Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

citta, 574 találat.

citta →

bodhirasa

decorated, beautiful, adorned

DHP 171 lokavaggo

etha passath'imaṃ lokaṃ, cittaṃ rājarath'ūpamaṃ, yattha bālā visīdanti, n'atthi saṅgo vijānataṃ.

citta →

bodhirasa

mind, heart

DHP 35 cittavaggo

dunniggahassa lahuno, yatthakāmanipātino, cittassa damatho sādhu, cittaṃ dantaṃ sukh'āvahaṃ.

SN 46.53 aggisuttaṃ

yasmiṃ, bhikkhave, samaye līnaṃ cittaṃ hoti, akālo tasmiṃ samaye passaddhisambojjhaṅgassa bhāvanāya, akālo samādhisambojjhaṅgassa bhāvanāya, akālo upekkhāsambojjhaṅgassa bhāvanāya.

citta →

bodhirasa

thought, intention

DNa 2.4.2 mahāsudassanasutta vaṇṇanā

yassa yassa hi raññā saddhiṃ gantu'kāmatā-cittaṃ uppajjati, so so ākāsagatova hoti

citta →

dppn

…miracles at the request of Citta.

The Citta Saṃyutta SN.iv.282ff. contains a record of conversations between Citta and members of the Order,…

cittā →

dppn

A nun whose Therīgāthāspeak of how in her old age she went to Gijjhakūṭa and there, after meditation, she attained arahantship. Thig.27–28

citta →

farkas

tudat, tudatállapot, szív, szándék

citta →

ncped

citta1

neuter

  1. mind; thought.
  2. a single thought; a thought moment; a moment of consciousness.

citta2

mfn. & neuter…

citta →

nyana

…into consciousness citta mental properties cetasika and materiality rūpa.

In adhicitta ‘higher mentality’, it signifies the…

citta →

pts

…Ohg. heitar, see also citta2

Citta2

neuter

I. Meaning

the heart (psychologically), i.e….

abhāvitacitta →

bodhirasa

undeveloped in mind

AN 3.101 loṇakapallasuttaṃ

idha pana, bhikkhave, ekacco puggalo abhāvitakāyo hoti abhāvitasīlo abhāvitacitto abhāvitapañño paritto appātumo appadukkhavihārī.

abyāpannacitta →

bodhirasa

with kind mind, lit. mind without ill will

SN 42.6 asibandhakaputtasuttaṃ

taṃ kiṃ maññasi, gāmaṇi, idh'assa puriso … anabhijjhālu abyāpannacitto sammādiṭṭhiko.

AN 10.176 cundasuttaṃ

abyāpannacitto hoti appaduṭṭhamanasaṅkappo ime sattā averā hontu abyāpajjā anīghā sukhī attānaṃ pariharantū'ti

adhicitta →

bodhirasa

mediation, mental development, lit. higher mind

DHP 185 buddhavaggo

anūpavādo anūpaghāto, pātimokkhe ca saṃvaro, mattaññutā ca bhattasmiṃ, pantañ'ca sayanāsanaṃ, adhicitte ca āyogo, etaṃ buddhāna sāsanaṃ.

MN 20 vitakkasaṇṭhānasuttaṃ

adhicittam'anuyuttena, bhikkhave, bhikkhunā pañca nimittāni kālena kālaṃ manasi kātabbāni. katamāni pañca?

adhicittamanuyutta →

bodhirasa

engaged in meditation, devoted to mental development, cultivating the higher mind

AN 3.102 paṃsudhovakasuttaṃ

evam'evaṃ kho, bhikkhave, santi adhicittam'anuyuttassa bhikkhuno oḷārikā upakkilesā kāyaduccaritaṃ vacīduccaritaṃ manoduccaritaṃ

MN 20 vitakkasaṇṭhānasuttaṃ

adhicittam'anuyuttena, bhikkhave, bhikkhunā pañca nimittāni kālena kālaṃ manasi kātabbāni. katamāni pañca?

adhicittasikkhā →

bodhirasa

mediation training, development of the higher mind

AN 3.90 paṭhama sikkhattayasuttaṃ

tisso imā, bhikkhave, sikkhā. katamā tisso? adhisīlasikkhā, adhicittasikkhā, adhipaññāsikkhā.

aduṭṭhacitta →

bodhirasa

benevolent mind, lit. not angry mind

AN 8.1 mettāsuttaṃ

ekam'pi ce pāṇam'aduṭṭhacitto, mettāyati kusalī tena hoti, sabbe ca pāṇe manasānukampī, pahūtamariyo pakaroti puññaṃ.

alīnacitta →

bodhirasa

active mind, alert mind, lit. not sticky mind

SNP 37 nālakasuttaṃ mahāvaggo 11

alīnacitto ca siyā, na c'āpi bahu cintaye, nirāmagandho asito, brahmacariyaparāyaṇo.

anāsavacitta →

bodhirasa

heart free from defilement, mind free from impurity

MN 117 mahācattārīsakasuttaṃ

yā kho, bhikkhave, ariyacittassa anāsavacittassa ariyamaggasamaṅgino ariyamaggaṃ bhāvayato paññā paññindriyaṃ paññābalaṃ dhammavicayasambojjhaṅgo sammādiṭṭhi maggaṅgaṃ, ayaṃ vuccati, bhikkhave, sammādiṭṭhi ariyā anāsavā lok'uttarā maggaṅgā.

apaṭibaddhacitta →

bodhirasa

not infatuated (with), not attracted (to), not bound (to), lit. not bound mind

DHP 218 piyavaggo

chandajāto anakkhāte, manasā ca phuṭo siyā, kāmesu ca appaṭibaddhacitto, uddhaṃsoto'ti vuccati.

ariyacitta →

bodhirasa

noble heart, enlightened mind

MN 117 mahācattārīsakasuttaṃ

yā kho, bhikkhave, ariyacittassa anāsavacittassa ariyamaggasamaṅgino ariyamaggaṃ bhāvayato paññā paññindriyaṃ paññābalaṃ dhammavicayasambojjhaṅgo sammādiṭṭhi maggaṅgaṃ, ayaṃ vuccati, bhikkhave, sammādiṭṭhi ariyā anāsavā lok'uttarā maggaṅgā.

bhāvitacitta →

bodhirasa

developed in mind

AN 10.24 mahācundasuttaṃ

bhāvanāvādaṃ, āvuso, bhikkhu vadamāno, bhāvitakāyo'mhi bhāvitasīlo bhāvitacitto bhāvitapañño'ti. tañce, āvuso, bhikkhuṃ lobho abhibhuyya tiṭṭhati, doso abhibhuyya tiṭṭhati

AN 3.101 loṇakapallasuttaṃ

idha, bhikkhave, ekacco puggalo bhāvitakāyo hoti bhāvitasīlo bhāvitacitto bhāvitapañño aparitto mahatto appamāṇavihārī.

byāpannacitta →

bodhirasa

with a malicious mind, evil minded, hateful

AN 10.176 cundasuttaṃ

byāpannacitto hoti paduṭṭhamanasaṅkappo, ime sattā haññantu vā bajjhantu vā ucchijjantu vā vinassantu vā mā vā ahesun'ti

MN 40 cūḷāssapurasuttaṃ

yassa kassaci, bhikkhave, bhikkhuno abhijjhālussa abhijjhā appahīnā hoti, byāpannacittassa byāpādo appahīno hoti, kodhanassa kodho appahīno hoti

cittabyañjana →

bodhirasa

well-worded, ornately expressed, lit. beautiful letters

SN 20.7 āṇisuttaṃ

ye pana te suttantā kavikatā kāveyyā citt'akkharā cittabyañjanā bāhirakā sāvakabhāsitā, tesu bhaññamānesu sussūsissanti, sotaṃ odahissanti

cittakata →

bodhirasa

mind-made

DHP 147 jarāvaggo

passa cittakataṃ bimbaṃ, arukāyaṃ samussitaṃ, āturaṃ bahusaṅkappaṃ, yassa n'atthi dhuvaṃ ṭhiti.

cittakata →

bodhirasa

well adorned

DHP 147 jarāvaggo

passa cittakataṃ bimbaṃ, arukāyaṃ samussitaṃ, āturaṃ bahusaṅkappaṃ, yassa n'atthi dhuvaṃ ṭhiti.

cittakkhara →

bodhirasa

sweet sounding, lit. adorned letters

SN 20.7 āṇisuttaṃ

ye pana te suttantā kavikatā kāveyyā citt'akkharā cittabyañjanā bāhirakā sāvakabhāsitā, tesu bhaññamānesu sussūsissanti, sotaṃ odahissanti

cittakkhepa →

bodhirasa

mental derangement, insanity, madness

DHP 138 daṇḍavaggo

vedanaṃ pharusaṃ jāniṃ, sarīrassa ca bhedanaṃ, garukaṃ vā'pi ābādhaṃ, cittakkhepañ'ca pāpuṇe.

cittaklesa →

bodhirasa

mental defilement, mental impurity

DHP 88 paṇḍitavaggo

tatr'ābhiratim'iccheyya, hitvā kāme akiñcano, pariyodapeyya attānaṃ, cittaklesehi paṇḍito.

cittalatāvana →

bodhirasa

Variegated Creeper Wood, pleasure park in Tāvatimsa Heaven

JAa 1.N.2 avidūre nidānakathā

sakalaṃ lumbinīvanaṃ cittalatāvana-sadisaṃ, mahānubhāvassa rañño susajjitaṃ āpānamaṇḍalaṃ viya ahosi.

cittamana →

bodhirasa

thought in mind

VIN 1.1.3 tatiya pārājikaṃ

iti cittamano cittasaṅkappo anekapariyāyena maraṇavaṇṇaṃ vā saṃvaṇṇeyya, maraṇāya vā samādapeyya, ayam'pi pārājiko hoti asaṃvāso'ti

cittamassa →

bodhirasa

one’s mind

AN 5.202 dhammassavanasuttaṃ

pañc'ime, bhikkhave, ānisaṃsā dhammassavane. katame pañca? assutaṃ suṇāti, sutaṃ pariyodāpeti, kaṅkhaṃ vitarati, diṭṭhiṃ ujuṃ karoti, cittam'assa pasīdati.

cittappakopana →

bodhirasa

mental agitation, mental irritation, mental disturbance

AN 7.64 kodhanasuttaṃ

anatthajanano kodho, kodho cittappakopano, bhayam'antarato jātaṃ, taṃ jano n'āvabujjhati.

cittappaṭisaṃvedī →

bodhirasa

experiencing the mind

MN 62 mahārāhulovādasuttaṃ

cittappaṭisaṃvedī assasissāmī'ti sikkhati, cittappaṭisaṃvedī passasissāmī'ti sikkhati.

cittasaṅkappa →

bodhirasa

intention in mind

VIN 1.1.3 tatiya pārājikaṃ

iti cittamano cittasaṅkappo anekapariyāyena maraṇavaṇṇaṃ vā saṃvaṇṇeyya, maraṇāya vā samādapeyya, ayam'pi pārājiko hoti asaṃvāso'ti

cittasaṅkhāra →

bodhirasa

mental activity, thought formation

MN 43 mahāvedallasuttaṃ

yv'āyaṃ, āvuso, mato kālaṅkato tassa kāyasaṅkhārā niruddhā paṭippassaddhā, vacīsaṅkhārā niruddhā paṭippassaddhā, cittasaṅkhārā niruddhā paṭippassaddhā, āyu parikkhīṇo, usmā vūpasantā, indriyāni paribhinnāni.

MN 62 mahārāhulovādasuttaṃ

cittasaṅkhāra-ppaṭisaṃvedī assasissāmī'ti sikkhati, cittasaṅkhāra-ppaṭisaṃvedī passasissāmī'ti sikkhati.

cittasaṅkhārappaṭisaṃvedī →

bodhirasa

experiencing mental activities

MN 62 mahārāhulovādasuttaṃ

cittasaṅkhārappaṭisaṃvedī assasissāmī'ti sikkhati, cittasaṅkhārappaṭisaṃvedī passasissāmī'ti sikkhati.

cittavipallāsa →

bodhirasa

deluded thought, mental hallucination, inversion of mind

AN 4.49 vipallāsasuttaṃ

cattāro'me, bhikkhave, saññāvipallāsā cittavipallāsā diṭṭhivipallāsā. katame cattāro?

cittavūpakāsa →

bodhirasa

mental seclusion, mental isolation

SN 46.3 sīlasuttaṃ

tathārūpānaṃ, bhikkhave, bhikkhūnaṃ dhammaṃ sutvā dvayena vūpakāsena vūpakaṭṭho viharati, kāyavūpakāsena ca cittavūpakāsena ca.

AN 8.2 paññāsuttaṃ

so taṃ dhammaṃ sutvā dvayena vūpakāsena sampādeti, kāyavūpakāsena ca cittavūpakāsena ca.

cittaṃ uppādeti →

bodhirasa

sets the intention, determines, lit. generates the mind

AN 8.13 assājānīyasuttaṃ

sikkhitā kho pana hoti. kām'aññe bhikkhū sikkhantu vā mā vā, aham'ettha sikkhissāmī'ti cittaṃ uppādeti.

AN 8.13 assājānīyasuttaṃ

vāhī kho pana hoti. kām'aññe assā vahantu vā mā vā, aham'ettha vahissāmī'ti cittaṃ uppādeti.

cittānupassanā →

bodhirasa

mind-watching

DN 22.8 mahāsatipaṭṭhānasuttaṃ

citt'ānupassanā niṭṭhitā

cittānupassī →

bodhirasa

observer of the mind, mind-watcher

SN 47.10 bhikkhunupassayasuttaṃ

citte citt'ānupassī viharāmi ātāpī sampajāno satimā sukhamasmī'ti

khittacitta →

bodhirasa

mentally unbalanced, deranged, unhinged, crazy

AN 4.49 vipallāsasuttaṃ

anicce niccasaññino, dukkhe ca sukhasaññino, anattani ca attā'ti, asubhe subhasaññino, micchādiṭṭhihatā sattā, khittacittā visaññino.

