, hurt (trs. & intrs. Ja.i.7 (pādā rujanti), Ja.i.396 (pādā me rujanti my feet ache), Ja.iv.208 (khandhena rujantena with hurting back); Ja.vi.3 (ūrū r …

Rūhati¹

1. to grow, spread Iti.67; Ja.iv.408 (akkhīni rūhiṃsu; also ppr. med. ruyhamāna), Ja.v.368; Ja.vi.360.
2. to heal (of a wound), close up Vin.i.206 (vaṇo na rūhati).
3. to have e …

…sākṣāt kṛ; the P. form being *saccha˚ (= sa³ + akṣ, as in akkhi), with change of -a to -i before kṛ. See also…

friendship Ja.ii.409; Ja.vi.353 sq.

Sk. sākhya; cp. sakkhī

…present“) than adj.: sakkhiṃ sakkhi;, with reduced sakkhi˚; (cp. sakid & sakiṃ). See also; sacchi˚.

*…

or sakkhi² (nt.) friendship (with somebody = instr.) SN.i.123 = AN.v.46 (janena karoti sakkhiṃ make friends with people); Pv.iv.1#57;…

…DN.i.236; Pv-a.38; sakkhi Mil.5; Ja.v.116; 1^st pl asakkhimha Pv-a.262, & asakkhimhā Vin.iii.23;…

…ref. to augury) DN.i.71 (pakkhin +); Vin.iii.147; SN.i.197; AN.ii.209 AN.iii.241 sq., AN.iii.368; Ja.ii.111, Ja.ii.162 (Kandagala); Kp-a.241…

realized, thought Dhp-a.i.89.

pp. of sallakkheti

…DN.iii.264; Snp.p.140

• -pakkhika belonging to enlightenment AN.iv.357.
• -sukha the bliss of…

smeared Ja.v.16; abstr. -tta (nt.) Vism.346.

saṃ + makkhita

…-tiṃsa 37 (see bodhipakkhiya-dhammā).

• -dina a week Mhvs.11, Mhvs.23.
• -pakaraṇika mastering the 7 books of the…

to cause to flow together, to pour into (loc.), to put in Ja.v.268 (= pakkhipati C.).

fr. saṃ + sru

at Ja.vi.185 (taṃ asakkhi saṭṭhuṃ) is inf. of sajati¹ (sṛj = Sk. sraṣṭuṃ) to dismiss, let loose. The form has caused…

…Dhp-a.i.253.

• -āvakkhitta earned in the sweat of the brow AN.ii.67 sq., AN.iii.45, AN.iii.76; AN.iv.95, AN.iv.282. *…

…(b) unlucky Vv-a.212 (for alakkhika)
■ The composition form is siri˚.

• -gabbha bedroom Ja.i.228, Ja.i.266;…

…(b) unlucky Vv-a.212 (for alakkhika)
■ The composition form is siri˚.

• -gabbha bedroom Ja.i.228, Ja.i.266;…

…Vism.400 (dakkhiṇa˚ vāma-kaṇṇa-s.).

• -āpatti entering upon the stream, i.e. the noble eightfold…

…Ja.i.224 Often with padakkhiṇaggāhin (q.v.). See also subbaca & abstr. der.; sovacassa
■ vatthi [i.e. su +…

…(odaniya˚), kiṇṇapakkhitta˚ sambhāra-saṃyutta˚ Vv-a.73; Vb-a.381.

• -ādhiṭṭhaka addicted to drink Ja.v.427. *…

…(colour of an ox); -akkhin Vv.32#3 (timira˚) Sdhp.286; -nakhin Ja.vi.290; -nettā (f.) ibid.; -bhājana Dhp-a.i.395;…

…rage“ like a “uddhane pakkhitta-loṇaṃ viya”); the latter trope also at Dhp-a.iv.176; Dhp-a.i.370 (aggimhi pakkhitta-loṇasakkharā…

…(pattaṃ thavikāya pakkhipitvā); Ja.vi.67 (pattaṃ thavikāya osāretvā); Vv-a.40 (patta-thavikato parissāvanaṃ nīharitvā). Also…

…in phrase vanditvā t. padakkhiṇaṃ katvā “having performed the reverent parting salutation 3 times” Vv-a.173, Vv-a.219; t. sāvesi he…

…ṭhassati tāva naṃ dakkhinti deva-manussā (as long as the body shall last) DN.i.46 tiṭṭhe shall he live on (cp. ṭhāna…

…SN.iii.156 = Iti.19; SN.v.44; Vv-a.79; Dhs.617. 2. fig. sparkling, glitter, twinkle akkhi˚ the pupil of the eye MN.i.80; udaka˚ sparkling of…

…MN.i.383 (ubbhatehi akkhihi); Dhp.34 (okamokata u. = *okamokataḥ u.); Ja.i.268; Pv-a.163.

pp. of uddharati with bbh for ddh as in…

…in passage amakkhito uddena, amakkhito semhena, a. ruhirena i.e. not stained by any kind of (dirty) fluid DN.ii.14; MN.iii.122.

for…

…Ja.v.156 (= heṭṭhima-danta C.). 4. lofty, beneficial (of gifts) AN.ii.68 (dakkhiṇā); AN.iii.46 (id.) see also…

1. (in this meaning confused with ubbharati from bṛh, cp. interchange of ddh & bbh in uddha: ubbha, possibly also with; bṛh see abbahati and cp. ubbahati¹).
   1. …

…cast away MN.i.296 (+ avakkhitta); Thag.315 (itthi); Thag.2, Thag.386 (cp. Thag-a.256 vātakkhitto viya yo koci dahano) Dhp.58 (= chaḍḍita…

besmeared, besprinkled Ja.iv.331 (ruhir˚, so read for ˚rakkhita). Cp. okkhita.

pp. of ukṣ sprinkle

…Vin.i.305; DN.i.167.

