Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

dūseti, 16 találat.

dūseti →

ncped

dirties, defiles; violates; spoils, damages.

dūseti →

pts

to spoil, ruin; to injure, hurt; to defile, pollute, defame Vin.i.79, Vin.i.85, Vin.i.86; Vin.iv.212 (maṃ so dūsetukāmo, said by a bhikkhunī), Vin.iv.316 (dūsetuṃ) AN.iv.169 sq.; Ja.i.454; Ja.ii.270; …

dūsesi →

ncped

of dūseti

dūsesuṃ →

ncped

of dūseti

dūsita →

ncped

of dūseti violated; defiled, spoiled, harmed

dussati →

pts

…(q.v.)
caus dūseti (q.v.). See also dosa1 & dosaniya; & pa˚.

Sk. duṣyati, Denom. fr. pref. duḥ…

dūsana →

pts

spoiling, defiling Ja.ii.270; Sdhp.453.

see dūseti

dūsita →

pts

depraved, sinful, evil Pv-a.226 (˚citta).

Sk. dūṣita, pp. of dūseti

pa →

pts

…grow up, prevail; ˚dūseti spoil entirely; ˚jahati give up entirely; ˚tapeti make shine exceedingly (C. ativiya dīpeti); ˚jalati blaze…

padosa →

pts

…(= padussati paraṃ vā padūseti vināsetī ti padoso DN-a.i.211); MN.iii.3; SN.iv.322 (vyāpāda˚); AN.i.8 (ceto˚); AN.iii.92 (vyāpāda);…

padoseti FIXME double →

pts

Padoseti

see padūseti.

padoseti →

pts

Padūseti & Padoseti

to defile, pollute, spoil make bad or corrupt [cp. BSk. pradūṣyati cittaṃ Divy.197, Divy.286] DN.i.20; MN.i.129; Iti.86;…

padussati →

pts

…Ja.ii.401
pp paduṭṭha; Caus. padūseti (q.v.).

pa + dussati

padūseti →

pts

Padūseti & Padoseti

to defile, pollute, spoil make bad or corrupt [cp. BSk. pradūṣyati cittaṃ Divy.197, Divy.286] DN.i.20; MN.i.129; Iti.86;…

padūsita →

pts

made bad, corrupted, spoilt Iti.13 (variant reading padussita). Paduseti & Padoseti;

pp. of padūseti

paridūseti →

pts

to spoil altogether, to ruin, corrupt, defile Sdhp.409.

pari + dūseti