Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

bhisi, 35 találat.

bhisi →

pts

…Pischel, Prk. Gr. § 209

Bhisi2

a raft Snp.21
■ Andersen, Pali Reader, Glossary s. v. identifies it with bhisi1 and…

abhisitta →

ncped

sprinkled; inaugurated (as king or queen)

abhisiñcapeti →

ncped

causes to be inaugurated; has made king or queen.

abhisiñcati →

ncped

sprinkles; sprinkles (with water) to inaugurate as king or queen; consecrates.

abhisiñcayati →

ncped

sprinkles; inaugurates (as king).

abhisiñciṃsu →

ncped

3 p.

adhunbhisita →

ncped

recently inaugurated

anabhisitta →

ncped

not inaugurated (as king or queen)

coḷabhisi →

ncped

cushion stuffed with cloth.

cīvarabhisī →

ncped

roll for robes.

tiṇabhisi →

ncped

cushion or bolster stuffed with grass.

uṇṇabhisi →

ncped

a cushion or bolster stuffed with wool

uṇṇābhisi →

ncped

a cushion or bolster stuffed with wool

abhisaṃsati →

pts

…(= akkosi C.), Ja.vi.563 (id.)
pp abhisattha. Cp. also abhisiṃsati.

Vedic abhiśaṃsati,…

abhiseceti →

pts

to cause to be sprinkled or inaugurated Ja.v.26. (imper. abhisecayassu).

caus. of abhisiñcati

abhiseka →

pts

…(as king) AN.i.107 (cp. abhisitta), AN.ii.87 read abhisek’-anabhisitto; Ja.ii.104, Ja.ii.352; Dhp-a.i.350; Pv-a.74. Cp. ābhisekika.

fr….

abhisitta →

pts

…(variant reading for avasitta also an˚).

pp. of abhisiñcati, Sk. ˚sikta

abhisiñcati →

pts

…abhisiñcati Mil.359
pp abhisitta
caus abhiseceti.

abhi + siñncati fr. sic to sprinkle; see…

abhisiṃsati →

pts

to utter a solemn wish, Vv.81#18 (aor. ˚sīsi. variant reading ˚sisi. Vv-a.316 explains by icchi sampaṭicchi).

= abhisaṃsati, abhi + śaṃs. As to Sk. śaṃs → P. siṃs cp. āsiṃsati, as to meaning …

adhunā →

pts

…MN.i.457; Ja.ii.105.

  • -ābhisitta newly or just anointed DN.ii.227.
  • -uppanna just arisen DN.ii.208, DN.ii.221.

Vedic…

amata →

pts

…SN.i.193; SN.iii.2 (˚ena abhisitta “sprinkled with A.”); SN.iv.94 (˚assa dātā), SN.iv.370; SN.v.402 (˚assa patti); AN.i.45 sq.;…

avasitta →

pts

…muddhâvassita variant reading ˚abhisitta); etc
■ See also abhisitta.

pp. of osiñcati

bhisikā →

pts

…Appendix to Indexes on Sutta Nipāta & Pj.).

fr. bhisi1

bimba →

pts

…Vin.iii.90, Vin.iii.119 (bhisi˚), Vin.iv.279; SN.ii.268; AN.iii.240; Vb-a.365; Vism.79. See also bhisi1. *…

cola →

pts

…Pv-a.73; Sdhp.396. -bhisi a mat spread with a piece of cloth (as a seat) Vin.iv.40. duccola clad in rags, badly dressed…

cīvara →

pts

the (upper) robe of a Buddhist mendicant C. is the first one of the set of 4 standard requisites of a wandering bhikkhu, vir. c˚, piṇḍapāta alms-bowl, *[senāsana](/define/senās …

millikā →

pts

…dhovitv-âbhisiñcimillikañ ca katvā adāsi is to be read either as “abhisiñci cimillikañ ca k.” or “abhisiñcitvā mudukañ ca k.”

rājan →

pts

…is: “khattiyo muddh’ âbhisitto vijita-sangāmo nihata-paccāmitto laddh’ adhippāyo paripuṇṇa-koṭthāgāro,” i.e. “a crowned…

rājañña →

pts

…(Pasenadi rājā… uggehi vā rājaniyehi vā kañcid eva mantanaṃ manteyya) DN-a.i.273 (= anabhisittā kumārā, i.e. uncrowned princes);…

rājā →

pts

…is: “khattiyo muddh’ âbhisitto vijita-sangāmo nihata-paccāmitto laddh’ adhippāyo paripuṇṇa-koṭthāgāro,” i.e. “a crowned…

sajati →

pts

…sajāti); Ja.vi.198 (C. = abhisiñcati), Ja.vi.205 (C. attano upari sajati [i.e. sajati1] abbhukkirati). On C. readings cp. Kern,…

samabhisiñcati →

pts

to inaugurate as a king Mhvs.4, Mhvs.6; v.14.

saṃ + abhisiñcati

vihesikā →

pts

fright Ja.iii.147 (C. says “an expression of fearfullness”).

probably for Sk. *vibhīṣikā, fr. bhī, Epic Sk. bhīṣā, cp. bhīṣma = P. bhiṃsa (q.v.)

āsiñcati →

pts

…(q.v.). Cp. vy˚.

ā + sic, cp. abhisiñcati & avasiñcati

āsiṃsati →

pts

…cp. also śās & āsāsati, further abhisaṃsati, abhisiṃsati & āsaṃsati