Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
diṭṭha, 80 találat.
diṭṭha →
ncped
- (pass.) seen; recognized; being seen; visible; what is seen.
- (n.) seeing; sight; perception.
diṭṭhā →
ncped
indeclinable thank heavens! what luck!
diṭṭha →
pts
…asacchikata); MN.i.3 sq. (diṭṭhaṃ diṭṭhato sañjānāti); Snp.147 (diṭṭhā vā ye vā addiṭṭhā), Snp.995 (na me diṭṭho ito…
diṭṭhā →
pts
indeclinable exclamation of joy, hurrah! DN.iii.73; Ja.i.362.
Sk. dṛṣṭyā, instr. of diṭṭhi
kuṇḍadhānavana →
dppn
KuṇḍadhānavanaKuṇḍiṭṭhānaKuṇḍikāKuṇḍiyāKuṇhāna
It was while the Buddha was dwelling in this monastery that Suppavāsā gave birth to Sīvali, after prolonged labour pains, which only ceased after she re …
accāvadittha →
ncped
anuddiṭṭha →
ncped
atidiṭṭhayā →
ncped
as regards to belief, view.
ciradiṭṭha →
ncped
not seen for a long time; seen (only) a long time ago.
cāgādiṭṭhāna →
ncped
- (n.) fixing the mind on abandoning, giving up and/or on giving; resolution for liberality and/or for abandoning.
- (mfn.) having resolve for liberality and/or abandoning.
daṭṭheyya →
ncped
of diṭṭha
diṭṭhadhamma →
ncped
who has seen the dhamma.
diṭṭhadhammanibbāna →
ncped
nibbāna in this life.
diṭṭhadhammasukha →
ncped
happiness in this life.
diṭṭhadhammika →
ncped
belonging to this world; belonging to this life.
diṭṭhadhammābhinibbuta →
ncped
calmed in this life (or: who has seen the dhamma and is calmed?)
diṭṭhapubba →
ncped
seen before; previously seen.
diṭṭhānugati →
ncped
imitation of what is seen; following the example.
diṭṭhānusaya →
ncped
an inherent tendency to (false) views; persistent (wrong) views.
diṭṭhāvikamma →
ncped
revealing one’s opinion; voicing one’s dissent.
duddiṭṭha →
ncped
not seen properly, ill-examined; a bad sight.
duddiṭṭharūpa →
ncped
an extremely bad sight.
niddiṭṭha →
ncped
pointed out, indicated; defined, specified; explained; declared, proclaimed; foretold
su-uddiṭṭha →
ncped
su-uddiṭṭha
mfn. well, properly recited
suddiṭṭha →
ncped
well, properly recited
uddiṭṭha →
ncped
indicated, designated, specified; assigned (to, gen.); recited; expounded briefly or in general terms
āsava →
nyana
Āsava: lit: fermentations, taints, corruptions, intoxicant biases. There is a list of four as in D. 16, Pts.M., Vibh.:
1: The mental fermentation of sense-desire kāmāsava, Ex: ’All is pleasan …
abhinibbuta →
pts
…esp. in two phrases, viz. diṭṭha dhamm’ ābhinibbuta AN.i.142 = MN.iii.187; Snp.1087; Cnd.83, and abhinibbutatta of cooled mind Snp.343…
abhisamparāya →
pts
…this world and in the world to come“ AN.ii.61; Pp.38; Mil.162; Pv-a.195 etc. (see also diṭṭha)
■ Used absolutely…
adiṭṭhā →
pts
not seeing, without seeing Ja.iv.192 (T. adaṭṭhā, variant reading BB na diṭṭhā, C. adisvā), Ja.v.219.
a + diṭṭhā, ger. of *dassati
ajjhosita →
pts
…(+ mamāyita); AN.ii.25 (diṭṭha suta muta +); Mnd.75 Mnd.106, Mnd.163 = Nd ii under nissita; Thig.470 (asāre = taṇhāvasena…
anudisati →
pts
to point out, direct, bid, address Pv-a.99 (aor. anudesi + anvesi)
pp anudiṭṭha (q.v.).
anu + disati
anudiṭṭha →
pts
…of…
anugati →
pts
(-˚) following, being in the train of, falling under, adherence to, dependence on SN.i.104 (vas˚ being in the power). Usually in cpd. diṭṭhānugati a sign (lit. belonging to) …
attha →
pts
…for others, for both; diṭṭhadhammik˚ samparāyik˚ param gain for this life, for a future life, and highest gain of all, i.e….
bhaya →
pts
…maraṇ˚); Mnd.402 (2: diṭṭha-dhammikaṃ & samparāyikaṃ bh.)
