…in the Dh. (see above C 3) DN.iii.58 DN.iii.77; SN.v.154;

• -savana hearing the preachin

…AN.ii.159.

• -sambhava originating from one’s self SN.i.70; AN.iv.312; Dhp.161 (pāpa) Thag.260. *…

…variant presents apa (for ava), abhi or ava. For P. anu = Sk. (Ved.) apa see anuddhasta; = Sk. abhi see…

…Divy.207; Avs.139, Avs.144; whereas the corresponding Pāli equivalent runs anicca addhuva asassata (= appāyuka)…

…same; samā in the same way; Av. hama same = Goth. sama, samap together; Lat. simul (= simultaneous), similis “re-sembling.” Also Sk. sa (=…

to lay down, put down D Avs.iii.12, Avs.iii.60.

abhi + nikkhipati

…part of a cpd. we have ava, while the absolute form of the same word has o. See e.g. avakāsa (-˚) → okāsa (˚-); avacara →…

…Dhs-a.91; esp. fig. to leave the household life, to retire from the world Snp.64 (= gehā abhinikkhamitvā kāsāya-vattho hutvā…

…without“ or “not having” E. -less, e.g. niccola without clothes, ˚ttaṇha (without thirst), ˚ppurisa (without a man), ˚pphala…

…freq. in BSk. e.g. Divy.401; Avs.ii.131 (q. v for further ref. under note 3); Mvu.i.165; Mvu.ii.292. Cp also the epithet of the Buddhas…

…in (loc.) Mil.338 (bhave)

caus roceti: 1 to be pleased, to give one’s consent Dhp-a.i.387 (gloss K rucitha…

…the eyes, in phrase -netta with deep-black eyes DN.ii.18; DN.iii.144, DN.iii.167 sq. [cp. Sp. Avs.i.367 Avs.i.370 abhinīla-padma-netra];…

…Dhp-a.iii.410.

• -avīci the great Purgatory Avīci, freq.
• -isi in poetry for mahesi at…

…the original doctrine (= theravāda) Dpvs.iv.13.

• -vādin one who proclaims the highest good (of the Buddha) Thag.1142.

Vedic…

…-bhutvā Thag.1057 & -bhavitvā Snp.52 (cp. Cnd.85)
aor -bhosi DN.ii.232
grd -bhavanīya DN.ii.210; Pts.ii.193
■ See also…

…-bhutvā Thag.1057 & -bhavitvā Snp.52 (cp. Cnd.85)
aor -bhosi DN.ii.232
grd -bhavanīya DN.ii.210; Pts.ii.193
■ See also…

…SN.iv.343 (˚āyavipāka); AN.i.280; AN.iii.92; AN.v.251 sq.; Iti.118 Mnd.98 (as one of the 4 kāya-ganthā, q.v.); Nd ii.taṇhā…

…& asāsī (Sk. aśaṃsīt) Ja.iii.484 Cp. abhi˚.

Vedic śaṃsati, cp. Av. saṃhaiti to proclaim, Lat. censeo = censure; Obulg. χom to say

…AN.i.132 sq.; AN.iii.444; Ud.70; Ne.127, and freq. passim.

Vedic ahaṃ = Av. azəm; Gr. ἐγώ(ν); Lat. ego; Goth. ik, Ags. ic, Ohg. ih etc.

…kupyati vyāpadyate. Avs.i.286); Ja.v.175 (= kopeti C.); Dhp.408 (abhisaje Pot. kujjhāpana-vasena laggapeyya Dhp-a.iv.182); Pp.30, Pp.36….

…Dhs.390, Dhs.1061; see avijjā & micchādiṭṭhi.

• -indriya the faculty of cognition or…

…(pariyā˚) and pari + ava (pariyo˚); sampari˚; Close affinities of p. are the preps. adhi (cp. ajjhesati →…

…BSk. as abhijñâbhinirhāra Avs.ii.3 (see ref. & note Index p. 221); and the pp. abhinirhṛta (ṛddhiḥ) in Divy.48, Divy.49 (to obtain? Ind.),…

…Name of an occupation “cavalry” DN.i.51 (+ hatthâroha; expl^d. at DN-a.i.156 by sabbe pi…

…Dhs.288; Pv-a.223.

abhi + pasāda, cp. BSk. abhiprasāda Avs.12 (cittasyu˚) & vippasāda

…Sk. mātra measure, māna; Av. mā-mitiḥ measure; Gr. μάτιον small measure, μ ̈ητις counsel Lat.; metior, mensis, modus; Goth….

