Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

ativiya, 16 találat.

ativiya →

ncped

/abl. excessively, very much, especially, much more than’

ativiya →

pts

…(the doublet of iva) = ativiya Ja.i.61, Ja.i.263; Dhp-a.ii.71 (a. upakāra of great service); Pv-a.22, Pv-a.56,…

accahasi →

pts

of atiharati to bring over, to bring, to take Ja.iii.484 (= ativiya āhari C.).

fr. ati + hṛ.

accābhikkhaṇa →

pts

˚- too often Ja.v.233 (˚saṃsagga; C. explains ativiya abhiṇha).

ati + abhikkhaṇa

adhipatati →

pts

…past, vanish Ja.iv.111 (= ativiya patati sīghaṃ atikkamati C.)
caus adhipāteti (q.v.) in diff. meaning. Cp. also…

ati →

pts

…also for adv. use atiriva, ativiya atīva.

sk. ati = Gr. ε ̓́τι moreover, yet, and; Lat. et and, Goth. ip; also connected with Gr. ατάρ…

atiriva →

pts

(ati-r-iva) see ativiya.

atirocati →

pts

virocati); Dhp-a.iii.219; Pv-a.139 (= ativiya virocati).

ati + ruc

ativeṭheti →

pts

…over, to cover, to enclose; to press, oppress, stifle Vin.ii.101; Ja.v.452 (-ativiya veṭheti piḷeti C.).

ati + veṣṭ; cp. Sk….

atīva →

pts

indeclinable very much, exceedingly Ja.ii.413; Mhvs.33, Mhvs.2 etc.

ati + iva, see also ativiya

bhiyyo →

pts

…Dhp.18 (bh. nandati = ativiya n. C.); Mil.40
■ See also bhiyyoso, yebhuyyena.

daddaḷhati →

pts

…Pv.iii.3#5; Vv-a.89 (ativiya vijjotamāna); Pv-a.157 (at. virocamāna), Pv-a.189 (at. abhijalanto)
■ Spelling daddallamāna at…

pa →

pts

…make shine exceedingly (C. ativiya dīpeti); ˚jalati blaze up; ˚jānāti know well
■ In this meaning often with adjectives like patanu…

parama →

pts

…(˚alankata paramaṃ ativiya visesato Vv-a.78) Pv.ii.9#10 (˚iddhi) Pp.15, Pp.16, Pp.66; Snp-a.453 (˚issara); Pv-a.12 (˚nipacca),…

patāpeti →

pts

scorch, burn fiercely Vv.79#5 (= ativiya dīpeti Vv-a.307). Sdhp.573.

pa + tāpeti, Caus. of tap

ujjaṅgala →

pts

…jangala i.e. exceedingly dusty or sandy dry); Pv.ii.9#70 (spelt ujjhangala, expld. by ativiya-thaddhabhūmibhāga at Pv-a.139);…