…AN.iii.163; Dhp-a.iii.81, Dhp-a.iii.113. To attain full knowledge of it: dh ˚ṃ pariyāpuṇāti AN.ii.103, AN.ii.185; AN.iii.86, cp….

…Vin.i.4; Ja.i.81; -sattaratta twice seven nights, a fortnight [cp. Sk. dvisapta] Ja.vi.230
■ See also…

…on (with loc.) Ja.vi.181 (= upatthadda C.) -tthabbha is to be read for ˚tthambha at Ja.iv.313, in meaning = ˚tthaddha (kismiṃ)….

…Vin.ii.159; Vin.iii.81; Ja.i.92; Ja.iv.378; Cnd.385;

• -kammika an expert in making repairs or in building, a builder…

…(goṇānaṃ gandha-˚āni datvā) Snp-a.137 (setamālāhi sabba-gandha-sugandhehi p˚akehi ca alankatā paripuṇṇa-angapaccangā, of…

…-ger. datvā Ja.i.152, Ja.i.290 (a˚); Pv-a.70, Pv-a.72, etc. & datvāna Pv.i.11#3; also as -dā…

…Ja.i.172, Ja.i.222 Ja.iii.281; Kp-a.220; Dhp-a.i.181; Dhp-a.iii.173; Pv-a.3, Pv-a.68, Pv-a.73.

acc. pl. ne them Iti.110 (variant reading…

…Dhp-a.iii.38, Dhp-a.iii.181 as k-k. sakuṇa, a bird of ill omen Ja.ii.153; -kaṇṇika prec.; -kabara spotted,…

…Dhp-a.iii.38, Dhp-a.iii.181 as k-k. sakuṇa, a bird of ill omen Ja.ii.153; -kaṇṇika prec.; -kabara spotted,…

…apara˚ on another day Pv-a.81. Also repeated divase divase day after day, every day Ja.i.87; Pv-a.3. abl. divasato from the day (-˚)…

…compact, solid, hard Dhp.81.

• -cara wandering or living alone, solitary SN.i.16; Snp.166, Snp.451; Dhp.37. *…

…with his fellow AN.iii.81.

• -sāṭaka “curse-coat”, one who curses his waist-coat (alaṃ sāṭaka!) because…

…or viññāṇa) Pv.i.81 (gata˚ = vigata-jīvita Pv-a.40). 3. (nt.) substance Vin.i.287. nissatta non-substantial…

…Iti.98, cp. Cpd. 6, 81, 223; Mil.28 (paramatthato in the absolute sense) Mil.18 (atthato according to its meaning, opp. vyañjanato by…

…grew light, i.e. dawn Ja.i.81, Ja.i.500. instr. pl. rattīsu Vin.i.288 (hemantikāsu r.). A loc. ratyā (for *rātryām) and a nom. pl….

…ibid.; ye kec’ ime Snp.381; yadidaṃ “i.e.” Mil.25; yatha-y-idaṃ “in order that” (w. pot.) Snp.1092. See also seyyathīdaṃ 6….

adjective referring to the day, today’s, present, modern (opp. porāṇa) Thag.552; Dhp.227; Ja.ii.409
■ dat. ajjatanāya for today Vin.i.17; Pv-a.171 & passim.

cp. Sk. adyatana

relating to the morrow; dat. ˚-nāya for the following day Vin.i.27; DN.i.125; Ja.i.11; Dhp-a.i.314; Dhp-a.iv.12.

cp. Sk. śvastana; Geiger, P.Gr. § 6, 54

…read bhesajjaṃ tassa datvā for vatvā and ekaṃ yogaṃ vatvā for datvā;…

…DN.iii.84 (Dial. iii, 81). 3. Valuation of physical body. From the contemplating of its true character (kāyânupassī) follows its…

…DN.i.79; DN.ii.299; DN.iii.281; Vism.410, & passim.

6. “blessed are the pure in heart,” a pure, clean, purified (cp. Ger. geläutert),…

…Ja.iv.3 (dīpa); Pv-a.81 (˚divase on another day), Pv-a.226; with other part. like aparo pi DN.iii.128
■ nt. aparaṃ what follows…

…the royal harem AN.v.81, AN.v.82 (the 10 risks which a bhikkhu is running when visiting it for alms).

