Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
asama, 235 találat.
asama →
dppn
…before the Buddha, each uttered the praises of his own teacher. Asama eulogised Pūraṇa-Kassapa. SN.i.65
asamā →
dppn
A class of devas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. They are mentioned together with the Yama twins. DN.ii.259
asama →
pts
…or resolute Snp.694 (= asama-viriya Snp-a.489); Ja.i.193; Ja.vi.259, Ja.vi.330.
a + sama
Asama2
neuter stone, rock…
accutadevā →
dppn
A class of devas mentioned among those assembled on the occasion of the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260
anejakā →
dppn
A class of devas mentioned as having been present on the occasion of the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.160
ariṭṭhakā →
dppn
A class of devas who were present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta.
They were like azure flowers in hue (ummāpupphanibhāsino). DN.ii.260
assaji →
dppn
Assaji1
The fifth of the Pañcavaggiyā monks. When the Buddha preached the Dhammacakkappavattana Sutta, he was the last in whom dawned the eye of Truth, and the Buddha had to discourse to h …
assatara →
dppn
A tribe of Nāgas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259
aṭṭhaka →
dppn
…kinds of Brahmins—brahmasama, devasama, mariyāda, sambhinnamariyāda, and brāhmaṇacaṇḍāla. AN.iii.224ff. These sages did…
aṭṭhakanāgara →
dppn
…which came the householder Dasama who, while on a visit to Pāṭaliputta on business, went to see Ānanda at Beluvagāma and questioned him….
beluva →
dppn
…death. The householder Dasama of Aṭṭhakanāgara sought him there, amid their conversation is recorded in the Aṭṭhakanāgara Sutta….
cittasena →
dppn
A Gandhabba present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258 He is elsewhere DN.iii.204 mentioned as a Yakkha chieftain who should be invoked by the Buddha’s followers when troubled by evil spirits.
dasama →
dppn
A householder of Aṭṭhakanāgara. One day, having finished some business which took him to Pāṭaliputta, he visited the Kukkuṭārāma to call upon Ānanda. Learning that Ānanda was at Beluvagāma near Vesāli …
dhataraṭṭha →
dppn
Dhataraṭṭha1
One of the Cātummahārājikā, the ruler of the Eastern Quarter. His followers are the Gandhabbas. He has numerous sons called Indra.DN.ii.207 DN.ii.220 DN.ii.257f. DN.iii.197 …
dānaveghasā →
dppn
A class of Asuras, present at the Mahāsamaya. DN.ii.259
erāvaṇa →
dppn
In the Dhammika Sutta. Snp.379 Erāvaṇa is mentioned among the devas who visited the Buddha to pay him homage. He is also mentioned among the Nāgas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258
giraggasamajjā →
dppn
A festival held from time to time in Rājagaha. According to the Vinaya accounts Vin.ii.107f. Vin.ii.150 Vin.iv.85 Vin.iv.267 there were dancing, singing and music.
harayodevā →
dppn
A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260
hemavata →
dppn
A Yakkha chief, to be invoked by followers of the Buddha in time of need. DN.iii.204
He was present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.256
He was the friend of Sātāgira.
hāragajā →
dppn
A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260
hārita →
dppn
Hārita1
A Mahā Brahmā who was present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta, at the head of one hundred thousand other Brahmās. DN.ii.261
Hārita2
A monk whose Theragāthā ve …
inda →
dppn
Inda1
Given in the Āṭānāṭiya Sutta as the name of the ninety-one sons of Dhataraṭṭha, king of the Gandhabbas. They are represented as being of great strength and followers of the Buddha. …
janesabha →
dppn
A Gandhabba, a vassal of the Four Regent Gods. He was present at the preaching of the Mahāsamaya. DN.ii.258
In the Āṭānāṭiya Sutta DN.iii.204 he is mentioned as a Yakkha chieftain to be invoked by th …
joti →
dppn
A class of gods, present at the Mahāsamaya. DN.ii.261
kambala →
dppn
A tribe of Nāgas. They were present at the Mahāsamaya. DN.ii.258
karumhā →
dppn
A class of spirits, present at the Mahāsamaya. DN.ii.260
kaṭṭhakā →
dppn
KaṭṭhakāKathakā
A class of devas present at the Mahāsamaya. DN.ii.261
khemiyā →
dppn
A class of gods, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.261
khiḍḍāpadosikā →
dppn
KhiḍḍāpadosikāKhiḍḍāpadūsikā
A class of devas who live in the Cātummahārājika world. For ages they spend their time in laughter and in sport of sensual lusts. In consequence their self-possession is …
kukkuṭārāma →
dppn
…for we find the householder Dasama of Aṭṭhakanāgara going there to enquire as to his whereabouts.AN.v.342 MN.i.349 At a later date it was the…
kumbhīra →
dppn
A Yakkha who lived in the Vepulla mountain outside Rājagaha. He was present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta with a train of over one hundred thousand. DN.ii.257
kuṭeṇḍu →
dppn
A vassal of the Cātummahārājikas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258
kālakañjakā →
dppn
A class of Asuras. They were present at the Mahāsamaya, and are spoken of as being of a fearsome shape. DN.ii.259 They are the very lowest of the Asura groups, and the Buddha warns Sunakkhatta that Ko …
kāmaseṭṭha →
dppn
One of the greater yakkhas who should be invoked if any follower of the Buddha be molested by an evil spirit. DN.iii.204
In the Mahāsamaya Sutta DN.ii.258 he is mentioned among the vassals of the F …
lambītakā →
dppn
A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.261
lohitavāsī →
dppn
A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260
lāmaseṭṭhā →
dppn
A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.261
mahāpāragā →
dppn
A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.26
mahāvana →
dppn
Mahāvana1
A wood near Vesāli, in which the Kūṭāgārasālā was located.