NIDD1 11 kalahavivāda suttaniddesa

saññasaññino vuccanti ye pakatisaññāya ṭhitā, na'pi so pakatisaññāya ṭhito. visaññasaññino vuccanti ummattakā ye ca khittacittā, na'pi so ummattako, no'pi khittacitto'ti.

līnacitta →

bodhirasa

sluggish mind, dull mind, lit. sticky mind

AN 1.13 nīvaraṇappahānavaggo

līnacittassa, bhikkhave, anuppannañ'c'eva thinamiddhaṃ uppajjati uppannañ'ca thinamiddhaṃ bhiyyobhāvāya vepullāya saṃvattatī'ti

mettacitta →

bodhirasa

with friendly heart, with kind mind, benevolent

AN 10.44 kusinārasuttaṃ

kālena vakkhāmi no akālena, bhūtena vakkhāmi no abhūtena, saṇhena vakkhāmi no pharusena, atthasaṃhitena vakkhāmi no anatthasaṃhitena, mettacitto vakkhāmi, no dosantaro'ti, ime pañca dhammā ajjhattaṃ upaṭṭhāpetabbā

MN 21 kakacūpamasuttaṃ

tatr'āpi te, phagguna, evaṃ sikkhitabbaṃ, na c'eva me cittaṃ vipariṇataṃ bhavissati, na ca pāpikaṃ vācaṃ nicchāressāmi, hitānukampī ca viharissāmi mettacitto, na dosantaro'ti.

mettacitta →

bodhirasa

friendly heart, kind mind, benevolence

DN 8.5 mahāsīhanādasuttaṃ

yato kho, kassapa, bhikkhu averaṃ abyāpajjaṃ mettacittaṃ bhāveti, āsavānañ'ca khayā anāsavaṃ cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ diṭṭh'eva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharati.

SN 20.4 okkhāsuttaṃ

yo vā pubbaṇhasamayaṃ antamaso gadduhanamattam'pi mettacittaṃ bhāveyya … idaṃ tato mahapphalataraṃ.

nacittavipallāsa →

bodhirasa

thinking correctly, undeluded thought, not a mental hallucination, not an inversion of mind

AN 4.49 vipallāsasuttaṃ

cattāro'me, bhikkhave, nasaññāvipallāsā nacittavipallāsā nadiṭṭhivipallāsā. katame cattāro? anicce, bhikkhave, aniccan'ti nasaññāvipallāso nacittavipallāso nadiṭṭhivipallāso.

paracittapariyāyakusala →

bodhirasa

who is skilled in understanding anther’s mind, lit. skilled in the ways of another’s mind

AN 10.51 sacittasuttaṃ

no ce, bhikkhave, bhikkhu paracittapariyāyakusalo hoti, atha sacittapariyāyakusalo bhavissāmī'ti, evañ'hi vo, bhikkhave, sikkhitabbaṃ.

pasannacitta →

bodhirasa

full of devotion, happiness of mind, lit. bright mind

VV 30 ucchudāyikā vimānavatthu

tuvañ'ca bhante anukampakaṃ viduṃ, upecca vandiṃ kusalañ'ca pucchisaṃ, tato te ucchussa adāsi khaṇḍikaṃ, pasannacitā atulāya pītiyā'ti.

paṭibandhacitta →

bodhirasa

emotionally bound (to), emotionally tied up (with), enamoured (with), lit. bound in mind

UD 16 gabbhinīsuttaṃ

sukhino vata ye akiñcanā, vedaguno hi janā akiñcanā, sakiñcanaṃ passa vihaññamānaṃ, jano janasmiṃ paṭibandhacitto.

sacitta →

bodhirasa

one’s own mind

DN 16.14 mahāparinibbānasuttaṃ

sabbapāpassa akaraṇaṃ, kusalassa upasampadā, sacitta-pariyodapanaṃ, etaṃ buddhānasāsanaṃ.

AN 4.49 vipallāsasuttaṃ

tesaṃ sutvāna sappaññā, sacittaṃ paccaladdhā te, aniccaṃ aniccato dakkhuṃ, dukkham'addakkhu dukkhato.

sacittapariyāyakusala →

bodhirasa

skilled in understanding one’s own mind, lit. skilled in the ways of one’s own mind

AN 10.51 sacittasuttaṃ

no ce, bhikkhave, bhikkhu paracittapariyāyakusalo hoti, atha sacittapariyāyakusalo bhavissāmī'ti, evañ'hi vo, bhikkhave, sikkhitabbaṃ.

samāhitacitta →

bodhirasa

composed mind, settled heart

SN 48.50 āpaṇasuttaṃ

saddhassa hi, bhante, ariyasāvakassa āraddhavīriyassa upaṭṭhitassatino samāhitacittassa etaṃ pāṭikaṅkhaṃ yaṃ evaṃ pajānissati, anamataggo kho saṃsāro.

sucitta →

bodhirasa

well adorned, highly embellished, well designed

DHP 151 jarāvaggo

jīranti ve rājarathā sucittā, atho sarīram'pi jaraṃ upeti, satañ'ca dhammo na jaraṃ upeti, santo have sabbhi pavedayanti.

suvimuttacitta →

bodhirasa

with well liberated mind, with completely free heart

DHP 20 yamakavaggo

appam'pi ce sahitaṃ bhāsamāno, dhammassa hoti anudhammacārī, rāgañ'ca dosañ'ca pahāya mohaṃ, sammappajāno suvimuttacitto, anupādiyāno idha vā huraṃ vā, sa bhāgavā sāmaññassa hoti.

SNP 54 sāriputtasuttaṃ aṭṭhakavaggo 16

etesu dhammesu vineyya chandaṃ, bhikkhu satimā suvimuttacitto, kālena so sammā dhammaṃ parivīmaṃsamāno, ekodibhūto vihane tamaṃ so'ti.

sādhucitta →

bodhirasa

tastefully decorated, lit. well variegated

APA 23 subhūti therāpadānaṃ

pupphāsanaṃ paññapetvā, sādhucittaṃ manoramaṃ, narasārathinaṃ aggaṃ, idaṃ vacanam'abraviṃ.

ujugatacitta →

bodhirasa

with a steadfast mind, with an unswerving mind, lit. with a straight mind

AN 6.10 mahānāmasuttaṃ

ujugatacitto kho pana, mahānāma, ariyasāvako labhati atthavedaṃ, labhati dhammavedaṃ, labhati dhamm'ūpasaṃhitaṃ pāmojjaṃ.

vicitta →

bodhirasa

diverse, variegated, arrayed with

APA 532 sugandha therāpadānaṃ

evaṃ pabbajito c'āhaṃ, na cirena bahussuto, ahosiṃ dhammakathiko, vicitta-paṭibhāṇavā.

vicitta →

bodhirasa

decorated, embellished, ornamented

JA 545 tittha jātakaṃ

vicitta-vatth'ābharaṇā, āmuttamaṇikuṇḍalā, kusalā naccagītassa, sakkassa paricārikā.

vimuttacitta →

bodhirasa

with liberated mind, with emancipated heart

MN 74 dīghanakhasuttaṃ

evaṃ vimuttacitto kho, aggivessana, bhikkhu na kenaci saṃvadati, na kenaci vivadati, yañ'ca loke vuttaṃ tena voharati, aparāmasan'ti.

virattacitta →

bodhirasa

mind free from desire, impartial mind, detached mind

SN 35.95 mālukyaputtasuttaṃ

na so rajjati rūpesu, rūpaṃ disvā paṭissato, virattacitto vedeti, tañ'ca n'ājjhosa tiṭṭhati.

āturacitta →

bodhirasa

sick in mind, mentally unhealthy

SN 22.1 nakulapitusuttaṃ

na hi pana taṃ, gahapati, paṭibhāsi bhagavantaṃ uttariṃ paṭipucchituṃ, kittāvatā nu kho, bhante, āturakāyo c'eva hoti āturacitto ca, kittāvatā ca pana āturakāyo hi kho hoti no ca āturacitto'ti?

acelakassapa →

dppn

paribbājaka, he admits to Citta that he had thereby obtained no particular excellence of knowledge. Citta tells him of his own attainments and…

ambāṭakavana →

dppn

…showed a special miracle to Citta). SN.iv.288–91

  • Kāmabhū (who discoursed to Citta on various topics). SN.iv.291–295
  • Godatta….

cittaka →

dppn

A monk whose Theragāthā verse speaks of how the cries of the beautiful peacocks wake the meditator to practice. Thag.22

cittapāṭali →

dppn

A tree in the Asurabhavana SN.v.238 which lives for a whole aeon.

cittasena →

dppn

A Gandhabba present at the preaching of the Mahāsamaya Sutta. DN.ii.258 He is elsewhere DN.iii.204 mentioned as a Yakkha chieftain who should be invoked by the Buddha’s followers when troubled by evil spirits.

gandhabbā →

dppn

…charioteer Mātali, Cittasena, Naḷa and Janesabha.

The Gandhabbas are sometimes described as going through the air. AN.ii.39 In the…

hatthaka →

dppn

…AN.iv.216

Together with Cittagahapati, Hatthaka is often held up as an example to be copied by others. SN.ii.235 AN.i.88 AN.ii.164…

isidatta →

dppn

…to the satisfaction of Citta. Citta likewise asked questions regarding various views, such as the infinity of the world, etc. At the end of…

isipatana →

dppn

…Mahākoṭṭhita and Citta-Hatthisāriputta. AN.iii.392f.

Mention is made, too, of a discourse in which several monks staying at…

kāmabhū →

dppn

…Two other suttas bearing the same name record visits paid to Kāmabhū by Cittagahapati at Ambāṭakavana in Macchikāsaṇḍa. SN.iv.291…

kārambhī →

dppn

kārambhīKāranvī

A wood in which the Elder Cittaka sojourned for some time. Thag.22

4park

macchikāsaṇḍa →

dppn

…residence, among others, of Citta-Gahapati. SN.iv.281

It contained the Ambāṭakavana, which Citta presented as a monastery for the monks, at…

macchikāsaṇḍika →

dppn

An epithet of Cittagahapati, because he lived in Macchikāslānda. AN.i.26

mahākoṭṭhita →

dppn

…his time and not interrupt. Citta’s friends protested that Citta was well qualified to take part in the discussion; but Koṭṭhita declared…

nigaṇṭha nāṭaputta →

dppn

…own flock, and agreeing with Citta that knowledge is more excellent than faith. But later, when Citta claims knowledge of the four jhānas,…

poṭṭhapāda →

dppn

…visited the Buddha with Citta Hatthisāriputta>, when the Buddha continued the earlier discussion on personality and the soul. At the end of…

santacitta →

dppn

A Pacceka Buddha. MN.iii.70

sikhī →

dppn

SikhīArindama

A Buddha of a past age.DN.ii.7 DN.iii.195f. SN.ii.9

  • He was born in the Nisabha pleasance in Aruṇavatī.
  • His father was the khattiya Aruṇa and his mother Pabhāvatī.
  • His wife wa …

sudhamma →

dppn

…to ask pardon of Citta, but Citta would not forgive him. The Buddha then gave him a companion, and together they went to Citta, and…

yakkha →

dppn

…Kharaloma, Kharadāthika, Citta, Cittarāja, Silesaloma, Sūciloma and Hāritā; (b) their place of residence, attributes of their realms,…

abbhucittajāta →

ncped

astonished

abhiññā →

ncped

…a special or supernatural power or knowledge (five (or six): iddhividhā, dibbasota, paracittavijānana, pubbenivāsānussati,…

acittaka →

ncped

without intention, without awareness.

adhicittasikkhā →

ncped

training in (higher) thought, in meditation.

adhicittaṃ →

ncped

as regards though, as to meditation.

adhimuttacitta →

ncped

whose mind is so inclined, or has such a conviction

aggiparicitta →

ncped

damaged by fire

aggiparijita →

ncped

(same as aggiparicitta)

akkhittacitta →

ncped

anaggahītacitta →

ncped

with a generous heart

anuggahitacitta →

ncped

not grasping in one’s thoughts

arūpamacitta →

ncped

whose thoughts are like a (tender) sore.

avaharaṇacitta →

ncped

(& n.?) with the intention of stealing; (an intention to steal; ?)

aññācitta →

ncped

thought for knowledge, the intention of gaining perfect knowledge

cittabhāvanā →

ncped

mental development or accomplishments.

cittadubbhaka →

ncped

mind that is an injurer; a treacherous mind?

cittakali →

ncped

mind that is bad luck; a mind of ill omen.

cittakamma →

ncped

painting; the art of painting; ornamentation.

cittakata →

ncped

adorned; painted.

cittakathika →

ncped

one who speaks brilliantly; whose talk is varied.

cittakathī →

ncped

one who speaks brilliantly; whose talk is varied.

cittakathīn →

ncped

one who speaks brilliantly; whose talk is varied.

cittakelisa →

ncped

an affliction, a defilement of the thoughts.

cittakhata →

ncped

one who speaks brilliantly; whose talk is varied.

cittakkhepa →

ncped

derangement of the mind/thoughts.

cittaklesa →

ncped

an affliction, a defilement of the thoughts.

cittakā →

ncped

many colored woolen covering.

cittakāra →

ncped

painter; decorator.

cittakāraka →

ncped

painter.

cittantara →

ncped

having the interval of a thought moment.

cittanvaya →

ncped

linked to, dependent on the thoughts.

cittapamāthi →

ncped

troubling, harassing the thoughts.

cittapamāthin →

ncped

troubling, harassing the thoughts.

cittaparikkhāra →

ncped

  1. (m.) equipping, making fit the thinking.
  2. (mfn.) which equips, makes fit the thinking.

cittappakopana →

ncped

agitating, irritating thinking or thoughts.

cittappamaddi →

ncped

crushing the thoughts.

cittappamaddin →

ncped

crushing the thoughts.

cittappamāthi →

ncped

troubling, harassing the thoughts.

cittappamāthin →

ncped

troubling, harassing the thoughts.

cittapāṭalī →

ncped

kind of tree.

cittarūpaṃ →

ncped

indeclinable as one’s intentions; in accordance with one’s thoughts; satisfactorily; ?

cittasamuṭṭhāna →

ncped

having its origin in thoughts or consciousness; arising from the mind or consciousness.

cittasamādhāna →

ncped

fixing; stilling of thoughts; profound meditation.

cittasaṅkhara →

ncped

mental motive force; mental activity.

cittatara →

ncped

more varied or diversified.

