Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

dutiya, 25 találat.

dutiya →

ncped

, m.f. (mfn.)

  1. the second; a second; the next; a second kind of.
  2. the other, another; a further.
  3. (m.f.) a companion; a fellow.

dutīya →

ncped

, m.f.

dutiya →

pts

…SN.i.90, SN.i.91
adutiya alone, unaccompanied Pv-a.161.

Sk. dvitīya, with reduction of dvi to du, as in compound…

attadutiya →

ncped

with oneself as the second; with a companion

dutiyaka →

ncped

(-ikā)n. & m.f.

  1. (mfn.) a second; a further.
  2. (m.f.) (being) a companion.

dutiyakaṃ →

ncped

adverb a second time, further.

dutiyakulika →

ncped

(one) belonging to a second, another, family.

dutiyaṃ →

ncped

adverb a second time; again.

eka →

ncped

…… eka …

(?) one … another …; one … the other …

eka … dutiya …

(?) one … another …; one … the other …

taṇhādutiya →

ncped

having craving as one’s companion.

ñattidutiya →

ncped

involving a motion as a second requirement (with one proclamation of the kammavaca); plus a motion.

attan →

pts

…with numerals attadutiya himself and one other DN.ii.147; ˚catuttha with himself as fourth MN.i.393; AN.iii.36; ˚pañcama Dpvs.viii.2;…

bilaṅga →

pts

kaṇājaka bilaṅga-dutiya (seed-cake?) accompanied by sour gruel Vin.ii.77, Vin.ii.78; SN.i.90; AN.i.145; AN.iv.392; Ja.i.228;…

divasa →

pts

…Ja.iii.391; Ja.iv.138 dutiya˚ the next day Pv-a.12, Pv-a.13, Pv-a.17, Pv-a.31, Pv-a.80 etc.; puna id. Ja.i.278; Pv-a.19, Pv-a.38;…

dutiyaka →

pts

…dvitīyā in the same sense.

Dimin. of dutiya

dvi →

pts

…(dyad), dutiya (the second), & the contamination forms; dubha (to) &…

dūra →

pts

…Lat. dū-dum (cp. dū-rare = en-dure). See also dutiya & dūta

kamma →

pts

…is put once, it is a ñattidutiyakamma Vin.ii.89; if put three times, a ñatticatuttha˚ Vin.i.56 (cp. Vin. Texts i.169 n2) There are…

kaṇājaka →

pts

…with sour gruel (bilanga-dutiya; always in this combination except at Ja.v.230) Vin.ii.77 (cp. Vin. Texts iii.9) SN.i.90, SN.i.91; AN.i.145;…

pariyosāna →

pts

…paṭhamapadena ādik˚ dutiyatatiya-padehi majjhe k pacchima-padena pariyosānak˚“ etc. at Snp-a.444), e.g. DN.i.62; Iti.111 &…

pharati →

pts

…cetasā* ekaṃ (dutiyaṃ etc.) disaṃ pharitvā viharati DN.ii.186; SN.v.115 and passim where pharitvā at…

pāda →

pts

…then specified as eka˚ & dutiya˚, e.g. at Cnd.304iii Ja.vi.354. 2. foot or base of a mountain Vism.399 (Sineru˚); Dhp-a.i.108…

sajīvāna →

pts

…interpretation (see K.S. i.321) as “kammena saha jīvantānan; kammadutiyakā nāma honti.”

sa2 = saṃ, + jīvana

taṇhā →

pts

…Thag.306; Cnd.271#ii;

  • -dutiya who has the fever or excitement of t. as his companion AN.ii.10; Iti.9 = Iti.109 = Snp.740,…

ñatti →

pts

…the motion, i.e. a ñatti-dutiya-kamma, & that at which the motion is put 3 times, & is then followed (as 4th item) by the decision, i.e. a…