Vesāli3parkMahāvana2
A wood near Kapilavatthu. In this wood was preached the Mahāsamaya Sutta and the Madh …
mettākāyikā →
dppn
A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259
missakā →
dppn
A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260
mātali →
dppn
The name given to the chariot driver of Sakka. The Mātali of the present age had a son, Sikhandhi, with whom Bhaddā Suriyavaccasā, daughter of Timbarū, was in love; but later she transferred her affec …
māṇavagāmiya →
dppn
…the Buddha in the company of Asama, Sahali, Ninka, Ākoṭaka and Vetambarī, and while these all spoke in praise of their own teachers,…
nighaṇḍu →
dppn
A yakkha chieftain, to be invoked by followers of the Buddha when in distress. DN.iii.204 He was present at the Mahāsamaya. DN.ii.258
nāgasamāla →
dppn
He was a Sākiyan and entered the Order when the Buddha visited his kinsmen at Kapilavatthu. For some time he was the Buddha’s personal attendant—e.g., when the Buddha breached the Mahāsīhanāda Sutta. …
odātagayhā →
dppn
A class of eminent devas among those present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260
opamañña →
dppn
Opamañña1
One of the names of Pokkharasāti. MN.ii.200
Opamañña2
A Gandhabba chieftain, who was among those present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258 He is me …
pajjunna →
dppn
A devarāja, the god of rain. Kokanadā and Culla Kokanadā were his daughters. SN.i.29f.
Pajjunna is mentioned among the Mahāyakkhas to be invoked in time of need, DN.iii.205 and he was present at th …
panāda →
dppn
one of the chief Yakkhas to be invoked by the Buddha’s followers in time of need. DN.iii.204 He is also mentioned in the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258
paramatta →
dppn
A Brahmā who was present at the Mahāsamaya. DN.ii.260
pūraṇa kassapa →
dppn
…whom was the devaputta Asama. SN.i.65 He was consulted by the Licchavis Abhaya SN.v.126 and Mahāli SN.iii.68 and by the wanderer Vacchagotta….
rojā →
dppn
Rojā1
A Malla, inhabitant of Kusinārā. When the Buddha and Ānanda visited Kusinārā, the Malla chieftains decreed that whoever failed to pay homage to the Buddha would be fined five hundred …
rucirā →
dppn
A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260
sadāmattā →
dppn
A class of Devas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260
sahabhū →
dppn
A class of Devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260
sahadhammā →
dppn
A class of Devas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260
sahali →
dppn
Sahali1
A class of Devas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259
Sahali2
A devaputta, follower of Makkhali Gosāla. He visited the Buddha at Veḷuvana, in …
samānā →
dppn
A class of Devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260
sanaṅkumāra →
dppn
A Mahā Brahmā, whose name means “ever young”. In the Nikāyas DN.i.121 MN.i.358 SN.i.153 AN.v.327 he is mentioned as the author of a famous verse, which is eleswhere attribued to the Buddha. SN.ii.284 …
subrahmā →
dppn
Subrahmā1
A devaputta. He visits the Buddha at Veḷuvana and tells him that his heart is full of dismay. The Buddha replies that the only path out of sorrow is by way of wisdom, renunciat …
sucitti →
dppn
An Asura, one of the Dānaveghasas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259
sukkā →
dppn
Sukkā1
A bhikkhunī who was famous as a teacher of Dhamma, to the extent that a spirit went Rājagaha about praising her and exhorting others to listen to her Dhamma. Thig.54–56 SN.i.212 SN. …
suleyyā →
dppn
A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260
suriya →
dppn
A devaputta, the sun or the god of the sun. Once, when he was seized by Rāhu, lord of the Asuras, he invoked the power of the Buddha, and the Buddha enjoined on Rāhu to let him go. This Rāhu did, an …
sāmaṇḍaka →
dppn
SāmaṇḍakaSāmaṇḍakāniSāmañcakāni
A Paribbājaka, mentioned SN.iv.261f. as having visited Sāriputta at Ukkacela and questioned him regarding Nibbāna, and again AN.v.121f. at Nālakagāma, where he que …
sāmā →
dppn
Sāmā1
A bhikkhunī whose Therīgāthā verses speak of how she could not find peace after going to the monastery five times, then later attained the end of suffering. Thig.37–38
Sāmā2</s …
sātapabbata →
dppn
A mountain in the Middle country, the abode of Sātāgira. Many other Yakkas also lived there, three thousand of whom were present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.257
4hill
tacchakā →
dppn
A class of Nāgas present at the Mahāsamaya. DN.ii.258
