Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

desa, 183 találat.

desa →

ncped

  1. a place, an area; a region, a district.
  2. a point, a matter; a part.

desa →

pts

…Kp-a.132, Kp-a.227
desaṃ karoti to go abroad Ja.v.340 (p. 342 has disaṃ)
■ kañcid-eva desaṃ pucchati to ask a little point…

kamboja →

dppn

…belonged, not to the Majjhimadesa but, evidently, to the Uttarāpatha. AN.i.213 AN.iv.252 AN.iv.256 AN.iv.260

In the Assalāyana Sutta MN.ii.149 it…

kaṇḍakīvana →

dppn

…is recorded in the Padesa Sutta. SN.v.174f. A discussion which took place there on another occasion between these two and Anuruddha, is…

mahājanapadā →

dppn

…are included in the Majjhimadesa, the two last being in Uttarāpatha.

Twelve countries are mentioned in the Dīgha Nikāya, DN.ii.200 in which the…

medakathalikā →

dppn

…Buddha related this story at Desakā, in the Sumbha country, to the monks, and said that, in the same way, each monk should look after himself.; by…

paccantajanapadā →

dppn

The boundaries of the Majjhimadesa are given, and the Paccantajanapadā lies beyond these boundaries. They are: in the east, Kajaṅgala and…

pāvā →

dppn

…DN.iii.210 Cunda Samaṇuddesa was spending his rainy season at Pāvā, and he reported to the Buddha, who was at Sāmagāma, news of the…

setakaṇṇika →

dppn

SetakaṇṇikaSetakannika

A village forming the southern boundary of the Middle Country. Vin.i.197

the southern boundary of Majjhimadesa3town

sumbha →

dppn

Sumbha1

A Pacceka Buddha. MN.iii.70

Sumbha2

A country in which was Desaka, where Udāyi visited the Buddha during a stay, and had a conversation with him. SN.v.89 SN.v.168

thūṇa →

dppn

…western boundary of Majjhimadesa. Vin.i.197 It was in the Kosala country and belonged to the Mallas, and was once visited by the Buddha….

udāyī →

dppn

…factors, and once, at Desaka in the Sumbha country, he tells the Buddha how he cultivated the awakening factors and thereby attained to final…

usīraddhaja →

dppn

A mountain range forming the northern boundary of Majjhimadesa. Vin.i.197

???3hill

abhiṭhāna →

ncped

deadly crime (one of the six great crimes: mātughāta, pitughāta, arahantaghāta, lohituppāda, saṅghabheda, aññasatthāruddesa)

anapadesa →

ncped

without valid grounds, without authority.

attuddesa →

ncped

intended for oneself

desaka →

ncped

point, a matter.

desanā →

ncped

  1. instruction; exposition; discourse.
  2. assigning.

desanāgāmi →

ncped

requiring, expiated by, confession or acknowledgment.

desanāgāmin →

ncped

requiring, expiated by, confession or acknowledgment.

desaya →

ncped

of deseti

desayanta →

ncped

(~ayantī)n. of deseti

desayat →

ncped

of deseti

desayati →

ncped

desayissāmi →

ncped

of deseti

desayī →

ncped

of deseti

desāpetabba →

ncped

desāpeti →

ncped

makes teach or expound; makes assign; makes tell or confess.

desāpetvā →

ncped

of desāpeti

dhammadesanā →

ncped

, ~a, neuter teaching, exposition of, dhamma.

ekadesa →

ncped

(& n.?) & mfn.

  1. (m.) one place; one part.
  2. (mfn.) one part of, some of; in part

ekuddesa →

ncped

  1. (m.) a single or the same instruction; a single or the same recitation, a shared recitation (of the pātimokkha).
  2. (mfn.) having a single recitation, coming together in one recitation (of the pātimokkha)

niddesa →

ncped

(specific) mention or reading.

sa-uddesa →

ncped

sa-uddesa

mfn. with a specification; with a brief description

sāpadesa →

ncped

with valid grounds; with authority:

uddesa →

ncped

  1. recitation, instruction; indication; brief indication, brief statement; summary exposition.
  2. instructing, specifying; inviting; food for a specific person.

uddesabhatta →

ncped

food specially prepared for a specific number of persons

uddesaka →

ncped

(from uddisati) one who recites.

