Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
duṭṭha, 29 találat.
duṭṭha →
ncped
duṭṭha1
pp mfn corrupt; spoilt; sullied.
duṭṭha2
pp. mfn. & masculine bearing ill-will; inimical; angered;…
duṭṭha →
pts
…Sdhp.367, Sdhp.434
■ aduṭṭha not evil, good Snp.623; Iti.86; Dhp-a.iv.164. Cp. pa˚.
- -gahaṇika suffering…
duṭṭhagahaṇika →
ncped
whose digestion is upset
duṭṭhāruka →
ncped
an angry or corrupt sore
duṭṭhārukā →
ncped
taduṭṭhāya →
ncped
indeclinable arising from that.
appaduṭṭha →
pts
…Dhp.137 (= niraparādha Dhp-a.iii.70).
a + paduṭṭha
are →
pts
…Ja.iv.391 (duṭṭha-caṇḍāla) DN-a.i.265 (= re); Vv-a.68 (dubbinī), Vv-a.217 (“how in the world”).
onomat. Cp. Sk….
ceṭaka →
pts
…] Vin.ii.176 = Dhp-a.iv.92 (duṭṭha˚ miserable fellow); Dhp-a.iii.281, Dhp-a.iv.82 (bhātika-ceṭakā rascals of brothers); Dhp-a.v.385;…
citta →
pts
…SN.iii.93; paduṭṭha-citto = paduṭṭha-manaso Pv-a.34, Pv-a.43.
- citta as emotional habitus:
- active =…
diddha →
pts
…smeared with poison, poisoned Ja.iv.435 (sara, a poisoned arrow); perhaps to be read at Iti.68 for duṭṭha (scil. sara) and at SN.ii.230 for…
dosa →
pts
Dosa1
corruption blemish, fault, bad condition, defect; depravity, corrupted state; usually -˚, as khetta˚ blight of the field Mil.360; tiṇa˚ spoilt by weeds Dhp.356; Pv-a.7; visa ill ef …
dukkha →
pts
…(should probably be read duṭṭha˚);
- -vipāka (adj. having pain as its fruit, creating misery SN.ii.128; DN.iii.57,…
dussati →
pts
gahaṇī →
pts
…DN-a.i.281) AN.i.163, AN.iii.154, AN.iii.223; Snp.p.115. Ja.i.2; duṭṭha-gahaṇika having a bad digestion Vin.i.206.
kilanta →
pts
…in mind DN.i.20 DN.iii.32 (paduṭṭhacitta + , of the waning of the gods) or both -kāya-citta Pv.iii.2#3; opp. akilanta-kāya-citta alert,…
kusala →
pts
…ekam pi ce pāṇaṃ aduṭṭhacitto mettāyati kusalo tena hoti Iti.21; sappañño paṇḍito kusalo naro Snp.591, Snp.523 ; Pv.i.3#3 (=…
luddha →
pts
greedy, covetous AN.iii.433 (with pharusa-vāca & samphappalāpin); Iti.84; Mil.92 (duṭṭha, mūḷha, l.); Ja.i.124.
pp. of lubbhati
manasa →
pts
…at Snp-a.567); Pv.i.6#6 (paduṭṭha-manasā f., maybe ˚mānasā but Pv-a.34 explains “paduṭṭha-cittā paduṭṭhena vā manasā). See…
mejjha →
pts
…by “yaṃ… citta-santānaṃ mejjhaṃ bhaveyya suci-vodānaṃ taṃ duṭṭhaṃ mejjhaṃ iminā ti dummejjhaṃ”).
*medhya; fr….
padosin →
pts
adjective abusing, damaging, spoiling, injuring SN.i.13 (appaduttha˚); Pv.iv.7#10.
fr. padosa1
padussati →
pts
paduṭṭha →
pts
…(˚manasa)
■ appaduṭṭha good, not corrupt DN.i.20; DN.iii.32; MN.iii.50; SN.i.13; Pv.iv.7#10.
pp. of…
ratta →
pts
…Also in combination ratta duṭṭha mūḷha: see Cnd. s.v. chanda; cp bhava-rāga-ratta.
pp. of rañjati, cp. Sk….
sampadussati →
pts
to be corrupted, to trespass Vin.iv.260; Ja.ii.193; pp. sampaduṭṭha.
saṃ + padussati
sampaduṭṭha →
pts
corrupted, wicked Ja.vi.317 (a˚); Sdhp.70.
saṃ + paduṭṭha
ta →
pts
Ta˚
base of demonstr. pron. for nt., in oblique cases of m. & f., in demonstr. adv. of place & time (see also sa).
I. Cases: nom
sg. nt. tad (older) Vin.i.83; Snp.1052; Dh …
vikkuthita →
pts
…(T. reads vikkuthita-duṭṭha-vaṇṇa, but App. Snp-a Index p. 870: vikkuṭṭhita-duddha˚). The corresp. passage at Vism.260 has…
vācā →
pts
…of such a speech (e.g. duṭṭha˚ Pv.i.3#2, so to be read for dukkha˚)
■ DN.iii.69 sq., DN.iii.96 sq., DN.iii.171 sq. SN.iv.132 (in…