Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
balika, 13 találat.
balika →
pts
…strong; only in der. balikataraṃ (compar.) adv. in a stronger degree, more intensely more Mil.84; & dubbalika weak Thag-a.211. Cp…
dubbalīkarana →
ncped
( ~ā, ī)n., n
- (mfn.) weakening.
- (n.f.) the weakening (of)
kabaḷikā →
ncped
poultice, a compress.
kabaḷīkāra →
ncped
(of food) solid, material; (food) to be swallowed
ambakā →
pts
mother, good wife used as a general endearing term for a woman Vin.i.232; DN.ii.97 (here in play of words with Ambapālī expld. by Bdhgh at Vin.i.385 as ambakā ti itthiyikā).
Sk. ambikā dem …
bala →
pts
Bala1
neuter
- strength power, force DN.ii.73; AN.i.244; Thag.188; Dhp.109 (one of the 4 blessings, viz. āyu, vaṇṇa, sukha, bala; cp Dhp-a.ii.239); Pv.i.5#12 (= kāya-bala Pv-a.30); Pv …
balaka →
pts
adjective strong; only in kisa˚; of meagre strength, weakly MN.i.226; and dub˚; weak MN.i.435 Cp. balika.
fr. bala
bālaka →
pts
- boy, child, youth SN.i.176; Thag-a.146 (Tha-ap.44: spelt ˚akka); Sdhp.351
■ f. bālikā young girl Thag-a.54 (Tha-ap.1). - fool Dhs-a.51 (˚rata fond of fools).
fr. bāla
du →
pts
…(p)phassa; (bb = b): bala, balika budha; (bb = v): dubbaca =) vaca, vacana, vaṇṇa vijāna, vidū, vinivijjha, visodha, vuṭṭhika; (bbhaga…
kabaliṅkāra →
pts
adjective always in combination with āhāra, food “made into a ball,” i.e. eatable, material food, as one of the 4 kinds of food (see stock phrase k˚ āhāro oḷāriko vā sukhumo vā… at …
kabaḷikā →
pts
bandage, a piece of cloth put over a sore or wound Vin.i.205 (cp. Vin. Texts ii.58 n4).
cp. Sk. kavalikā
parikiraṇa →
pts
…āharathā ti vatvā tattha balikamma-karaṇaṃ“). The BSk. form appears to be parīkṣā, as seen in phrase vatthuparīkṣā at Divy.3 &…
vatthu →
pts
…DN.i.12 (cp DN-a.i.98 = balikamma-karaṇaṃ).
- -vijjā the science of (building-) sites, the art of determining a…