ādesanavidhā →

ncped

form or variety of indicating; (another’s thoughts or state of mind)

ādesanāpāṭihāriya →

ncped

the miracle or marvelous power of indicating (another’s thoughts or state of mind).

attā →

nyana

…expression vohāradesanā, and not a designation for anything really existing; see: *paramattha-desanā, anattā, puggala, satta,…

bodhi →

nyana

…commentaries quote Cula-Nidesa where bodhi is defined as the knowledge relating to the 4 paths of Stream-entry, etc.; catūsu,

conventional →

nyana

Conventional: expression or truth: see: desanā

paramattha →

nyana

sacca - vacana - Desanā ‘truth or term, exposition that is true in the highest or ultimate sense’, as contrasted with the…

puñña-kiriya-vatthu →

nyana

…8 expounding the Doctrine desanā 9 listening to the Doctrine savana 10 straightening one’s right views rectification of views;…

pātihāriya →

nyana

…marvel of mind-reading ādesanā - p and the marvel of instruction anusāsanī - p In D. 11, the Buddha says that he sees danger in the…

abhida →

pts

…vv.ll. abhidosa & abhidesa Neumann; trsl. “unbeschränkt”. The context seems to require a meaning like “full, powerful” or unbroken…

accaya →

pts

…Ja.v.380 accayena desanaṃ paṭigaṇhāti Ja.i.379; accayaṃ khamati to forgive Mil.420.

from acceti, ati + i,…

apadesa →

pts

…pretext Ja.iii.60; Ja.iv.13; Pv-a.154. Thus also apadesaka Ja.vi.179.

cp. Sk. apadeśa

attan →

pts

…(+ att-avaññā).

  • -uddesa relation to oneself Vin.iii.149 (= attano atthāya), also ˚ika ibid. Vin.iii.144. *…

attha →

pts

…(= bhāsitatthañ c’ eva desanādhammañ ca); Ja.ii.353; Ja.vi.368; Cnd.386 (meaning & proper nature); Pv.iii.9#6 (but expld. by…

aṭṭhi →

pts

…evaṃ sallakkhetvā tāya desanāya atthikā hutvā C.); Sdhp.220 (˚katvāna).

= attha (aṭṭha) in compn. with kar & bhū, as…

bhatta →

pts

…of food SN.i.82.

  • -uddesaka (thera) (an elder) who supervises the distribution of food, a superintendent of meals…

bhavati →

pts

…Dhp-a.iii.171 (sātthikā desanā bh.); Mil.40 (mātā ti pi na bh.). 3. Imper. hotu as adv. “very well” Mil.18 (hotu bhante very well,…

bhūmi →

pts

…Pv-a.186.

brahma →

pts

…Dhs.262 Vism.295 sq. (˚niddesa), 319. -veṭhana the head-dress of a brahmin Snp-a.138 (one of the rare passages where…

brahmā →

pts

…Dhs.262 Vism.295 sq. (˚niddesa), 319. -veṭhana the head-dress of a brahmin Snp-a.138 (one of the rare passages where…

cakka →

pts

…& good Ja.v.112 (patirāpadesavāsādino kusala-cakkassa bhañjanī C.); -bheda breaking peace or concord, sowing discord…

citta →

pts

…on 125.

  ■ Under ādesanā\-pāṭihāriya (thought reading): evam pi te mano ittham pi te mano iti pi te cittaṃ (thus is your thought &...

culla →

pts

…(Vin i.) Culla-niddesa the minor exposition (following upon Mahā-niddesa); culla-sīla the siṃple precepts of ethics (opp. mahā˚…

cūḷa →

pts

…(Vin i.) Culla-niddesa the minor exposition (following upon Mahā-niddesa); culla-sīla the siṃple precepts of ethics (opp. mahā˚…

desaka →

pts

adjective pointing out, teaching, advising Sdhp.217, Sdhp.519-(nt.) advice, instruction, lesson MN.i.438.