cittavikkhepa →

ncped

distraction; derangement of thoughts.

cittavipallāssa →

ncped

cittavipariyesa →

ncped

delusion, error of thinking.

cittavipariyāsakata →

ncped

afflicted with delusion of thought.

cittika →

ncped

(from citta) a painting; a picture.

cittāgāra →

ncped

decorated pleasure house.

cittālaṅkāra →

ncped

which adorns or improves (makes fit?)

cittālaṅkāracittaparikkhāra →

ncped

adornment or improvement (making fit?) and equipping of thinking?

cittānupassi →

ncped

considering; contemplating the thinking or thoughts.

cittānupassin →

ncped

considering; contemplating the thinking or thoughts.

cittānurakkhi →

ncped

who guards the thoughts.

cittānurakkhin →

ncped

who guards the thoughts.

ekaggacitta →

ncped

with mind intent, with thoughts concentrated on one object

gadhitacitta →

ncped

with mind or though fettered; with heart greedily desirous (for)

gamikacitta →

ncped

an intention to go on a journey; to leave.

gamiyacitta →

ncped

gathitacitta →

ncped

with thoughts fettered; with thoughts fixed (on)

gedhitacitta →

ncped

without thoughts; greedily desirous (of); longing (for)

kaṇḍacittaka →

ncped

a trick with an arrow

khittacitta →

ncped

distracted in mind; with deranged mind

nikaṭṭhacitta →

ncped

mentally controlled.

nikkaṭṭhacitta →

ncped

mentally withdrawn or apart.

oṭṭhavacittaka →

ncped

kind of bird (according to commentary named from its song)

theyyacitta →

ncped

  1. (n.) the intention to steal; a thievish thought.
  2. (mfn.) having an intention to steal; having a thievish thought.

upārambhacitta →

ncped

critical, finding fault, captious

adhicitta-sikkhā →

nyana

Adhicitta-sikkhā ‘training in higher mentality’; see: sikkhā

ahetuka-citta →

nyana

Ahetuka-citta: see: hetu

anuloma-citta →

nyana

Anuloma-citta: ‘adaptation-moment of consciousness’, denotes the third of the 4 moments of impulsion javana flashing up immediately before…

asankhārika-citta →

nyana

Asankhārika-citta: An Abhidhamma term signifying a ’state of consciousness arisen spontaneously, i. e. without previous deliberation,…

atta-saññā →

nyana

Atta-saññā: Atta- citta & atta- ditthi: perception, thought, & view of an ego, self or soul is one of the 4 perversions vipallāsa.

avyākata →

nyana

…or they are 2: Kammically independent & inert functions kiriya - citta, i.e. neither kammic nor kamma-resultant. See Tab. I. App.

bhavanga-sota →

nyana

…and Bhavanga-citta: The first term may tentatively be rendered as the ‘undercurrent forming the condition of being, or existence’,…

bojjhanga →

nyana

…feeling vedanā mind citta and mental-objects dhammā strenuous, clearly-conscious, mindful, after subduing worldly greed and grief, at…

cetasika →

nyana

…arising consciousness citta = viññāna and conditioned by its presence. Whereas in the Suttas all phenomena of existence are summed up…

citt'ekaggatā →

nyana

[[citt’ekaggatā]]Citt’ekaggatā: = cittass’ekaggatā

citta-ja (citta-samutthāna)-rūpa →

nyana

[[citta-ja (citta-samutthāna)-rūpa]]Citta-ja citta-samutthāna-rūpa: ‘mind-produced materiality’; see: samutthāna

citta-kammaññatā →

nyana

Citta-kammaññatā: °lahutā, °mudutā, °paguññatā, °passaddhi, °ujukatā see: Tab. II.

citta-kkhana →

nyana

Citta-kkhana: ‘consciousness-moment’, is the time occupied by one single stage in the perceptual process or cognitive series cittavīthi see:…

citta-samutthāna-rūpa →

nyana

Citta-samutthāna-rūpa: ‘mind-produced materiality’; see: samutthāna.

citta-sankhāra →

nyana

Citta-sankhāra: see: sankhāra

citta-santāna →

nyana

Citta-santāna: ‘consciousness-continuity’; see: santāna

citta-vipallāsa →

nyana

Citta-vipallāsa: ‘perversion of mind’; see: vipallāsa

citta-visuddhi →

nyana

Citta-visuddhi: ‘purification of mind’, is the 2nd of the 7 stages of purification visuddhi II,..

citta-vīthi →

nyana

Citta-vīthi: ‘process of consciousness’; see: viññāna-kicca

cittass'ekaggatā →

nyana

[[cittass’ekaggatā]]Cittass’ekaggatā: ‘one-pointedness of mind’, is a synonym of concentration, or samādhi

cittānupassanā →

nyana

Cittānupassanā: ‘contemplation of consciousness’, is one of the 4 foundations of awareness or mindfulness satipatthāna

consciousness: viññāna →

nyana

…mano q v - Moment of °: citta-kkhana Contemplation of °: cittānupassanā: satipatthāna - Materiality produced by °: citta - ja -…

cuti-citta →

nyana

Cuti-citta: ‘death-consciousness’, lit. ‘departing consciousness’, is one of the 14 functions of consciousness viññāna-kicca.

functional consciousness →

nyana

…functioning independently of kamma: kiriya - citta, see viññāna-kicca

gotrabhū →

nyana

gotrabhū - citta is the last of the 4 impulse moments javana cf. viññāna-kicca immediately preceding the entering into an…

hasituppāda-citta →

nyana

Hasituppāda-citta: lit. ‘consciousness producing mirth’ smile, is found in the Abhidhammattha Sangaha as a name for the joyful…

iddhi-pāda →

nyana

…of consciousness citta - samādhi.. and concentration of investigation vimamsa - samādhi accompanied by effort of will.; As…

inoperative consciousness →

nyana

[[inoperative consciousness]]Inoperative consciousness: kammically; see: kiriyacitta.

javana →

nyana

…or perceptual process citta-vīthi see. viññāna-kicca occurring at its climax, if the respective object is large or distinct. It is…

paccavekkhana-ñāna →

nyana

…consciousness javana - citta one after the other, flash up while reviewing the path. After they again have sunk into the subconscious stream,…

paccaya →

nyana

viriya, consciousness citta and investigation vīmamsā In one and the same state of consciousness, however, only one of these 4 phenomena…

passaddhi →

nyana

…properties kāya-passaddhi and tranquillity of consciousness citta - passaddhi Cf. bojjhanga further Tab. II.

pāguññatā →

nyana

…‘proficiency’, namely, of mental properties kāya - pāguññatā and of consciousness citta - pāguññatā are 2 mental phenomena…

pārisuddhi-padhāniyanga →

nyana

…for purity of mind citta of view ditthi of deliverance vimutti Cf. A. IV, 194. - Another 9 factors are enumerated in D. 34, namely…

tadārammana-citta →

nyana

Tadārammana-citta: ‘registering consciousness’ see: Tab. I, 40-49, 56, is the last stage in the complete process of cognition citta-vīthi…

ānāpāna-sati →

nyana

…the mental construction citta-sankhāra I will breathe in, thus he trains himself, Experiencing the mental construction I will breathe out,…

āsava →

nyana

Āsava: lit: fermentations, taints, corruptions, intoxicant biases. There is a list of four as in D. 16, Pts.M., Vibh.:
1: The mental fermentation of sense-desire kāmāsava, Ex: ’All is pleasan …

abbhuta →

pts

…and in acchariya-abbhutacitta-jāta dumbfounded & surprised Ja.i.88; Dhp-a.iv.52; Pv-a.6, Pv-a.50.

abhijjhā →

pts

…22) DN.i.70, DN.i.71 (˚āya cittaṃ parisodheti he cleanses his heart from coveting; abhijjhāya = abl.; cp DN-a.i.211 = abhijjhāto); MN.i.347…

abhinibbuta →

pts

…Snp.1087; Cnd.83, and abhinibbutatta of cooled mind Snp.343 (= apariḍayhamāna-citta Snp-a.347), Snp.456, Snp.469, Snp.783. Also at…

abhininnāmeti →

pts

…turn or direct to DN.i.76 (cittaṃ ñāṇa-dassanāya); MN.i.234; SN.i.123; SN.iv.178; Pp.60.

abhi + ninnāmeti cp. BSk. abhinirṇāmayati…

abhinīharati →

pts

…phrase ñāṇadassanāya cittaṃ abhinīharati abhininnāmeti DN.i.76 (= tanninnaṃ tappoṇaṃ karoti DN-a.i.220, DN-a.i.224; variant…

abhippasāda →

pts

…+ pasāda, cp. BSk. abhiprasāda Avs.12 (cittasyu˚) & vippasāda

abhippasādeti →

pts

…(manaṃ arahantamhi = cittaṃ pasādeti Vv-a.105).

Caus. of abhippasīdati, cp. BSk. abhiprasādayati Divy.68, Divy.85, pp….

acchariya →

pts

…phrase acchariyaabbhuta-(citta-)jātā with their hearts full of wonder and surprise Dhp-a.iv.52; Pv-a.6, Pv-a.50
■ See also acchera…

acittaka →

pts

…unconscious, unintentional Dhp-a.ii.42. 2. without heart or feeling, instr. acittakena (adv.) heartlessly Ja.iv.58 (C. for acetasā).

a…

acittikata →

pts

adjective not well thought of Mil.229.

a + citta2 + kata; cp. cittikāra

adhicitta →

pts

…(˚sikkhā); Dhp.185 (= aṭṭha-samāpattisankhāta adhika-citta Dhp-a.iii.238).

adhi + citta

adhimana →

pts

…(adj.) directing one’s mind upon, intent (on) Ja.iv.433 (= pasannacitta); Ja.v.29 (an˚; variant reading ˚māna).

adhi + mano

adhimuccati →

pts

…to incline to (trs.); to direct upon (with loc.) SN.v.409 (cittaṃ devesu a.).

Pass. of adhi + muc

adhimutta →

pts

…Snp.1071 Snp.1149 (˚citta); Cnd.33; Ja.i.370 (dān˚) Pp.26; Pv-a.134 (dān˚).

pp. of adhimuccati, cp. BSk. adhimukta. Avs.i.8,…

adhipaññā →

pts

…combn. with adhicitta & adhisīla Vin.i.70; DN.i.174; DN.iii.219 (˚sikkhā); AN.i.240; AN.ii.92 sq., AN.ii.239; AN.iii.106 sq.,…

adhisīla →

pts

…in threefold set of adhicitta-sikkha, adhipaññā˚ adhisīla˚ Vin.i.70; DN.i.174; DN.iii.219; AN.iii.133; AN.iv.25; Dhp-a.i.334;…

ajjhatta →

pts

…AN.iii.92 (vūpasantacitta); AN.iv.32 (sankhittaṃ), AN.iv.57(itthindriyaṃ), AN.iv.299 (cittaṃ), AN.iv.305 (rūpasaññī), AN.iv.360…

ajjhattika →

pts

…ajjhattikaṃ vuccati cittaṃ) opp. bāhira outward (q.v.). See also āyatana
■ MN.i.62 SN.i.73 (˚ā rakkhā na…

anuddhasta →

pts

…cp. Sk….

anuddhata →

pts

…Snp-a.549, cp. anuṇṇata); Iti.30; Dhp.363 (= nibbutacitta Dhp-a.iv.93); Vv.64#8; Pp.59.

an + uddhata

anuddhaṃseti →

pts

…in ster. phrase rāgo cittaṃ a. lust degrades the heart Vin.iii.111; MN.i.26; SN.i.186; AN.i.266; AN.ii.126; AN.iii.393 sq
pp…

anujju →

pts

…i.e. snake Ja.iv.330; -bhūta not upright (fig. of citta Ja.v.293.

an + ujju

anurakkhaṇa →

pts

…sq.; AN.ii.16 sq.; Ja.i.133 Pp.12; Dpvs.iv.24 (adj.); Vv-a.32 (citta˚); Sdhp.449.

abstr. fr. anurakkhati

anusandahati →

pts

…to apply to AN.iv.47 sq. (cittaṃ samāpattiyā; so to be read with variant reading for anusandati) Mil.63 (but here prob. to be read as…

anusandhanatā →

pts

application, adjusting Dhs.8 (cittassa).

= anusandhi

anāvila →

pts

…270; Snp.637 (= nikkilesa Snp-a.469 = Dhp-a.iv.192); Thig.369 (āvilacitta +); Dhp.82, Dhp.413; Thag-a.251; Sdhp.479.

an + āvila

apekkhati →

pts

…(kāme n’âpekkhate cittaṃ), Snp.773 (ppr. apekkhamāna); Ja.iv.226 (id.); Dhs-a.365. anapekkhamāna paying no attention to (acc.)…

appamāṇa →

pts

…AN.v.63; Snp.507 (mettaṃ cittaṃ bhāvayaṃ appāmāṇaṃ = anavasesa-pharaṇena Snp-a.417; cp. appamaññā) Iti.21 (mettā), Iti.78;…

appanā →

pts

…by Bdhg. as “ekaggaṃ cittaṃ ārammaṇe appeti”), Dhs-a.214 (˚jhāna). See on term Cpd. pp. 56 sq., 68 129, 215; Dhs trsl.

appita →

pts

…Mil.415 (mānasa) Sdhp.233 (citta). 2. brought to, put to, fixed on Ja.vi.78 (maraṇamukhe); visappita (an arrow to which) poison (is) applied,…

ariya →

pts

…the righteous Snp.660

  • -citta a noble heart
  • -traja a true descendant of the Noble ones Dpvs.v.92 *…

asaṃhīra →

pts

…Snp.1149 (as epithet of Nibbāna, cp. Cnd.110); Ja.i.62; Ja.iv.283 (˚citta unfaltering); Dpvs.iv.12.

= asaṃhāriya of saṃ + hṛ.

asaṅga →

pts

…free from attachment, unattached Thig.396 (˚mānasa, = anāsattacitta Thag-a.259); Mil.343. Cp. next.

a + sanga

attan →

pts

…quality of heart Snp.388 (citta Snp-a.374); Ja.i.61.