timbaru →
dppn
A chieftain of the Gandhabbas and father of Suriyavaccasā. DN.ii.266 DN.ii.268
He was present at the Mahāsamaya. DN.ii.258
tissa →
dppn
Tissa1
One of the two chief disciples of Vipassī Buddha. DN.ii.4
Tissa2
A monk who was reborn as a Brahmā with great iddhi-powers. Moggallāna visited him soon after his bir …
tusita →
dppn
The fourth of the six deva worlds. AN.i.210
Four hundred years of human life are equal to one day of the Tusita world and four thousand years, so reckoned, is the term of life of a deva born in Tusit …
uggāhamāna →
dppn
UggāhamānaSamaṇamaṇḍikāputtaSamaṇamuṇḍikāputta
A Paribbājaka. Once when he was staying near Sāvatthī in Mallikā’s pleasance at…
ummāpupphā →
dppn
A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260
upasamā →
dppn
Upasamā>
A bhikkhunī whose verse is found in the Therīgāthā. Thig.10
varuṇā →
dppn
A class of deities present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta.DN.ii.259 DN.ii.260 They probably form the retinue of Varuṇa.
veghanasā →
dppn
A class of devas present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.261
vepacitti →
dppn
VepacittiSambara
An Asura chieftain, who was present with Namuci (Māra) at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259
Vepacitti was the friend of Rāhu, and when Rāhu seized Candimā and Suriya …
vessāmitta →
dppn
Vessāmitta1
A celebrated sage of old. Vin.i.245 DN.i.104 MN.ii.169 MN.ii.200 AN.iii.224 Vin.i.2451
Vessāmitta2
A Yakkha chief who, with five hundred others of the same name, w …
vesālā →
dppn
The Nāgas of Vesāli who were present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258
veteṇḍu →
dppn
A vassal of the Four Great Kings, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258
veṇhu →
dppn
A deva who was present, with his retinue, at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259 Veṇhu is a Pāḷi form of Viṣṇu.
vicakkanā →
dppn
A class of devas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.261
viṭeṇḍu →
dppn
One of the vassals of the Four Great Kings present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.257
viṭu →
dppn
Vassal of the Four Great Kings present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258
viṭucca →
dppn
Vassal of the Four Great Kings present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258
vāruṇā →
dppn
A class of deities, followers of Varuda, who were present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259
vāsavanesī →
dppn
A class of devas, present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.260
vāyodevā →
dppn
A class of deities present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259
yakkha →
dppn
A class of non human beings generally described as non-human. They are mentioned with Devas, Rakkhasas, Dānavas, Gandhabbas, Kinnaras, and Mahoragas (? Nāgas).
Elsewhere AN.ii.38 they rank, in progr …
yama →
dppn
The god of death. When beings die they are led before him to be judged according to their deeds. Birth, old age, illness, punishment for crime and death, are regarded as his messengers, sent among men …
yasa →
dppn
Yasa 1
He was the son of a very wealthy treasurer of Benares, and was brought up in great luxury, living in three mansions, according to the seasons and surrounded with all kinds of pleasu …
ākoṭaka →
dppn
…at Veḷuvana accompanied by Asama, Sahali, Ninka, Vetambarī and Mānava-Gāmiya. Ākoṭaka spoke before the Buddha in praise of various teachers…
āpā →
dppn
A class of deities who were present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.259
abbhasama →
ncped
like a cloud; high as the sky
addhikaraṇavūpasamana →
ncped
the settling of a case or dispute
adhikaraṇasamatha →
ncped
(a method) of settling a case or dispute
aṭṭhaṅgasamannāgata →
ncped
- characterised by eight parts (i.e. by observance of the first eight precepts); having eight constituent parts.
- possessed of eight good qualities or of eight faults
aṭṭhārasama →
ncped
eighteenth
cakkasamārūḷha →
ncped
having mounted their vehicles (in an emergency)
caturaṅgasamannāgata →
ncped
consisting of four parts or aspects; with four factors or aspects.
chasamannāgata →
ncped
with six parts or six characteristics.
cittasamādhāna →
ncped
fixing; stilling of thoughts; profound meditation.
cuddasama →
ncped
(~a, ī)n the 14th.
cīvarakālasamaya →
ncped
, id. proper time when robe material is given.
cīvarakārasamaya →
ncped
time for making or working on robes.
dasama →
ncped
the tenth.
dhaññasamavāpaka →
ncped
grain and seeds.
