Szótár

(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)

e%E1%B8%B7aka, 99 találat.

paticcasamuppāda →

nyana

…or anattā proceeds analytically, by splitting existence up into the ultimate constituent parts, into mere empty, unsubstantial…

anu →

pts

…of use w. acc. may be seen in expressions of time like anu pañcāhaṃ by 5 days, i.e. after (every), 5 days (cp. ved. anu dyūn day by…

attha →

pts

…what good is it to sleep = na hi sakkā supantena koci attho papuṇituṃ Snp-a.338; cp. ko attho supinena te Pv.ii.6#1) Pv-a.30…

anta →

pts

…Ja.iii.188. 3. side see ekamantaṃ (on one side, aside). 4. opposite side, opposite, counterpart; pl. parts,…

adhi →

pts

…to, over, toward, to, on (see C 1a.) 2. as place where (prep. c. loc. or abs.) = on top of, above, over in; in addition to. Often simply deictic…

antara →

pts

…“inside” and “in between” as adj. “inner”; in prep. use & in compounds “inside, in between”. Further development of meaning is…

abhi →

pts

…towards, against on to, at (see II.1a and b) mastering = over, along over, out over, on top of (see II. 1.b). 2. Out of this is developed the fig….

agga →

pts

…first collection). See cpds 2. of space: the highest, topmost, Ja.i.52 (˚sākhā) 3. of quality: illustrious, excellent, the best,…

apara →

pts

…sahāyā “other friends three” i.e. three friends, cp. similarly Fr. nous autres Franc˚ais), Ja.iv.3 (dīpa); Pv-a.81 (˚divase on another…

ava →

pts

…I. Relation between ava & o ###

Phonetically the difference between ava & o is this, that; ava is the older form, whereas…

existence →

nyana

…of e.: gati - Wheel of e.: samsāra. - Craving for e.: bhava-tanhā see: tanhā - The 3 characteristics of e.:

patisandhi →

nyana

…there were full identity between the different stages, then also milk never could turn into curd. And if there were a complete otherness, then curd…

abhibhāyatana →

nyana

…of the kasina-exercises see: kasina. In the Com. to M. 77, where āyatana is explained by ‘means’ kārana it is said: The…

aggi →

pts

…ajjhupekkhati (look after, keep up), nibbāpeti (extinguish, put out), nikkhipati (put down, lay). Other phrases are e.g. aggiṃ jāleti (kindle)…

iddhi →

nyana

…once the name of ariyā - iddhi is applied to it D. 28. See further Pts.M., Iddhi-kathā, Vis.M XII.

paccaya →

nyana

…of the Patthāna have been translated into English by the Venerable U Nārada mūla patthāna Sayadaw of Burma, under the title Conditional…

avyākata →

nyana

citta, i.e. neither kammic nor kamma-resultant. See Tab. I. App.

yakkha →

dppn

…in progressive order, between manussā and gandhabbā. They are of many different kinds: spirits, ogres, dryads, ghosts, spooks. In the early…

asita →

pts

…unattached, independent, free (from wrong desires DN.ii.261 (˚âtiga); MN.i.386; Thag.38, Thag.1242 (see Mrs Rh. D. in Brethren 404 note 2);…

api →

pts

…I also wish to see Snp.685. Out of prothetic use (= even = even if) develops the conditional meaning of “if”, as in api sakkuṇemu…

addhāna →

pts

…journeying, a long road between two towns, high road DN.i.1, DN.i.73, DN.i.79; MN.i.276 (kantār˚) DN-a.i.35 (interpreted as “addhayojanaṃ…

bodhi →

nyana

pāramī.

There is a threefold classification of enlightenment: 1. that of a Noble Disciple sāvaka-bodhi. i.e. of an Arahat, 2. of an…

bārānasī →

dppn

…Buddhas set in motion the Wheel of the Law (Dhamma-cakka). It is the custom of Buddhas to travel by air from the Bodhi-tree to the scene of their…

effort →

nyana

…5 elements of e.:

akkha →

pts

…axle of a wheel DN.ii.96; SN.v.6; AN.i.112; Ja.i.109, Ja.i.192; Ja.v.155 (akkhassa phalakaṃ yathā; C.: *suvaṇṇaphalakaṃ…

enlightenment →

nyana

Enlightenment: bodhi - The 7 elements of e.: bojjhanga - A being destined for e.: Bodhisatta.

asu →

pts

…AN.i.250. Of oblique cases e.g. amunā (instr.) AN.i.250. Cp. also next.