Sk. deśaka

desanā →

pts

  1. discourse, instruction, lesson SN.v.83, SN.v.108; Ja.iii.84; Pp.28; Ne.38; Vism.523 sq (regarding Paṭiccasamuppāda); Pv-a.1, Pv-a.2, Pv-a.9, Pv-a.11; Sdhp.213.
  2. Freq. in dhamma˚; moral inst …

deseti →

pts

to point out, indicate, show; set forth, preach, teach; confess. Very freq. in phrase dhammaṃ d. to deliver a moral discourse to preach the Dhamma Vin.i.15; Vin.ii.87, Vin.ii.188; Vin.v.125, Vin.v.1 …

desika →

pts

adjective = desaka, su˚; one who points out well, a good teacher Mil.195.

Sk. deśika

dhamma →

pts

…DN.iii.77; SN.v.154;

  • -desanā moral instruction, exposition of the Dh. Vin.i.16; DN.i.110 etc. (see…

dukkha →

pts

…of Dukkha.* The Niddesa gives a characteristic description of all that comes under the term dukkha. It employs one stereotyped explanation…

eka →

pts

…solitary AN.iii.67 (ek-uddesa) Ja.i.59 (ekadivasena on the one day only, i.e. on the same day); Dhp.395; Snp.35, Snp.1136 (see Cnd.172#a),…

guru →

pts

…a teacher’s fee); Pv-a.3 (˚janā venerable persons) Sdhp.227 (˚ûpadesa), Sdhp.417.

a younger form of garu (q.v.); Sk. guru

hetu →

pts

…samudaya frequent in the Niddesa (see Cnd.p.231, s. v. mūla). In the Abhidhamma we find hetu as “moral condition referring to the 6 mūlas

hindagu →

pts

man, only found in the Niddesa in stock defn of jantu or nara; both spellings (with & without h)…

jagatī →

pts

…as jagati˚:

  • -ppadesa a spot in the world Dhp.127 = Pv-a.104
  • -ruha earth grown, i.e. a tree Ja.i.216.

see…

janana →

pts

adjective producing, causing (-˚) Iti.84 (anattha˚ dosa); Ja.iv.141; Dpvs.i.2; Dhs-a.258 Dhtp.428
■ f. jananī Pv-a.1 (saṃvega˚ dẹsanā); mother (cp. janettī) Ja.iv.175; Pv-a.7 …

janapada →

pts

…DN.ii.16; Snp.p.106;

  • -padesa a rural district AN.iv.366; AN.v.101.

jana + pada, the latter in function of collective…

kama →

pts

…patipattik˚, bhūmik˚, desanāk˚ where they are illustrated by examples. Threefold applied to upādāna at Vism.570 (viz. uppattik˚…

kamma →

pts

…Vv.47#9 (= Vv-a.202); desanā… k-phalaṃ paccakkhakāriṇī “an instruction demonstrating the fruit of action” Pv-a.1; similarly…

kaṭi →

pts

…the back Ja.vi.509.

khandha →

pts

…adhivacanaṃ

  • -niddesa disquisition about the khandhas Vism (ch. xiv esp.), Vism.482, Vism.485, Vism.492, Vism.509,…

khudda →

pts

…of a well-bred brahmin (with brahmavaṇṇī) DN.i.114, DN.i.120, etc.