dhurasamādhi →
ncped
proper alignment, evenness of the yoke.
dukkhupasamana →
ncped
extinguishing dukkha.
duvūpasamaya →
ncped
hard to calm; hard to settle.
dvayaṃdvayasamāpatti →
ncped
sexual intercourse.
dvādasama →
ncped
(~ī)n. the twelfth.
dvādasamāsika →
ncped
consisting of twelve months.
dvādasamāsiya →
ncped
dūtenūpasamapadā →
ncped
ekādasama →
ncped
(~ā & ~ī)n. the eleventh.
eḷakasamāna →
ncped
like sheep or goats
giriaggasamajja →
ncped
festival held at rājagaha.
katasāmaṇa →
ncped
who has performed the duties of a sāmana
kodhasāmanta →
ncped
close to anger, associated with anger
kāḷasāma →
ncped
black and/or dark brown
kāḷasāmaka →
ncped
black and/or dark brown
taṃdasama →
ncped
with that one as the tenth, consisting of that one and nine others
terasama →
ncped
(~ā ~ī)n. the 13th.
tiṇavatthāraka →
ncped
“a covering of grass”, one of the seven adhikaraṇasamatha (method of setting a case or dispute)
upasama →
ncped
becoming quite, alleviation, stopping; calmness, peace, tranquility.
upasamaddhiṭṭhāna →
ncped
- (n.) fixing the mind on tranquillity; resolution for calmness.
- (mfn.)fixing the mind on tranquility; resolving for calmness
upasamati →
ncped
becomes calm or quite; ceases; is allayed, is extinguished
upasāmayati →
ncped
calms, makes settle.
upāsamāna →
ncped
āvāsamacchari →
ncped
selfish about dwellings
āvāsamaccharin →
ncped
selfish about dwellings
āvāsamacchariya →
ncped
selfish, meanness about dwellings
adhitthāna →
nyana
…cāga and of peace upasama. See also D. 33 and Com.
dic2-abbrev.htm#Com.
- ‘Determination’, resolution,…
anussati →
nyana
Anussati: ‘recollection’, reflection, meditation, contemplation. The six recollections often described in the Suttas e.g. A. VI, 10, 25; D. 33 are:
1: Recollection of the Buddha, *buddhānussati …
bhāvanā →
nyana
Bhāvanā: ‘mental development’ lit. ‘calling into existence, producing’ is what in English is generally but rather vaguely called ‘meditation’. One has to distinguish 2 kinds: development of tranqu …
phala →
nyana
Phala: lit. ‘fruit’. - 1. result, effect often together with hetu cause; 2. benefit e.g. in Sāmañña-phala Sutta, ‘The Results, or Benefits, of Recluseship’; D. 2.
As ’ path -result’, or ’fru …
accaya →
pts
- (temporal) lapse, passing; passing away, end, death. Usually as instr. accayena after the lapse of, at the end or death of, after Vin.i.25; DN.ii.127 (rattiyā a.), DN.ii.154 ( …
adhikaraṇa →
pts
…(˚ssa uppamassa vūpasama), adhikaraṇaṃ karoti to raise a dispute MN.i.122 ˚ṃ vūpasameti to settle a question or difficulty…
adhiṭṭhāna →
pts
…paññā˚, sacca˚ cāga upasama˚); Ja.i.23; Ja.v.174; Pts.i.108; Pts.ii.171 sq., Pts.ii.207; Dhs-a.166 (cp. Dhs. trsl. 44). 2. mentioned in…
amha →
pts
antaraṭṭhaka →
pts
…antaraṭṭhake hima-pātasamaye (in which antara functions as prep. c. loc., according to antara II. b.) i.e. in the nights (& in the time of…
anussati →
pts
remembrance, recollection, thinking of, mindfulness. A late list of subjects to be kept in mind comprises six anussati-ṭṭhānāni, viz. Buddha˚, Dhamma˚, Saṅgha˚ sīla˚, cāga˚, devatā˚; i.e. prope …
apavyāma →
pts
disrespect, neglect, in phrase apayvāmato (apaby˚) karoti to treat disrespectfully, to insult, defile SN.i.226 (variant reading abyāmato; C. explains apabyāmato karitvā abyāmato …
asamaggiya →
pts
lack of concord, disharmony Ja.vi.516 (so read for asāmaggiya).
abstr. fr. a + samagga
asamapekkhana →
pts
-ā (f.) lack of consideration SN.iii.261; Dhs.390, Dhs.1061, Dhs.1162.
fr. a + sam + apekkhati
asamaṇa →
pts
at Pp.27 is to be read assamaṇa (q.v.).
asammodiya →
pts
disagreement, dissension Ja.vi.517 (= asamaggiya C.).
a + sammodiya
asamāhita →
pts
adjective not composed, uncontrolled, not firm Iti.113 (opp. susamāhita); Dhp.110, Dhp.111; Pp.35.
a + samāhita
asani →
pts
…Cp. also aṃsa & asama2
asati →
pts
*Asati
(& Asanāti q.v.) to eat; imper. asnātu Ja.v.376; fut. asissāmi Thag.223; Snp.970
ppr med asamāna Ja.v.59; Snp.239. ger. asitvā Mil.167; & *a …
asman →
pts
stone, rock; only in instr. asmanā Snp-a.362.