• -ābhinīta brought by a king…

…the royal harem AN.v.81, AN.v.82 (the 10 risks which a bhikkhu is running when visiting it for alms).

• -ābhinīta brought by a king…

…Snp.p.111; Snp.81, Snp.386; Mil.212; DN-a.i.242; Pv-a.19). The news that a B. has appeared upon earth is a cause of the greatest…

…SN.i.100 (so read for ˚ttha).

• -maṇḍala fightingring arena Ja.iv.81; Vism.190; Vb-a.356 (in comparison).

orig….

…Snp.p.87 (pi dadāmi) Pv-a.281 (vassasahassehi): t
■ yojana-maggaṃ (āgato) Dhp-a.ii.76 Dhp-a.ii.79; Dhp-a.iii.172; Pv-a.154; ˚yojanika…

…DN.i.156, DN.i.174; SN.i.81; Ja.i.364; Dhp-a.ii.60; Dhp-a.iv.4

• -oṭṭha the upper lip (opp. adhar˚) Ja.ii.420;…

…sq.; MN.i.68, MN.i.71, MN.i.81 MN.i.207, MN.i.246, MN.i.440 sq., AN.i.9; AN.iii.64, AN.iii.430; AN.v.88; parisuddha…

…Dhp-a.iii.246; Kp-a.81, Kp-a.151 Kp-a.185, Kp-a.187; Thag-a.178, Thag-a.282, Thag-a.291; Vv-a.73

• -sāvaka a…

…mind (cp. Dialogues ii.281ⁿ) DN.ii.281; MN.iii.55, MN.iii.57; Ja.iv.195. -vitakka a thought (of mind SN.i.207…

…mind (cp. Dialogues ii.281ⁿ) DN.ii.281; MN.iii.55, MN.iii.57; Ja.iv.195. -vitakka a thought (of mind SN.i.207…

kāla¹

masculine time;

1. 1. a fixed point of time; a period of time; time of day; time of year; time (as past, present or future); grammatical time, the time of the action of a verb; tens …

At the time of the rise of Buddhism the word had come to mean the day preceding four stages of the moon’s waxing and waning, viz. 1^st, 8^th, 15^th 23^d nights …

Aha¹

indeclinable exclamation of surprise, consternation, pain etc “ch! alas! woe!”. Perhaps to be seen in cpd. -kāmā miserable pleasures lit. “woe to these pleasures!”) gloss at Thag- …

1. (for non-buddhists) a fastday, a day of purification; (for Buddhists) a day on which lay-followers undertake to observe eight abstinence and on which they listen to teaching on the dhamma (usuall …

…sg. esa Snp.81, Snp.416, Snp.1052; Ja.i.279; Ja.ii.159; Mil.18; Dhp-a.i.18; & eso Snp.61, Snp.312, Snp.393; Ja.vi.336; pl. ete…

…onīta-pattapāṇiṃ) Ja.v.170; nom. pl. bhuttāvī Vin.iv.81, & bhuttāvino SN.iv.289.

bhutta + suffix ˚āvin,…

…or cuttings DN.i.5; DN-a.i.81.

• -magga (adj. having reached the top of the path, i.e. Arahantship Thag-a.20. *…

…rattāyaṃ at midnight Vv.81#16 (= aḍḍharattiyaṃ Vv-a.315); divā ca ratto ca day & night Vv.31#5 (= rattiyaṃ Vv-a.130); cira-…

…attani AN.i.149; AN.iii.181; Snp.666, Snp.784 Instr. attanā SN.i.57 = Dhp.66; SN.i.75; SN.ii.68; AN.i.53 AN.iii.211; AN.iv.405; Dhp.165. On…

…in loc. puṇṇamāse Vv.81#1 (= puṇṇa-māsiyaṃ sukka-pakkhe pannarasiyaṃ Vv-a.314; the similar pass. at Vv-a.321 reads, prob. by…

…(cāru˚) at Ja.v.4 & Ja.vi.481 read sabbangin.