…and later literary Sk. have ava in the foll. instances: apakanti, ˚kassati, ˚kirati, ˚gata, ˚cāra ˚jhāyati, ˚thaṭa, ˚dāna,…

…same formation fr. anta, in same meaning (“even”) Avs.i.314; Divy.161

…*pari*˚, to ava see ava˚.

IV. Dialectical Variation

There are dial. variations in the use and meanings of abhi….

…Cp. Avs.i.266 Avs.ii.109;

• -(d)dīpa of four continents: rājā Thig.486; cp Mhvs.i.108, Mhvs.i.114;
• -(d)dīpaka…

…(see also nava); Av. ašta Gr. ὀκτώ, Lat. octo, Goth. ahtau = Ohg. ahto, Ger. acht E. eight

Aṭṭha²

see…

…Kp-a.251. Cp. Avs.i.258 Avs.i.264, Avs.i.272; Avs.ii.87, Avs.ii.95 & Divy.335, Divy.336. Also in gaṇḍisaññā “sign with the gong”…

…(pari + ā) or ava in paryava˚ (pari + ava) or ud in abhyud˚ (abhi ud), samud˚ (sam + ud). As such (i.e. modification) it is usually…

blow on or at AN.i.257.

abhi + dhamati, cp. Sk. abhi˚ & api-dhamati

…For opp. of paṭikkanta in conn. with piṇḍāya see paviṭṭha.

pp. of…

1. (mfn.) not able to be disturbed; stable; immovable; not open to challenge or valid objection.
2. (n.) what is not able to be disturbed; (a state of) stability.
3. lack of agitation; (the state of) …

…antare), Dhp-a.ii.92 (sattavass˚); Pv-a.48 (= anto).

abhi + antara; abhi here in directive function = towards the inside, in there, with-in,…

…˚pūrvaka in same use at Avs.i.259, Avs.i.296, Avs.i.322. 3. (-˚) accompanied or preceded by Thag-a.74 (guṇ’ âbhitthavana udāna);…

…of sarati, of smṛ; cp. BSk. smṛta Avs.i.228; Avs.ii.197

…(cp. Snp-a.502).

• -āsava former intoxication Snp.913, cp. Mnd.331.
• -uṭṭhāna getting up…

…Avs.i.274, Avs.i.278; Avs.ii.176; Divy.124] a day & a night (something like our “24 hours”), in phrase dasa rattindivā a…

…Frequent in BSk., e.g. Avs.i.184, Avs.i.201, Avs.i.205; Divy.291.

cp. Vedic śankha; Gr. κόγξος shell, measure of capacity, &…

…Divy.337; Avs.i.269 Avs.i.335; Avs.ii.144) Vin.i.62 sq.; Vin.iii.24; SN.i.99; DN.iii.218, DN.iii.219; Iti.51 (asekho sīlakkhandho; variant…

…Divy.337; Avs.i.269 Avs.i.335; Avs.ii.144) Vin.i.62 sq.; Vin.iii.24; SN.i.99; DN.iii.218, DN.iii.219; Iti.51 (asekho sīlakkhandho; variant…

…gosu, gavesu
■ See also gava, gavesati, goṇa.

• -kaṇṭaka the hoof of an ox, in ˚haṭā bhūmi, trampled by…

…& opp. purahśramaṇa Avs.ii.67, Avs.ii.150; Divy.154 Divy.330, Divy.494] a junior Wanderer or bhikkhu (Thera) who walks behind a senior…

deceit, fraud Dāvs iii.64.

abhi + vañc

Rādheti¹

to please: see compounds abhi˚ apa˚, ā˚ vi˚.

Caus. of rādh to succeed, rādhyate. The root is given at Dhtp.420 & Dhtm.656 in meaning “saṃsiddhiyaṃ,” i.e. of success. See etym. …

to praise Sdhp.588 (˚ayi). - pp. abhivaṇṇita.

abhi + vanneti

reaches, attains; is able, capable (of); is adequate; masters; endures, bears.

