Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

assuta, 14 találat.

anavassuta →

ncped

not leaking; not rotten; free from lust and defilement

appassuta →

ncped

appassuta1

mfn. of little learning, uneducated.

appassuta2

neuter little learning, ignorance

avassuta →

ncped

leaking; dripping, wet; foul, rotten; lustful, sexually excited.

cirassuta →

ncped

heard (only) a long time ago; not heard for a long time.

assutavant →

pts

adjective one who has not heard, ignorant MN.i.1, MN.i.8, MN.i.135; Dhs.1003, Dhs.1217, cp. Dhs trsl.258.

a + sutavant

avassuta →

pts

…desire lustful (opp.; anavassuta, q.v.) Vin.ii.236; SN.iv.70, SN.iv.184 (an˚); AN.i.261, AN.i.262 (an˚); AN.ii.240; AN.iv.128, AN.iv.201;…

bahu →

pts

…at DN-a.i.143 by “assutavā andha-bāla puthujjana”; Dhp.320 (bahujjana), explained at Dhp-a.iv.3 by “lokiya-mahājana….

citta →

pts

…DN.i.21; 2. tatr’ assutavā puthujjano n’ âlaṃ nibbindituṃ, etc. SN.ii.94; 3. taṃ rattiyā ca divasassa ca añña-d-eva…

kasambu →

pts

…AN.iv.128, AN.iv.201; Vin.ii.236; Pp.27, Pp.34, Pp.36; Vism.57 (+ avassuta pāpa).

  • -ka -jāta ibid. in vv.ll.

Derivation uncertain

kāya →

pts

…Pv.ii.1#3 and passim. Assutavā puthujjano tīhi ṭhānehi micchā paṭipajjati kāyena v. m SN.ii.151; pāpaṃ na kayirā vacasā manasā…

puthujjana →

pts

…SN.iv.196, SN.iv.201 (assutavā), SN.iv.206 sq.; SN.v.362 (opp. to sotāpanna); AN.i.27 AN.i.147 (maraṇa-dhammin), AN.i.178, AN.i.267;…

suta →

pts

…Ja.iii.233; also as assuta Ja.i.390 (˚pubba never heard before); Ja.iii.233
na suta pubbaṃ a thing never…

sutavant →

pts

…Snp-a.124), Snp.90, Snp.371; sutavanta-nimmita founded by learned, pious men Mil.1; assutavant, unlearned MN.i.1 (˚vā puthujjano…

ussuta →

pts

adjective defiled, lustful (cp. āsava), only neg. an˚; free from defilement Dhp.400. Ussuya, Ussuyaka

pp. of ud + sru, cp. avassuta