  • -desa, in ˚issara ruler of a small district…

kūṭa →

pts

…the topmost point, in phrase desanāya kūṭaṃ gahetvā or desanā kūtaṃ gaṇhanto “leading up to the climax of the instruction”…

lakkhaṇa →

pts

…thus at Ja.i.48 (dhamma-desanā ti-l-˚muttā) Ja.i.275; Ja.iii.377 (through contemplating them arises vipassanā & pacceka-bodhi-ñāṇa)…

limpati →

pts

…in Text lippati, but Niddesa reading limpati (Mnd.55); Snp.811 lipp˚, Mnd.133 limp˚; Snp.1040, Snp.1042 lipp˚, Cnd.549 limp˚
pass…

lāmaka →

pts

…= oṇata); Kp-a.150 (˚desanā, cp. ukkaṭṭha); Dhp-a.ii.77; Dhp-a.iv.44 (˚bhāva) Vv-a.116; Pv-a.15 (for pāpa); Pv-a.103 (=…

magga →

pts

…highway robber Snp.84.

  • -desaka one who points out the way, a guide Snp.84; Ja.iv.257; As -desika at Dhp-a.ii.246. *…

mahant →

pts

…of mahā in the Niddesa is “agga, seṭṭha, visiṭṭha, pāmokkha, uttama pavara,” see Cnd.502.

Note on…

mana(s) →

pts

…in the formula of the ādesanā-pāṭihāriyaṃ (wonder of manifestation, i.e. the discovery of other peoples’ thoughts & intentions),…

mano →

pts

…in the formula of the ādesanā-pāṭihāriyaṃ (wonder of manifestation, i.e. the discovery of other peoples’ thoughts & intentions),…

mantar →

pts

…as early as the Niddesa; through the Abhp (153 979) it has come down at mantāwisdom” to Childers Kern,

Toevoegselen

s. v….

mattā →

pts

…Pp.37 (= pamānena padesa-mattam eva karontī ti)
■ In cpds shortened to matta˚.

  • -aṭṭhiya (mattaṭṭhiya = ˚atthika)…

migavā →

pts

…Pv-a.154 (˚padesa). Usually in devasikaṃ migavaṃ gacchati to go out for a day’s hunting Ja.iv.267; or as pp. *ekadivasaṃ…

nakkhatta →

pts

…be pointed out that the Niddesa speaks of 28 N. instead of 27 (Mnd.382: aṭṭhavīsati nakkhattāni), a discrepancy which may be accounted by…

nibbāna →

pts

…way to N. “dhammavaraṃ adesayi n- gāmiṃ paramaṃ hitāya Snp.233; ahaṃ sāvakānaṃ dhammaṃ desemi sattānaṃ visuddhiyā… n˚assa…

niddasa →

pts

see niddesa.

niddesa →

pts

…Vism.208 sq. etc.

Sk. nirdeśa, fr. niddisati, cp. desa, desaka etc.

nikkhipati →

pts

…body) Dhs-a.344 (vitthāra-desanaṃ). 4. to give in charge to deposit, entrust, save Pp.26; Vv-a.33 (sahassathavikaṃ)
aor…

ninna →

pts

…lying & elevated Mil.349 (desabhāga).

Vedic nimna, der. fr. ni down, prob. combined with -na of nam to bend, thus meaning “bent down,”…

nippadesa →

pts

only in instr. & abl. = separately Dhs-a.2, Dhs-a.30, Dhs-a.37, Dhs-a.297.

Sk. *niṣpradesa, nis + padesa

nippariyāya →

pts

…absence of explanation or demonstration Dhs-a.317 (˚ena not figuratively), Dhs-a.403 (˚desanā); Vv-a.320. 2. unchangeable, not to be turned…

paccanta →

pts

…Dhp.315; Ja.i.11 (v.47, ˚desa), Ja.i.377 (˚vāsika); Pv-a.201 (˚nagara); Dhp-a.iii.488 (id.); Sdhp.11 (˚visaya). (m.) the border,…

pada →

pts

…AN.ii.182 (+ vyañjana desanā); AN.ii.189 (attha˚ text, motto); AN.iii.356 (id.); Snp.252 (= dhamma-desanā Snp-a.293), Snp.374; Dhp.273;…

padesa →

pts

indication, location, range, district; region, spot, place SN.ii.227, SN.ii.254 SN.v.201; AN.ii.167 (cattāro mahā˚); Dhp.127 (jagati˚), Dhp.303; Ja.ii.3, Ja.ii.158 (himavanta˚); Ja.iii.25 (id.), Ja.ii …

padesika →

pts

…See also uddesika in same application.

