Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

cuti, 63 találat.

cuti →

ncped

falling from one existence (to another); death; cessation.

cuti →

pts

vanishing, passing away, decease, shifting out of existence (opp. upapatti, cp also gati & āgati) DN.i.162; SN.ii.3 = SN.ii.42; SN.iii.53; MN.i.49; Snp.643; Dhp.419; Ja.i.19, Ja.i.434; Vism.292, Vism. …

dīghīti →

dppn

…being led to the place of execution when Dīghāyu, who was on a visit to the city, saw them. Dīghīti, recognising his son, called to him his…

abbhāghātanissita →

ncped

situated near a place of execution.

coraghāta →

ncped

an executioner or torturer.

coraghātaka →

ncped

an executioner or torturer.

jaṅghapesanika →

ncped

executing orders on foot; undertaking commissions on foot.

kaliṅgara →

ncped

block or piece of wood; a chopping block; an executioner’s block

kaḷiṅgara →

ncped

block or piece of wood; a chopping block; an executioner’s block

kāraṇīka →

ncped

(from kāranā2) a torturer; an executioner.

āghātana →

ncped

  1. slaughter house; place of execution.
  2. death.

bhavanga-sota →

nyana

…and death consciousness cuti, which are only particular manifestations of subconsciousness. In Vis.M XIV it is said:

As soon as…

cuti-citta →

nyana

Cuti-citta: ‘death-consciousness’, lit. ‘departing consciousness’, is one of the 14 functions of consciousness viññāna-kicca.

adhikuṭṭanā →

pts

an executioner’s block Thig.58; cp. Thag-a.65 (variant reading kuḍḍanā, should prob. be read koṭṭana); Thag-a.287.

adhi + koṭṭanā…

anuyoga →

pts

…devotion to (-˚), execution, practice of (-˚); often combd. with anuyutta in phrase -anuyogaṃ anuyutta = practisiṅg e.g….

api →

pts

…with other emphatic or executive particles) [api ca](/define/api ca) further, and also moreover DN.i.96; Mil.25, Mil.47. *-[api ca…

asi →

pts

…at Thag-a.287 by adhikuṭṭanatthena i.e. with reference to the executioner’s block, cp. also sattisūla).

Vedic asi, Av. aṃhū…

brāhmaṇa →

pts

…disputation some sort of elocution show Ja.i.318 Ja.iv.391

  • -vāṭaka circle of brahmins Dhp-a.iv.177 (variant reading ˚vādaka) *…

cavanatā →

pts

state of shifting, removal SN.ii.3≈(cuti +); MN.i.49 (id.).

cavati →

pts

… pp cuta (q.v.), see also cuti.

Vedic cyavate from cyu = Gr. σεύω; cp. Lat. cieo, cio, sollicitus, Gr. κίω, κινέω,…

citta →

pts

…n. 2 -ānuparivattin consecutive to thought Dhs.671, Dhs.772 Dhs.1522; -ānupassanā the critique of heart, adj. ˚ânupassin DN.ii.299;…

cora →

pts

…see kathā) DN.i.7 = Vin.i.188≈;

  • -ghātaka an executioner AN.ii.207; Ja.iii.178 Ja.iv.447; Ja.v.303;…

cuta →

pts

…Saṃsāra (see cuti) SN.ii.67 (āgatigatiyā sati c˚ hoti); AN.iii.420; AN.iv.178; Dhp-a.i.259; usually in phrase…

dhamma →

pts

…block of justice, i.e. of execution Ja.i.150, Ja.i.151; Ja.ii.124; Ja.vi.176; Ja.v.303;

  • -garu worshipping the Dh. SN.iv.123;…

gati →

pts

…going away, passing on (= cuti opp. upapatti coming into another existence); course esp after death, destiny, as regards another (future…

gaṇḍī →

pts

…gong“ Ja.iv.306. 3. the executioner’s block (= gaṇḍikā or gaṇṭhikā) Ja.iii.41.

= gaṇḍikā in meaning 1; prob. = Sk. ghaṇṭā…

gaṇṭhi →

pts

…of the block (i.e. of execution) Ja.iii.538; (reads gaṇṭhi-gaṇṭi-ṭṭhāna) Vism.248
bhedaka, in -cora

gaṇṭhikā →

pts

…a block for execution Ja.i.150 (variant reading gaṇḍikā). 3. Name of a plant Pv-a.127
■ ucchugaṇṭhikā sugar cane:…

ghaṭikā →

pts

…to the outfit of an executioner); pāsa Ja.ii.253 is a sort of magic stick or die (= pāsaka) 2. a game of sticks (“tip-cat” sticks *Mil…

ghātaka →

pts

…(m.) one who slays, an executioner: go˚ a bull-slaughterer MN.i.244, etc. (see go) cora˚ an executioner or hangman Ja.iii.41;…

juti →

pts

…juti) seems to be faulty for cuti (so as variant reading given on p. 557).

  • -dhara (jutin˚) carrying or showing light,…

jīva →

pts

…a stake for execution Ja.ii.443;

  • -sokin (= sokajīvin) leading a life of sorrow Ja.vi.509.