Vedic aśman; the usual P. forms are amha and asama2
assamaṇa →
pts
not a true Samaṇa Vin.i.96; Snp.282; Pp.27 (so read for asamaṇa); Pp-a.207
■ f assamaṇī Vin.iv.214.
a + samaṇa
assāsika →
pts
…(= aññaṁ assāsetuṁ asamatthaṭāya na assāsika). cp. Buddhist Hybrid Sanskrit anāśvāsika in ster. phrase anitya adhruva anāśvāsika…
asāmapāka →
pts
adjective one who does not cook (a meal) for himself (a practice of ascetics) DN-a.i.270.
a + sāma + pāka
añhamāna →
pts
eating, taking food; enjoying: only SS at Snp.240; all MSS at Snp.239 have asamāna. Snp-a.284 explains by āhārayamāna.
Sk. aśnāna, ppr. med. of aśnāti, aś to eat
bhojana →
pts
…given to the Bhikkhus (cīvarasamaye) and several other occasions as enumerated at Vin.iv.74
■ The distinction is made as follows:…
bhāsati →
pts
Bhāsati1
to speak, to say, to speak to, to call MN.i.227, Snp.158 Snp.562, Snp.722; Dhp.1, Dhp.246, Dhp.258; also bhāsate Snp.452
pot bhāseyya Vin.ii.189; Snp.451, Snp.930; Snp-a.46 …
buddha →
pts
Buddha1
adjective
- understood SN.i.35 = SN.i.60 (su-dub-buddha very difficult to understand)
- having attained enlightenment, wise AN.iv.449; Pv-a.16 (buddh’ ādayo), Pv-a.60 (= ari …
citta →
pts
cāga →
pts
…paññā˚, sacca˚, c˚., upasama˚ DN.iii.229;
- -ānussati generosity AN.i.30; AN.v.331; DN.iii.250, DN.iii.280; Vism.197; *…
dama →
pts
…sq. MN.iii.269 (+ upasama); Snp.189, Snp.542 (˚ppatta), Snp.655; Dhp.9, Dhp.25, Dhp.261; Ne.77; Mil.24 (sudanto uttame dame)….
dassati →
pts
*Dassati1
to see, to perceive.
- (pres.) base dakkh [Sk. drakṣ]: pres.
- dakkhati Cnd.428 (= passati), 1st dakkhāmi ibid. (= passāmi) second dakkhasi SN.i.11 …
dhura →
pts
…has to bear a heavy burden = asamaviriya Snp-a.489); Dhp-a.ii.97 (sama˚) dve dhurāni two burdens (viz. gantha˚ & vipassanā study &…
dukkha →
pts
…pain Dhp.291;
- -ūpasama the allayment of pain or alleviation of suffering, only in phrase (aṭṭhangiko maggo) d-ûpasama-gāmino…
dvi →
pts
number two.
A. Meanings
I. Two as unit
- with objective foundation:
- denoting a combination (pair, couple) or a repetition (twice). In this conn. frequent both objective …
ekādasa →
pts
number eleven Vin.i.19
■ num. ord. ekādasama the eleventh Snp.111, Snp.113.
Sk. ekādaśa
ghasati →
pts
to eat Ja.iii.210; ppr. ghasamāna Vin.ii.201; Thag.749
■ Cp ghasa, ghasta & ghāsa. See also jaddhu. Desid jighacchati.
Vedic grasati & *ghasti, pp. grasta, cp. Gr.; γράω to gnaw, γράστις fodder, L …
giri →
pts
…mountain top, in giraggasamajja Name of a festival celebrated yearly at Rājagaha, orig. a festival on the mountain top (cp. Dial. i.8 &…
gāmin →
pts
…Iti.28, Iti.29; dukkhûpasama˚ maggaṃ Snp.724; Dhp.191; niraya˚ maggaṃ Snp.277, Thag-a.243. Or -gāmiṃ Snp.233, Snp.381.
from…
hasamānaka →
pts
adjective laughing, merry Mhvs.35, Mhvs.55; (nt.) as adv. -ṃ jokingly, for fun Vin.i.185.
ppr. of hasati + ka
hasati →
pts
Hasati & Hassati
hassati →
pts
Hasati & Hassati
iti →
pts
…padapāripurī akkharasamavāyo etc.“ Mnd.123 = Cnd.137. The same expln. also for iti’ haṃ (see below iv.)