fr. padesa

paghaṇa →

pts

…ca pādehi hananti. tassa vihāra-dvāre ubhato kuṭṭaṃ niharitvā katapadesass’ etaṃ adhivacanaṃ“ Bdhgh, quoted *Vin….

palibuddhati →

pts

…& late works. In the Niddesa the nearest synonym is; lag, as seen from the freq. combination palibuddha + lagga, palibodha + laggana: see…

paripucchā →

pts

question, interrogation Vin.i.190 (uddesa +); Vin.ii.219 (id.); AN.i.285; Mnd.234 = Cnd.386 (cp. Snp-a iii). See also uddesa.

pari + pucchā

parisuddha →

pts

…SN.ii.199 (˚dhammadesanā); SN.iii.235; SN.v.301, SN.v.354; AN.iii.125 (˚ñāṇa-dassana), AN.iv.120 sq.; Ja.i.265; Vism.2…

pariyosāna →

pts

…Ja.i.106 (sacca˚ = desanā˚); Pv-a.9 (desanā and passim), Pv-a.136 (āyūha˚), Pv-a.162 (id.), Pv-a.281 (= anta) Often contracted…

pariyādinna →

pts

…MN.i.83 (dhammadesanā ādiṇṇā); SN.ii.178 sq. 2. (Med.) having exhausted, lost control over, being overcome (usually ˚citta…

pariyāya →

pts

…course) desanā (instruction, presentation), and kāraṇa (cause reason, also case, matter), see…

paññā →

pts

…Vism xvii, pp. 517 sq. (˚niddesa)

  • -ratana the gem of reason or knowledge Dhs.16 Dhs.20 etc
  • -vimutta freed by reason DN.ii.70 DN.iii.105…

paṭicca-samuppāda →

pts

…of Paññā-bhūmi-niddesa), and at Vb-a.130–Vb-a.213 under the title of Paccayākāra-vibhanga. Some passages selected for ref.:…

paṭideseti →

pts

to confess Vin.ii.102. See also pāṭidesaniya.

paṭi + deseti

paṭiniddesa →

pts

coming back upon a subject Ne.5.

paṭi + niddesa

paṭippassaddhi →

pts

…Esp frequent in the Niddesas in stock phrase expressing the complete calm attained to in emancipation, viz. vūpasama paṭinissagga p. amata…

paṭirūpa →

pts

…(= yutta), Pv-a.124. -desavāsa living in a suitable region DN.iii.276 = AN.ii.32; Ne.29, Ne.50
■ Spelt pati˚; at Dhp.158; Snp.89,…

peṭaka →

pts

…for the usual Peṭak’ opadesa “instruction in the Piṭaka.” dating from the beginning of our era (cp. Geiger, P.Gr. p. 18), mentioned at…

pucchā →

pts

…is given in the Niddesa (and Commentaries), consisting of 12 groups of three questions each. In full at Mnd.339, Mnd.340 = Nd ii.under…

puggala →

pts

…sq.; avuṭṭhika-sama padesa-vassin, sabbatth’ âbhivassin Iti.64 sq.; satthar sāvaka, sekha Iti.78; sekha asekha n’ eva-sekha-nāsekha…

puñña →

pts

…abbhanumodanā, desanā savana, diṭṭh’ ujjuka-kamma. The opp. of puñña is either apuñña (DN.iii.119; SN.i.114; SN.ii.82;…

pāli →

pts

…interpretation of sense Vb.291; Vism.240 (contrasted to bhāvanāniddesa).

