Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
bhavati, 96 találat.
bhavati →
pts
dandakī →
dppn
King of Kumbhavatī in Kaliṅga. MN.i.378
koṇāgamana →
dppn
KoṇāgamanaKonāgamanaKanakamuniKanakāgamanaKaṇakāgamana
The second Buddha to be born in the Bhaddakappa. He was a brahman of the Kassapa clan who lived for 30,000 years. His enlightenment tree was an …
sikhī →
dppn
SikhīArindama
A Buddha of a past age.DN.ii.7 DN.iii.195f. SN.ii.9
- He was born in the Nisabha pleasance in Aruṇavatī.
- His father was the khattiya Aruṇa and his mother Pabhāvatī.
- His wife wa …
abhisambhavana →
ncped
(from abhisambhavati) mastering.
abhisambhavati →
ncped
reaches, attains; is able, capable (of); is adequate; masters; endures, bears.
abhisambhū →
ncped
(from abhisambhavati) mastering.
anubhavati →
ncped
experiences, enjoys, suffers; partakes of, has a share in; attains, is equal to; is able; suffices
atthaṃ anubhavati →
ncped
serves the interest, the purpose (of, gen.); benefits
nānā bhavati →
ncped
tuṇhī bhavati →
ncped
a_ is silent.
tuṇhī →
ncped
indeclinable silently; (without verb) (there is) silence; esp. tuṇhī bhavati, is silent.
abhi →
pts
…˚jānāti know all over ˚bhavati overcome, ˚vaḍḍhati increase, ˚vuṭṭha poured out or over, ˚sandeti make over-flow, ˚siñcati…
abhibhava →
pts
defeat, humiliation Snp-a.436.
fr. abhibhavati
abhibhavana →
pts
overcoming, vanquishing, mastering SN.ii.210 (variant reading BB abhipatthana).
fr. abhibhavati
abhibhavanīyatā →
pts
as an˚; invincibility Pv-a.117.
abstr. fr. abhibhavanīya, grd. of abhibhavati
abhibhavati →
pts
…(q.v.).
abhi + bhavati
abhibhū →
pts
…fr. abhi + bhū, cp. abhibhavati
abhibhūta →
pts
…& see phrase under abhibhū.
pp. of abhibhavati
abhiharati →
pts
…the latter is fut. of abhibhavati (for ˚bhavissati) as indicated by gloss abhibhuyyati.
abhi + harati, cp. Sk….
abhijāyati →
pts
…At Snp.214 abhijāyati means “to behave, to be”, cp Snp-a.265 (abhijāyati = bhavati).
abhi + jāyati, Pass. of jan, but in sense of a…
abhisambhava →
pts
…Snp.429, Snp.701; Ja.v.269, Ja.vi.139, Ja.vi.439. Abhisambhavati (bhoti)
fr. abhisambhavati
abhisambhavati →
pts
Abhisambhavati (˚bhoti)
“to come up to”, i.e. to be able to (get or stand or overcome) to attain, reach, to bear AN.iv.241; Thag.436; Mnd.471…
abhisambhoti →
pts
Abhisambhavati (˚bhoti)
“to come up to”, i.e. to be able to (get or stand or overcome) to attain, reach, to bear AN.iv.241; Thag.436; Mnd.471…
abhisambhuṇāti →
pts
…vā DN-a.i.268); Mnd.77, Mnd.312.
considered to be a bastard form of abhisambhavati, but probably of diff. origin & etym.; also in Bh. Sk. freq.
abhisambhūta →
pts
attained, got Sdhp.556.
pp. of abhisambhavati
adhibhavati →
pts
…pp.; adhibhūta (q.v.).
adhi + bhavati, cp. Sk. & P. abhibhavati
adhibhū →
pts
…abhi˚).
fr. adhi + bhū, cp. adhibhavati & Sk. adhibhū
ajjhabhavi →
pts
…adhibhavati to conquer, overpower, overcome SN.i.240 (prohib. mā vo kodho ajjhabhavi); Ja.ii.336. Cp. ajjhabhu &…
ajjhabhu →
pts
…ajjhabhavi). Cp. ajjhabhavi.
3rd sg. aor. of adhibhavati (q.v.)
ajjhobhavati →
pts
to overcome, overpower, destroy Ja.ii.80 (aor. ajjhobhavi = adhibhavi C.).
adhi + ava + bhu, Sk. abhi˚
ajjhābhavati →
pts
to predominate Ja.ii.357.
adhi + ā + bhū, in meaning of abhi + bhu
anubala →
pts
rear-guard, retinue, suite, in -ṃ bhavati to accompany or follow somebody Mil.125.
anu + bala
anubhavana →
pts
…Mil.181; Dhp-a.iv.75; Pv-a.52.
fr. anubhavati
anubhavati →
pts
Anubhavati & Anubhoti
to come to or by, to undergo, suffer (feel), get, undertake, partake in, experience DN.i.129; DN.ii.12 (˚bhonti); MN.ii.204;…
anubhoti →
pts
Anubhavati & Anubhoti
to come to or by, to undergo, suffer (feel), get, undertake, partake in, experience DN.i.129; DN.ii.12 (˚bhonti); MN.ii.204;…
anubhāva →
pts
…Pv-a.122, Pv-a.272. See also ānu˚.