■ abhaya absence of fear, safety Vin.i.75…
brahma →
pts
…cintitaṃ paññācakkhunā diṭṭhaṃ, i.e. thought out by the divine (seer Aṭṭhaka and the others (viz. composers of the Vedic hymns: v….
brahmā →
pts
…cintitaṃ paññācakkhunā diṭṭhaṃ, i.e. thought out by the divine (seer Aṭṭhaka and the others (viz. composers of the Vedic hymns: v….
dadāti →
pts
…proh. second. pl. mā dadiṭṭha Dhp-a.i.396; Ja.iii.171
ger daditvā Pv.ii.89.ii (variant reading BB…
dassati →
pts
dhamma →
pts
…under diṭṭha (SN.iv.175, SN.iv.205 etc.)
■ ye dhammā hetuppabhavā tesaṃ hetuṃ Tathāgato āha “of all…
diddha →
pts
…perhaps to be read at Iti.68 for duṭṭha (scil. sara) and at SN.ii.230 for diṭṭha Cp. san˚.
Sk. digdha to dih, see deha
diṭṭhaka →
pts
adjective seen, visible, apparent Dhp-a.ii.53, Dhp-a.ii.90.
= diṭṭha1
diṭṭhi →
pts
…laddhi* characterizing “diṭṭhadhamma” at Cnd.299 & passim. Diṭṭhiyā sutiyā ñāṇena in def. of a theory of cognition at Cnd.300…
evaṃ →
pts
…at Vism.528 as “niddiṭṭha-nayanidassana”) DN.i.193 (evaṃ sante this being being so), DN.i.195 (id.); Vin.ii.194 (evaṃ bhante,…
gada →
pts
…28); gada at SN.ii.230 (variant reading) in phrase diṭṭhagadena sallena is to be read diddhagadena s.
huhuṅka →
pts
…42 (“uttering & putting confidence into the word huṃ” Bdhgh (Vin.i.362) says: “diṭṭha-mangaliko mānavasena kodhavasena ca huhun ti…
kāla →
pts
…the date or day of…, e.g. diṭṭha˚ paṭṭhāya “from the day that she first saw her” Vv-a.206 gihī˚ paṭṭhāya “from the day of…
kāḷa →
pts
…the date or day of…, e.g. diṭṭha˚ paṭṭhāya “from the day that she first saw her” Vv-a.206 gihī˚ paṭṭhāya “from the day of…
maṅgalika →
pts
…pañha* “a question concerning visible omina” Ja.iv.73 (correct meaning given under diṭṭha1 Ja.ii.156#1!), Ja.iv.390…
muta →
pts
…“felt,” cp Cnd.298: diṭṭha = cakkhunā d., sutaṃ = sotena s. mutaṃ = ghānena ghāyitaṃ, jivhāya sāyitaṃ, kāyena…
nibbāna →
pts
…= SN.iii.163 = SN.iv.141 (diṭṭha-dh-n-patta); MN.ii.228; AN.iv.353 = AN.iv.358, cp. AN.iv.454 6. Definitions with regard to the…
niddisati →
pts
…Dhs-a.56; Ne.96. Pass. niddissīyati Pv-a.163
pp niddiṭṭha (q.v.).
Sk….
niddissati →
pts
…Dhs-a.56; Ne.96. Pass. niddissīyati Pv-a.163
pp niddiṭṭha (q.v.).
Sk….
niddiṭṭha →
pts
past participle expressed, explained, designated Mil.3; Dhs-a.57; Vism.528; Vv-a.13.
see niddisati
parama →
pts
…SN.v.230; AN.v.64 (˚diṭṭha-dhamma-nibbāna); Snp.138 (yasaṃ paramaṃ patto), Snp.296 (˚ā mittā), Snp.788 (suddhaṃ ˚ṃ…
parisaṅkita →
pts
…fearing Vin.ii.243 (diṭṭha-suta˚) AN.iii.128; Ja.iv.214; Ja.v.80; Mil.372; Dhp-a.i.223 (āsankita˚)
■ Cp. *āsaṅkita &…
pi →
pts
indeclinable emphatic particle, as prefix only in pidahati and pilandhati where api˚ also is found (cp. api 1b).
