(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
bhedaka, 7 találat.
…dividing, causing disunion; (m.) divider Vin.ii.205; Ja.vi.382
■ nt. adv bhedakaṃ, as in -nakha in such a way as to break a nail…
(one) who breaks out of confinement; a jail-breaker
■ bhedaka, in -cora “the thief who breaks the block” (or rope, knot?) Dhp-a.ii.30.
confinement, captivity, jail, in -bhedaka cora a thief who has broken out of jail Vin.i.75.
cp. Sk. kārā
adjective breaking; a disturber of peace, breedbate Ja.ii.173 Ja.iii.168; Ja.v.245; Ja.vi.437.
fr. paribheda in sense of paribhindati
- -bhedaka causing dissension or divisions schismatic Vin.i.89, Vin.i.136, Vin.i.168; Iti.11. *…
one who disturbs friendship, a slanderer Ja.iii.260.
vi + bhedaka