cp. Sk. pālī a causeway, bridge Halāyudha iii.54

pāmokkha →

pts

…of a as frequently in similar forms like pāṭidesanīya pāṭimokkha, pāmojja

pātimokkha →

pts

…MN.ii.8; Snp-a.199 -uddesaka one who recites the P. Vin.i.115, cp. Vin Texts i.242. -ṭhapana

pāḷi →

pts

…interpretation of sense Vb.291; Vism.240 (contrasted to bhāvanāniddesa).

cp. Sk. pālī a causeway, bridge Halāyudha iii.54

pāṭidesanīya →

pts

…(a sin) which ought to be confessed Vin.i.172; Vin.ii.242; AN.ii.243 (as ˚desanīyaka).

grd. of paṭideseti with pāṭi for pāṭi in der.

pāṭihāriya →

pts

…in stock phrase iddhi˚, ādesanā˚, anusāsanī˚ as the 3 marvels which characterise a Buddha with regard to his teaching (i.e. superhuman…

rajakkhatā →

pts

…which is however unjustified as the original reading is well-attested and explained in the Niddesa as such. The term as proposed would not…

rajja →

pts

…amongst gods Kp-a.227; padesa˚ local sovereignty Iti.15; Kp.viii.12 (cp. Kp-a.227).

  • -siri-dāyikā (devatā) (goddess) giving success…

rassa →

pts

… ■ Cp. ati˚.

  • -ādesa reduction of the determination (here of vowel in ending) Ja.iii.489. *…

rājan →

pts

…Vin.iii.47, viz. rājā, padesa-rājā, maṇḍalikā, antarabhogikā akkhadassā, mahāmattā, ye vā pana chejjabhejjaṃ anusāsanti (i.e….

rājā →

pts

…Vin.iii.47, viz. rājā, padesa-rājā, maṇḍalikā, antarabhogikā akkhadassā, mahāmattā, ye vā pana chejjabhejjaṃ anusāsanti (i.e….

sa →

pts

…cp. sodariya; -uddesa with explanation Iti.99 Vism.423 (nāma-gotta-vasena sa-udd.; vaṇṇ’ādi-vasena sākāra); -upanisa

samaṇa →

pts

…samaṇa Vin.i.96.

  • -uddesa a novice, a sāmaṇera DN.i.151; MN.iii.128; SN.v.161; Vin.iv.139; AN.ii.78; AN.iii.343. Cp….

samāpeti →

pts

to complete, conclude Mhvs.5, Mhvs.280; Mhvs.30, Mhvs.55; DN-a.i.307 (desanaṃ)
pp samatta2.

saṃ + āpeti

sandesa →

pts

news, message Mhvs.18, Mhvs.13.

Sk. sandeśa

sappadesa →

pts

adjective in all places, all round MN.i.153.

sa3 + padesa

saṅkhā →

pts

…SN.iv.376 sq.; Cnd.617 (= uddesa gaṇanā paññatti); Dhs.1306; Mil.25
saṅkhaṃ gacchati to be styled, called or defined; to be put…

suddhi →

pts

…Vism.43 (fourfold: desanā˚, saṃvara˚ pariyeṭṭhi˚, paccavekkhaṇa˚); Dhs.1005; Snp.478 suddhiṃvada stating purity, Snp.910;…

sākāra →

pts

adjective with its characteristics DN.i.13; DN.iii.111; MN.i.35; Pp.60; Vism.423 (+ sa-uddesa).

sa3 + ākāra

sāmukkaṃsika →

pts

…in phrase -ikā dhammadesanā (thus as f. of -aka !) e.g. Vin.i.16, Vin.i.18; Vin.ii.156; DN.i.110; MN.i.380; AN.iv.186; AN.v.194;…

sāpadesa →

pts

adjective with reasons DN.i.4; AN.ii.22; MN.i.180; MN.iii.34, MN.iii.49; Pp.58; DN-a.i.76. Opp. anapadesa MN.i.287.

sa + apadesa

sīla →

pts

…with those given in the Niddesa. See on the 10 (as given under a) SN.iv.342 & Cnd s. v. sīla; on the 5 (also as under b SN.ii.68 & Cnd s. v. The…

thala →

pts

…pūreti) Pv-a.29 (= unnatapadesa). As dry land, terra firma opp. to jala at Dhp.34; Ja.i.107, Ja.i.222; Pv.iv.1#21; Pv-a.260 As firm, even ground…

thaṇḍila →

pts

…(= kharakaṭhāna bhūmippadesa Pv-a.265).

