Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

dātuṃ, 12 találat.

dātuṃ →

ncped

of dassati

anuppadātuṃ →

ncped

ādātuṃ →

ncped

to grasp, to take; to seize.

anupadeti →

pts

…for T. anusarissati); AN.iii.43; Snp.983. ger. -datvā Snp-a.35. inf -dātuṃ AN.i.117. pp. -dinna (q.v.).

anu + pa + dadāti

dadāti →

pts

…Pv.i.11#6
inf dātuṃ Ja.iii.53; Pv-a.17, Pv-a.48 (˚kāma), etc. & dātave Snp.286
grd…

tāva →

pts

…t. mahādhanassāmī na me dātuṃ piyaṃ ahu although lord of wealth yet I did not like to give Pv.ii.7#6. na-tāva (or tāva in neg….

vaṭṭati →

pts

…Vv-a.69 Vv-a.75; Pv-a.38 (dātuṃ). The noun to vaṭṭati is vatta (not vaṭṭa!).

Vedic vṛt. The representative of vattati (= Sk….

vāseti →

pts

…sarīre attano sarīraṃ dātuṃ avāsesi vāsāpesī ti attho, sarīrañ c’ assa bhakkh’ atthāya adāsi. In this passage…

yāgu →

pts

…yāguyā dhuva-yāguṃ dātuṃ; i.e. a constant supply of rice-gruel), Vin.ii.339 (na mayaṃ iminā bhikkhunā saddhiṃ yāgupāne…

ādadāti →

pts

…Vin.i.50;
inf ādātuṃ DN.iii.133 (adinnaṃ theyyasankhātaṃ ā.).
ger ādā & ādāya; (see sep.);
grd…

ādāti →

pts

…Vin.i.50;
inf ādātuṃ DN.iii.133 (adinnaṃ theyyasankhātaṃ ā.).
ger ādā & ādāya; (see sep.);
grd…

ṭhāna →

pts

…(hasitabba˚, saṃvega˚, dātuṃ yutta˚); pubbe nibbatta -ṭṭhānato paṭṭhāya “since the state (or the time) of his former…