  • -rūpa “of the form of self” self-like only in instr. ˚ena as…

avassuta →

pts

…moral intoxication Dhp.39 (˚citta) Snp.63 (see expld. in detail at Cnd.40); Snp-a.116 (kilesa-anvāssava-virahita).

Sk. *avasruta,…

avaṭṭhita →

pts

…changeable Dhp.38 (˚citta; cp. Dhp-a.i.308 cittaṃ thāvaraṃ natthi); Pv-a.87 (= na sassata not lasting for ever).

Sk. avasthita, ava…

avera →

pts

…Sdhp.338
■ ˚ṃ (nt.) friendliness kindness DN.i.247 (˚citta); Dhp.5 (= khantimetta Dhp-a.i.51).

a + vera

avyāpanna →

pts

…free from desire to injure, free from malice, friendly, benevolent DN.iii.82–DN.iii.83 (˚citta) AN.ii.220 (id.); Pp.68 (id.)
■ Same in B.Sk….

añña →

pts

…paṭibaddha citta ahesuṃ (in love with each other) Ja.iii.188; or ˚- aññamañña-paccaya mutually dependent, interrelated…

aññathatta →

pts

…of mind, doubt wavering, MN.i.448, MN.i.457 (+ domanassa); Ja.i.33 (cittaṃ) Pv-a.195 (cittassa).

aññathā + tta

aññā →

pts

…Ne.15, Ne.54, Ne.60.

  • -citta the thought of gnosis the intention of gaining Arahantship SN.ii.267; AN.iii.437 *…

aṭṭhi →

pts

…for a, like citti-kata (for citta˚) angi-bhūta (for anga˚); cp. the freq. combn. (with similar meaning) manasi-kata (besides…

bhamati →

pts

…(mā te kāmaguṇe bhamassu cittaṃ); Ja.i.414; Ja.iii.206 Ja.iv.4 (cakkaṃ matthake); Ja.iv.6 (kumbha-kāra-cakkaṃ iva bh.); Ja.v.478
pp…

bhiyyo →

pts

…less or more); Snp.434 (bh. cittaṃ pasīdati) Dhp.18 (bh. nandati = ativiya n. C.); Mil.40
■ See also bhiyyoso, yebhuyyena.

*…

bhāva →

pts

…life, character Snp.388 (= citta Snp-a.374) asaraṇa˚; state of not remembering Dhp-a.iii.121; samaṇa˚ condition of a recluse Snp.551 …

bhāvanā →

pts

…DN.iii.219 (three: kāya˚, citta˚, paññā˚), DN.iii.221, DN.iii.225, DN.iii.285, DN.iii.291; SN.i.48; Dhp.73, Dhp.301; Ja.i.196 (mettā˚);…

bhāveti →

pts

…& iddhipāde); SN.i.188 (cittaṃ ekaggaṃ), Thag.83, Thag.166 (ppr. bhāvayanto); Snp.341 (cittaṃ ekaggaṃ), Snp.507 (ppr. bhāvayaṃ),…

bhāvita →

pts

…of…

bhāvitatta →

pts

…or composed Attan here = citta (as Pv-a.139), thus “self-composed well-balanced” AN.iv.26; Snp.277, Snp.322, Snp.1049; Dhp.106 Dhp.107;…

bhūmaka →

pts

…Dhp-a.iv.72 (dhammā) catu˚; in 4 planes Dhs-a.296 (kusala); Dhp-a.i.35 (citta) The form -ika at Dhp-a.i.288 (with ref. to…

bhūmika →

pts

…Dhp-a.iv.72 (dhammā) catu˚; in 4 planes Dhs-a.296 (kusala); Dhp-a.i.35 (citta) The form -ika at Dhp-a.i.288 (with ref. to…

bimba →

pts

…(vimba) Ja.v.452. In phrase cittakataṃ bimbaṃ it refers to the human body (“the tricked-out puppet-shape” Brethren 303): MN.ii.64 =…

bodhi →

pts

Bodhi1

feminine (supreme knowledge, enlightenment, the knowledge possessed by a Buddha (see also sambodhi & sammā-sambodhi) MN.i.356; MN.ii.95 = DN.iii.237 (saddho h …

byāpanna →

pts

malevolent Sdhp.70; otherwise vy˚; e.g. SN.ii.168 (˚citta).

fr. vyāpajjati

byāruddha →

pts

…in enmity with each other; = paṭiviruddha Mnd.408), Snp.938 (Snp.412 id.; Snp-a.566 = āhata-citta).

pp. of vy + ā + rundh; reading by˚…

catur →

pts

…4 stories or stages (of citta or dhamma) Dhp-a.i.21; Dhp-a.iv.72; Dhs-a.344, Dhs-a.345 cp. Vism.493 (of indriya);…

cetanā →

pts

…rūpakāya) SN.ii.3 (without citta), Pts.i.183 (do.); Ne.77, Ne.78
■ enumerated under the four blessings of vatthu, paccaya, c., guṇātireka…

cetasika →

pts

…DN.i.213; see also citta. Occurring in the Nikāyas in sg. only, it came to be used in pl. and, as an ultimate category,…

cetaso →

pts

of ceto, functioning as gen. to citta (see citta & ceto).

ceteti →

pts

…to think, cit (see citta2) in two forms: (a) Act, base with nasal infix cint (cp. muñc, yuñj, siñc, etc.);…

chanda →

pts

…ārabhati, etc., see citta v. 1 dβ.
■ MN.ii.174; AN.i.174 (ch. vā vāyāmo vā); AN.iii.50 (chandasā instr.);…

cillaka →

pts

…Not with Kern (Toev.) “a wooden puppet,” as der. fr. citta.1

kilaka or khīlaka, q.v.

cinteti →

pts

…to think, cit (see citta2) in two forms: (a) Act, base with nasal infix cint (cp. muñc, yuñj, siñc, etc.);…

cintita →

pts

…(caraṇaṃ nāma cittaṃ citten’ eva c.); Pv.ii.6#13 (mantaṃ brahma˚, expl. Pv-a.97 by kathitaṃ) 2. (nt.) a thought, intention,…

citraka →

pts

Cittaka(a) & Citraka(b)

  1. (adj.)(a) coloured Ja.iv.464.
  2. (m.)(b) the spotted antelope Ja.vi.538. 3….

cittaka FIXME double →

pts

Cittaka(a) & Citraka(b)

  1. (adj.)(a) coloured Ja.iv.464.
  2. (m.)(b) the spotted antelope Ja.vi.538. 3….

cittaka →

pts

…citta1

Cittaka2

see acittaka.

cittatara →

pts

of citta1, more various, more varied. SN.iii.151 sq
■ a punning passage, thus: by the procedure (caraṇa) of mind (in the past) the…

cittatta →

pts

noun = cittatā SN.v.158.

cittatā →

pts

…abstr. to citta1

Cittatā

“being of such a heart or mind,” state of mind, character SN.iii.152; SN.iv.142…

citti →

pts

… pp cittikata thought (much) of Vin.iv.6 (& a˚); Vb.2.

fr. cit, cp. citta, cintā, cinteti, formation like mutti → muc, sitti → sic

cittita →

pts

…SN.iii.152 (sic l. for cittatā) So SN-a, which, on p. 151, reads citten’ eva cittitaṃ for cintitaṃ. Thag.736; Thag.2, Thag.390 (su˚);…

cāga →

pts

…= SN.v.392 ˚paribhāvita citta “a heart bent on giving” SN.v.309 In this sense cāga forms one of the (3, 4, 5 or 7) noble treasures of a…

dahati →

pts

…(mittato daheyya) AN.iv.239 (cittaṃ d. fix the mind on); Snp.825 (bālaṃ dahanti mithu aññamaññaṃ = passanti dakkhanti, etc Mnd.163). Pass…

damaka →

pts

…(= kāruññāya paresaṃ cittassa damaka Thag-a.268). 2. one who practises self-mortification by living on the remnants of offered food…

damatha →

pts

taming, subduing, mastery, restraint, control MN.i.235; DN.iii.54 (+ samatha); Dhp.35 (cittassa d.); Pv-a.265; Dpvs.vi.36.

Sk. damatha

danta →

pts

…danto carati anejo); AN.i.6 (cittaṃ dantaṃ); Iti.123 (danto damayataṃ seṭṭho); Snp.370, Snp.463, Snp.513, Snp.624; Dhp.35, Dhp.142 (=…

dara →

pts

…SN.iv.186 sq.; Thig.32 (= cittakato kilesa-patho Thag-a.38); Ja.iv.61; Vv.83#8 (= daratha Vv-a.327); Pv.i.8#5 (= citta-daratha Pv-a.41) …

dayā →

pts

…Usually as anuddayā; freq. in cpd. dayāpanna showing kindness DN.i.4 (= dayaṃ metta-cittaṃ āpanno DN-a.i.70); MN.i.288; AN.iv.249…

dhamma →

pts

…“faculty of thought (citta & ceto its organ or instrument or localisation corresponds to dhamma “mentalized” object or “idea” (Mrs….

dhāreti →

pts

…maṃ dhārehi adhimuttacittaṃ (consider as) Snp.1149 (= upalakkhehi Cnd.323) 4. to admit, allow, allow for, take up, support (a cause); to…

diṭṭhi →

pts

…B3. Coupled with vācā & citta in formula (taṃ) vācaṃ appahāya cittaṃ appahāya diṭṭhiṃ appaṭinissajjitvā… (nikkhitto evaṃ…

domanassa →

pts

…Pp.20, Pp.59; Ne.12 Ne.29 (citta-sampīḷanaṃ d.), Ne.53, Dhs.413, Dhs.421, Dhs.1389; Vb.15, Vb.54, Vb.71, Vb.138 sq.; Dhp.i.121.

*…

dosa →

pts

…Interpreted at Cnd.313 as “cittassa āghāto paṭighāto paṭigho… kopo… kodho… vyāpatti.”-The distinction between dosa & paṭigha is…

dubbhaka →

pts

adjective perfidious, insidious, treacherous Thag.214 (citta˚). Cp. dubbhaya dūbhaka.

Sk. dambhaka

dukkha →

pts

…asati d˚ṃ v. dukkhino cittaṃ na samādhiyati); vedayati, vediyati, vedeti etc. see above III.1 e; sayati AN.i.137 4. More specific…

dutiyaka →

pts

…following, next Ja.i.504 (˚cittavāre); ˚ṃ a second time MN.i.83 2. a companion; only in f. dutiyikā a wife or female compound Vin.iv.230,…

duṭṭha →

pts

…pa˚.

  • -gahaṇika suffering from indigestion Vin.i.206
  • -citta evil-minded Vin.ii.192;…

dveḷhaka →

pts

…DN-a.i.68; Dhs-a.259; -citta uncertain Pv-a.13; -jāta in doubt Vin.iii.309; DN.iii.117 sq.; DN.iii.210
adveḷhaka (adj. sure,…

dāna →

pts

…(dānaṃ dātabbaṃ yattha cittaṃ pasīdati); AN.i.91 = Iti.98 (āmisa˚ and dhamma˚, material & spiritual gifts); AN.i.161; AN.iii.41 (dāne…

dūsita →

pts

depraved, sinful, evil Pv-a.226 (˚citta).

Sk. dūṣita, pp. of dūseti

eka →

pts

…SN.v.21, SN.v.197, SN.v.269 (cittassa); AN.i.36; AN.iv.40; Dhs.11 (cittassa); Vism.84.

  • -aṅga a part, division, something…

gahapati →

pts

…g. Vin.i.240 sq.; Citta SN.iv.281 sq.; Nakulapitā SN.ii.1 sq.; Potaliya MN.i.359; Sandhāna DN.iii.36 sq. Hāliddikāni SN.ii.9

■ See…

gahita →

pts

…(cittassa) the state of being held (back) holding back, preventing to act (generously) Dhs-a.370 (in expln

gedhi →

pts

…MN.i.330 -gedhikata in ˚citta (adj.) jealous, envious, ibid. As gedhikatā (f.) vanity, greed, conceit Cnd.585 (variant reading…

geṇḍuka →

pts

…Vism.143 (pahaṭa-citra˚) = Dhs-a.116 (where wrongly pahaṭṭha-citta-bheṇḍuka); Ja.v.196 (citra-bh˚); Dhp-a.iii.364.

guhā →

pts

…in the heart; or the shelter of the heart AN.iv.98 (maccupāso +); Ja.v.367 (id.); Dhp.37 (cittaṃ see Dhp-a.i.304).

Vedic guhā, guh, gūhati…

gutta →

pts

…(id. + yatacārin); Dhp.36 (cittaṃ).

  1. as n. agent (= Sk. goptṛ, cp. kata in kāla-kata kāḷaṃ kartṛ) one who guards or observes, a…

gūhana →

pts

hiding, concealment Sdhp.65 (laddhi˚-citta).

hadaya →

pts

…ti vuttaṃ)
■ With citta at Snp.p.32 (hadayaṃ te phalessāmi “I shall break your heart”); hadayaṃ phalitaṃ a…

haliddā →

pts

…t. dye, i.e. not fast quickly changing & fading Ja.iii.148 (of citta), cp. Ja.iii.524 sq.

cp. Sk. haridrā

haliddī →

pts

…t. dye, i.e. not fast quickly changing & fading Ja.iii.148 (of citta), cp. Ja.iii.524 sq.

cp. Sk. haridrā

hīna →

pts

…SN.iv.88, SN.iv.309 (citta h. duggata); DN.iii.106 DN.iii.111 sq., DN.iii.215 (dhātu); AN.ii.154; AN.iii.349 sq.; AN.v.59 sq. Snp.799,…

indakhīla →

pts

…(˚sadisaṃ Sāriputtassa cittaṃ), Dhp-a.ii.181 (nagara-dvāre nikhataṃ ˚ṃ).

inda + khīla, cp. BSk. indrakīla Divy.250, Divy.365,…

javana →

pts

…of perception (or vīthicitta): the stage of full perception or apperception. Vism ch. xiv. (e.g. p. 459) Abhdhs.

jhāyati →

pts

…& in meaning cinteti → citta1

Jhāyati2

to burn, to be on fire: fig. to be consumed, to waste away, to dry up DN.i.50…

jimha →

pts

…Ja.iii.111 = Ja.v.222 Ja.vi.66; Vism.219 (ajimha = uju); Pv-a.51 (citta˚ vanka… ; opp. uju). Cp. kuṭila.

