Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

dhovati, 30 találat.

dhovati →

ncped

washes; rinses; cleanses; polishes; purifies.

dhovati →

pts

to rinse, wash, cleanse, purify Vin.ii.208, Vin.ii.210, Vin.ii.214; Snp.p.104 (bhājanāni) Ja.i.8; Ja.v.297
dhovi Ja.vi.366; Dhp-a.iii.207.
ger dhovitvā

dhota →

ncped

of dhovati

  1. (mfn.) washed, cleaned; clean; polished; washed off.
  2. (n) washing

dhova →

ncped

of dhovati

dhovanta →

ncped

of dhovati

dhovat →

ncped

of dhovati

dhovi →

ncped

of dhovati

dhovituṃ →

ncped

of dhovati

dhovitvā →

ncped

of dhovati

dhoviṃ →

ncped

of dhovati

dhovāpesuṃ →

ncped

of dhovati

dhovāpeti →

ncped

of dhovati

dhovīyati →

ncped

of dhovati

niddhota →

ncped

of niddhovati washed off; got rid off

niddhovati →

ncped

washes, washes off; gets rid off.

dhavala →

pts

adjective white, dazzling white Vv-a.252; Dāvs ii.123 Dāvs v.26.

Sk. dhavala, to dhavati, see dhāvati & dhovati

dhona →

pts

…= dhota, Sk. dhauta, see dhovati or = dhuta, see dhuta & dhunana. Quite a diff. suggestion as regards…

dhopati →

pts

…(dhopeyya; variant reading B. dhoveyya).

a variant of dhovati, taken as Caus. formation

dhota →

pts

…(id.).

Sk. dhāuta, pp. of dhavati2, see dhovati

dhova →

pts

adjective noun washing, cleansing Bv.ii.15.

Sk. dhāva, see dhovati

dhāvati →

pts

…& dhunāti 2 to clean (by running water) etc. = P. dhovati, q.v.

niddhamati →

pts

…niddhamana, & niddhovati

niddhota →

pts

adjective washed, cleansed, purified Dāvs v.63 (˚rūpiya; cp. niddhanta).

nis + dhota; pp. of niddhovati

niddhovati →

pts

…nirdhāvati, nis + dhovati, cp. niddhamati

pari →

pts

…˚dhāvati run about, ˚dhovati wash all round, ˚paleti watch all round, fig. guard carefully, ˚bhamati roam about, ˚maṇḍala circular…

paridhota →

pts

washed, rinsed, cleansed, purified DN.i.124.

pp. of paridhovati

paridhovati →

pts

to wash (all round), cleanse, clean Vin.i.302
pp paridhota.

pari + dhovati

rajati →

pts

…in some combinations with dhovati it clearly means “dye,” as at Vin.i.50 (forms: rajati, rajitabba, rajiyetha 3 sg. Pot….

sandhovati →

pts

to clean AN.i.253.

saṃ + dhovati

sandhovika →

pts

…(?).

fr. sandhovati