Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

bhuñjati, 52 találat.

bhuñjatī →

dppn

Wife of Vessavaṇa and a devout follower of the Buddha. Once, when Sakka went to see the Buddha at the Salaḷāgāra, he found the Buddha engaged in meditation, Bhuñjatī waiting on him and worshipping him …

bhuñjati →

pts

…Desid. pp. bubbhukkhita; & ābhuñjati.

(bhuj) to Lat. fruor, frūx = E. fruit, frugal etc.; Goth. brūkjan = As. brūkan = Ger. brauchen. The…

sakka →

dppn

SakkaVatrabhūVāsavaMaghavāMāghaPurindadaSahassakkhaSahassanettaSujampatiKosiya

Almost always spoken of as chief of the devas. The Saṃyutta Nikāya SN.i.229 contains a list of his names.

  • Maghavā, be …

salaḷāgāra →

dppn

SalaḷāgāraSalalaghara

A building in Jetavana. Once when Sakka went to visit the Buddha he found him in the Salaḷāgāra, wrapt in samādhi, with Bhuñjatī waiting on him. Sakka therefore left a message w …

asanāti →

pts

to eat, to consume (food) Ja.i.472; Ja.v.64; Ja.vi.14 (Esb. note: read asnāti; C. paribhuñjati).

see asati

ati →

pts

…etc. etc. (b.) with verb: atibhuñjati to eat excessively 2. with verb: atibhuñjati to eat excessively.

III.

A peculiar use of ati is…

atibhuñjati →

pts

to eat too much, to overeat Mil.153.

ati + bhuñjati

avabhuñjati →

pts

to eat, to eat up Ja.iii.272 (inf. ˚bhottuṃ), Ja.iii.273.

ava + bhuñjati

avadehaka →

pts

…the idiom udarāvadehakaṃ bhuñjati, to eat one’s fill MN.i.102; Thag.935. Vism.33 has udarāvadehaka-bhojana, a heavy meal.

ava + deha +…

bhoga →

pts

bhuñj: see bhuñjati

Bhoga2

the coil of a snake Ja.iii.58. See also nib˚.

fr. bhuj to bend,…

bhoja →

pts

…lords.“

lit. grd. of bhuñjati2, to be sorted out, to be raised from slavery; thus also meaning “dependence”, “training,”…

bhojaka →

pts

…Ja.v.413. 2. (is this from bhuñjati2 & bhujissa?) one who draws the benefit of something, owner, holder, in; gāma˚; landholder,…

bhojana →

pts

…is to be read as bhājana˚; (q.v.).

fr. bhuñjati

bhojeti →

pts

to cause to eat, to feed, entertain, treat, regale Vin.i.243; Vin.iv.71; Ja.vi.577; Dhp-a.i.101.

Caus. of bhuñjati

bhojja →

pts

…in a certain way Vin.i.223, Vin.i.224.

grd. of bhuñjati

bhokkhaṃ →

pts

is fut. of bhuñjati (q.v.).

bhottabba →

pts

…grd. & inf. of bhuñjati (q.v.); bhottabba to be eaten Ja.v.252, Ja.v.253; bhottuṃ to…

bhottuṃ →

pts

…grd. & inf. of bhuñjati (q.v.); bhottabba to be eaten Ja.v.252, Ja.v.253; bhottuṃ to…

bhuja →

pts

…by kalyāṇa dassana).

fr. bhuñjati2

Bhuja3

adjective bending, crooked, in bhuja-laṭṭhi betel-pepper tree…

bhujaka →

pts

…only in the Gandhamādana grove of the Devaloka Vv.35#5; Vv-a.162.

fr. bhuj, as in bhuñjati2; or does it belong to…

bhujissa →

pts

…according to Mhvyut § 84 meaning “clean”; thus fr. bhuj (see bhuñjati2) to purify, sort out

bhutta →

pts

-āvasesa the remainder of a meal Vin.ii.216.

pp. of bhuñjati1; Sk. bhukta

bhuñjaka →

pts

…declaration or statement of eating Vb-a.164.

fr. bhuñjati1

bhuñjana →

pts

…meal-time Dhp-a.i.346.

fr. bhuñjati1

bubhukkhita →

pts

wishing to eat, hungry Ja.ii.14; Ja.v.70; Mil.66; Dāvs iii.32.

pp. of bubhukkhati, Desid. of bhuñjati

gathita →

pts

…always in combination w. paribhuñjati and w. ref. to some object of desire (bhoga, lābha, kāmaguṇe). Usually in standing phrase gathita…

gāma →

pts

…˚ṃ raṭṭhañ ca bhuñjati Snp.619, Snp.711; gāme tiṃsa kulāni honti Ja.i.199
■ Snp.386, Snp.929, Snp.978; Ja.ii.153;…

kusa →

pts

…Sdhp.349; kusaggena bhuñjati or pivati to eat or drink only (as little as) with a blade of grass Dhp.70; Vv-a.73 (cp. Udānavarga p….