Sk. asau (m.), adas (nt.); base amu˚ in oblique cases &…

akkhaṇa →

pts

…Vv-a.193; Sdhp.4 sq. See also khaṇa-vedhin (adj. n.) a skilled archer, one who shoots on the…

anumodana →

pts

…esp. after a meal or after receiving gifts = to say grace or benediction, blessing, thanksgiving. In latter sense with dadāti (give thanks for =…

anupada →

pts

…also a mode of reciting where the second foot is recited without the first one Vin.iv.15 (cp. 355); Mil.340 (anupadena anupadaṃ katheti). 2….

patti-dāna →

nyana

…of meritorious action’ puññakiriyavatthu, called there pattānuppadāna App..

See ’The Doctrine of Reversible Merit by F. L….

araṇa →

pts

…from, remote, far“. See also arañña

Araṇa2

neuter quietude, peace Ne.55 (+ tāṇa), Ne.176 (or as adj. = peaceful)…

ceto-vimutti →

nyana

…the fruition of Arahatship see: ariya-puggala and in particular, the concentration associated with it. It is often linked with the ’deliverance…

abbhantara →

pts

…inner, being within or between; nt. -ṃ the inner part, interior, interval (see [as ˚-](/define/as ˚-)) Vin.i.111 (satt˚ with interval of…

appāṇaka →

pts

…as *a + prāṇaka?] 2. not holding anything breathing, i.e. inanimate, lifeless not containing life Snp.p.15 (of water).

a + pāṇa + ka

ariñcamāna →

pts

not leaving behind, not giving up, i.e. pursuing earnestly. Snp.69 (jhānaṁ = ajahamana Snp-a.123 cp. Cnd.94)

ppr. med. of P. riñcati for ricyati

asi →

pts

…speculative Theology, see e.g. Mārk-aṇḍeyapurāṇa xii.24 sq.; Mhbhārata xii.321; Manu iv.90; xii. 75; Scherman, Visionsliteratur

asanto →

pts

…Snp.881, Snp.950; Dhp.73, Dhp.77, Dhp.367; Iti.69 (asanto nirayaṃ nenti). See also asaddhamma.

a + sat, ppr. of asti

akkhi →

pts

…Lat. oculus, Ags. ēowan (= E eye wind-ow); Goth. augō. See also cakkhu & cp. akkha2 ikkhaṇika

asecanaka →

pts

…elixir that no infusion needs Mrs Rh. D.) = Thig.55 (expld. as anāsittakaṃ pakatiyā ’va mahārasaṃ at Thag-a.61) = Thig.196…

asat →

pts

…Snp.881, Snp.950; Dhp.73, Dhp.77, Dhp.367; Iti.69 (asanto nirayaṃ nenti). See also asaddhamma.

a + sat, ppr. of asti

phassa →

nyana

…coming-together of the three is sense-contact; similarly stated in the case of the other 5 senses, including mind. In the dependent origination,…

acc →

pts

Acc-

  1. a + c˚, e.g. accuta = a + cuta.
  2. Assimilation group of
    1. ati + vowel.
    2. c + cons. e.g. acci = arci.

jhāna →

nyana

…concentration appanā see: samādhi during which there is a complete, though temporary, suspension of fivefold sense-activity and of the 5…

sākya →

dppn

…to the Gotamagotta. It has been suggested (E.g., Thomas, op. cit., 22) that this was a brahmin clan, claiming descent from the ancient isi Gotama….

acchariya →

pts

…Pv-a.6, Pv-a.50
■ See also acchera accheraka.

cp. Sk. āścarya since Upanishads of uncertain etym
■ The conventional etym. of Pāli…

abhinivesa →

pts

…and in phrase idaṃ-sacc’ âbhinivesa adherence to one’s dogmas, as one of the 4 Ties see kāyagantha and cp. Cpd. 171 n. 5.

abhi…

alaṃ →

pts

…for sure, very much (so), indeed, truly. Note. In connection with a dat. or an infin. the latter only apparently depend upon alaṃ, in reality…

atīta →

pts

…Ja.vi.364. Or all three in ster. combn. atīt’-anāgata-paccuppanna (this the usual order) DN.iii.100 DN.iii.135; SN.ii.26,…

anīka →

pts

…Vin.iv.107 (senābyūha +).

