Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

anupādā, 29 találat.

anupada →

ncped

following word; the following quarter-stanza.

anupādā →

ncped

not taking as one’s own, not holding on to; without (material) support, without dependence

anupada →

pts

  1. the “afterfoot”, i.e. second foot of a verse, also a mode of reciting where the second foot is recited without the first one Vin.iv.15 (cp. 355); Mil.340 (anupadena anupadaṃ katheti).
  2. (adj.) (fo …

anupādā →

pts

anupādāniya, anupādāya, anupādiyāna, anupādiyiṭvā see upādiyati. Anupadana & Anupadi;

ger. of an + upādiyati…

anupadajjeyya →

ncped

anupadajjeyyāsi →

ncped

anupādāna →

ncped

  1. (mfn.) without taking as one’s own, without holding on to; without (material) support, without fuel.
  2. (n.) not holding; on to; absence of support or fuel

anupādāya →

ncped

not taking as one ’s own, not holding on to, not grasping; without support, without dependence

āsava →

nyana

…freed from the mental fermentations through absence of clinging anupādāya āsavehi cittāni vimuccimsū’ti.

anu →

pts

Anu1

indeclinable prep. & pref

A.

As prep. anu is only found occasionally, and here its old (Vedic) function with acc. is superseded by the loc. Traces of …

anupadeti →

pts

(anuppadeti) to give out, give as a present, hand over; to design, set forth, undertake SN.iii.131 (Pot. anuppadajjuṃ); MN.i.416 (Pot. anupadajjeyya see dadāti i.3); Mil.210 (˚deti …

anupadāna →

pts

(anuppadāna) neuter

giving, administering, furnishing, the giving of (—˚) DN.i.12 (cp. DN-a.i.98 both read anuppādāna) Ja.iii.205 Mil.315

anu + pa + dāna, cp. anupadeti

anupadātar →

pts

(anuppadātar) one who gives, or one who sets forth, effects, designs DN.i.4 (cp DN-a.i.74); AN.ii.209.

n. ag. of anupadeti

anupādaṃ →

pts

adverb at the foot Vism.182 (opp. anusīsaṃ at the head).

anu + pāda

anupādi →

pts

Anupādāna & Anupādi

see upādāna & upādi.

anupādāna →

pts

Anupādāna & Anupādi

see upādāna & upādi.

anusarati →

pts

to follow, conform oneself to SN.iv.303 (phalaṃ anusarissati BB, but balaṃ anupadassati SS perhaps to be preferred)
caus anusāreti to bring together with, to send up to or aga …

anvakkhara →

pts

adjective “according to the syltable”, syll. after syll., also a mode of reciting by syllables Vin.iv.15, cp. Vin.iv.355 Cp. anupadaṃ.

anu + akkhara

nibbuta →

pts

…pathaviṃ); Thag-a.154 (anupādānā dīp’ accī); Kp-a.194 (padīpo n.) 2. (fig.) combined with sītibhūta (&…

nibbāna →

pts

kilesa-nibbānass’ āpi anupādā parinibbānass’ āpi santike Dhp-a.i.286; *upādānaṃ abhāvena anupādiyitvā kilesa-nibbānena…

pada →

pts

  1. foot Dhp.273 = Snp-a.366 (? saccānaṃ caturo padā); DN-a.i.85; usually -˚, like hatthipadaṃ elephant’s foot MN.i.176, MN.i.184; SN.i.86; SN.v.43, SN.v.231; and with numerals dvi˚ & di˚, catup˚, a …

padīpa →

pts

…âyaṃ p.); Dhp-a.ii.163 (anupādāno viya p.). -ṃ karoti to make a light, to light up Vin.i.118; ˚ṃ ujjāleti see under 1. Usually as…

parinibbāna →

pts

…the determination of anupādā-parinibbāna, i.e. emancipation without ground. for further clinging (lit without fuel), which corresponds…

peta →

pts

dead, departed, the departed spirit. The Buddhistic peta represents the Vedic pitaraḥ (manes, cp. pitṛyajña), as well as the Brāhmaṇic preta. The first are souls of the “fathers, …

upādā →

pts

…as neg. anupādā (for anupādāya) in meaning “not taking up any more (fuel, so as to keep the fire of rebirth alive)”,…

upādāna →

pts

…with fuel SN.iv.399; anupādāna without fuel Dhp-a.ii.163. 2. (appld.) “drawing upon”, grasping, holding on, grip…

upādāya →

pts

…as anupādāya “not clinging to”, without any (further) clinging (to rebirth) emancipated, unconditioned, free [cp….

vimutta →

pts

…MN.i.439, MN.i.477
anupādā vimutta freed without any further clinging to the world MN.i.486; SN.ii.18; SN.iii.59 SN.iv.83 and…

āsava →

pts

…connections see Vin.i.14 (anupādāya āsavehi cittani vimucciṃsu), Vin.i.17, Vin.i.20, Vin.i.182; Vin.ii.202; Vin.iii.5 (˚samudaya ˚nirodha…