I. As…
jāla →
pts
…moha˚ SN.iii.83; mohasama Dhp.251 diṭṭhi˚ the fallacies of heresy DN.i.46; Ja.vi.220; ñāṇa the net of knowledge Vv-a.63;…
matta →
pts
Matta1
adjective (-˚) “by measure,” measured, as far as the measure goes, i.e
- consisting of, measuring (with numerals or similar expressions): appamatto kali Snp.659; pañcamattā sata …
māsa →
pts
Māsa1
a month, as the 12th part of the year. The 12 months are (beginning with what chronologically corresponds to our middle of March) Citta (Citra), Vesākha, Jeṭṭha, Āsāḷha, S …
nakkhatta →
pts
the stars or constellations, a conjunction of the moon with diff. constellations, a lunar mansion or the constellations of the lunar zodiac, figuring also as Names of months & determinant factors of h …
nibbāna →
pts
…quietude) sabbasankhārasamatho nibbānaṃ SN.i.136≈
■ sotthi (welfare). saccena suvatthi hotu nibbānaṃ…
nivāseti →
pts
…in ster. phrase “pubbaṇhasamayaṃ nivāsetvā patta- cīvaram ādāya…,” describing the setting out on his round of the bhikkhu; e.g….
osaṭa FIXME double →
pts
Osaṭa
having withdrawn to (acc.), gone to or into, undergone, visited MN.i.176, MN.i.469 (padasamācāro sangha-majjhe o.); MN.ii.2 (Rājagahaṃ vass˚āvāsaṃ o.); Mil.24 (sākacchā osaṭā bahū). See also * …
pacchā →
pts
adverb behind, aft, after, afterwards, back; westward DN.i.205; Snp.645 Snp.773, Snp.949; Mnd.33 (= pacchā vuccati anāgataṃ, pure vuccati atītaṃ); Cnd.395; Dhp.172, Dhp.314, Dhp.421; Pv.i.11#1 Pv.i.11 …
padhāna →
pts
…(5 samayā and 5 asamayā for padhāna), AN.iii.249; AN.iv.355; AN.v.17 sq.; Snp.424, Snp.428; Iti.30; Dhp.141; Ja.i.90; Cnd.394 (=…
pahāna →
pts
…Snp.374 Snp.1106 (= vūpasama paṭinissagga etc Cnd.429) Dhp.331 Ja.i.79 Pts.i.26; Pts.ii.98, Pts.156 Pp.16 Dhs.165 Dhs.174, Dhs.339; Netti.15…
pannarasama →
pts
ordinal number the 15th Snp-a.366 (gāthā).
fr. pannarasa
paribbasāna →
pts
adjective abiding, staying by Snp.796 (= vasamāna Snp-a.529; sakāya diṭṭhiyā vasanti Mnd.102), Snp.878, Snp.880, Snp.895.
ppr. med. of pari + vas
payirupāsati →
pts
- “to sit close round,” i.e. to attend on (acc.), to honour, pay homage, worship DN.i.47; DN.ii.257; MN.ii.117, SN.i.146; AN.i.124, AN.i.126, AN.i.142; AN.iv.337; Dhp.64 Dhp.65; Thag.1236; Ja.vi.222 …
pañca →
pts
…The phrase pañc’ angasamannāgata & ˚vippahīna (SN.i.99; AN.v.16) refers to the 5 nīvaraṇāni: see explained at Vism.146….
paṭippassaddhi →
pts
…stock phrase expressing the complete calm attained to in emancipation, viz. vūpasama paṭinissagga p. amata nibbāna, e.g. Cnd.429.
fr….
rati →
pts
…paviveka˚, upasama˚ Mnd.457); Ja.iii.277 (kilesa˚); Dhp-a.iv.225; Pv-a.77
■ arati dislike, aversion…
sama →
pts
…burden, equal Ja.i.191; asamadhura incomparable Snp.694 sq.; Ja.i.193 But sama-dhura-ggahaṇa “complete imperiousness Vb-a.492 (see…
samajja →
pts
…61–66
■ gir-aggasamajjaṃ mountain fair Vin.ii.107, Vin.ii.150; Vin.iv.85, Vin.iv.267, Vin.iv.360; Dhp-a.i.89, Dhp-a.i.113….
samanta →
pts
adjective all, entire Snp.672; Mil.3. occurs usually in oblique cases used adverbially, e.g. acc. samantaṃ completely Snp.442; abl. samantā (DN.i.222; Ja.ii.106; Vin.i.32) & *[s …
samaya →
pts
…right time Ja.i.27
■ asamaya inopportune, unseasonable DN.iii.263, DN.iii.287.
