Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

bhāveti, 36 találat.

bhāveti →

pts

to beget, produce, increase, cultivate, develop (by means of thought meditation), The Buddhist equivalent for mind-work as creative in idea, MN.i.293; cp. B.Psy p. 132
■ DN.ii.79; MN.ii.11 (cattā …

addhabhaveti →

ncped

makes govern, lets control.

addha →

pts

…attānaṃ dukkhena addhabhāveti he dirties the impure self with ill); SN.iii.1 (addhabhūto kāyo impure body) Ja.vi.548 (˚nakha with dirty…

bhavati →

pts

…cpd. abhibhuyya
caus bhāveti see sep
pp bhūta.

Note. In compound with nouns or adjectives the…

bhāvanā →

pts

…arrangement of process of culture Dhs-a.168 = Vism.122.

fr. bhāveti, or fr. bhāva in meaning of bhāva 2, cp. Class. Sk….

bhāvanīya →

pts

…AN.iii.110; Mil.373; Pv-a.9. See also under manobhāvanīya.

grd. fr. bhāveti, but taken by Bdhgh as grd. formation fr. bhāvanā

bhāvita →

pts

…subhāvitaṃ); Snp.516, Snp.558.

pp. of bhāveti

brūheti →

pts

…(vaḍḍheti + , for ābhāveti)
■ Cp anu˚, pari˚.

cp. Sk. bṛṃhayati; fr. brh2 to increase; Dhtp.346 & Dhtm.505:…

citta →

pts

…sappabhāsaṃ cittaṃ bhāveti “with open heart he contemplates a radiant thought” SN.v.263 = DN.iii.223 = AN.iv.86; cetasā cittaṃ…

karuṇā →

pts

…cetovimuttiṃ bhāveti“ SN.v.119; AN.i.38; AN.v.360; in k˚ cetovimutti bhāvitā bahulī-katā, etc. DN.iii.248; AN.iii.291…

kusala →

pts

…Ne.171, Ne.186. Kusalaṃ bhāveti to pursue righteousness (together with akusalaṃ pajahati to give up wrong habits)…

pabhāveti →

pts

to increase, augment, foster Pv.ii.9#64 = Dhp-a.iii.220 (dakkhiṇeyyaṃ)
pp pabhāvita.

Caus. of pabhavati

pabhāvita →

pts

increased, furthered, promoted Thag.767 (bhava-netti˚); explained by samuṭṭhita C.

pp. of pabhāveti

paribhavati →

pts

…Pv-a.266. grd. paribhotabba SN.i.69; Snp.p.93. (= paribhavitabba Snp-a.424)
caus paribhāveti; pp….

paribhāvanā →

pts

permeation, penetration Dhs-a.163 (= vāsanā).

fr. paribhāveti

paribhāveti →

pts

to cause to be pervaded or penetrated, to treat, supply Vin.i.279 (uppalahatthāni bhesajjehi p.); Ja.iv.407
pp paribhāvita (q.v.).

Caus. of paribhavati

paribhāvita →

pts

…AN.iv.125 sq., AN.iv.176.

pp. of paribhāveti

paññāya →

pts

…(q.v. SN.i.13 (bhāveti), SN.i.44 (lokasmiṃ pajjoto), SN.i.214 (parisujjhati); SN.ii.7 sq. (uppajjati), SN.ii.68 (suppaṭividdho);…

sambhavati →

pts

…with Vv-a.232
pp sambhūta
caus sambhāveti (q.v.).

saṃ + bhavati

sambhoti →

pts

…with Vv-a.232
pp sambhūta
caus sambhāveti (q.v.).

saṃ + bhavati

sambhuṇāti →

pts

…with Vv-a.232
pp sambhūta
caus sambhāveti (q.v.).

saṃ + bhavati

sambhāvana →

pts

supposition, assumption, the meaning of the particle sace Vin.i.372#2; cp Ja.ii.29; Dhp-a.ii.77.

fr. sambhāveti

sambhāvanā →

pts

honour, reverence, intention, confidence Mhvs.29, Mhvs.55; Dhs-a.163 (= okappanā); Sdhp.224.

fr. sambhāveti

sambhāveti →

pts

  1. to undertake, achieve, to be intent on (acc.) Vin.i.253; Dhs-a.163.
  2. to reach, catch up to (acc.) Vin.i.277 Vin.ii.300.
  3. to produce, effect Mil.49.
  4. to consider Ja.iii.220.
  5. to honour, est …

sambhāvita →

pts

honoured, esteemed MN.i.110, MN.i.145; Thag-a.200; Ja.iii.269 (= bhaddaka); Vb-a.109.

pp. of sambhāveti

tīreti →

pts

…in formula tūleti tīreti vibhāveti (Nd ii.tul˚ tir˚, etc.) as interpretation of jānāti; pp tīrita (Nd ii.tirita) Pts.ii.200; Nd ii.under…

uttari FIXME double →

pts

Uttari (˚-) & Uttariṃ

adverb out, over, beyond; additional moreover, further, besides

  1. uttariṃ: DN.i.71; MN.i.83 MN.iii.148; SN.iv.15; Snp.796 (uttariṃ kurute = uttariṃ karot …

uttari →

pts

Uttari (˚-) & Uttariṃ

adverb out, over, beyond; additional moreover, further, besides

  1. uttariṃ: DN.i.71; MN.i.83 MN.iii.148; SN.iv.15; Snp.796 (uttariṃ kurute = uttariṃ karot …

uttariṃ FIXME double →

pts

Uttari (˚-) & Uttariṃ

adverb out, over, beyond; additional moreover, further, besides

  1. uttariṃ: DN.i.71; MN.i.83 MN.iii.148; SN.iv.15; Snp.796 (uttariṃ kurute = uttariṃ karot …

uttariṃ →

pts

Uttari (˚-) & Uttariṃ

adverb out, over, beyond; additional moreover, further, besides

  1. uttariṃ: DN.i.71; MN.i.83 MN.iii.148; SN.iv.15; Snp.796 (uttariṃ kurute = uttariṃ karot …

vibhāvana →

pts

…nāma antara-dhāpanā ti attho).

fr. vibhāveti

vibhāveti →

pts

…pp. vibhāvita.

vi + bhāveti

vibhāvin →

pts

adjective intelligent, wise Snp.317; Ja.vi.304; Cnd.259 (= medhāvin); Mil.21, Mil.276, Mil.346 Sdhp.382.

fr. vibhāveti

vibhāvita →

pts

made non-existing, annihilated Cnd.584.

pp. of vibhāveti

vibhūta →

pts

…3] false Snp.664. 3. [cp. vibhāveti 2] clear, distinct AN.v.325; Mil.311; Ab dhs.16 (a˚ unclear); Vism.112 (& a˚); -ṃ karoti to explain…

ābhāveti →

pts

…as vaḍḍhetvā brūhetvā Pv-a.168).

ā + bhāveti