Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

bindu, 28 találat.

bindu →

pts

…a full voice (see above bindu 3; Pv.iii.3#4 (T. vindu˚, BB bindu˚; Pv-a explains by avissaṭṭha-ssara sampiṇḍita-ssara, i.e….

kappa →

ncped

  1. (m. n.)

    1. an aeon, a cycle of the world’s evolution and dissolution; one stage of a cycle; a very long period of time.
    2. a (limited) length of time
  2. (m.n.) an allowable practice; an allo …

kappakata →

ncped

(what is) made proper, made allowable; marked with the kappabiṇḍu.

kaṭhina →

ncped

…cloth to adding the kappabindu the approval of the robe by one or more bhikkhus . Only those can take part and share the privileges who have…

udabindu →

ncped

drop of water.

udabindunipāta →

ncped

the falling of a drop of water.

ussāvabindu →

ncped

dewdrop, a drop of dew.

brahma →

pts

…see enumerated under bindu) DN.ii.211 = DN.ii.227; Ja.i.96; Ja.v.336.

fr. bṛh, see brahant. Perhaps less with…

brahmā →

pts

…see enumerated under bindu) DN.ii.211 = DN.ii.227; Ja.i.96; Ja.v.336.

fr. bṛh, see brahant. Perhaps less with…

ghata →

pts

…Mil.41; Sdhp.201 (-bindu) With ref. to the sacrificial fire (fire as eating ghee, or being sprinkled w. ghee) ghatāsana; Ja.i.472;…

kappa →

pts

…black dot or smudge (kappabindu) imprinted on a new robe to make it lawful Vin.i.255; Vin.iv.227, Vin.iv.286: also fig. a making-up (of a trick)…

madhu →

pts

…a bee Dāvs.iii.65

  • -bindu a drop of honey Vism 531 Vb-a.146 (˚giddha in comparison)
  • -makkhitā smeared with honey Ja.i.158 *…

matta →

pts

…mere fact of… MN.ii.24, bindu only one drop Pv-a.100; rodita˚ MN.ii.24 3. (positive) as much as, so much, some, enough (of); vibhava riches…

mañju →

pts

…the Buddha’s voice: see bindu & aṭṭhanga); Ja.ii.150
■ (nt. a sweet note Ja.vi.591 (of the deer in the forest);…

ninnādin →

pts

adjective sounding (loud), resonant (of a beautiful voice) DN.ii.211 (cp. aṭṭhanga brahmassara & bindu).

fr. ninnāda

nipāta →

pts

  1. falling down Dhp.121 (udabindu˚); Vv-a.279 (diṭṭhi˚, a glance) Pv-a.45 (asa˚).
  2. descending MN.i.453.
  3. a particle the gram. term for…

paggharaṇa →

pts

adjective noun trickling, oozing, dripping Ja.i.146; Ja.vi.187 (a˚); f. DN.i.74 (= bindubinduṃ udakaṃ paggharati DN-a.i.218); the ʻmark’ of liquid Dhs-a.332.

fr. paggharati

sara →

pts

…gītāssara song Vin.ii.108; bindussara a sweet voice Snp.350 adj. Ja.ii.439; sīhassara with a voice like a lion’s…

sineha →

pts

…Snp.272; SN.i.207.

  • -bindu a drop of oil Vism.263.
  • -virecana an oily purgative Ja.iii.48.

fr….

sneha →

pts

…Snp.272; SN.i.207.

  • -bindu a drop of oil Vism.263.
  • -virecana an oily purgative Ja.iii.48.

fr….

takkaṇa →

pts

thought, representation (of: -˚) Ja.i.68 (ussāvabindu˚).

uda →

pts

…under udakaccha, udakanti, udakumbha, udapatta udapāna, udabindu).

Vedic udan (nt.), also later uda (but only ˚-),…

udabindu →

pts

drop of water MN.i.78; Snp.812; Dhp.121, Dhp.122, Dhp.336; Iti.84 (variant reading udaka˚); Mnd.135; Snp-a.114; Dhp-a.ii.51.

uda + bindu

udaka →

pts

-bindu a drop of w. Iti.84 (variant reading for udabindu); Pv-a.99.

ussāva →

pts

…Ja.iv.120; Ja.v.417; -bindu a dew drop AN.iv.137; Pv.iv.1#5; Snp-a.458; in comparisons: Vism.231, Vism.633.

either = Sk. avaśyāya, or to…

vindussara →

pts

is variant reading of bindu˚; (q.v.).

vāri →

pts

…water jug Ja.v.4. -bindu a drop of water Snp.392. -vāha “watercarrier,” i.e. cloud AN.ii.56;…

yāvant →

pts

pronoun, relative

  1. yāvant as adj.: as many (as) Dhp.337 (hāvant’ ettha samāgatā as many as are assembled here); Ja.v.72 (yāvanto uda-bindūni… tāvanto gaṇḍū jāyetha; C. on p. …