Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

dandha, 19 találat.

dandha →

ncped

slow; silly; stupid; sluggish.

dandha →

pts

adjective slow slothful, indocile; silly, stupid MN.i.453; SN.iv.190; Dhp.116; Ja.i.116, Ja.i.143; Ja.ii.447; Ja.v.158; Ja.vi.192 (+ laḷāka) Thag.293; Mil.59, Mil.102, Mil.251; Dhp-a.i.94, Dhp-a.i. …

dandhati →

ncped

is slow; is sluggish; delays.

dandhayati →

ncped

dandhaṃ →

ncped

adverb slowly; sluggishly.

dandhābbhiñña →

ncped

of slow understanding; characterized by slow intuition.

dandhāyita →

ncped

slow; hesitating.

dandhāyitatta →

ncped

slowness; hesitation; delaying.

patipadā →

nyana

Patipadā: 1. ‘Road’, ’ Path ’; for instance in dukkhanirodha - gāminī - patipadā ‘the road leading to the ceasing of suffering’ = 4th Noble Truth; majjhima - patipadā ‘the Middle Way’ …

dandhanatā →

pts

, in ; absence of sluggishness Dhs.42, Dhs.43.

dandhatā →

pts

stupidity Dhp-a.i.250; as dandhattaṃ at DN.iii.106.

dandheti →

pts

to be slow, to tarry Thag.293 (opp. tāreti)
pp dandhāyita see in der. ˚tta.

Denom. fr. dandha

dandhāyanā →

pts

clumsiness Mil.105.

dandhāyitatta →

pts

stupidity (= dandhatā) DN.i.249 (opp. vitthāyitatta); SN.ii.54; Mil.105; DN-a.i.252.

der. fr. dandheti

datta →

pts

…with popular analogy to datta1, see also dandha & cp. dattu

dukkha →

pts

adjective noun

  1. (adj. unpleasant, painful, causing misery (opp. sukha pleasant Vin.i.34; Dhp.117. Lit. of vedanā (sensation) MN.i.59 (˚ṃ vedanaṃ vediyamāna, see also below iii.1 …

paṭipadā →

pts

means of reaching a goal or destination, path, way, means, method, mode of progress (cp. Dhs. translation 53, 82, 92, 143), course, practice (cp. BSk. pratipad in meaning of pratipatti “line of cond …

rūpa →

pts

…(as garu-pariṇāma & dandha-nirodha compd with arūpa). A similar sequence rūpa arūpa & nirodha; (i.e. nibbāna) in old…

virāgin →

pts

…AN.iii.416 (of dukkha: dandha˚ & khippa˚ of slow & quick change; variant reading M6 is viparāgi, which may represent a vipariyāyi, i.e….