- also, and also, even so DN.i.1; Vin.i …
pubba →
pts
…been before Ja.iii.200; na diṭṭha˚ not seen before Mnd.445; mātabhūta˚ formerly (been) his mother Pv-a.79; vuttha (gāma) formerly…
pucchā →
pts
…group comprises the three adiṭṭha-jotanā pucchā, diṭṭha-saṃsandanā p., vimaticchedanā p. These three with addition of anumati p…
sahāya →
pts
…having companions Snp.47; adiṭṭha-˚; a friend who has not yet been seen personally Ja.i.377; Ja.iii.364; bahu-˚; having many friends…
sakkhi →
pts
sandati →
pts
to flow DN.ii.128, DN.ii.129 (aor. sandittha); Ja.i.18; Ja.vi.534 (variant reading sikandati siyandati?); Pv.ii.10#4 (= pavatteti Pv-a.143)
caus sandāpeti to cause to flow Mil.122
pp *[sanna](/ …
sandiṭṭha →
pts
seen together, a friend Ja.i.106, Ja.i.442; Vin.iii.42; yathāsandiṭṭhaṃ, where one’s friends live DN.ii.98; SN.v.152.
pp. of sandissati
saṃsandanā →
pts
…Tikp.264. opamma˚; application of a simile “tertium comparationis” Vism.326; DN-a.i.127. diṭṭha˚ (pucchā) a question with…
su →
pts
…Dhp.44; Snp.88, Snp.230. -ddiṭṭha [= su + uddiṭṭha] well set out Vin.i.129; Ja.iv.192. -ddhanta well blown MN.iii.243; Dhs-a.326; =…
uddesa →
pts
…programme MN.iii.223 (u. uddiṭṭha), MN.iii.239; SN.iv.299; Snp-a.422. 2. explanation SN.v.110 sq.; sa-uddesa (adj.) with (the necessary)…
uddisati →
pts
…Pv-a.46
pp uddiṭṭha (q.v.)
caus 2 uddisāpeti (q.v.)
ger…
uddiṭṭha →
pts
- pointed out, appointed, set out, put forth, proposed, put down, codified MN.i.480 (pañha); Snp.p.91 (id. = uddesa-matten’ eva vutta, na vibhangena Snp-a.422); Snp-a.372.
- appointed, dedicated …
upadisati →
pts
to point out, show, advise, specify Ja.v.457 (sippaṃ); Mil.21 (dhamma-maggaṃ)
pp upadiṭṭha (q.v.).
upa + disati
upadiṭṭha →
pts
pointed out, put forth, specified Mil.144 (pañha).
pp. of upadisati
upanijjhāyita →
pts
considered, looked at, thought over or about Snp.p.147 (= diṭṭha, ālokita Snp-a.508).
pp. of ˚nijjhāyati
vedeti →
pts
…& dukkha˚); AN.i.249 (diṭṭhadhamma˚); AN.iv.382; Pv.ii.11#7 (sukha˚-kamma sukha-vipāka Pv-a.150); Pv.iii.3#7 (kamma); Pv.iv.1#29…
viññāta →
pts
… ■ Often in sequence diṭṭha suta muta viññāta to denote the whole range of the cognitional & apperceptional faculties (see;…
vodiṭṭha →
pts
…pretext…
vosāna →
pts
…accomplishment MN.ii.211 (diṭṭhadhamm’ âbhiññāvosāna-pārami-ppatta); Dhp.423 (cp Dhp-a.iv.233); Thag.784 (˚ṃ adhigacchati to…
ya →
pts
…dukkhaṃ); Iti.59 (yad eva diṭṭhaṃ tad ev’ âhaṃ vadāmi). 2. as adv., e.g. yad-agge (loc.) from what on, i.e. from which time,…
yāva →
pts
adverb
- (as prep.) up to (a point), as far as, how far so far that (cp. tāva I), both temporal and local, used either with absolute form of noun or adj. (base), or nom., or abl. or *acc …
ñāta →
pts
…used as expln. of diṭṭha & vidita AN.v.195; Ja.i.266; Snp.343 (+ yasassin); Mil.21 (id.)- aññāta not…
ānandati →
pts
to be pleased or delighted Ja.vi.589 (aor. ānandi in T. reading ānandi vittā, expld. by C. as nandittha was pleased; we should however read ānandi-cittā with gladdened heart). See also * …