fr. anubhavati
anubhūta →
pts
(having or being) experienced, suffered, enjoyed Pv-a.ii.12#2. nt. suffering, experience Ja.i.254; Mil.78, Mil.80.
pp. of anubhavati
anubhūyamānatta →
pts
the fact of having to undergo, experiencing Pv-a.103.
abstr. fr. ppr. Pass. of anubhavati
atibhoti →
pts
to excel, overcome, to get the better of, to deceive Ja.i.163 (= ajjhottharati vañceti C.).
ati + bhavati, cp. Sk. atibhavati & abhibhavati
balīyati →
pts
…pl balīyare; C. abhibhavati, kuppati, of the border provinces); Ne.6 (vv.ll. bali˚, pali˚; C. abhibhavati).
Denom. fr. bala, cp. BSk….
bhava →
pts
bhāveti →
pts
…of bhū, bhavati
bhūmi →
pts
…Av. būmiš soil, ground, to bhū, as in bhavati, cp. Gr. φύσις etc. See bhavati
bhūta →
pts
…Vin.iv.84; Ja.ii.215; Ja.iii.511; Mil.23.
pp. of bhavati, Vedic etc. bhūta
byanti →
pts
Byanti˚
in -bhavati, bhāva etc. see vyanti˚.
daḍḍhi →
pts
…as in compound dṛḍhī karoti & bhavati to make or become strong
dukkha →
pts
…Pv-a.67; mahādukkhaṃ anubhavati Pv-a.43, Pv-a.68, Pv-a.107 etc. atidukkhaṃ Pv-a.65; dukkhato pete mocetvā Pv-a.8 3. to suffer pain,…
ekodi →
pts
…MN.i.116; SN.iv.263; -bhavati to become settled SN.iv.196; SN.v.144; -bhūta concentrated Snp.975; -bhāva concentration, fixing…
hehiti →
pts
is Fut. 3rd sg. of bhavati, e.g. Bv.ii.10 = Ja.i.4 (v. 20).
hessati →
pts
is:
- Fut. of bhavati, e.g. Ja.iii.279.
- Fut. of jahati, e.g. Ja.iv.415; Ja.vi.441.
hetuye →
pts
see bhavati.
hotabba →
pts
Hoti, hotabba
etc. see bhavati.
hoti →
pts
Hoti, hotabba
etc. see bhavati.
hupeyya →
pts
kalā →
pts
…cpd. with bhū as kalī -bhavati to be divided, broken up Ja.i.467 (= bhijjati). Cp. vikala.
Vedic kalā *squel, to Lat…
karoti →
pts
…same process in conn with bhavati
■ The meanings of karoti are varied according to the word with which it is connected; it would be…
kāya →
pts
…on p. 367: patthaddho bhavati kāyo pūtiko bhavati kāyo). 4. Similes. Out of the great number of epithets (adhivacanāni) and comparisons…
maddati →
pts
…destroy Snp.770 (= abhibhavati Mnd.12); Cnd.85 (madditvā = abhibhuyya); Snp-a.450; Mhvs.1, Mhvs.41
■ fig. to crush a heresy: vādaṃ…
pa →
pts
…out; ˚bhāti shine forth; ˚bhavati grow up, prevail; ˚dūseti spoil entirely; ˚jahati give up entirely; ˚tapeti make shine exceedingly (C….
pabhavati →
pts
see pahoti.
pabhāveti →
pts
to increase, augment, foster Pv.ii.9#64 = Dhp-a.iii.220 (dakkhiṇeyyaṃ)
pp pabhāvita.
Caus. of pabhavati
paccanubhoti →
pts
…+ anu + bhū, BSk. pratyanubhavati Divy.54, Divy.262 etc.
pahoti →
pts
…MN.iii.76; SN.ii.184; as pabhavati at Snp.728 = Snp.1050 (cp. Cnd.401) (perf. med.) pahottha it has arisen from (gen.),…
paribhavati →
pts
also paribhoti to treat with contempt, to neglect, despise SN.i.69; AN.iii.174 sq (˚bhoti); Ja.iii.16; Ja.v.442; Mil.23, Mil.259; Pv-a.266. grd. paribhotabba SN.i.69; Snp.p.93. (= paribhavitabba …
paribhāveti →
pts
…(q.v.).
Caus. of paribhavati
paribhūta →
pts
treated with contempt, disregarded, despised Vin.iv.6; SN.ii.279; Mil.229, Mil.288.
pp. of paribhavati
paripaṭati →
pts
…Mil.265.
doublet of…
parisahati →
pts
…master, get the better of SN.iv.112; exegetically in formula sahati p. abhibhavati ajjhottharati etc. Mnd.12, Mnd.361 = Cnd.420.
pari + sahati
parābhavati →
pts
- to go to ruin Snp.91 (= parihāyati vinassati).