Ved. anīka face, front, army to Idg. *ogu̯ (see), cp. Gr. ο ̓́μμα eye, Lat. oculus, see also Sk….

abhiññā →

nyana

…fermentation āsavakkhaya see: āsava, in other words, realization of Arahatship or Nobility. They are: 1: magical powers iddhi, 2: divine ear…

bhāvanā →

nyana

…tranquillity and insight see: samatha-vipassanā, are very often met with and explained in the Sutta, as well as in the…

apa →

pts

…= Vedic ava (Idg. *aue; see ava for details) There exists a widespread confusion between the two preps. apa & ava, favoured both by semantic…

anubyañjana FIXME double →

pts

…characteristic, supplementary or additional sign or mark (cf. mahāpurisa-lakkhaṇa) Vin.i.65 (abl. anuvyañjanaso “in detail”);…

anuvyañjana →

pts

…characteristic, supplementary or additional sign or mark (cf. mahāpurisa-lakkhaṇa) Vin.i.65 (abl. anuvyañjanaso “in detail”);…

appa →

pts

…to a negative part. (see appodaka) DN.i.61 (opp. mahant, DN-a.i.170 parittaka); Snp.713, Snp.775, Snp.805, Snp.896 (=…

anattā →

nyana

…the anattā doctrine has been clearly and unreservedly taught only by the Buddha, wherefore the Buddha is known as the anattā - vādi or…

ati →

pts

…stepping over, sin.

  1. exceedingly, in a high or excessive degree either very (much or too (much); in nominal compn. (a), rarely also…

etāvataparama →

ncped

having such as its highest limit, i.e. only as good as such, only so great

anuvāseti →

pts

…make an injection or give an enema of salubrious oil Mil.169; grd. -vāsanīya ibid.; pp. -vāsita Mil.214.

anu + vāseti, Caus. of…

arahattaphala →

ncped

the fruit, the fulfillment of arahatship (i.e. nibbāna)

javana →

nyana

…process citta-vīthi see. viññāna-kicca occurring at its climax, if the respective object is large or distinct. It is at this phase…

cātuddisa →

ncped

…universal, total. 2. having control in the four quarters; unrestricted; pervading the four quarters (with brahmavihāras)

aṭṭhaṅgasamannāgata →

ncped

…or of eight…

aḍḍhapallaṅka →

ncped

half crossed-legged posture, i.e. with one leg straight

gotrabhū →

nyana

…of the supra-mundane paths see: ariya-puggala A.. Cf. visuddhi VII.

II. The ‘Matured One’.;He who is endowed with those things, immediately…

cātuddīpaka →

ncped

extending over the four continents, i.e. over the whole world.

alaṅkāra →

pts

…up“ i.e. fitting out, ornament, decoration; esp. trinkets, ornaments DN.iii.190; AN.iii.239; AN.iii.263 sq.; Ja.vi.368; Pv-a.23 Pv-a.46,…

aṭṭhaṅgupeta →

ncped

characterized by the eight parts or factors (i.e. by the observance of the first eight precepts)

anāgata →

pts

atīta: see this. DN.iii.100 sq., DN.iii.134 sq. DN.iii.220, DN.iii.275; MN.iii.188 sq.; SN.i.5; SN.ii.283; AN.iii.100 sq.,…

iriyā-patha →

nyana

…In the Satipatthāna-sutta see: satipatthāna they form the subject of a contemplation and an exercise in awareness or mindfulness.