  • -sāyikā (f.) the act of lying on the bare ground (as a penance) [BSk….

uddesa →

pts

…Cnd.617#1. 3. samaṇuddesa one marked as a Samaṇa, a novice (cp. sāmaṇera) DN.i.151; MN.iii.128; AN.iv.343;…

uddesaka →

pts

adjective assigning, defining, determining, in bhatt˚ one who sorts out the food Vv-a.92.

fr. uddesa

uddesika →

pts

…memorial Ja.iv.228 (cetiya).

fr. uddesa

uddiṭṭha →

pts

…(pañha); Snp.p.91 (id. = uddesa-matten’ eva vutta, na vibhangena Snp-a.422); Snp-a.372. 2. appointed, dedicated Ja.v.393 (an ˚ṃ pupphaṃ…

ukkaṭṭha →

pts

…(˚cīvara).

  • -niddesa exhaustive exposition, special designation, term par excellence Dhs-a.70; Vv-a.231;…

unnama →

pts

…in fig….

upadesa →

pts

pointing out, indication, instruction, advice Pv-a.26 (tadupadesena read for tadupād˚; Kp-a.208 differs at id. p.); Kp-a.100; Sdhp.227.

fr. upadisati

uposatha →

pts

…Pāṭimokkha (pāṭimokkhuddesa), ibid. On Up. days laymen take upon themselves the Up. vows that is to say, the eight Sīlas, during the day….

vaco →

pts

…Mnd.553 (= vacana byāpatha desanā anusandhi); Pv.i.11#12. instr. vacasā Vin.ii.95 (dhammā bahussutā honti dhatā v. paricitā); Vin.iii.189;…

vadati →

pts

…etc. (the typical Niddesa expln of vadati: see Cnd.555) Mnd.161. In contracted (& shortened) form Pot. 2nd sg….

vassin →

pts

adjective noun raining; in padesa˚; shedding local showers Iti.64.

fr. vassati1

vatthu →

pts

…DN.iii.252 (seven niddesa˚), DN.iii.255 (eight kusīta˚), DN.iii.258 (eight dāna˚); SN.ii.41, SN.ii.56 sq.; Vb.71 (cakkhu˚ etc.),…

verajjaka →

pts

…(brāhmaṇā); AN.iii.263 (bhikkhū); Thag.1037; Vv.84#12 (= videsa-vasika Vv-a.338); Mil.359.

fr. verajja

vi →

pts

…˚jahati *dis-*miss, ˚desa foreign country (cp. verajjaka), ˚naṭṭha destroyed, ˚nata bending down, ˚nāsa *de-*struction, ˚nicchaya…

vibhaṅga →

pts

…(contrasted with uddesa)
■ Vibhanga is the title of the second book of the Abhidhamma Piṭaka (see Pāli Name…

viddesa →

pts

enmity, hatred Ja.iii.353; Thag-a.268.

fr. vi + disa

viddesanā →

pts

enmity Thig.446; Ja.iii.353.

abstr. formation fr. viddesa, cp. disatā2

viddessati →

pts

to hate Thig.418
grd viddesanīya to be hated, hateful Sdhp.82.

vi + dessati

videsa →

pts

foreign country Mil.326; Vv-a.338.

vi + desa; cp. disā at Vin.i.50

vidhā →

pts

…form, variety DN.iii.103 (ādesana˚); Thig.395 (cakkhu˚ “shape of an eye” translation); Vb-a.496 (in expln of kathaṃ-vidha:…

vijita →

pts

…Ja.i.262; Vv.81#20 (= desa Vv-a.316); Dhp-a.i.386.