(tuṇṇa). Overwhelmed, overcome overpowered SN.ii.20; Pts.i.129 (dukkha˚), Pts.i.164; Ja.i.407 Ja.i.509 (˚tuṇṇa); Ja.ii.399, Ja.ii.401; Ja.iii.23 (soka˚); Ja.iv.330; Ja.v.268, Sdhp.281.

not as Morris, …

indeclinable adv. case fr. prep. abhi etym.

1. round about, on both sides Ja.vi.535 (= ubhayapassesu C.) Ja.vi.539
2. near, in the presence of Vv.64#1 (= samīpe Vv-a.275).

to search for Dāvs v.4.

abhi + takketi

to approach, to persecute Ja.vi.377.

abhi + sāreti, Caus. of abhisarati

Only in the compound abhi-saññā-nirodha DN.i.179, DN.i.184. The prefix abhi qualifies, not saññā, but the whole compound, which means ʻtrance’. It is an expression used, not by Buddhists, but by c …

reaches, attains; is able, capable (of); is adequate; masters; endures, bears.

retinue Ja.v.373.

fr. abhi + sarati, of sṛ; to go

1. (instr.) ~ena, and, more rarely, abl. ~ā, loc. ~e (+ gen. or ifc),

   1. after the lapse (of) at the end (of), after.
   2. after the death (of).

2. going beyond (the norm); transgressio …

impatient; not able to put up with; not amenable

to remove, to put away Bv.x.5.

abhi + vāheti, Caus. of vah

…(-˚) overpowering, having power over; master conqueror, lord SN.iv.186 (anadhibhū not mastering. For adhibhūta…

to blow through, to pervade Mil.385.

abhi + vāyati; cp. Sk. abhivāti

etc. see abhi˚ etc.

recognition Dhs-a.110.

paṭi + abhi + ñāṇa

see abhi˚.

sporting, dancing: see abhi˚, vi˚.

of las

Lāpa¹

talk: see compounds abhi˚, pa˚, sal˚.

fr. lap

Lāpa²

a sort of quail, Perdix chinensis SN.v.146 = Ja.ii.59. As lāpaka-sakuṇa also at Ja.ii.59-Another name for quai …

see abhi˚.

pp. of lakkheti

…prefixes a (ā), anu, ava, paṭi, vi (e.g. khaṇḍâkhaṇḍa seṭṭhânuseṭṭhi, chiddâvacchidda, angapaccanga…

…etym = Sk. avakirati (ava + kṛ² to strew, cast out) in sense “to cast off, reject”, to which also belongs kirāta in…

(pavaṭṭha) see abhi˚.

pp. of pavassati

to contend, quarrel with Ja.i.342.

abhi + yujjhati from yudh

able to discern the goal or what is beneficial

to ask, beg, entreat Snp.1101, cp. Cnd.86.

abhi + yācati

to step backwards, to return (opp. abhi˚) Vin.ii.110, Vin.ii.208; MN.i.78; SN.i.200, SN.i.226 SN.ii.282; Snp.388 (ger. ˚kkamma = nivattitvā Snp-a.374) Snp-a.53
caus paṭikkamāpeti to cause to ret …

able; competent

reproduced, reborn AN.iv.40, AN.iv.401; Cnd.256 (nibbatta abhi pātubhūta); Dhs.1035, Dhs.1036 (so read for˚ nippatta) Vv-a.9 (puññ’ânubhāva˚ by the power of merit).

abhi + nibbatta, pp. of abhinibbattati

other; different; other than (+ abl.); another, a further, one more; somebody, something else; anything else; pl. (the) others, the rest.

añña…añña

(?)

1. one… another…; some… some.
2. one … anoth …

to be eager, active Snp.668.

abhi + javati

far off, at a distance; far from ((+abl.).

Sk. abhipṛcchati] to ask Ja.iv.18.

abhi + pucchati

not full; smaller, less (than, abl. or iic.); less (by, instr.).

to stretch out Vin.i.179 (pāde).

abhi + pasāreti, cp. BSk. abhiprasārayati Divy.389

…DN.i.101 (= asampāpuṇanto avisahamāno vā DN-a.i.268); Mnd.77, Mnd.312.

considered to be a bastard form of abhisambhavati, but probably of…

the fact of being meant or understood as, in abl. ˚ā with reference to, as is to be understood of Vv-a.13; Pv-a.52.

abstr. fr. adhippeta

adjective not released, not free from (c. abl.) Iti.93 (mārabandhanā).

a + mutta