- to win through, to surpass Thag.1144 (cp. trsl. 3814)
pp parābhūta (q.v.) See also *[parābhetvā](/define/parābhe …
parābhūta →
pts
ruined, fallen into disgrace MN.ii.210 (avabhūta +)
■ Note. parābhūta at Ja.v.416 is to be read parabhuta (q.v.).
pp. of parābhavati
phālima →
pts
…cp. sphāra & sphārī bhavati to open, expand) expanding, opening, blossoming in cpd. aggi-nikāsi-phālima paduma Ja.iii.320 (where Cy….
puthu →
pts
…but cp. BSk pṛṭhag bhavati to be peculiar to Divy.58, Divy.100
- -mati wide understanding SN.i.236. *…
pātur →
pts
…to appear): pres. pātubhavati DN.i.220; DN.ii.12, DN.ii.15, DN.ii.20 DN.ii.226; MN.i.445; SN.iv.78; Pv.ii.9#41 (pot….
rati →
pts
…of SN.i.133 (˚ṃ paccanubhavati), SN.i.207; SN.iii.256; Snp.41 (= anukkhaṇṭhit adhivacanaṃ Cnd.537), Snp.59 (id.), Snp.270, Snp.642,…
sambhava →
pts
…seeking birth MN.i.48; SN.ii.11; Snp.147. Sambhavati, sambhunati & sambhoti;
saṃ + bhava
sambhavana →
pts
coming into existence Ne.28.
fr. sambhavati
sambhavati →
pts
Sambhavati, sambhuṇāti & sambhoti
- to be produced, to arise DN.i.45, DN.i.76; SN.i.135; SN.iv.67; Snp.734 Dāvs v.6; Mil.210.
- to be adequate,…
sambhoti FIXME double →
pts
Sambhoti
see sambhavati.
sambhoti →
pts
Sambhavati, sambhuṇāti & sambhoti
- to be produced, to arise DN.i.45, DN.i.76; SN.i.135; SN.iv.67; Snp.734 Dāvs v.6; Mil.210.
- to be adequate,…
sambhuṇāti FIXME double →
pts
Sambhuṇāti
see sambhavati.
sambhuṇāti →
pts
Sambhavati, sambhuṇāti & sambhoti
- to be produced, to arise DN.i.45, DN.i.76; SN.i.135; SN.iv.67; Snp.734 Dāvs v.6; Mil.210.
- to be adequate,…
sambhāveti →
pts
…Vv-a.152 MN-a.156
pp sambhāvita.
Caus. of sambhavati. The Dhtp (512) gives a special root sambhu in…
sambhūta →
pts
arisen from, produced Snp.272 (atta˚ self-; cp. Snp-a.304; attabhāva-pariyāye attani s.); SN.i.134.
pp. of sambhavati
sīta →
pts
…cool Vin.ii.122; sīti-bhavati to become cooled tranquillized SN.ii.83; SN.iii.126; SN.iv.213; SN.v.319; Snp.1073 (sīti-siyā, Pot. of…
tāla →
pts
…combination tālāvatthu bhavati (to be pulled out by the roots & thrown away; Ja.v.267 (= chinnamūla-tālo viya niraye nibbattanti p….
uppajjati →
pts
…Pv-a.20, Pv-a.129 (= pātubhavati); DN-a.i.165.
pass uppajjiyati Vin.i.50
ppr uppajjanto Pv-a.5 Pv-a.21;
fut ˚pajjissati Pv-a.5…
vedeti →
pts
…Pv.iv.1#50 (dukkhaṃ = anubhavati Pv-a.241)
■ vediyati: to feel, to experience a sensation or feeling (usually with…
vibhavati →
pts
to cease to exist SN.iii.56 (fut. ˚issati); Snp.873 (vibhoti); Mnd.279 (id.)
pp vibhūta.
vi + bhavati
vibhūta →
pts
…(& a˚); -ṃ karoti to explain Mil.308.
pp. of vibhavati, or vi + bhūta
vibhūti →
pts
…(dāna˚), Pv-a.216 (rāja˚).
fr. vi + bhavati
vikkhambheti →
pts
…up, reject Snp.969 (= abhibhavati etc. Mnd.492); Vism.268; Ja.i.303 (jhānabalena kilese v.); Mil.34 (nīvaraṇe); Dhp-a.iv.119 (pītiṃ…
vinā →
pts
…his relatives; cp BSk. vinābhavati Mvu.i.243); or acc., e.g. Mhvs.3, Mhvs.10 (na sakkā hi taṃ vinā). In compound vinā-bhāva separation…
vyanta →
pts
…Thag.526 2. vyantibhavati to cease, stop; to come to an end, to be destroyed Kv.597 (by˚); or ˚hoti AN.i.141; AN.iii.74; Pts.i.171…
āvi →
pts
…Vv-a.79 Vv-a.150; -bhavati (˚bhoti) to become visible or evident, to be explained, to get clear Ja.i.136; Vism.287 (fnt….
ḍahati →
pts
…ḍayhati vinassati na bhavati) esp. in ppr. ḍayhamāna consumed with or by, burning, glowing Dhp.371; Iti.23 (˚ena kāyena cetasā…