  • -aṅga at Pv.iii.1#17 (Pv-a.176) read vījit.˚-indriya one…

vilokana →

pts

…consisting in kāla, desa, dīpa, kula, mātā (the latter as janetti-āyu i.e. mother and her time of delivery at Ja.i.48) or time (right…

vilāsa →

pts

…Pv-a.3
desanā˚; beauty of instruction DN-a.i.67; Vism.524, Vism.541; Tikp.21. 2. dalliance sporting, coquetry Ja.iii.408;…

vipañcita →

pts

…instruction, sankhepa-desanāya, and vipañcita-ññū to those who need a detailed one, vitthāradesanā; thus *“learning by…

virūpa →

pts

…i.e. diversity, variety. So also the Niddesa.

vi + rūpa

visattikā →

pts

…of the term in the Niddesas. SN.i.1, SN.i.24, SN.i.35, SN.i.107, SN.i.110; AN.ii.211; AN.iv.434; Snp.333, Snp.768 Snp.857, Snp.1053 sq.;…

viseni →

pts

…Explained in the Niddesa as “keep away as enemies, conquering” Mnd.174 = Cnd.602 (where Nd i.reads paṭisenikarā kilesā for…

vitthāra →

pts

…Snp-a.464; Pv-a.19; -desanā Snp-a.163 -vacana Snp-a.416. Thus in general often in instr. or abl. as adv. “in detail,” in extenso…

vodiṭṭha →

pts

defined, fully understood recognized MN.i.478; AN.iv.363 (= suṭṭhu diṭṭha C.).

pp. of vi + ava + diś, cp. odissa & the BSk. vyapadeśa pretext Divy.435

vohāra →

pts

…Pv-a.231 (laddha˚ padesa, with the name) Vv-a.8, Vv-a.72 (pāṇo ti vohārato satto), Vv-a.108 (loka nirūḷhāya samaññāya v.)-…

vosāpeti →

pts

to make end, to bring to an end or a finish Snp-a.46 (desanaṃ).

v(i) + osāpeti

vyāpaka →

pts

adjective filling or summing up, combining, completing Pv-a.71 (in expln of “ye keci” anavasesa˚ niddesa).

fr. vyāpeti

ya →

pts

…him Pv-a.113; yaṃ yaṃ padesaṃ bhajati tattha tatth’ eva assa lābhasakkāro nibbattati “whichever region he visits, there (in each) will…

yasa →

pts

…is stereotype in the Niddesa (see e.g. Cnd.55), where the 4 worldly ideals are given in sequence lābha, yaso pasaṃsā, sukha
■ With…

yaso →

pts

…is stereotype in the Niddesa (see e.g. Cnd.55), where the 4 worldly ideals are given in sequence lābha, yaso pasaṃsā, sukha
■ With…

ñāṇa →

pts

…+ ājīva, dhammadesanā veyyākaraṇa); Vin.iii.90 sq.; Vin.v.164, Vin.v.197; DN.i.76 ≈ (following after the jhānas as the first…

ādesa →

pts

information, pointing out; as tt. g. characteristic, determination, substitute, e.g. kutonidānā is at Snp-a.303 said to equal kiṃ-nidānā, the to of kuto (abl.) equalling or being substituted for the …

ādesanā →

pts

…act or performance etc.) at DN.iii.103.

ā + desanā

āharati →

pts

…or homily) Ja.iii.383 (desanaṃ), Ja.iii.401; Ja.v.462 (vatthuṃ āharitvā dassesi told a story for example); Snp-a.376; Pv-a.38,…

ārāmika →

pts

…AN.ii.78 (˚samaṇuddesa); AN.iii.109 (id.), AN.iii.275 (˚pesaka); Ja.i.38 (˚kicca Vism.74 (˚samaṇuddesa)
■ f. ārāmakiṇī