• -aṇṇa “first grain,” a name given to the 7 kinds of grain, as…

…Pv-a.16, Pv-a.47, Pv-a.81, Pv-a.136 and passim. 3. a conglomeration, accumulation, compressed form, heap, in akkhara˚; sequence of letters…

…then the Buddha’s sickness vanished. SN.v.81

adverb by day SN.i.183; MN.i.125; Dhp.387; DN-a.i.251; Pv-a.43, Pv-a.142, Pv-a.206 (= divasa-bhāge) Often combined & contrasted with rattiṃ (or ratto) by night; e.g. divārattiṃ by day & by ni …

Tuvaṃ & Tvaṃ

pronoun of second pers. in foll. forms & applications

I. Full forms

1. sg.:
   1. tv˚, tu˚, tuyh˚: nom. tvaṃ (in prose & verse) Snp.179, Snp.241, Snp.1029 …

Tuvaṃ & Tvaṃ

pronoun of second pers. in foll. forms & applications

I. Full forms

1. sg.:
   1. tv˚, tu˚, tuyh˚: nom. tvaṃ (in prose & verse) Snp.179, Snp.241, Snp.1029 …

1. heaven Ja.iv.134 (˚ṃ agā); Ja.v.123 (˚ṃ patta); Pv-a.74 (˚ṃ gata)
2. day Snp.507 (rattindivaṃ night day); Vv-a.247 (rattindiva one night & one day, i.e. 24 hrs.); Dhp-a.ii.8 (divā-divassa so ea …

adverb

1. (as prep.) up to (a point), as far as, how far so far that (cp. tāva I), both temporal and local, used either with absolute form of noun or adj. (base), or nom., or abl. or *acc …

adverb two days; dvīhena in 2 days SN.ii.192; dvīha-mata 2 days dead MN.i.88; MN.iii.91

• -tīha 2 or 3 days (˚ṃ adv.) (on meaning cp. dvi AN I.2^b) DN.i.190 (˚assa accay …

PilindavacchaPilindivacchaPilindiyavacchaPilindaPilindiPilindiya

A monk whose enigmatic Theragāthā verse speaks of what has come and not departed. Thag.9 Certain devas who had been born in the deva w …

in one day, in a single day; during that same day

one day; two days etc.; after one or two days

adjective belonging to the 1^st day of the lunar fortnight; only with ref. to bhatta (food & in combⁿ with pakkhika & uposathika, i.e. food given on the half- …

adverb a period of three days, for 3 days; usually as cpd. dvīhatīhaṃ 2 or 3 days (see dvīha Ja.ii.103, etc.

tri + aha

Anu¹

indeclinable prep. & pref

A.

As prep. anu is only found occasionally, and here its old (Vedic) function with acc. is superseded by the loc. Traces of …

adverb & feminine

1. by day; in the day.
2. in the middle of the day; rather late (after the midday meal)

for one day, during one day

that day, that very day

this day; the rest of this day and night.

since six days ago, for six days

day (opp. night), a day Dāvs i.55; Dāvs v.66.

cp. Vedic vāsara matutinal, vasaḥ early

that day, that very day

Ta˚

base of demonstr. pron. for nt., in oblique cases of m. & f., in demonstr. adv. of place & time (see also sa).

I. Cases: nom

sg. nt. tad (older) Vin.i.83; Snp.1052; Dh …

coming every third day; missing two days.

, mfn. & masculine

1. (n.) the 14th day (of a lunar fortnight)
2. (mfn.) on the 14th day (of a lunar fortnight); (m.) the uposatha observance on the fourteenth day (of a lunar fortnight)

day; day.

adverb (for) a few days Vin.iii.14; Ja.i.152, Ja.i.298, Ja.i.466; Ja.ii.38 Ja.iii.48; Ja.iv.147; Mhvs.7, Mhvs.38; Pv-a.145, Pv-a.161; Vv-a.222 katipāhena (instr.) within a few days Mhvs.17, Mhvs. …

