Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
bāḷha, 15 találat.
bāḷha →
pts
…Pv-a.274. Comparative bāḷhataraṃ in a higher degree even more, too much Vin.ii.270, Vin.ii.276; Mil.125. 2. (˚-) in…
ati →
pts
indeclinable adv. and prep of direction (forward motion), in primary meaning “on and further”, then “up to and beyond”.
I. in abstr position
adverbially (only as ttg.): in excess, extremel …
atibāḷha →
pts
adjective very great or strong Pv-a.178; nt. adv. -ṃ too much DN.i.93, DN.i.95; MN.i.253.
ati + bāḷha
bahati →
pts
…otherwise only in pp. bāḷha (q.v.) The Dhtp (344, cp. Dhtm.506) explains “baha braha brūha:…
bāḷhika →
pts
adjective , only in su˚; having excess of good things, very prosperous Ja.v.214 (C. explains by suṭṭhu aḍḍha).
fr. bāḷha
dukkhita →
pts
…(puriso ābādhiko d. bāḷha-gilāno); DN.ii.24; SN.i.149; SN.iii.11 = SN.iv.180 (sukhitesu sukhito dukkhitesu dukkhito); SN.v.211;…
gilāna →
pts
…etc.; SN.v.80, SN.v.81 (bāḷha˚ very ill); AN.i.120 = Pp.27; AN.iii.38, AN.iii.143 sq.; AN.iv.333; AN.v.72 sq. Ja.i.150; Ja.ii.395;…
pabāhati →
pts
…evidently fr. pabāḷha); cp. Śatapatha-brāhmaṇa iv.3, 3 16
pp pabāḷha1 (q.v.).
pa + bṛh to pull, see…
pabāḷha →
pts
…out, drawn forth DN.i.77 (T. reads pavāḷha). See pavāḷha.
pp. of pabāhati
Pabāḷha2
adjective strong, sharp (of…
pavāḷha →
pts
…but cp also ubbāḷha which is pp. of ud + bādh. At DN.i.77 (where variant reading pabbāḷha = pabūḷha, unexplained by…
paṭibāhati →
pts
…Caus. -bāheti in same meaning Ja.iv.194; Dhp-a.ii.71; Pv-a.54
pp paṭibāḷha (q.v.).
paṭi + *bāh…
paṭibāḷha →
pts
(op)pressed, forced, urged Vb.338 = Mil.301.
pp. of paṭibāhati, though more likely to paṭi + vah2
pubba →
pts
Pubba1
pus, matter, corruption MN.i.57; MN.iii.90; SN.i.150; SN.ii.157; AN.i.34; Ja.ii.18; Mil.382; Pv-a.80
■ In detail discussed (as one of the 32 ākāras) at Vism.261, Vism.360; Kp- …
ubbāḷha →
pts
oppressed, troubled, harassed, annoyed vexed Vin.i.148, Vin.i.353; Vin.ii.119; Vin.iv.308; Ja.i.300; Vism.182 (kuṇapa-gandhena); Dhp-a.i.343.
adj. pp. of ud + bāhati = vāh or more likely of ud + bādh
vattati →
pts
to move, go on, proceed to happen, take place, to be; to be in existence; to fare to do Snp.p.13 (parivesanā vattati distribution of food was in progress); Snp.654 (kammanā vattati loko keeps up, goes …