Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

būḷha, 33 találat.

būḷha →

pts

array of troops Ja.i.387.

for vūḷha, cp. Sk. vyūḍha for the usual vyūha, q.v.

abbuḷha →

ncped

drawn out; pulled out; removed

abbuḷhasalla →

ncped

with the dart or barb removed

abbūḷha →

ncped

drawn out; pulled out; removed

abbūḷhasalla →

ncped

drawn out; pulled out; removed

gomaṇḍalaparibbūḷha →

ncped

surrounded by a herds of cows.

abbahati →

pts

…ā + bṛh1, pp bṛḍha (see abbūḷha)

abbuhati →

pts

…ā + bṛh1, pp bṛḍha (see abbūḷha)

abbuḷhana →

pts

the pulling out (of a sting), in phrase taṇhā-sallassa abbuḷhanaṃ as one of the 12 achievements of a Mahesi Mnd.343 = Cnd.503 (eds. of Nd i.have abbūhana, variant reading SS abbussāna; e …

abbuḷhati →

pts

? & Abbuhati see abbahati.

abbāhana →

pts

pulling out (of a sting) Dhp-a.iii.404 (sic. T.; variant reading abbūhana; Fausböll aḍahana glosses C. aṭṭhangata & aṭṭhangika, K. nibbāpana). See also; abbuḷhana and *[abbhāha …

abbūḷha →

pts

…rāgâdi-sallānaṃ abbūḷhattā a. Snp-a.518); Ja.iii.390 = Vv.83#10 = Pv.i.8#7 = Dhp-a.i.30
■ In other connection: MN.i.139 =…

abbūḷhatta →

pts

pulling out, removal, destroying Snp-a.518.

abstr. of abbūḷha

abbūḷhita →

pts

…+ uddhaṭa˚ etc. for abbūḷha); Ja.iii.541 (uncertain reading; variant reading BB appahita, SS abyūhita; C. explains pupphakaṃ…

asoka →

pts

…sorrow Snp.268 (= nissoka abbūḷha-soka-salla Kp-a.153); Dhp.412 Thig.512.

a + soka, cp. Sk. aśoka

Asoka2

the Asoka tree,…

bahu →

pts

…cp. upabrūhana, paribbūḷha much, many, large, abundant; plenty; in compound also very, greatly (˚-) instr. sg. bahunā Dhp.166; nom….

esika →

pts

…by-form of isīkā

Esikā2

desire, see abbūḷha.

go →

pts

…also in phrase ˚paribbūḷha Snp.301 (explained by Snp-a.320 as goyūthehi parikiṇṇa) Ja.vi.27; at MN.i.79 however it means the…

nicchāta →

pts

…khayā); Thig.132 (abbūḷhasalla)
■ Explained at Pts.ii.243 by nekkhammena kāmacchandato n.; arahattamaggena sabbakilesehi n….

paribbūḷha →

pts

adjective encompassed, provided with, surrounded AN.iii.34; Snp.301 (= parikiṇṇa Snp-a.320); Ja.iv.120; Ja.v.68, Ja.v.322, Ja.v.417; Ja.vi.452.

pp. of paribrūhati

paribrūhati →

pts

…thus taking it to brū to speak which is evidently a confusion)
pp paribbūḷha paribrūhita; (q.v.).

pari + brūhati of…

pavāḷha →

pts

…which is pp. of ud + bādh. At DN.i.77 (where variant reading pabbāḷha = pabūḷha, unexplained by Bdhgh it is synonymous with uddharati =…

salla →

pts

…Pv.i.8#7 etc. (see abbūḷha). Cp. vi˚.

  • -katta [*kartṛ cp. Geiger P.Gr. § 90, 4]…

samupabbūḷha →

pts

set up; heaped, massed, in full swing (of a battle), crowded MN.i.253; DN.ii.285; SN.i.98; Mil.292; Ja.i.89.

saṃ + upa + viyūḷha

soka →

pts

…Dhp-a.ii.166; Kp-a.153 (abbūḷha˚); Pv.i.4#3 (= citta-santāpa Pv-a.18); Pv-a.6, Pv-a.14, Pv-a.38, Pv-a.42, Pv-a.61
■…

taṇhā →

pts

(lit.) drought, thirst; (fig.) craving, hunger for, excitement the fever of unsatisfied longing (c. loc.: kabaḷinkāre āhāre “thirst” for solid food SN.ii.101 sq.; cīvare piṇḍapāte taṇhā = greed for Sn …

ubbūḷhavant →

pts

see uruḷhavant.

upabbūḷha →

pts

see sam˚.

urūḷhava →

pts

…be a corruption of ubbūḷha.

doubtful, prob. for urūḷhavant, with affix vant to a pp. formed with ud˚. The word is taken by Kern,

vahati →

pts

vuḷha & vūḷha; (būḷha)
caus vāheti to cause to go, to carry, to drive away Vin.ii.237; Snp.282; Ja.vi.443 …

viyūḷha →

pts

…viyūḷhāni; C. = pabbūḷha-vasena ṭhitāni where pabbūḷha evidently in meaning “sambādha.” 2. put in array, prepared, imminent…

vuḷha →

pts

…AN.iii.69; Ja.i.193; Dhp-a.ii.265 (udakena). See also būḷha.

pp. of vahati, Pass. vuyhati;…

vūḷha →

pts

…AN.iii.69; Ja.i.193; Dhp-a.ii.265 (udakena). See also būḷha.

pp. of vahati, Pass. vuyhati;…