Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

dubbala, 12 találat.

dubbalaka →

ncped

(one) who is week, of little strength.

abala →

pts

…weak, feeble Snp.1120 (= dubbala, appabala, appathāma Cnd.73); Dhp.29 (˚assa a weak horse = dubbalassa Dhp-a.i.262; opp. sīghassa a quick…

bala →

pts

…Snp.1120, dubbala id SN.i.222; Ja.ii.154; Mnd.12; Pv-a.55; compar. ˚tara MN.i.244, nt. n. abalaṃ weakness SN.i.222. 2. an…

balatta →

pts

strength, only in cpd. dubbalatta weakness Ja.ii.154.

abstr. fr. bala, cp. balatā

bālya →

pts

…(?) Ja.vi.295 (balya, but C. bālya = dubbala-bhāva).

fr. bāla

cīvara →

pts

…wearing 3 rs. Vin.v.193; dubbala˚; (as adj.) with a worn-out c Vin.iii.254; Vin.iv.59, Vin.iv.154, Vin.iv.286; paṃsukūla˚; the…

dosa →

pts

…at DN-a.i.116 as: dosa = dubbalakodha; paṭigha = balavakodha
■ In combination lobha d moha e.g. SN.i.98; MN.i.47, MN.i.489; AN.i.134,…

kāla →

pts

…duh˚ in combinations like sudubbala Pv-a.149, sudullabha Vv-a.20. Bdhgh. already interprets the cpd. in this way (DN-a.i.284 = suṭṭhu-k˚…

kāḷa →

pts

…duh˚ in combinations like sudubbala Pv-a.149, sudullabha Vv-a.20. Bdhgh. already interprets the cpd. in this way (DN-a.i.284 = suṭṭhu-k˚…

purisa →

pts

…āgantuka˚ Vb-a.23; dubbala Vism.533; papāte patanto Vb-a.23 (cannot be a help to others; similarly with patita at Vb-a.170 =…

su →

pts

…to overwhelm DN.iii.176. -dubbala very weak Snp.4 -dullabha very difficult to obtain Snp.138; Vv.44#19…

thāmaka →

pts

adjective having strength Snp.1144 (dubbala˚ with failing strength); Mnd.12 (appa˚ + dubbala).