Sk. jīva, Idg….

kammika →

pts

…manager Ja.ii.305 (executioner of an order); Ja.vi.294; Mhvs.30, Mhvs.31. 4. one connected with the execution of an ecclesiastical Act…

kasā →

pts

…his way to the place of execution); Dhp-a.ii.39 (id.).

kaṇavīra →

pts

…when led to the place of execution (cp Rouse, J. trsl. iv.119 and Mṛcchakaṭika X. beginning diṇṇa-kalavīla-dāme. See also under…

kaṇṭha →

pts

…on a criminal ready for execution: rattavaṇṇa-virala-mālāya bandhakaṇṭha Pv-a.4 (cp. Avs.i.102; Avs.ii.182; karavīra-mālābaddha…

khandha →

pts

…tesaṃ sattānaṃ… cuti cavanatā bhedo antaradhānaṃ maccu maraṇaṃ kālakiriyā khandhānaṃ bhedo kalevarassa nikkhepo MN.i.49 =…

khaṇa →

pts

…Buddha, etc., in compounds: cuti-kkhaṇo Bdhd 106; paṭisandhi˚ Pts.ii.72 sq.; Bdhd 59, 77, 78; uppatti˚ Vb.411 sq.; sotāpattimagga˚…

kicca →

pts

…bhavanga˚, cuti˚, etc.); kiccavasena by way of f. Abhdh
■ sangaha v.8, cp. Dhs. trsl. 132 (with ref. to Dhs-a.264);…

kāsāviya →

pts

one who is dressed in yellow, esp. of the royal executioner (cp. kāsāya-vattha) Ja.iv.447 (= cora-ghātaka C.).

fr. kāsāva

kāsāya →

pts

…in yellow, of the executioner see Fick, Soziale Gliederung p. 104 & cp. kāsāya-nivāsana Ja.iii.41; kāsāviya Ja.iv.447); Pv-a.20;…

mahant →

pts

…and real Head of the Executive“ (Banerjea, Public Administration in Ancient India, 1916). His position is of such importance, that he even…

maraṇa →

pts

…tamhā satta-nikāyā cuti cavanatā bhedo antaradhānaṃ maccu maraṇaṃ kālakiriyā, khandhānaṃ bhedo, kaḷebarassa nikkhepo…

mālā →

pts

…an ensign of the executioner); Pv-a.51 Pv-a.62
asi ˚-kamma the sword-garland torture (so correct under asi!)…

nikkhepa →

pts

…(identical). Vism 618 (= cuti) Dhp-a.ii.98 (sarīra˚) DN-a.i.50 (sutta˚) Dhs-a.344 Mil.91

Sk. nikṣepa, see…

niṭṭhāna →

pts

being finished, carrying out, execution, performance DN.i.141; Thag-a.19 (= avasāya). Cp. san˚.

abstr. of niṭṭhāti

pavattana →

pts

…useful; f. ˚i MN.i.214; Pp.35 (spelt pavattinī in T. as well as Pp-a.218). 2. execution performance, carrying out Mil.277 (āṇā,˚ cp…

pavatti →

pts

…manifestation, wielding, execution, giving, in āṇā˚; royal authority Ja.iii.504 Ja.iv.145 Thag-a.283 2. happening, incident, news Ja.i.125,…

paṇava →

pts

…Ja.iii.59 (of an executioner; Pv-a.4 in id. p. has paṭaha); Thag.467; Bv.i.32; Vv.81#10; Dhs.621 (˚sadda); Dhp-a.i.18.

cp. Epic…

sampadā →

pts

…DN.i.99. 2. execution, performance; result, consequence; thus yañña˚; successful performance of a sacrifice DN.i.128; Snp.505,…

sūla →

pts

…of sūl as “rujā” at Dhtp.272.

  • -āropana impaling, execution Mil.197, Mil.290. *…

ta →

pts

…& taṃ-are used with consecutive phonetic changes (assimilation), viz.

  1. tad˚:
    1. in subst function: tadagge henceforth DN.i.93…

tanta →

pts

…& roping,“ hanging execution Ja.iv.87;

  • -vāya a weaver Ja.i.356; Mil.331 Vism.259; Dhp-a.i.424.

Vedic tantra, to…

tathā →

pts

…that…, cp. Lat. ut consecutive); yathā-tathā asso also Snp.504; Ja.i.223; Pv.i.12#3 (yath’ āgato tathā gato as he has come so he has…

vadha →

pts

…slaughter, destruction, execution DN.iii.176; AN.ii.113; Pp.58; Ja.ii.347; Mil.419 (˚kata); Dhp-a.i.69 (pāṇa˚ + pāṇa-ghāta),…

vajjha →

pts

…a slaughterer, executioner Thig.242 (cp Thag-a.204)
■ cora a robber (i.e. criminal) waiting to be executed Pv-a.153….

vajjhā →

pts

execution; only in cpd. (as vajjha˚) -ppatta condemned to death, about to be executed Vin.iv.226; Ja.ii.119, Ja.ii.264; Ja.vi.483.

cp. Sk….

viññāṇa →

pts

…sq. (˚assa gati, āgati, cuti etc.); AN.i.223 sq.; AN.iii.40; Snp.734 (yaṃ kiñci dukkhaṃ sambhoti, sabbaṃ viññāṇa-paccayā),…

vācanaka →

pts

…trsld it as “elocution show (cp. our “speech day”). The E. translation gives “brahmin feast”; Prof. Dutoit…

ya →

pts

…(corresp. to Lat. ut consecutivum) SN.iii.41 (yaṃ rūpe anatt’ ânupassī vihareyya). Ja.v.339 (n’ esa dhammo yaṃ taṃ jahe that I…

yakkhinī →

pts

…corresponding directly to Vedic yakṣiṇī, f. of yakṣin; adj. persecuting, taking vengeance, applied to Varuṇa at RV….

āgati →

pts

…Thus in āgati gati cuti upapatti DN.i.162; AN.iii.54 sq. AN.iii.60 sq., AN.iii.74; cp. also SN.ii.67; Pv.ii.9#22 (gatiṃ āgatiṃ…

āghātana →

pts

…Ja.vi.113. 3. place of execution Vin.iii.151; Ja.i.326 Ja.i.439; Ja.iii.59; Mil.110; Dhp-a.iv.52; Pv-a.4, Pv-a.5.

ā + ghāta(na), cp….