Vedic jihma

jānāti →

pts

…Ja.i.262 Ja.iii.168; cittam me Gotamo jānāti SN.i.178; jānāti maṃ Bhagavā SN.i.116; kathaṃ jānemu taṃ mayaṃ? How shall we know…

kaliṅgara →

pts

…a wooden arrow Ja.iii.273 (acittaṃ k˚: without feeling)

cp. Sk. kaḍankara & kaḍangara, on which in sense of “log” see Kern,

kalla →

pts

…kallita) SN.iii.265;

  • -citta of ready, amenable mind, in form. k˚, mudu-citta, vinīvaraṇa˚, udagga˚ etc. DN.i.110 =…

kallatā →

pts

…indisposition (of citta), in expln of thīna Cnd.290; Dhs.1156 = Dhs.1236 = Ne.86; Dhs-a.378; Ne.26. The reading in Nd ii.is…

kalyatā →

pts

…pleasantness, agreeableness, readiness, in ; opp. (applied to citta) Dhs.1156; Dhs-a.377 (= gilānabhāva).

kamma →

pts

…increase Vb.357, Vism.122 citta˚; variegated work, mālā˚; garlands, latā˚; creeper (-work) Vism.108; nāma˚; naming Bdhd 83;…

kammaniya →

pts

…Vism.377 (˚iya). Further of citta (muduñ ca kammaññañ ca pabhassarañ ca) AN.i.257 (reads ˚iyañ) = Vism.247; of upekhā and sati Cnd.661 cp….

kammanīya →

pts

…Vism.377 (˚iya). Further of citta (muduñ ca kammaññañ ca pabhassarañ ca) AN.i.257 (reads ˚iyañ) = Vism.247; of upekhā and sati Cnd.661 cp….

kammañña →

pts

…Vism.377 (˚iya). Further of citta (muduñ ca kammaññañ ca pabhassarañ ca) AN.i.257 (reads ˚iyañ) = Vism.247; of upekhā and sati Cnd.661 cp….

kammaññatā →

pts

…AN.i.9; said of kāya and citta in connection with kammaññattaṃ k˚bhāvo k˚mudutā: Dhs.46 Dhs.47 = Dhs.326 = Dhs.641 = Dhs.730; cp….

kampati →

pts

…agitated, troubled (˚citta Ja.ii.337; ; not trembling, unhesitating, steadfast Ja.vi.293.

kamp to shake Dhtp. 186: calane; p. pres….

kapi →

pts

…its fruit Pv-a.86;

  • -citta “having a monkey’s mind, capricious, fickle Ja.iii.148 = Ja.iii.525;
  • -naccanā Npl.,…

kappa →

pts

…for a kappa, ref. to the cittapāṭalī, the pied trumpet-tree in the abode of the Asuras Ja.i.202; -nibbatta

kata →

pts

… ■ In this application: ˚citta-kamma decorated, variegated Dhp-a.i.192; ˚daṇḍa-kamma afflicted with punishment (= daṇḍāyita…

kathika →

pts

…expounding, in compounds citta˚ Thig.449 (cp. citra-kathin); tiracchāna˚; AN.iv.153 dhamma˚; Ja.i.148; Ja.iii.342; Ja.iv.2 (˚thera);…

kaṇḍa →

pts

…cp kaṇḍu.

  • -cittaka (Sk. kāṇḍa-citraka) an excellent arrow AN.ii.202.
  • -nāḷī a…

kaṭukañcukatā →

pts

…k. aggahitattaṃ cittassa“ in macchariya -passage at Cnd.614 = Dhs.1122 = Pp.19, Pp.23 = Vb.357, Vb.371; and…

kevala →

pts

…vacchake balava-piyacittatāya simply by the strong love towards the babycalf Vism.313. 2. alone: k. araññaṃ gamissāmi Vv-a.260

keḷi →

pts

…id. Ja.ii.447
■ pañca citta-keḷiyo = pañca nīvaraṇāni (kāmacchanda etc.), the gratifications of the heart Thag.1010 (corr. kelisā…

khandha →

pts

…terms of sīla-sampadā, citta˚ paññā˚ DN.i.172 sq.; see sīla. -DN.i.206; Ne.64 sq.; Ne.126 tīhi dhammehi…

khanti →

pts

…anasuropo attamanatā cittassa Most frequent combinations: with mettā (love (see below);…

khantī →

pts

…anasuropo attamanatā cittassa Most frequent combinations: with mettā (love (see below);…

khaṇa →

pts

…sq.; upacāra˚ Bdhd 94 citta˚ id. 38, 95
■ khaṇe khaṇe from time to time Dhp.239 (= okāse okāse Dhp-a.iii.340, but cp. Comp.

khaṇika →

pts

…Vism.143, Dhs-a.115.

  • -citta temporary or momentary thought Vism.289
  • -maraṇa sudden death…

khepa →

pts

(-˚) throwing, casting, Sdhp.42. Usually in citta-kkhepa loss of mind, perplexity Dhp.138 Cp. vi˚, saṃ˚.

cp. khipati

khetta →

pts

…sampattis, viz. khetta˚, citta˚ payoga˚;

  • -sāmika the owner of the field Mil.47; Vv-a.311. *…

khila →

pts

…unobstructed, open-hearted cittaṃ susamāhitaṃ… akhilaṃ sabbabhūtesu DN.ii.261; SN.iv.118; in combination with anāsava Snp.212; with…

khipati →

pts

…or forth, to upset Snp.p.32 (cittaṃ); Ja.i.223 (sīsaṃ), Ja.i.290 (pāsake); Ja.ii.3 (daḷhaṃ dalhassa: to pit force against force)
aor…

khitta →

pts

…vi˚.

  • -citta one whose mind is thrown over, upset, unhinged usually combined with ummattaka, out of one’s mind Vin.i.131,…

kilamatha →

pts

…SN.i.136; as kāya˚, citta˚ SN.v.128; as daratha˚ AN.iii.238; Pv-a.23 as niddā˚ AN.ii.48, AN.ii.50.

fr. klam, in formation cp….

kilanta →

pts

…in mind DN.i.20 DN.iii.32 (paduṭṭhacitta + , of the waning of the gods) or both -kāya-citta Pv.iii.2#3; opp. akilanta-kāya-citta…

kilesa →

pts

…pariyodapeyya attānaṃ cittaklesehi paṇḍito SN.v.24 = AN.v.232, AN.v.253 = Dhp.88. 2. Occurs in such combinations as kilesā ca khandhā…

klesa →

pts

…pariyodapeyya attānaṃ cittaklesehi paṇḍito SN.v.24 = AN.v.232, AN.v.253 = Dhp.88. 2. Occurs in such combinations as kilesā ca khandhā…

kukkura →

pts

…as k˚-vata, ˚sīla, ˚citta, ˚ākappa) DN.iii.6, DN.iii.7; Ne.99 (+ govatika;

kumma →

pts

tortoise SN.iv.177 (+ kacchapa); MN.i.143; Ja.v.489; Mil.363, Mil.408 (here as land-tortoise cittaka-dhara˚).

Vedic kūrma

kusala →

pts

…merit, good consciousness (citta omitted; cp. Dhs-a.162, Dhs-a.200, etc.): yassa pāpaṃ kataṃ kammaṃ kusalena pithīyati, so imaṃ…

kāma →

pts

…abandoned lusts Snp.719 -citta impure thought Ja.ii.214; -chanda excitement of sensual pleasure, grouped…

kāya →

pts

…in combination with citta: ṭhito va kāyo hoti ṭhitaṃ cittaṃ… SN.v.74; anikaṭṭha-kāyo nikaṭṭha-citto…

lahu →

pts

…(q.v.).

  • -citta light-minded SN.i.201; Ja.iii.73.
  • -ṭṭhāna lightness of body, bodily vigour, good…

loka →

pts

…l-c.). Cp BSk. laukika citta Divy.63, Divy.77 etc. -dhammā (pl. common practice, things of the world, worldly…

luḷita →

pts

…parittaṃ luḷitaṃ āvilaṃ) Ja.vi.63; Mnd.488 (āvila +); Mil.35, Mil.177, Mil.220 (˚citta), Mil.383 (a˚); Dhs-a.328 (indriyāni…

līna →

pts

…Vism.136; Vb-a.310 alīna active, open, sincere Snp.68 (˚citta), Snp.717 (id.) Ja.i.22 (v. 148; ˚viriya sīha).

pp. of…

līnatta →

pts

…AN.i.3 = AN.iv.32; AN.v.145 sq.; Ne.86, Ne.108; Vb-a.272 (= cittassa līn’ ākāra).

abstr. fr. līna

lūkha →

pts

…Thag.923; Ja.i.228 (cittasmiṃ paṇīte… dānaṃ lūkhaṃ na hoti); Cnd.342 (p. 182, in exegesis of nikkuha,…

mada →

pts

…sampaggāho ketukamyatā cittassa: same formula, as concluding exegesis of māna at Cnd.505; Dhs.1116); sometimes more def….

maddava →

pts

…Dhs.1340; Vb.359; Mil.229 (cittaṃ mudukaṃ m. siniddhaṃ), Mil.313 (mudu˚), Mil.361 (among the 30 best virtues, with siniddha & mudu). 2….

mahant →

pts

…(id.), Vb-a.159 (˚citta); Dhs-a.44. See on term Cpd. 4, 12, 55 1014; [cp. BSk. mahadgata Divy.227].

  • -gghasa eating…

mala →

pts

…Pv-a.80 (id.), Pv-a.17 (citta˚); Sdhp.220
■ Compar. malatara a greater stain AN.iv.195 = Dhp.243
■ See also…

mana(s) →

pts

…on rel. to viññāṇa & citta see citta2 IV. 2b. In the more popular opinion and general phraseology…

manasa →

pts

adjective having a mind with such & such a mind Snp.942 (nibbāna˚ “a nibbāna mind,” one who is intent upon N., cp. expln at Snp-a.567); Pv.i.6#6 (paduṭṭha-manasā f., maybe ˚mānasā but Pv\ …

mano →

pts

…on rel. to viññāṇa & citta see citta2 IV. 2b. In the more popular opinion and general phraseology…

mathati →

pts

…crush, harass, upset (cittaṃ SN.iv.210; Snp.50 (= tāseti hāpeti Cnd.492); Pv.iv.7#1 (kammānaṃ vipāko mathaye manaṃ; C 264:…

matta →

pts

…ekapaṇṇa˚ Pv-a.115; citta ˚ṃ pi (not) even as much as one thought ib. 3; nāma˚ a mere name Mil.25; phandana ˚ṃ not even one throb…

mejjha →

pts

…at Dhs-a.254 by “yaṃ… citta-santānaṃ mejjhaṃ bhaveyya suci-vodānaṃ taṃ duṭṭhaṃ mejjhaṃ iminā ti…

metta →

pts

…at DN.i.227 (mettaṃ + cittaṃ), perhaps also at Snp.507.

cp. Vedic maitra “belonging to Mitra”; Epic Sk. maitra “friendly,” fr….

mettā →

pts

…expln of m
■ citta at Snp-a.417; Pv-a.167.

  • -aṃsa (mettaṃsa) sympathetic, showing love towards Iti.22…

micchatta →

pts

…Pp.22; Dhs.1028 (cp. Dhs. trsl. §1028) Vb.145; Tikp.32 (˚niyata-citta), Tikp.325 (˚tika), Tikp.354 (id.).

abstr. fr. micchā

micchā →

pts

…(citta wrongly directed mind Dhp.42 = Ud.39 [cp. BSk. mithyāpraṇidhāna Divy.14].

moha →

pts

…of the 3 cardinal affects of citta, making a man unable to grasp the higher truths and to enter the Path: see under rāga (& Cnd…

mudita →

pts

…pleased in mind Snp.680 (+ udagga); Vv.83#15 (+ pasanna-citta) Cp. pa˚.

pp. of mud, modati

mudu →

pts

…tender heart Pv-a.54.

muduka →

pts

…hadaya) Ja.v.155; Mil.229 (cittaṃ m.); Snp-a.84 (˚jātika), Snp-a.393; Dhp-a.i.249 (citta); Pv-a.243. 3. soft, weak, pampered spoilt…

muñcati →

pts

I. Forms

The 2 bases muñc˚ & mucc˚; are differentiated in such a way, that muñc˚; is the active base, and mucc˚; the passive. There are however cases where the active forms (muñ …

māna →

pts

  1. pride, conceit, arrogance (cittassa uṇṇati Mnd.80; Vb.350). Māna is one of the Saññojanas It is one of the principal obstacles to…

mānasa →

pts

…of viññāṇa as cittaṃ, mano, mānasaṃ, hadayaṃ etc. see mano ii.3); Dhp-a.ii.12 (paradāre mānasaṃ na…

māsa →

pts

…to our middle of March) Citta (Citra), Vesākha, Jeṭṭha, Āsāḷha, Sāvaṇa, Poṭṭhapāda Assayuja, Kattika, Māgasira, Phussa,…

mātar →

pts

…SN.iv.110 (˚īsu mātucittaṃ upaṭṭhapeti foster the thought of mother towards whatever is a mother, where in sequence with…

nagara →

pts

…like a citadel (of citta) Dhp.40, cp. Dhp-a.i.317 & Nagaropama sūtra Divy.340;

  • -kathā town-gossip DN.i.7; *…

nakkhatta →

pts

the stars or constellations, a conjunction of the moon with diff. constellations, a lunar mansion or the constellations of the lunar zodiac, figuring also as Names of months & determinant factors of h …

namati →

pts

…direct, apply SN.i.137 (cittaṃ) Snp.806; Ja.i.61 (aor. nami, cittaṃ)
caus nameti (not nāmeti, Fsb. to Snp.1143 nāmenti, which is to…

namita →

pts

bent on, disposed to (-˚), able or capable of Ja.iii.392 (pabbajjāya-namita-citta); Mil.308 (phalabhāra˚).

pp. nameti

neka →

pts

…cp….

nibbidā →

pts

…Vin.i.15 (nibbidāya cittaṃ saṇṭhāsi); DN.iii.130 sq. SN.ii.30; SN.iii.40; SN.iii.179, SN.iii.189; SN.iv.86, SN.iv.141 (read…

nibbisevana →

pts

…nibbisevanaṃ katvā), Ja.ii.351; Ja.v.34, Ja.v.381, Ja.v.456; Ja.vi.255; Dhp-a.i.288 (cittaṃ ujuṃ akuṭilaṃ n. karoti),…

nibbāna →

pts

…ṭh˚*; Snp.370 2. citta (heart). apariḍayhamāna-citto Snp-a.347 (for abhinibbutatto Snp.343)- 3….

nibbāpana →

pts

…quenching SN.i.188 (cittaṃ pariḍayhati: nibbāpanaṃ brūhi = allayment of the glow); AN.iv.320 (celassa n˚āya chandaṃ karoti: try…

nibbāpeti →

pts

…to cleanse, purify (cittaṃ, one’s heart Vism.305

pp nibbāpita. See also nibbāpana.