5. coincidence, circumstance MN.i.438 akkhara˚ spelling…
samaṇa →
pts
wanderer, recluse, religieux AN.i.67; DN.iii.16 DN.iii.95 sq., DN.iii.130 sq.; SN.i.45; Dhp.184; of a non-Buddhist (tāpasa) Ja.iii.390; an edifying etymology of the word Dhp-a.iii.84: “samita-pāpat …
sammasati →
pts
to touch, seize, grasp, know thoroughly, master SN.ii.107; Dhp.374; Mil.325; to think, meditate on (acc.) Ja.vi.379; ppr. sammasaṃ Ja.ii.107 & sammasanto Mil.379; Ja.i.74, Ja.i.75; fem. sammasantī Tha …
sammati →
pts
…[śam
Dhtp.436 = upasama]
- to be appeased, calmed; to cease Dhp.5; Pot 3rd pl. sammeyyuṃ SN.i.24
- to rest, to dwell…
samādhi →
pts
- concentration; a concentrated, self-collected, intent state of mind and meditation which, concomitant with right living, is a necessary condition to the attainment of higher wisdom and emancipatio …
samādāna →
pts
- taking, bringing; asamādānacāra (m.) going for alms without taking with one (the usual set of three robes) Vin.i.254.
- taking upon oneself, undertaking acquiring MN.i.305 sq.; AN.i.229 sq.; AN.ii …
samārambha →
pts
- undertaking, effort, endeavour, activity AN.ii.197 sq. (kāya˚, vacī˚, mano˚) Vin.iv.67.
- injuring, killing, slaughter Snp.311; DN.i.5; DN-a.i.77; AN.ii.197; SN.v.470; Pp.58; Dhs-a.146- *[appas …
samāsama →
pts
“exactly the same” at Ud.85 (= DN.ii.135) read sama˚.
sassa →
pts
…Dhp-a.i.97; Snp-a.48; sassasamaya crop time Ja.i.143; susassa abounding in corn Vin.i.238; pl. m. sassā Ja.i.340. --kamma agriculture…
saṅkhāra →
pts
…Vism.161 Vism.162.
- -ūpasama allayment of the constituents of life Dhp.368, Dhp.381; cp. Dhp-a.iv.108.
- -khandha the…
soḷasama →
pts
sixteenth Mhvs.2, Mhvs.29; Vism.292.
sāma →
pts
Sāma1
- black, dark (something like deep brown) Vin.iv.120 (kāḷasāma dark blue [?]) DN.i.193; MN.i.246 (different from kāḷa); Ja.vi.187 (˚aṃ mukhaṃ dark, i.e. on account of bad spirits); V …
sāmaggiya →
pts
completeness, concord Snp.810; sāmaggiya-rasa Ja.iii.21 (“the sweets of concord”); adj. asāmaggiya, unpleasant Ja.vi.517 (C. on asammodiya).
fr. samagga
sāmaṃ →
pts
self, of oneself Vin.i.16, Vin.i.33, Vin.i.211 (s. pāka), Vin.iv.121; DN.i.165; MN.i.383; MN.ii.211; MN.iii.253 (sāmaṃ kantaṃ sāmaṃ vāyitaṃ dussayugaṃ); SN.ii.40; SN.iv.230 sq. SN.v.390; Snp.270 (asām …
sāmā →
pts
medicinal plant Ja.iv.92 (bhisasāmā, C. bhisāni ca sāmākā ca); the Priyangu creeper Ja.i.500; Ja.v.405.
Sk. śyāmā Halāyudha 2, 38; see sāma1, sāmalatā, and sāmāka
sāyaṇha →
pts
…Vin.i.21; sāyaṇhasamaye Ja.i.148, Ja.i.279; Pv-a.33, Pv-a.43 Pv-a.100; --kāle the same Ja.iv.120; sāyaṇhe (loc.) Ja.i.144…
taṇhā →
pts
…Snp.746; taṇhāya vūpasama SN.iii.231; t
■ nirodha SN.iv.390
■ See also MN.i.51; Dhp.154; Iti.9 (vita˚ +…
ti →
pts
…padapāripurī akkharasamavāyo etc.“ Mnd.123 = Cnd.137. The same expln. also for iti’ haṃ (see below iv.)
I. As…
tiṇa →
pts
…one of the seven Adhikaraṇasamathas (ways in which litigation may be settled). In case mutual complaints of breach of the rules have been brought…
uddhata →
pts
- lifted up, raised risen, high (of the sun, only in this special phrase u aruṇo) Vin.ii.236; Ud.27 (vv.ll. uggata & uddhasta).
- unbalanced, disturbed, agitated, shaken SN.i.61 (+ unnaḷa “muddled …
umhayati →
pts
to laugh out loud Ja.ii.131 (= hasitaṃ karoti); Ja.iii.44; Ja.iv.197; Ja.v.299 (˚amāna hasamāna C.). Caus. umhāpeti Ja.v.297.