While going,…

indriya →

nyana

jīvita

5 Feelings vedanā q. v.

  1. bodily pleasant feeling: sukha
  2. bodily pain: dukkha
  3. gladness:…

chāyā →

ncped

  1. shade; shadow.
  2. the shadow (e.g. of a measuring-stick) measuring the time; the length of shadow (at the time of a bhikkhu’s upasampadā)

citantaraṃsa →

ncped

whose back is flat (i.e. not hollow) between the shoulder-blades (one of the 32 characteristics of a mahapurisa)

andhaka →

pts

“blind fly”, i.e. dark or yellow fly or gad-fly Snp.20 (= kāṇa-makkhikānaṃ adhivacanaṃ Snp-a.33).

fr. andha

elements →

nyana

Elements: dhātu - Analysis of the 4 e.: dhātu-vavatthāna

extremes →

nyana

Extremes: the two e. and the middle path; see: majjhima - patipadā.

anabhuṇṇatatā →

pts

the state of not being erect, i.e. hanging down Ja.v.156.

an + abbhuṇṇata + tā

sāntevāsika →

ncped

with resident pupils, i.e. with internal impurities

bhava →

nyana

…intentional actions. See Kamma, paticca-samuppāda IX.

2: Kamma-produced rebirth, or regenerating process uppattibhava,…

udicca →

ncped

(northern; of northern descent, i.e.) of noble birth, high-born.

amāmaka →

pts

adjective “not of me” i.e. not belonging to my party, not siding with me Dhp-a.i.66.

a + mama + ka, cp. amama

ñatticatuttha →

ncped

involving a motion as a fourth requirement (i.e. with three proclamations (of the kammavāca)); with the addition of a motion as a fourth requirement.

ñāṇa →

ncped

nom. ~ani, ~a, acc. ~ani, ~e ?), knowledge, understanding.

ākāsānañcāyatana →

ncped

the sphere or stage of the infinity of space, i.e.

  1. the first of the arūpa states of existence; and.
  2. the state of the consciousness of the…

anubhāva →

pts

…Pv.ii.8#11 Vv-a.14; Pv-a.43, Pv-a.122, Pv-a.272. See also ānu˚.

fr. anubhavati

ante →

pts

…town“, the king’s palace, esp. its inner apartments i.e. harem [Sk. antaḥpura, cp. also P. antopura] Vin.i.75, Vin.i.269; AN.v.81;…

antarikā →

pts

“what lies in between or near”, i.e.

  1. the inside of Vin.iv.272 (bhājan˚).
  2. the neighbourhood, region of (-˚), sphere, compass Vin.iii.39…

antarika →

pts

adjective “being in between”, i.e.

  1. intermediate, next, following: see an˚.
  2. distant lying in between Pv-a.173 (aneka-yojan˚…

antaraṭṭhaka →

pts

…of the falling of snow) between the eighths (i.e. the eighth day before & after the full moon: see…

antaraṃsa →

pts

“in between the shoulders”, i.e. the chest Ja.v.173 = Ja.vi.171 (phrase lohitakkho vihat’ antaraṃso).

B.Sk. antarâṃsa; antara + aṃsa

anamatagga →

pts

…The meaning can best be seen, not from the derivation (which is uncertain), but from the examples quoted above from the Saṃyutta. According to…

akanittha →

nyana

…Ones’, i.e. ‘Highest Gods’, are the inhabitants of the 5th and highest heaven of the Pure Abodes suddhāvāsa, cf. avacara deva II…

santevāsika →

ncped

with resident pupils, i.e. with internal impurities

ambuja →

pts

“water-born”, i.e.

  1. (m.) a fish SN.i.52.
  2. (nt.) a lotus Snp.845 (paduma Mnd.202); Dāvs v.46; Sdhp.360.

ambu + ja of; jan

janapada →

ncped

…the country, a country district (as opposed to a town); the people of a district, a community.

anupubbi-kathā →

pts

…(as to lengthening of anu see anu Note
a), e.g. at DN.i.110; DN.ii.41; MN.i.379; Ja.i.8; Mil.228.

anupubba + kathā,…

anusāyika →

pts

adjective attached to one, i.e. inherent, chronic (of disease) MN.ii.70 (ābādha, variant reading BB anussāyika) Dhp-a.i.431 (roga).

fr. anusaya

equanimity →

nyana

…- Knowledge consisting in e. with regard to all constructions, see: visuddhi VI, 8. - Indulging in e., see: manopavicāra