kāma →

pts

…expressions: kāme paribhuñjati, kāmamajjhe vasati, kāma-pariḷāhena pariḍayhati, kāmavitakkehi khajjati,…

lūkha →

pts

…l. piṇḍapātaṃ bhuñjati, l. senāsanaṃ paṭisevati etc.); Vv-a.298, Vv-a.335 sq.; Pv-a.180. 2. (of men) low wretched, rough,…

mutta →

pts

…passāvaṃ karoti khādati bhuñjati)

  • -paṭibhāna of loose intelligence, or immoderate promptitude (opp. yutta˚),…

otāpaka →

pts

adjective drying or dried (in the sun), with ref. to food Snp-a.35 (parivāsika-bhattaṃ bhuñjati hatth’otāpakaṃ khādati).

fr. otāpeti

pappaṭaka →

pts

…DN.iii.87 (bhūmi ˚ṃ paribhuñjati); Vism.418 (≈) Ne.227 (Com.) (˚ojaṃ khādāpento). 2. a water plant; see…

paribhojaniya →

pts

(or -īya) neuter that which is used for cleaning, water for washing Vin.ii.76, Vin.ii.208, Vin.ii.216 (˚ghaṭa), Vin.ii.226 (cp. vin. texts iii.8); Vin.iii.119 (pāniyaṃ); Ja.i.416; Ja.vi.75; Dhp- …

paribhutta →

pts

…(a˚); DN-a.i.261 (sayaṃ ˚bhesajja); Snp-a.19.

pp. of paribhuñjati, cp. BSk. paribhukta Divy.277

paribhuñjana →

pts

eating Pv-a.35.

fr. paribhuñjati

paribhuñjati →

pts

…paṭilabhati paribhuñjati) Mil.366, Mil.395 (ālopaṃ ˚bhuñjisaṃ); Pv.3, Pv.5 (modake eat up), Pv.8, Pv.13, Pv.23, Pv.47; Sdhp.394…

pariyesati →

pts

…(+ paṭilabhati and paribhuñjati); Ja.i.3, Ja.i.138; Mil.109, Mil.313; Dhp-a.iii.263 (ppr. ˚esanto); Pv-a.31; Sdhp.506

grd…

paṭilabhati →

pts

…Cnd.427 (pariyesati p. paribhuñjati); Pp.57; Vv-a.115; Pv-a.6, Pv-a.7, Pv-a.16, Pv-a.50, Pv-a.60, Pv-a.67 etc
■ pret. 3rd

pālana →

pts

…also in defn of bhuñjati1 as “pālan’ ajjhohāresu” by eating drinking for purposes of living, at Dhtp.379. As;…

raṭṭha →

pts

…alms-food (˚ṃ bhuñjati) Dhp.308 (saddhāya dinnaṃ); AN.i.10; SN.ii.221; MN.iii.127; Thig.110; Iti.43, Iti.90. *…

sambhuñjati →

pts

  1. to eat together with Vin.iv.137.
  2. to associate with SN.i.162.

saṃ + bhuñjati

udara →

pts

  1. the belly, stomach DN.ii.266; Snp.78, Snp.604, Snp.609, Snp.716; Ja.i.146, Ja.i.164, Ja.i.265; Mil.213; Pv-a.283; Kp-a.57, Kp-a.58; Dhp-a.i.47 (pregnant); Sdhp.102.
  2. cavity, interior, inside …

upabhoga →

pts

…Sdhp.341, Sdhp.547.

fr. upa + bhuj cp. upabhuñjati

upabhogga →

pts

adjective to be enjoyed, enjoyable Mil.201.

Sk. upabhogya, grd. of upabhuñjati

upabhogin →

pts

adjective enjoying Mil.267.

fr. upabhuñjati

upabhunjati →

pts

to enjoy Ja.iii.495; Ja.v.350 (inf. ˚bhottuṃ)
grd upabhogga
pp upabhattu (q.v.).

upa + bhuj

upabhutta →

pts

enjoyed Dāvs iii.65.

pp. of upabhunjati

vinibbhujati →

pts

…[to bhuj or bhuñj as in bhuñjati2 and paribhuñjati2] to separate, cut off, remove MN.i.233; SN.iii.141; SN.iv.168…

ābhoga →

pts

…(id.) Kp-a.68

fr. ābhuñjati, bhuj2 to enjoy etc. The translators of Kvu derive it from bhuj1 to bend etc. (*Kvu…

ābhuñjana →

pts

partaking of, enjoying, experiencing Dhs-a.333.

fr. ābhuñjati

ābhūñjati →

pts

to enjoy, partake of, take in, feel, experience Ja.iv.456 (bhoge; Rh. D. “hold in its hood”?); Dhs-a.333.

ā + bhuj2, Sk. bhunakti