Sk. ni(r)vārayati,…

niccittaka →

pts

adjective thoughtless Ja.ii.298.

Sk. niścitta, nis + citta (ka)

niggaha →

pts

dun˚; hard to control (citta) Dhp.35 (cp. expl. at Dhp-a.i.295). 2. (log.) refutation Kv.3.

Sk. nigraha, ni + gaha2; see…

niggahaṇatā →

pts

restraint Vism.134 (cittassa). Opp. pagg˚.

abstr. fr. ni + gṛh, cp. next

niggayhati →

pts

…ni + gayhati, Pass. of…

nihīna →

pts

…Dhp.306; Ja.ii.417

  • -citta low-minded Pv-a.107 (= dīna);
  • -jātika of inferior birth or caste…

nijjhāna →

pts

…conflagration, in anto˚ = nijjhāyana Pv-a.18 (cittasantāpa + in expln of soka).

nis +…

nikaṭṭha →

pts

…of puggala (n-kāya + ncitta) AN.ii.137. loc. nikaṭṭhe (adv.) near Ja.iii.438 Thag-a.105 (v. 33) (= santike Ja.iii.438).

cp. Sk….

nikkhipati →

pts

…ger. -itvā MN.iii.156 (cittaṃ); Ja.ii.416; Ja.vi.366; grd -itabba Vin.i.46

pp nikkhitta (q.v.)
caus…

nipātin →

pts

…Dhp.36 (yatthakāma˚ cittaṃ = yattha yattha icchati tattha tatth’ eva nipatati Dhp-a.i.295). 2. going to bed DN.i.60 (pacchā˚ going…

nissita →

pts

…by); Vb.229; Ne.39 (˚citta) Mil.314 (inhabiting); Pv-a.86 (māna˚)
anissita unsupported not attached, free, emancipated Snp.66,…

nivāreti →

pts

…mano nivāraye); SN.iv.195 (cittaṃ); Dhp.77, Dhp.116 (pāpā cittaṃ nivāraye); Ja.i.263; Pv.iii.7#4; Vv-a.69; Pv-a.79 Pv-a.102;…

niyama →

pts

  1. restraint, constraint, training, self-control Mil.116 (yama +); Pv-a.98 (yama +).
  2. definiteness certainty, limitation Dhp-a.iii.83 (catumagga˚, variant reading niyāma); Snp-a.124 (niyāma); …

nānā →

pts

…of descent Pv.ii.9#16

  • -citta of varying mind Ja.i.295 (itthiyo);
  • -jana all kinds of folk Snp.1102;…

nīca →

pts

…to low caste Snp.462; -cittatā being humble-hearted Dhs.1340; Dhs-a.395; -pīṭhaka a low…

otiṇṇa FIXME double →

pts

…AN.iii.67, AN.iii.259 (˚citta); Snp-a.322 (id.)
Note. otiṇṇa at SN.v.162 should with variant reading SS be deleted. See also…

pabbhāra →

pts

…ninnapoṇa-pabbhāraṃ cittaṃ): see further ref. under ninna with adhimutta & garuka at Vism.117 (Nibbāna˚)-;…

paccaya →

pts

…form) consists of kamma, citta, utu, āhāra: Vism.600. Var. paccayas discussed at Vb-a.166 sq. (twofold, with ref. to paṭisandhi), Vb-a.183…

padahati →

pts

…to strive, exert DN.iii.221 (cittaṃ paggaṇhāti p.); Pv-a.31 (yoniso p.). 2. to confront take up, fight against, stand Ja.vi.508 (usīraṃ…

padhāna →

pts

…Cnd.394 (= viriya); Vb.218 (citta-samādhi p˚ etc.); Ne.16; DN-a.i.104; Dhp-a.i.85 (mahā-padhānaṃ padahitvā); Thag-a.174; Pv-a.134…

padhāniya →

pts

…of 4 qualities (sīla˚, citta˚, diṭṭhi˚, vimutti˚) AN.ii.194, or of 9 (the four + kankhā-vitaraṇa˚, maggâmagga-ñāṇa…

padoseti →

pts

…[cp. BSk. pradūṣyati cittaṃ Divy.197, Divy.286] DN.i.20; MN.i.129; Iti.86; DN-a.i.211 (see padosa1)…

paduṭṭha →

pts

…Iti.12, Iti.13; DN.iii.32 (˚citta); MN.iii.49; AN.ii.30; Snp.662; Dhp.1; Ja.ii.401; Dhp-a.i.23 (opp. pasanna); Pv-a.34, Pv-a.43 (˚manasa)
■…

padūseti →

pts

…[cp. BSk. pradūṣyati cittaṃ Divy.197, Divy.286] DN.i.20; MN.i.129; Iti.86; DN-a.i.211 (see padosa1)…

paggaṇhāti →

pts

…strain, apply vigorously (cittaṃ one’s mind) SN.v.9; Pts.ii.20 (paggaṇhanto viriyena carati)

pp paggahita (q.v.) …

pahaṭa →

pts

…(so read for pahaṭṭha-citta-bheṇḍuka and correct Expositor 153 accordingly). The reading pahaṭa at Pv-a.4 is to be corrected to…

pahita →

pts

…mistake as above, as pesita citta); Mnd.477 (id.; pesit-atta); Mil.358, Mil.366, Mil.406.

pp. of padahati

Pahita2

sent Ja.i.86…

pahāseti →

pts

to make laugh, to gladden, to make joyful Vism.289 (cittaṃ pamodeti hāseti pahāseti).

Caus. of pahasati

pakati →

pts

…usual walk Dhp-a.i.389 -citta ordinary or normal consciousness Kv.615 (cp Kvu trsl. 359 n. 5, and BSk….

pakkhandati →

pts

…to take to, in phrases cittaṃ pakkhandati pasīdati santiṭṭhati MN.i.186; SN.iii.133; cp. Mil.326 (nibbāne); AN.ii.165 AN.iii.245…

pakopana →

pts

adjective shaking, upsetting, making turbulent Iti.84 (moho citta-pakopano).

pa + kopana, of kup

pamādin →

pts

…exciting, in phrase citta˚ Thig.357 (translation “leading to ferment of the mind”; vv.ll. ˚pamaddin & ˚pamāthin, thus “crushing…

para →

pts

…ahankara selfhood). -citta the mind or heart of others AN.v.160. -jana a stranger enemy, demon, fig….

paribhāvita →

pts

…set DN.ii.81 (saddhā-p. cittaṃ, sīla etc.; trsl. “set round with,” cp. Dial. ii.86), cp. SN.v.369; Snp.23 (cittaṃ p.; Snp-a.37…

pariccheda →

pts

…(āyuno p.); Vb-a.417 (citta˚, for citta-paricce ñãṇa Vb.330). 2. limit, boundary Mil.131, Mil.405; Ja.iii.504 (˚nadī-tīra). 3….

parihāpeti →

pts

…(vegaṃ); Mil.244 (cittaṃ to lose heart, to despair); Pv-a.78. 2. to set aside, abandon, neglect, omit Vin.i.72 (rājakiccaṃ)…

parikkhāra →

pts

…(citt’ ālankāraṃ citta-parikkhār atthaṃ dānaṃ), AN.iv.236 (id.); Ja.iii.470 (sabba˚-sampannaṃ dānaṃ with all that belongs…

parinibbāna →

pts

…sa-upādi-sesena, carima-citta-nirodhena khandhavaṭṭassa khepitattā an-upādi-sesena cā ti dvīhi pi parinibbānehi parinibbutā,…

parisodheti →

pts

…+)
■ Freq. in phrase cittaṃ p to cleanse one’s heart (from = abl.) DN.iii.49; SN.iv.104; AN.ii.211; AN.iii.92; Mnd.484; Pp.68
pp…

parivaḍḍhati →

pts

to increase, to be happy or prosperous Mil.297 (cittaṃ p.; opp. pariyādiyati).

pari + vṛdh

pariyodapana →

pts

…purification AN.i.207 (cittassa); Dhp.183 (= vodāpana Dhp-a.iii.237); Ne.44. In BSk. distorted to paryādapana Mvu.iii.12 (=…

pariyodapita →

pts

cleansed, purified Ne.44 (cittaṃ).

pp. of pariyodapeti

pariyuṭṭhati →

pts

…to be pervaded Dhs-a.366 (cittaṃ p.; corā magge pariyuṭṭhiṃsu)
pp pariyuṭṭhita (q.v.).

pari +…

pariyuṭṭhita →

pts

…Thag-a.78 Sdhp.581.

  • -citta whose heart is possessed by (-˚) DN.ii.104 (Mārena); Pv-a.142 (maccheramala˚), Pv-a.195…

pariyuṭṭhāna →

pts

…[scil. taṇhā] cittaṃ pariyuṭṭhāti, and allegorical interpretation ibid.: the heart becomes possessed by lust as a road by…

pariyādinna →

pts

…being overcome (usually ˚citta adj.) Vin.ii.185; MN.ii.172; SN.ii.228 Cnd.32; Pv-a.279.

often spelt -diṇṇa, e.g. in vv.ll. at DN.ii.8;…

pariyādiyati →

pts

…(udakaṃ); Mil.297 (cittaṃ p.; opp. to parivaḍḍhati)

pp pariyādinna (q.v.).

sometimes spelt ˚diyyati,…

pariyādāya →

pts

…taking hold of, as cittaṃ p. “taking hold of the mind” MN.i.91; Iti.19; Dhp-a.i.15. 3. losing control over, giving out cittaṁ

pariyāya →

pts

…AN.v.160 (citta˚, see ceto). 4. discussion instruction, method (of teaching), discourse on (-˚)…

parāmaṭṭha →

pts

…cp. DN-a.i.107 nirāsanka-cittatāya punappuna āmaṭṭha); SN.ii.94 Cnd.152 (gahita p. abhiniviṭṭha; cp. gahessasi No 227); Dhs.584,…

pasanna →

pts

…(a˚), and in cpd. -citta devotion in one’s heart Vin.i.16; A Vin.vi.209; Snp.316, Snp.403, Snp.690; Pv.ii.1#6; Snp-a.490; Pv-a.129 or…

pasodheti →

pts

to cleanse, clean, purity DN.i.71 (cittaṃ).

pa + Caus. of śudh

passaddhi →

pts

…Dhs.40 (kāya˚), Dhs.41 (citta˚), cp. Dhs trsl. 23; Vism.129; Vb-a.314 (kāya˚, citta˚); Dhs-a.150 (= samassāsa-ppatta). Often combined…

pasādeti →

pts

…incline one’s heart (cittaṃ) towards (loc.) DN.i.110, DN.i.139; SN.i.149; AN.v.71; Pv.ii.9#42 (cittaṃ); Mil.210; Pv-a.50, Pv-a.123…

pasīdati →

pts

…(mano or cittaṃ p.); to find one’s satisfaction in (loc.), to have faith DN.ii.202; SN.i.98; SN.ii.199 (sutvā dhammaṃ…

patiṭṭhita →

pts

…(supatiṭṭhita-citta); MN.i.478; SN.i.40 SN.i.45, SN.i.185 (dhammesu); Iti.77; Snp.409, Snp.453; Ja.i.51 (kucchimhi), Ja.i.262…

pañca →

pts

…Dhs-a.185 sq.; Mil.289 (citta-dubbalī-karaṇā dhammā) paṇṇa-vīsati, e.g. Ja.iv.352 (nāriyo); Thig.67, and paṇṇuvīsaṃ

paññā →

pts

…SN.i.13 = SN.i.165 (sīla citta, paññā), SN.i.17, SN.i.34, SN.i.55; SN.ii.185 (sammā˚), SN.ii.277; SN.v.222 (ariyā); MN.i.144 (id.);…

paṇidahati →

pts

…pray for SN.v.156 (atthāya cittaṃ paṇidahiṃ). ger. paṇidhāya SN.i.42 = Snp.660 (vācaṃ manañ ca pāpakaṃ);…

paṇihita →

pts

…Dhp.43; (sammā ˚ṃ cittaṃ); Snp.154 (su˚ mano suṭṭhu ṭhapito acalo Snp-a.200); Pts.ii.41 (vimokkha) Mil.204, Mil.333; Mil.413 …

paṇḍara →

pts

…is clear“? in def. of citta & mano) Dhs.17, Dhs.293, Dhs.597; Mil.226; Dhp-a.iv.8; Vv-a.40; Pv-a.56 (= seta); Sdhp.430.

