Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
bahūta, 9 találat.
bahūta →
pts
…kern,
Toevoegselen
s. v. bahūta for T. bahūtamajjā, which introd. story takes as bahūtaṃ = balaṃ ajja, with ajjā metri causâ. C….
ajja →
pts
Ajja & Ajjā
adverb to-day, now Snp.75 Snp.153, Snp.158, Snp.970, Snp.998; Dhp.326; Ja.i.279; Ja.iii.425 (read bahutaṃ ajjā; not with Kern, Toev. s. v. as “food”); Pv.i.11#7 (= idāni Pv-a.59); Pv-a …
ajjā →
pts
Ajja & Ajjā
adverb to-day, now Snp.75 Snp.153, Snp.158, Snp.970, Snp.998; Dhp.326; Ja.i.279; Ja.iii.425 (read bahutaṃ ajjā; not with Kern, Toev. s. v. as “food”); Pv.i.11#7 (= idāni Pv-a.59); Pv-a …
ba →
pts
…2, bala, balīyati bahuka, bahūta, billa, bella; also paribandha for paripantha; phāla2. Also substituted for v, cp. bajjayitvā…
bahu →
pts
adjective to strengthen, cp. upabrūhana, paribbūḷha much, many, large, abundant; plenty; in compound also very, greatly (˚-) instr. sg. bahunā Dhp.166; nom. pl bahavo Vin.iii.90; Dhp.307, & *bahū …
bahuka →
pts
adjective great, much, many, abundant Ja.iii.368 (b. jano most people, the majority of p.), Ja.v.388; Ja.iv.536; Mhvs.36, Mhvs.49; Pv-a.25 (gloss for pahūta Pv.i.5#2); Dhp-a.ii.175
■ nt. bahukaṃ …
bahūtaso →
pts
…fr. bahūta, cp. Sk….
pahūta →
pts
…Snp-a.321 (id.) See also bahūta.
- -jivha large tongued DN.ii.18; DN.iii.144, DN.iii.173.
- -jivhatā the…
pahūtika →
pts
adjective = pahuta Pv-a.135 (variant reading BB bahuta; in expln of bahu).