Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

asakkhi, 10 találat.

kāyasakkhi →

ncped

one who has (physically) experienced (all) the stages of the jhānas

kāyasakkhin →

ncped

one who has (physically) experienced (all) the stages of the jhānas

kūṭāsakkhi →

ncped

false witness

mā →

pts

indeclinable prohibition particle: not, do not, let us hope not, I wish that… not [cp Lat. utinam & ne]. Constructed with various tenses e.g.

  1. with aor. (prohibitive tense): mā evaṃ akattha do …

māsakkhimhā →

pts

at Vin.iii.23 is for mā asakkhimhā “we could not”; here stands for na. Masati, Masana, Masin

nimmīlati →

pts

Nimīlati & Nimmīlati

to shut, close (the eyes) Ja.i.279; Dhp-a.ii.6 (akkhīni nimmīlituṃ nâsakkhi) Caus. nim(m)īl-eti id. MN.i.120; Dhp-a.ii.28 (paralokaṃ opp. ummīleti); Ja.i.279; Vism.292 (akkh …

nimīlati →

pts

Nimīlati & Nimmīlati

to shut, close (the eyes) Ja.i.279; Dhp-a.ii.6 (akkhīni nimmīlituṃ nâsakkhi) Caus. nim(m)īl-eti id. MN.i.120; Dhp-a.ii.28 (paralokaṃ opp. ummīleti); Ja.i.279; Vism.292 (akkh …

pasakkhita →

pts

at Ja.iv.365 is doubtful; perhaps we should read pasakkita (pp. of pasakkati); the C. explains as “lying down” (nipanna acchati, p. 367); Kern,

Toevoegselen

s. v. proposes change to pamakkhita

sakkoti →

pts

…Ja.v.116; 1st pl asakkhimha Pv-a.262, & asakkhimhā Vin.iii.23; 3rd sg also sakkuṇi Mhvs.7,…

saṭṭhuṃ →

pts

at Ja.vi.185 (taṃ asakkhi saṭṭhuṃ) is inf. of sajati1 (sṛj = Sk. sraṣṭuṃ) to dismiss, let loose. The form has caused…