Ved….

paṭibaddha →

pts

… ■ Freq. in cpd. -citta affected enamoured, one’s heart bound in love Vin.iii.128 Vin.iv.18; Snp.37 (see Cnd.385), Snp.65; Pv-a.46,…

paṭihata →

pts

stricken, smitten, corrupted Pv.iii.7#9; Pv-a.20 (˚citta), Pv-a.207 (id.)
■ app˚ unobstructed Dhp-a.ii.8; Vv-a.14.

pp. of paṭihanti

pharati →

pts

…make expand Ja.i.82 (metta-cittaṃ phari). 3. [prob of quite a diff. origin and only taken to pharati by pop analogy, perhaps to *phal =…

pharaṇa →

pts

…Ja.i.82 (˚samattha mettacitta); Ne.89 (pīti˚ etc., as m., cp. pharaṇatā); Dhs-a166 (˚pīti all-pervading rapture, permeating zest; cp…

pitta →

pts

…blue-green); Dhp-a.iii.15 (cittaṃ n’ atthi pittaṃ n’ atthi has no heart and no bile, i.e. does not feel & get excited; vv.ll. vitta &…

poṇika →

pts

…pāṇā citten’ eva cittatā. The passage is referred to with poṇika at Kp-a.12 where we read “tiracchāna-gatā pāṇā…

pācittiya →

pts

…245.

most likely prāk + citta + ika, i.e. of the nature of directing one’s mind upon, cp. pabbhāra *prāg + bhāra. So explained also by…

pāpaka →

pts

…SN.v.418 (p. akusala citta); Snp.127 Snp.215, Snp.664; Dhp.66, Dhp.78, Dhp.211, Dhp.242; Ja.i.128; Pv.ii.7#16 (= lāmaka C.); Pv.ii.9#3;…

pārisuddhi →

pts

…four, viz. sīlapārisuddhi, citta˚ diṭṭhi˚, vimutti˚); Mnd.475; Pts.i.42 (˚sīla); Dhs.165; Mil.336 (ājīva˚, and in 4th

rajaka →

pts

…(in list of occupations); Vin.iii.45; SN.ii.101 = SN.iii.152 (in simile; combined with cittakāra, here perhaps “painter”?); SN.iii.131;…

rajjati →

pts

…rajjati rūpesu; = viratta-citta); Snp.160, Snp.813 (contrasted with virajjati); Pts.i.58, Pts.i.77 sq., Pts.i.130, Pts.i.178 Mnd.138; Mil.386…

rakkhati →

pts

…(sīlaṃ); Dhp-a.i.295 (cittaṃ rakkha equivalent with cittaṃ dama), Dhp-a.i.397 (ācāraṃ); Ja.iv.255 (vācaṃ);…

rakkhita →

pts

…vācāya etc.) AN.i.7 (cittaṃ r.); Snp.288 (dhamma˚), Snp.315 (gottā˚) Vv-a.72 (mātu˚, pitu˚ etc.); Pv-a.61, Pv-a.130
Note.

ruci →

pts

attano ruciyā (attano citta-ruciyā: so read for ˚ruciyaṃ!); as one pleases, by one’s own free will, ad lib. Ja.i.106; Ja.iv.281;…

rāga →

pts

…(arūpa˚), DN.iii.249 (cittaṃ pariyādāya tiṭṭhati) SN.ii.231 = SN.ii.271 (cittaṃ anuddhaṃseti); SN.iii.10; SN.iv.72, SN.iv.329,…

rūpa →

pts

… ■ Cases ad verbially: citta -rūpaṃ according to intention Vin.iii.161 Vin.iv.177; cetabba-rūpaṃ fit to be thought upon Ja.iv.157…

sacetasa →

pts

adjective attentive, thoughtful AN.i.254 (= citta-sampanna C.).

sa3 + cetasa

sacitta →

pts

…one’s own mind or heart DN.ii.120; Dhp.183, Dhp.327 = Mil.379.

sa4 + citta

Sacitta2

adjective of the same mind…

sacittaka →

pts

adjective endowed with mind, intelligent Dhs-a.295.

sa3 + citta + ka

samacitta →

pts

possessed of equanimity AN.i.65; AN.iv.215; Snp-a.174 (˚paṭipadā-sutta).

sampadā →

pts

…2 a), under citta Nos. 8 & 9, under; diṭṭhi No. 10. sīla & diṭṭhi˚; also at…

samādahati →

pts

…to kindle a fire Vin.iv.115; cittaṃ s. to compose the mind, concentrate MN.i.116; pres. samādheti Thig.50; pr. part. samādahaṃ SN.v.312;…

samādhi →

pts

…AN.iii.51; SN.iv.297; citta˚; id. Ne.16. dhammasamādhi almost identical with samatha SN.iv.350 sq
■ Two grades of samādhi…

santati →

pts

…Vism.431, Vism.449. citta˚ continuity of consciousness Kv.458; cp. Cpd. 6, 1531 252 sq.; dhamma˚; continuity of states…

santiṭṭhati →

pts

…DN.ii.206; DN.iii.239 (citta); SN.v.321; Vin.i.9, Vin.i.15; Iti.43. 4. to restrain oneself Ja.i.438. 5. to wait for (acc.) Dhp-a.i.50

###…

santāna →

pts

…DN-a.i.46; Dhs-a.63, Dhs-a.217, Dhs-a.297; Vism.555; Vb-a.164. Cp. citta˚ continuity of consciousness Cpd.

saññata →

pts

…(ññ; = saññata-citta Pv-a.98).

  • -ūru having the thighs pressed together, having firm thighs Ja.v.89, Ja.v.107…

saṃvuta →

pts

…SN.iv.351 sq.; AN.i.7 (cittaṃ); AN.ii.25; AN.iii.387; Iti.96, Iti.118; Snp.340 (indriyesu) Dhp.340;…

saṃyata →

pts

…(ññ; = saññata-citta Pv-a.98).

  • -ūru having the thighs pressed together, having firm thighs Ja.v.89, Ja.v.107…

saṅkhāra →

pts

…comprising all the citta-sampayutta-cetasikā dhammā-i.e. the mental concomitants, or adjuncts which come, or tend to come, into…

saṇṭhapeti →

pts

…to establish AN.ii.94 (cittaṃ); SN.iv.263; Ja.i.225; Pv-a.196 2. to call to order DN.i.179 (˚āp˚). 3. to adjust, fold up…

saṇṭhāpeti →

pts

…to establish AN.ii.94 (cittaṃ); SN.iv.263; Ja.i.225; Pv-a.196 2. to call to order DN.i.179 (˚āp˚). 3. to adjust, fold up…

sikkhā →

pts

…as adhisīla-, adhicitta-and adhipaññā-sikkhā AN.i.234 sq.; Ne.126; with the synonyms saṃvara, samādhi & paññā at Vism.274. 2….

silesa →

pts

…riddle, puzzle, pun Ja.v.445 (silesūpamā said of women = purisānaṃ cittabandhanena silesasadisā, ibid. 447).

fr. śliṣ

soka →

pts

…ādīhi phuṭṭhassa citta-santāpo“ at Vism.503 = Vb-a Cp. the foll.: Vin.i.6; DN.i.6; DN.ii.305, DN.ii.103; SN.i.110, SN.i.123…

su →

pts

…Pts.i.115; Vism.199. -citta much variegated Dhp.151; Dhp-a.iii.122. -cchanna well covered Dhp.14 -cchavi having a…

sutta →

pts

…kāveyyā citt’akkharā cittavyañjanā bāhirakā sāvaka-bhāsitā); Vism.246 sq. (three suttantas helpful for kāyagatā sati). 2 the…

sīsa →

pts

…grouped under chanda & citta Vism.376. Usually instr; -sīsena “under the heading (or category) of,” e.g. citta˚; Vism.3;…

tathatta →

pts

tathattāya upaneti (of a cittaṃ bhāvitaṃ) id. SN.iv.294 = MN.i.301; SN.v.90, SN.v.213 sq 3. tathattāya cittaṃ upasaṃharati id….

thambha →

pts

…phāruliyaṃ ujucittatā (an˚?) amudutā Vb.350
■ Often combined w. māna (= arrogance), freq. in set…

theyya →

pts

…Sdhp.55, Sdhp.61.

thīna →

pts

…(see below) Def. as cittassa akammaññatā, unwieldiness or impliability of mind (= immobility) at Cnd.290 = Dhs.1156 Dhs.1236 = Ne.86; as…

tuṭṭha →

pts

…Ja.i.87, Ja.i.266 (˚citta), Ja.i.308 (id.); Ja.iv.138
tuṭṭhabba (grd.) to be pleased with Vin.iv.259.

pp. of tussati to be…

tādin →

pts

…Buddha DN.ii.157 ≈ (ṭhitacittasa tādino, in BSk. sthiracittasya tāyinaḥ Avs.ii.199); Vv.18#6 (expln Vv-a.95: iṭṭhādisu…

ubbilāvita →

pts

…Cp Ja.v.114 (ubbilāvita-cittatā).

according to the very plausible expln. given by Morris J.P.T.S. 1887, 137 sq. for uppilāpita,…

udagga →

pts

…joyful, happy DN.i.110 (˚citta); Snp.689 (+ sumana), Snp.1028 (id.); Pv.iv.1#55 (attamana +); Pv.iv.5#8 (haṭṭha +); Mil.248; Dhp-a.ii.42…

uddhacca →

pts

…Pp.59; Dhs.427, Dhs.429 (cittassa), Dhs.1159, Dhs.1229, Dhs.1426, Dhs.1482; Vb.168, Vb.369, Vb.372 Vb.377; Vism.137, Vism.469 (=…

uddhata →

pts

…(id. SN.v.112xxx līnaṃ cittaṃ uddhataṃ c.), SN.i.114 = Vism.133, Vism.269; AN.ii.23; AN.iii.391; AN.v.93 sq., AN.v.142, AN.v.163; Iti.72;…

ujju →

pts

…a snake Ja.iv.330.

ujjuka →

pts

…road to nibbāna), SN.i.260 (citta); SN.iv.298; SN.v.143, SN.v.165; Ja.i.163; Ja.v.297 (opp khujja); Dhp-a.i.18 (˚magga); Sdhp.321….

uju →

pts

…a snake Ja.iv.330.

ujuka →

pts

…road to nibbāna), SN.i.260 (citta); SN.iv.298; SN.v.143, SN.v.165; Ja.i.163; Ja.v.297 (opp khujja); Dhp-a.i.18 (˚magga); Sdhp.321….

ujukatā →

pts

straightness, rectitude Dhs.50, Dhs.51 (kāyassa, cittassa); Vism.436 sq.

abstr. fr. ujuka

ummāda →

pts

…SN.i.126 (˚ṃ pāpuṇeyya citta-vikkhepaṃ vā); AN.ii.80 AN.iii.119; AN.v.169; Pp.69; Pv-a.6 (˚patta frantic, out of mind), Pv-a.94…

unna →

pts

…(expld. by uggatacitta i.e. lofty, exalted C.)
■ It may however be better more in keeping with Pāli word-formation as well as with…

upakkilesa →

pts

…(āgantuka), AN.i.207 (cittassa), AN.i.253 (oḷārika etc.); AN.ii.53 (candima-suriyānaṃ samaṇa-brāhmaṇānaṃ), AN.ii.67;…

upakkiliṭṭha →

pts

soiled, stained, depraved, impure SN.i.179; AN.i.207 (citta) Vism.13.

pp. of upa + klid or kliś, cp. kilesa & next

upasama →

pts

…SN.i.34 (sīlena), SN.i.46 citta-v-ûpasama), SN.i.48 SN.i.55; SN.ii.223, SN.ii.277; SN.iii.86 (sankhārānaṃ… v-ūpasamo) DN.ii.157;…

upasaṃharati →

pts

…(kāyaṃ) MN.i.436 (cittaṃ), MN.i.468 (cittaṃ tathattāya); SN.v.213 sq. (id.) Dhs-a.309 (cakkhuṃ). 3. to take hold of, take care…

uppādeti →

pts

…Pv-a.59; Sdhp.539 cittaṃ u. to give a (temporary) thought to (with loc. Ja.i.81; Mil.85; Dhp-a.ii.89; Pv-a.3. 2. to get, obtain find…

upādā →

pts

…catuhi upādānehi agahetvā cittassa vimokkho; arahattass’etaṃ nāmaṃ); Vin.v.164; Pts.ii.45 sq.; a. vimutto DN.i.17 (= kinci dhammaṃ…

upādāya →

pts

…in foll. pass.: Vin.i.14 (a. cittaṃ vimuccati) Vin.i.182 (id.); SN.ii.187 sq.; SN.iv.20, SN.iv.107; SN.v.317; Dhp.89 = SN.v.24…

utrasta →

pts

…SN.i.54 (an˚); Snp.986; Mil.23; Dhp-a.ii.6 (˚mānasa); Pv-a.243 (˚citta), Pv-a.250 (˚sabhāva).

pp. of uttasati, also cp. uttasta

uttara →

pts

…i.e. inferior DN.i.80 (citta), DN.ii.299; MN.i.59; SN.v.265; Vb.324 (paññā); Dhs.1292, Dhs.1596; Dhs-a.50
■…

utu →

pts

…ādike bahū utū ca citta-saṃvacchar;’adi bahūni saṃvaccharāni ca Pv-a.135. Similarly at Ja.v.330 (with Cy). *…

va →

pts

…(yiṭṭhaṃ va hutaṃ va), Dhp.138 (ābādhaṃ va cittakkhepaṃ va pāpuṇe).

vacana →

pts

  1. speaking, utterance, word, bidding SN.ii.18 (alaṃ vacanāya one says rightly); SN.iv.195 (yathā bhūtaṃ); AN.ii.168; Snp.417, Snp.699 Snp.932, Snp.984, Snp.997; Mil.235; Pv.ii.2#7; Snp-a.343, Snp-a …

vadhaka →

pts

…Thig.347; DN.iii.72 (˚citta); Kp-a.27; Vv-a.72 (˚cetanā murderous intention); Vism.230, Vism.231 (in sim.); Sdhp.58. f. vadhikā

vajira →

pts

…a diamond AN.i.124 (˚ûpamacitta) = Pp.30; Dhp.161; Ja.iv.234; Mil.118, Mil.267, Mil.278; Mhvs.30, Mhvs.95; Kp-a.110 (˚sankhāta-kāya)…

vasa →

pts

…vasaṃ vatteti, no ca cittassa vasena vattati: he brings the heart under his control, but is not under the influence of the heart); Snp.297,…

vaṇṇa →

pts

…(chavi˚) Vv-a.2 (vicitta˚); Pv-a.215. Six colours are usually enumerated as vaṇṇā, viz. *nīla pīta lohitaka odāta…

vecitta →

pts

confusion, disturbed state of mind Dhtp.460 (in defn of root muh)

fr. vi + citta2

vibbhanta →

pts

…Usually in phrase -citta with wandering (or confused) mind SN.i.61 ‣See explanation of Commentary at

Kindred Sayings

i.321 204;…

vicitta →

pts

vicitra-kathika eloquent Mil.196.

vi + citta1

vidū →

pts

…Vin.ii.241 (pl. paracittaviduno); Snp.677 (vidūhi), Snp.996; Ja.v.222 (dhamma˚) Vv.30#11 (= sappañña Vv-a.127); Mil.276; Mhvs.15,…

vidūsita →

pts

adjective corrupted, depraved Pv-a.178 (˚citta).

vi + dūsita

vijju →

pts

…(˚māli); AN.i.124 (˚ūpamacitta); Ja.v.322 (˚vaṇṇin); Pp.30; Mil.22 (˚jāla); Vv-a.12; Sdhp.244, Sdhp.598 2….

vijjutā →

pts

…(˚māli); AN.i.124 (˚ūpamacitta); Ja.v.322 (˚vaṇṇin); Pp.30; Mil.22 (˚jāla); Vv-a.12; Sdhp.244, Sdhp.598 2….

vijjā →

pts

…3 sampadās, viz. sīla˚, citta˚ paññā˚. Under the first group belong sīla(-kkhandha) indriya-saṃvara, sati-sampajañña,…

vikampati →

pts

…to be in doubt SN.iv.71 (cittaṃ na vikampate) Thag.1076 (vidhāsu na v.; translation Brethren p. 366: “who is not exercised about himself…

vikkhepa →

pts

…talk DN.i.24. 3. in citta˚ cetaso; v. upset of mind, unbalanced mind, mental derangement: citta˚; SN.i.126; Pp.69;…

vikkhipatti →

pts

to be disturbed Ja.i.400 (gocare, in…); Mil.337 (cittaṃ)
pp vikkhitta.

