Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

chava, 22 találat.

chava →

ncped

  1. (m. f.) a corpse; a dead body.
  2. (mfn.) vile; base; wretched; inferior; paltry.

chava →

pts

  1. a corpse Vin.ii.115 (˚sīsassa patta a bowl made out of a skull) See compounds
  2. (adj.) vile, low, miserable, wretched Vin.ii.112, Vin.ii.188; SN.i.66; MN.i.374; AN.ii.57; Ja.iv.263.
  • *-[aṭṭhika …

anucchava →

ncped

suitable, proper; fit for; corresponding to

chavadussa →

ncped

clothes from corpses or very poor clothes.

chavadāhaka →

ncped

chavaka →

ncped

chavakuṭikā →

ncped

charnel house; a shelter or platform for corpses.

chavasisa →

ncped

skull.

chavasitta →

ncped

pot used at rites for the dead, a funeral pot.

chavaḍāhaka →

ncped

one who officially burns the dead.

chavaṭṭhika →

ncped

bone of a corpse.

chavālāta →

ncped

fire brand or kindling for a funeral a pyre.

icchavacara →

ncped

sphere of desire, domain of wishes

icchavatiṇṇa →

ncped

affected by desires, by wants

alāta →

pts

…related to Lat. altāre altar, adoleo to…

chavaka →

pts

  1. a corpse Ja.v.449.
  2. wretched Mil.156, Mil.200; (˚caṇḍāla, see expln at Ja.v.450).

dhāreti →

pts

…to bring give DN.i.166≈(chavadussāni etc.); Vin.i.16 = DN.i.110 (telapajjotaṃ); DN.ii.19 (chattaṃ to hold a sunshade over a person);…

dussa →

pts

… ■ cīvara˚, q.v. chava˚ a miserable garment DN.i.166; AN.i.295; AN.ii.206; MN.i.78, MN.i.308.

*…

otiṇṇa FIXME double →

pts

Otiṇṇa

  1. (med.) gone down, descended Pv-a.104 (uddho-galaṃ na otiṇṇaṃ not gone down further than the throat).
  2. (pass.) beset by (cp. avatāra 2), affected with, a victim of, approached by MN.i.460 …

pukkusa →

pts

…Ja.iii.194 (explained by C. chava-chaḍḍaka-caṇḍālā ca puppha-chaḍḍaka-pukkusā ca); Ja.iv.303; Pv.ii.6#12 Mil.5. Further as…

va →

pts

Va1

the syllable “va” Kp-a.109 (with ref. to ending ˚vā in Bhagavā, which Bdhgh expls as “va-kāraṃ dīghaṃ katvā,” i.e. a lengthening of va); Snp-a.76 (see below va3</sup …

vikkhittaka →

pts

…evaṃ tato tato khittassa chava-sarīrassa adhivacanaṃ), Vism.194- hata˚; killed & cut up Vism.179. 2. citta˚; of unbalanced or…