• -pakkhika dress of owls’ wings, or owl feathers AN.i.241, AN.i.296; AN.ii.206; Pp.55 (=…

? in phrase “akkhīni upacciṃsu” at Ja.vi.187 is probably faulty for apaciyiṃsu aor. of apaciyyati, Pass of apacināti (cp. upaciyyati → upacināti) “the eyes failed” lost power, went bad; cp. apacaya …

at Pts.ii.196 see upakk˚.

…kiñci kināti so upakkitako ti vuccati“) Pts.ii.196 (? T. upakkhittaka).

fr. upa + krī to buy

1. to press (down) on to, to hold (tight to (with acc.), to cover up or close MN.i.539 (piṭṭhi-pāṇiṃ hanukena); Ja.i.483 (hatthena akkhīni); Ja.ii.245 (hatthikumbhe mukhaṃ); Ja.v.293 (aggalaṃ); Thag\ …

…in metaphor

• -matt-akkhin at Ja.iv.285 = Ja.v.284, which Kern (

  Toevoegselen

  s. v.) changes into

• -patt-akkhin, i.e. with…

…of the 4 kinds: salāka˚ pakkhika˚, navacanda˚, vass’-āvāsika˚), Dhp-a.i.298; Dhp-a.iv.129 (˚lābha a gift for the r. s.)….

…opposition MN.i.499.

• -pakkhika having its part in adversity, associated with trouble MN.i.115; SN.v.97; Dhs-a.382. *…

to be extinguished, to go out (of fire) Vin.i.31 (imper. ˚āyatu & fut. ˚āyissati); Dhp-a.i.21 (akkhīni dīpa-sikhā viya vijjhāyiṃsu).

vi + jhāyati²

adjective

1. [vi + pakkha¹ 1] without wings Ja.i.429.
2. [vi + pakkha¹ 2] opposite hostile Sdhp.71.

vipakkha + ika

adjective having no wings, without wings Ja.v.255.

vi + pakkhin

expanded Dāvs v.34 (˚akkhi-yugala, both eyes wide open).

pp. of Caus. vi + pharati

…AN.ii.80 (catasso dakkhiṇā˚), AN.ii.195; AN.iii.315; AN.v.64 (paramattha˚); Snp.813, Snp.824 Snp.840, Snp.892; Dhp.16 (kamma˚);…

adjective wide, broad, extensive Snp.38; Ja.v.49, Ja.v.215 (˚pakhuma); Mil.102, Mil.311.

• -akkhī (f.) having large eyes Ja.v.40; Vv.37#1 (+ vipulalocanā; or a petī).

cp. Sk. viśāla

at Snp.600 is fut. of vyācikkhati (see viyā˚;).

…For vyākarissati we have vyakkhissati (of viyācikkhati) at Snp.600
aor sg. vyākāsi Snp.541, Snp.1116, Snp.1127; Pv-a.212; pl….

…etc. SN.ii.54.

• -ānurakkhin guarding one’s speech Dhp.281 (cp vācāya saṃvara Dhp-a.iv.86).
• -ābhilāpa “speechjabbering,”…

…side (always opposed to dakkhiṇa) Ja.iv.407 (˚akkhi); Pv.iv.7#8 Mil.295 (˚gāhin left-handed); Pv-a.178 (˚passa left side). As…

…pacchimā, uttarā, dakkhiṇā (from the 4 quarters of the sky), sarajā arajā, sītā uṇhā, parittā adhimattā, kāḷā verambha˚,…

…than the male (see under yakkhinī). They eat flesh and blood: Ja.iv.549; devour even men: DN.ii.346; Ja.ii.15–Ja.ii.17,…

…the state of being a yakkhinī Ja.i.240; Ja.ii.128 (yakkhini˚).

fr. yakkha, perhaps corresponding directly to Vedic yakṣiṇī, f. of…

Err:509

… ■ f. on the E. side (+ dakkhiṇa˚ S.; pacchima˚ W.; uttara˚ N.) names of 4 market-places near Mithilā Ja.vi.330….

…jana^b), and “dakkhiṇeyya” (the recipient of the gift, viz. samaṇa-brāhmaṇā, kapaṇ’addhikā vanibbakā yācakā) at…

…pāpo ayaṃ Devadatto alakkhiko… “how very wicked is this D.” Vin.ii.196 Further in combination with attha(ṃ), and…

…under a˚, e.g. akkamaṇa, akkhitta, acchādeti aññāta, appoṭeti, allāpa, assāda.

Vedic ā, prep. with acc., loc., abl., meaning “to,…

…Vin.i.229 = DN.ii.88 (dakkhiṇaṃ);
imper ādisa Pv-a.49
fut ādissati Thig.308 (dakkhiṇaṃ) Pv-a.88 (id.)
aor…

pulled out, dragged along; upset, overthrown Ja.iii.256 (= akkhitta²).

pp. of akaḍḍheti

guard, watchman Ja.iv.29.

fr. ārakkha

adjective turning, in dakkhiṇ˚; turning to the right, dextrorsal DN.ii.18; cp. dakkhiṇâvatta at DN-a.i.259.

āvatta + ka

…under var. kinds of dukkhā); Vism.31 (here explained as ḍaṃsana-makkhikā or andha-makkhikā).

see ḍasati

to fly; only in simile “seyyathā pakkhī sakuṇo yena yen’ eva ḍeti…” DN.i.71 = MN.i.180, MN.i.269 = AN.ii.209 Pp.58; Ja.v.417. Cp. dayati & dīyati, also uḍḍeti.

Sk. *ḍayate = dīyati; ḍayana flying. T …