1. coming every other day, missing a day.
2. intermittent

who has been dead for one day, being a day old corpse

The Buddha visited Pātaligāma shortly before his death. Although it later became the capital of Magadha, it was then a mere village. At that time Ajātasattu’s ministers, Sunīdha and Vassakāra, were en …

Subhā¹

A group of Brahmās; the group includes the Parittasubhā, the Appamāṇasubhā and the Subhakiṇhā. MN.iii.102

Subhā²Kammāradhītā

The daughter of a rich goldsmith of Rājagah …

Sudhamma¹

He lived in Macchikāsaṇḍa, in a monastery (the Ambātakārāma) provided by Citta. Citta used to invite Sudhamma to his house for meals. One day Sāriputta, at the head of several em …

indeclinable in the middle of the day; rather late in the day.

The inhabitants of the lowest deva world. his world derives its name from the Four Great Kings (Cattāro Mahārājāno) who dwell there as guardians of the four quarters: Dhataraṭṭha of the East, Virūḷh …

adverb on the fourteenth day; for the fourteenth day.

Sundarī¹

A bhikkhunī whose Therīgāthā verses consist of a dialogue, firstly between her father Sujāta and a bhikkhunī, Vāsiṭṭhī, Thig.313–324 and later between Sundarī and her mother. Thig …

Suppiyā¹

The name of the inhabitants of Rājagaha in the time of Kassapa Buddha. At that time Vepulla was called Supassa. SN.ii.192

Suppiyā²

An upāsaka of Benares. Her husban …

Udaya¹

A brahmin of Sāvatthī. One day the Buddha came to his house and he filled the Buddha’s bowl with the food prepared for his own use. Three days in succession the Buddha came, and Uda …

…followers. DN.ii.257

24.967362,85.3868581hill

A city, capital of the Licchavis. It is not possible to know how many visits were paid by the Buddha to Vesāli, but the books would lead us to infer that they were several. Various Vinaya rules are me …

day, only as-˚ in apar˚, pubb˚, majjh˚, sāy˚, q.v.

Sk. ahna, day, see ahan

1. (a meal) connected with the uposatha day.
2. fasting; observing the uposatha abstinence; keeping the uposatha day.

Ajja & Ajjā

adverb to-day, now Snp.75 Snp.153, Snp.158, Snp.970, Snp.998; Dhp.326; Ja.i.279; Ja.iii.425 (read bahutaṃ ajjā; not with Kern, Toev. s. v. as “food”); Pv.i.11#7 (= idāni Pv-a.59); Pv-a …

Ajja & Ajjā

adverb to-day, now Snp.75 Snp.153, Snp.158, Snp.970, Snp.998; Dhp.326; Ja.i.279; Ja.iii.425 (read bahutaṃ ajjā; not with Kern, Toev. s. v. as “food”); Pv.i.11#7 (= idāni Pv-a.59); Pv-a …

…Pv.iii.2#7 (cp. Pv-a.181); -koṇa four cornered crossed, in ˚raccha cross road Pv-a.24; -(k)khandha the four…

number, adjective fifteen (and fifteenth), usually referring to the 15th day of the lunar month, i.e. the full-moon day Snp.153 (pannaraso uposatho); pannarase on the 15^th day SN.i.191 = …

1. rain, shower Ja.iv.284; Ja.vi.486 (khaṇika sudden rain); Mil.307; Mhvs.21, Mhvs.31; Dhp-a.iii.163 (pokkhara˚ portentous); Snp-a.224 (mahā˚ deluge of rain); Pv-a.55 (vāta˚ wind & rain)
   ■ fig …

exhausted, tired of (c. dat. or inf.) Vin.iii.8; a˚; untiring in (c. dat. or acc.) SN.i.47 SN.v.162; Ja.i.109; Mil.382.

fr. sram, cp. kilamatha. E Müller P. Gr. 38 = glāsnu, glā, cp. gilāna

on the following day.

every uposatha day.

occuring between the aṭṭhakā days

not an uposatha day

night, acc. nattaṃ by night, in nattam-ahaṃ by day & by night Snp.1070 (variant reading BB and Cnd rattamahaṃ).

Sk. nakta, see nakkhatta