Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
caja, 23 találat.
caja →
pts
adjective giving up, to be given up; in compound duc˚ hard to give up AN.iii.50 Ja.v.8 cp. cāga.
cajamāna →
ncped
of cajati
cajati →
ncped
- leaves, abandon, gets rid of, frees oneself from.
- gives up; lets go, surrenders.
- emits.
cajitvā →
ncped
of cajati
cajitvāna →
ncped
of cajati
catta →
ncped
of cajati
- (mfn.) left, abandoned; got rid of; renounced, given up; given away.
- (n.) abandoning; leaving; ~ena, adv., with renunciation;…
duccaja →
ncped
difficult to give up; hard to give away.
aṭṭha →
pts
…ekam pi divasaṃ apariccajanto aṭṭhangupetaṃ uposathaṃ upavassa) cp. aṭṭhanguposathin (adj.) Mhvs.36, Mhvs.84. In BSk. always in…
cajati →
pts
catta →
pts
given up. sacrificed AN.ii.41; AN.iii.50; Thag.209 (˚vaṇṇa who has lost fame); Ja.ii.336; Ja.iv.195 Ja.v.41 (˚jīvita).
pp. of cajati
cāga →
pts
…of munificence AN.i.62; AN.ii.66; AN.iii.53; AN.iv.221, etc.
from cajati, to give up, Vedic tyaj. Cp. Sk. tyāga
du →
pts
…gati, gandha, gahīta (a)caja, carita, cola; (j)jaha, jāna, jivha, jīvita; (t)tappaya, tara; (d)dama, dasika; (n)naya, nikkhaya, nikkhitta…
gahapati →
pts
the possessor of a house, the head of the household pater familias (freq. + seṭṭhi).
- In formulas
- as regards social standing, wealth & clanship: a man of private (i.e. not official) life, cl …
paccājāta →
pts
reborn, come to a new existence DN.i.62; DN.iii.264; MN.i.93; Pp.51.
pp. of paccājāyati
paccājāyati →
pts
to be reborn in a new existence MN.iii.169; SN.ii.263; SN.v.466, SN.v.474
pp paccājāta (q.v.).
paṭi + ā + jāyati
pariccajana →
pts
- giving up, rejection, leaving Iti.11 Iti.12
- giving out, bestowing, giving a donation Pv-a.124
fr. pariccajati
pariccajanaka →
pts
one who gives (up) or spends, a giver, donor Pv-a.7.
from preceding
pariccajati →
pts
…(read jīvitaṃ pariccajati for parivajjati; cp. BSk. jīvitaṃ parityakṣyāmi Avs.i.210); Sdhp.539
pp…
pariccatta →
pts
…Ja.i.477; Mil.280; Pv-a.178, Pv-a.219 (= virādhita); Sdhp.374.
pp. of pariccajati; cp. BSk. parityakta in meaning “given to the poor” Avs.i.3
pariccāga →
pts
…Pv-a.27, Pv-a.120 sq., Pv-a.124.
fr. pariccajati
parivajjeti →
pts
…Pv-a.221 (jīvitaṃ, for vijahati, better read with variant reading pariccajati).
pari + vajjeti, Caus. of vṛj
su →
pts
…-duccaja very hard to give up Ja.vi.473. -duddasa very difficult to see Vin.i.5 Thag.1098; Dhp.36;…
ṭhapita →
pts
…(dustheap) Pv-a.82; pariccajane ṭh. appointed for the distribution of gifts Pv-a.124. 2. suspended left over, set aside Vin.ii.242…