Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

doha, 22 találat.

doha →

pts

Doha1

milking, milk Ja.v.63, Ja.v.433.

Sk. doha & dogha

Doha2

adjective injuring (-˚) DN-a.i.296.

Sk. droha

dohala →

ncped

craving in pregnancy; what is craved.

dohati →

ncped

dohaḷa →

ncped

dohāpeti →

ncped

kumbhadohanā →

ncped

giving a pitcher full of milk

dhammika →

pts

…Snp.404; Dhp-a.ii.86 (dohaḷa); Dhp-a.iv.185 (˚lābha); Pv-a.25 (= suddha, manohara). Also as saha-dh˚; (esp. in conn. w. pañha, a…

dohaka →

pts

milk-pail Ja.v.105.

Sk. doha

dohati →

pts

…SN.i.174 (so read for duhanti); Ja.v.307
ppr duyhamāna Mil.41
■ See also dūhana, doha1 dohin.

Sk. dogdhi, to which prob….

dohaḷa →

pts

…(dhammika d.).

Sk. dohada & daurhṛda, of du + hṛd, sick longing, sickness, see hadaya. Lüders; *Gōttinger…

dohaḷinī →

pts

adjective feminine a woman in pregnancy having cravings; a pregnant woman in general Ja.ii.395, Ja.ii.435; Ja.iii.27 Ja.iv.334; Ja.v.330 (= gabbhinī); Ja.vi.270, Ja.vi.326, Ja.vi.484; Dhp-a.iii.95.

dohaḷāyati →

pts

to have cravings (of a woman in pregnancy) Ja.vi.263.

Denom. fr. dohaḷa

duddha →

pts

…dugdha, pp. of duh, see dohati] milked, drawn Snp.18 (duddha-khīra = gāvo duhitvā gahitakhīra Snp-a.27); MN.ii.186 …

duha →

pts

…pleasures Ja.iv.20 Ja.v.33

Sk. duh & duha; see dohati

duhati →

pts

(to milk) see dohati.

duyhati →

pts

Pass to dohati (q.v.).

dūhana →

pts

…cow which yields much milk) Snp.309

Sk. dohana, see dohati

kaṃsa →

pts

…correction to kaṃs’ûpadohana (= Sk. kāṃsy’opodohana), i.e. giving milk to the extent of a metal pailful.

kuṇḍi →

pts

…pailful of milk. Ja.vi.504 (Kern

Toevoegselen

s.v. compares phrase Sanskrit kāṁsy’ôpadohana, proposes reading kuṇḍ’ opadohana ‣See…

paṭippassambhati →

pts

…aor. ˚ssambhi Dhp-a.ii.86 (dohaḷo); Dhp-a.iv.133 (ābādho)
pp paṭippassaddha (q.v.)
caus…

sampādeti →

pts

…to be able to talk Ja.ii.165 dohaḷe s. to satisfy the longing Mhvs.22, Mhvs.51. 2. to strive, to try to accomplish one’s aim DN.ii.120;…

upadhāraṇā →

pts

…Ja.vi.503. See kaṃs˚. Kern,

Toevoegselen

i. 142 proposes corruption fr. kaṃs’ûpadohana, which latter however does not occur in…