Sk. *ut-smayate, ud + smi
unnala →
pts
Unnala & Unnaḷa
adjective showing off, insolent, arrogant, proud, haughty in phrase uddhata unnaḷa capala MN.i.32; SN.i.61 = SN.i.204 (translated as “muddled in mind, puffed up, vain”, expld.< …
unnaḷa →
pts
Unnala & Unnaḷa
adjective showing off, insolent, arrogant, proud, haughty in phrase uddhata unnaḷa capala MN.i.32; SN.i.61 = SN.i.204 (translated as “muddled in mind, puffed up, vain”, expld.< …
upasama →
pts
…SN.i.158 (see vūpasama and sankhāra); (ariyaṃ maggaṃ dukkh˚-gāminaṃ); SN.iv.62, SN.iv.331; SN.v.65…
upasamati →
pts
to appease, calm, allay, assuage Snp.919; Thag.50 (pot. upasame = upasameyya nibbāpeyya Mnd.352)
pp upasanta q.v.).
upa + śam in trs. meaning for usual sammati in intrs. meaning
upasamāna →
pts
Err:501
vasati →
pts
Vasati1
to clothe. pp.; vuttha1. Caus. vāseti: see ni˚ See also vāsana1 & vāsana1.
vas1; to Idg. *ṷes, cp. Gr. ε …
vassati →
pts
Vassati1
to rain (intrs.), fig to shower, pour(down) Vin.i.32 (mahāmegho vassi) SN.iii.141 (deve vassante); SN.v.396 (id.); Snp.30 (devassa vassato, gen. sg. ppr.); Pv-a.6, Pv-a.139, Pv\ …
vidhā →
pts
- mode, manner, sort, kind; proportion, form, variety DN.iii.103 (ādesana˚); Thig.395 (cakkhu˚ “shape of an eye” translation); Vb-a.496 (in expln of kathaṃ-vidha: “ākāra-saṇṭhānaṃ vidhā …
vilasati →
pts
to play, dally, sport; to shine forth, to unfold splendour Ja.v.38 (of a tree “stand herrlich da” dutoit), Ja.v.433 (of woman); Ja.vi.44 (of a tree, vilāsamāna T.)
pp vilasita. …
vimokha →
pts
…MN.i.196 (samaya˚ & asamaya˚) SN.i.159 (cetaso v.); SN.ii.53, SN.ii.123; SN.iii.121; SN.iv.33; AN.ii.87 AN.iv.316; AN.v.11; Vin.v.164…
vimokkha →
pts
…MN.i.196 (samaya˚ & asamaya˚) SN.i.159 (cetaso v.); SN.ii.53, SN.ii.123; SN.iii.121; SN.iv.33; AN.ii.87 AN.iv.316; AN.v.11; Vin.v.164…
virāga →
pts
…nibbidā virāga nirodha upasama… nibbāna, e.g. MN.i.431; SN.ii.223; cp. nibbāna ii.B1 & iii.8
■ In…
viññāpana →
pts
…instructive, making clear (of speech) DN.i.114 (atthassa viññāpaniyā = viññāpanasamatthāya DN-a.i.282); AN.iii.114; Dhp.408 (= attha…
vūpasama →
pts
- allaying, relief, suppression, mastery, cessation calmness SN.iii.32; SN.iv.217; SN.v.65 (cetaso); DN.ii.157 (sankhārā); AN.i.4 (id.); AN.ii.162 (papañca˚); AN.v.72; Pp.69; Ja.i.392; Dhs-a.403.
- …
vūpasamana →
pts
allayment, cessation Ja.i.393; Mil.320; Pv-a.37, Pv-a.98.
fr. vi + upa + śam; cp. BSk. vyupaśamana Avs.ii.114
ñāṇa →
pts
knowledge, intelligence insight, conviction, recognition, opp. añāṇa avijjā, lack of k. or ignorance.
-
Ñāṇa in the theory of cognition:
it occurs in intensive couple-compounds with terms of …
āsamāna →
pts
adjective wishing, desiring, hoping, expecting Vv.84#6 (kiṃ ā = kiṃ paccāsiṃ santo Vv-a.336); Pv.iv.1#24 (= āsiṃsamāna patthayamana Pv-a.226).
ppr. of āsaṃsati or āsiṃsati, for the usual earlier āsasāna
āsasāna →
pts
hoping wishing, desiring, longing for Snp.369 (an˚; Snp-a.365 however reads āsayāna), Snp.1090; Thag.528; Ja.iv.18 (= āsiṃsanto C.), Ja.iv.381; Ja.v.391 (= āsiṃsanto C.). See anāsasāna āsaṃsati, āsam …
āsaṃsati →
pts
to expect, hope for, wish Pp-a.208 (= pattheti). See also āsamāna.
for the usual āsiṃsati, ā + śaṃs
āsiṃsati →
pts
to hope for wish, pray for (lit. praise for the sake of gain), desire (w. acc.) SN.i.34, SN.i.62; Snp.779, Snp.1044, Snp.1046 (see Cnd.135) Ja.i.267; Ja.iii.251; Ja.iv.18; Ja.v.435; Ja.vi.43; Mnd.60; …
ḍasati →
pts
(& ḍaṃsati) to bite (esp. of flies snakes, scorpions, etc.),
pres ḍasati MN.i.519;
pot ḍaseyya MN.i.133; AN.iii.101 = AN.iv.320 (where ḍaṃs˚) ḍaṃseyya AN.iii.306;
ppr ḍasamāna Ja.i.265 (gīvāya) …