Pass. of vikkhipati

vikkhitta →

pts

…upset, confused SN.ii.122 (˚citta); SN.v.157, SN.v.263 sq.; AN.iii.174 (˚citta); AN.v.147 (id.); Vism.410 (= uddhacc ânugata)
;…

vikkhittaka →

pts

…adhivacanaṃ), Vism.194- hata˚; killed & cut up Vism.179. 2. citta˚; of unbalanced or deranged mind Mil.308.

vi + khitta + ka

vilulita →

pts

…BSk. vilulita…

vimokha →

pts

…AN.v.11; Vin.v.164 (cittassa); Snp.1071 (which Cnd.588 explains as “agga” etc., thus strangely taking it in meaning of…

vimokkha →

pts

…AN.v.11; Vin.v.164 (cittassa); Snp.1071 (which Cnd.588 explains as “agga” etc., thus strangely taking it in meaning of…

vimuccati →

pts

…to cause to be released or emancipated, to set free AN.ii.196 (cittaṃ); Vin.iii.70 (id.)
grd vimocanīya

vimutta →

pts

…Vism.410
■ Often as cittaṃ v an emancipated heart, e.g. DN.i.80; AN.iii.21; SN.i.46 SN.i.141; SN.iii.90; SN.iv.164; SN.v.157 (here taken…

vimāna →

pts

…in the other world is in the Cittalatāvana (Vv.37), or the Pāricchattaka tree (Vv.38), or in the Cātummahārājika-bhavana (Vv-a.331)-Later…

vinīvaraṇa →

pts

…mind, combined with mudu-citta udagga-citta;: Vin.i.16, Vin.i.181; DN.i.110, DN.i.148; AN.iv.186. Same in BSk., e.g. Mvu.iii.225; Divy.616…

vipallattha →

pts

…Ja.v.372 (˚cittaṃ: in poetry); and vipallattha Vism.20 (˚citta: translation “with corrupt…

vipallāsa →

pts

…occurs at Vin.ii.80 (citta-˚kata, with deranged mind or wrong thoughts); Ja.i.344 (where it is explained by vipallāsa). Otherwise…

vipariyesa →

pts

…reversals: saññā˚, citta˚, diṭṭhi˚; or of perception, consciousness & views, cp. Kvu translation 176); Vb.376 (id.) -gāha

vipariyādikata →

pts

…upset, destroyed Thag.184 (cittaṃ; cp. similar phrase vipariyatthaṃ cittaṃ Ja.v.372-The variant reading at Th passage is…

vipassanā →

pts

…Pv-a.14 (samāhita-citta˚), Pv-a.167; Vv-a.77; Sdhp.457, Sdhp.466.

  • -aṅga constituent of intuition Snp-a.8…

vipina →

pts

…vicina; C. vivana & vipina); Dāvs iv.39; Pv-a.81 (read vicitta!).

cp. *Sk. vipina, Halāyudha 2, 55

vippasanna →

pts

…Dhp.82, Dhp.413 (= pasanna-citta Dhp-a.iv.192) Pv.i.10#10 (= suṭṭhu pasanna); Pv.ii.9#35; Vism.262 (where Kp-a reads pasanna only);…

vippaṭipanna →

pts

“on the wrong track,” going or gone astray, committing sin Pv.iv.1#59 (˚citta = adhammiyaṃ paṭipadaṃ paṭipanna Pv-a.242).

pp. of vippaṭipajjati

virajjati →

pts

…Pv.ii.13#19 (itthi-cittaṃ = viratta-citta Pv-a.168); Thag-a.49; Dhp-a.i.327 (itthi-bhāve chandaṃ v. to give up desire for…

viratta →

pts

…SN.iii.45 (rūpadhātuyā cittaṃ virattaṃ vimuttaṃ); Snp.204 (chandarāga˚), Snp.235 (˚citta āyatike bhavasmiṃ); AN.v.3 AN.v.313;…

virāgin →

pts

…in the original dye, of citta). 2. changing reversing AN.iii.416 (of dukkha: dandha˚ & khippa˚ of slow & quick change; variant reading M6 is…

visaññin →

pts

…also in meaning “of unsound mind (= ummattaka Mnd.279) AN.ii.52 (khitta-citta +); Mil.220; Sdhp.117. Visata & visata;

vi + saññin

viseni →

pts

…SN.i.141 (+ upasanta-citta; translation “by all the hosts of evil *unassailed” K.S.* i.178). Kern

Toevoegselen

s. v. differently…

visuddhi →

pts

…Pts.i.21 (sīla˚, citta˚, diṭṭhi˚), Pts.ii.85 (id.); Mnd.138, Mnd.162; Vism.2; Snp-a.188 (˚divasa) Pv-a.13 (˚cittatā);…

vitta →

pts

…reading SN.i.126 (15) for cittaṃ. Cf. p. 123 (3); K.S. i.153, n. 3.

orig. pp. of vindati = Av. vista, Gr. αἴστος, Lat. vīsus; lit….

vivaṭṭa →

pts

…cp. citta-vivaṭṭa, ceto˚, ñāṇa˚, vimokkha˚ at Ps; i.108 & ii.70)
■ Fig. in kamma˚; “the rolling…

viveka →

pts

…at Vism.140 viz. kāya˚, citta˚, vikkhambhana˚, i.e. physically mentally, ethically; which division amounts to the same as that given at…

viññāṇa →

pts

…v. is given as a synonym of citta (q.v.) and mano (q.v.), in opposition to kāya used to mean body. This simpler unecclesiastical unscholastic…

vodāna →

pts

…sankilesa); SN.iii.151 (citta˚, adj.; opp. citta-sankilesa); AN.iii.418 sq.; AN.v.34; Pts.i.166; Vb.343; Ne.96, Ne.100, Ne.125 sq.; Vism.51…

vyappatha →

pts

…Snp.164 (contrasted to citta & kamma; cp. kāya, vācā, mano in same use), explained at Snp-a.206 by vacīkamma; &…

vyāpanna →

pts

…wrong; corrupt; only with citta, i.e. a corrupted heart, or a malevolent intention; adj. malevolent DN.i.139; DN.iii.82;…

vyāsiñcati →

pts

to defile, corrupt, tarnish SN.iv.78 (cittaṃ)
pp vyāsitta ibid.

vi + āsiñcati

vāsita →

pts

…= vāsanāya vāsita-citta Snp-a.583); Mil.263 (id.); Vism.185 (+ bhāvita-bhāvana). If taken as vāseti2, then to be…

vāyamati →

pts

…v. viriyaṃ ārabhati cittaṃ paggaṇhāti); Pv.iv.5#2 Vb.208 sq.; Pp.51; Vism.2; Dhp-a.iii.336; Dhp-a.iv.137; Pv-a.185.

vi + ā +…

vīthi →

pts

…(viññāṇa˚). -citta process of cognition (lit. processed cognition) Vism.22; Dhs-a.269.

cp. Epic Sk. vīthi, to Idg….

vūpakāsa →

pts

…as twofold: kāya˚ citta˚; (of body & of mind), e.g. DN.iii.285 (Dial. iii.260 not correctly “serenity”); SN.v.67;…

vūpasanta →

pts

appeased, allayed, calmed SN.iv.217, SN.iv.294; AN.i.4 (˚citta); AN.iii.205; Snp.82 Pp.61 (˚citta); Pv-a.113.

pp. of vūpasammati

yakkha →

pts

…“Rough-tooth” Ja.i.31. Citta “Speckled” Mhvs.9 Mhvs.22; Mhvs.10, Mhvs.4; also as Citta-rājā Ja.ii.372; Mhvs.10, Mhvs.84…

yata →

pts

…Mil.300 (+ samāhita-citta, where Kern,

Toevoegselen

s. v. proposes to read yatta-cārin for yata˚). A similar passage at Thag.981…

yattaka →

pts

adjective however much, whatever, as many (in correlation with ta˚; or tattaka) Ja.v.74 (= yāvant); Vism.184 (yattakaṃ ṭhānaṃ gaṇhāti… tattakaṃ…), Vism.293 (yatta …

yebhuyya →

pts

abundant, numerous, most. Not found as adj. by itself, except in phrase yebhuyya-vasena mostly, as a rule Thag-a.51 and Pv-a.136, which is identical with the usual instr. *[yebhuyyena](/define/ye …

ñāṇa →

pts

…(opp pasāda); SN.i.129 (cittamhi susamāhite ñāṇamhi vuttamānamhi); SN.ii.60 (jātipaccayā jarāmaraṇan ti ñ.: see ñ-vatthu);…

ābhāveti →

pts

…pursue Pv.ii.13#19 (mettacittaṃ; gloss & variant reading abhāvetvā; expld. as vaḍḍhetvā brūhetvā Pv-a.168).

ā +…

ādhāra →

pts

…(an˚ patto); MN.iii.95; SN.v.21; Ja.v.202
■ fig. SN.v.20 (an˚ without a support cittaṃ); Vism.8, Vism.444. 3. (tt. g.) name for…

āghāteti →

pts

only in phrase cittaṃ a. (with loc.) to incite one’s heart to hatred against, to obdurate one’s heart. Sdhp.126 = SN.i.151 =…

ājāniya →

pts

…e.g. Ja.i.181: sārathissa cittarucitaṃ kāraṇaṃ ājānana-sabhāvo ājañño, and Dhp-a.iv.4: yaṃ assadamma-sārathi kāraṇaṃ…

ājānīya →

pts

…e.g. Ja.i.181: sārathissa cittarucitaṃ kāraṇaṃ ājānana-sabhāvo ājañño, and Dhp-a.iv.4: yaṃ assadamma-sārathi kāraṇaṃ…

āmodeti →

pts

to please, gladden, satisfy Thag.649 (cittaṃ); Ja.v.34
pp āmodita (q.v.).

Sk. āmodayati, Caus. of ā + mud

ānandati →

pts

to be pleased or delighted Ja.vi.589 (aor. ānandi in T. reading ānandi vittā, expld. by C. as nandittha was pleased; we should however read ānandi-cittā with gladdened heart). See also * …

ānandī →

pts

joy, happiness in cpd. ānandi-citta Ja.vi.589 (so read probably for ānandi vitta see ānandati).

ā + nandī, cp. ānanda

āraddha →

pts

…1.

  • -citta concentrated of mind, decided, settled DN.i.176; MN.i.414; SN.ii.21; Snp.p.102; Snp-a.436. Cp….

ārammaṇa →

pts

…a 5 fold object viz. citta, cetasika, pasāda- & sukhuma-rūpa, paññatti nibbāna. See on term especially; Cpd. 3, 14; Dhs trsl.

ārādheti →

pts

…literature only in phrase cittaṃ ārādheti to please one’s heart, to gladden, win over, propitiate DN.i.118 sq., DN.i.175 (but cp…

āsava →

pts

…SN.ii.187 sq. (˚ehi cittaṃ vimucci); SN.iii.45 (id.); SN.iv.107 (id.), SN.iv.20; SN.v.8, SN.v.28, SN.v.410; AN.i.85 sq. (vaḍḍhanti),…

āsāvati →

pts

Name of a creeper (growing at the celestial grove Cittalatā) Ja.iii.250, Ja.iii.251.

ātura →

pts

…Ja.i.211 (˚citta); Ja.ii.420 (˚anna, as above); Ja.iii.201, Ja.v.90, Ja.v.433; Ja.vi.248; Mil.139, Mil.168; Dhp-a.i.31 (˚rūpa)…

ātāpa →

pts

glow, heat; fig. ardour, keen endeavour, or perhaps better “torturing mortification” Mil.313 (cittassa ātāpo paritāpo); Pv-a.98 (viriya˚) Cp. ātappa & ātāpana.

ā + tāpa fr. tap; cp. tāpeti

āvajjita →

pts

bent, turned to, inclined; noticed, observed Mil.297; Vism.432 (citta); Sdhp.433.

pp. of āvajjeti cp. BSk. āvarjita, e.g. Divy.171; Itin 221

ḍahati →

pts

…(kāmarāgena ḍayhāmi cittam me pariḍayhati); ib. (mahārāga: mā ḍayhittho punappunaṃ) MN.ii.73; SN.iii.150 (mahāpaṭhavī…

ṭhapeti →

pts

…out discarding); Dhp.40 (cittaṃ ṭh. make firm) Ja.i.62, Ja.i.138 Ja.i.223, Ja.i.293 (except); Ja.ii.132 (puttaṭṭhāne ṭh. as daughter)…

ṭhita →

pts

…samattho ti attho);

  • -citta (adj.) of controlled heart (= ˚atta) DN.ii.157≈;
  • -dhamma (adj.)…

ṭhiti →

pts

…cp. ṭhitakappin) Dhs.11≈(cittassa), 19≈(+ āyu = subsistence).

  • -bhāgiya connected with duration, enduring, lasting…