…neti dhammo pāpeti suggatiṃ “the sinners go to niraya, the good to heaven” Thag.304 = DN-a.i.99 = Dhs-a.38; Dhp-a.i.22….

group, heap, collection, aggregate, body

Definitions and synonyms

Snp-a.31 gives the foll. synonyms and similes of kāya: kuṭī, guhā…

…the endless variety of forms given by grammarians only the foll. are bona fide and borne out by passages from our texts (when bracketed found in…

…mahā in the Niddesa is “agga, seṭṭha, visiṭṭha, pāmokkha, uttama pavara,” see Cnd.502.

Note on mahā & cpds

1….

…as a “sense” belonging to what is called “body” (kāya) it shares all the qualities of the latter (see kāya), &…

…kāmavitakkānaṃ samugghāto kāma-pariḷāhānaṃ vūpasamo Vin.iii.111

• kāmesu (ca) appaṭibaddhacitto “uddhaṃsoto” ti…

…to brahmans,“ as Index suggests); DN.i.114; Ja.ii.166 = Dhp-a.iii.125 (here a gift to a br., it is true, but not with that meaning) Ja.vi.486…

…to brahmans,“ as Index suggests); DN.i.114; Ja.ii.166 = Dhp-a.iii.125 (here a gift to a br., it is true, but not with that meaning) Ja.vi.486…

…Kp-a.236)

• -cara doing good, busy in the interest of others, obliging SN.i.23 (narānaṁ = “working out man’s salvation”) *…

…(heart), niccaṃ ubbiggaṃ idaṃ mano (mind). The same relation (citta as instrument or manifestation of mano) is…

…(heart), niccaṃ ubbiggaṃ idaṃ mano (mind). The same relation (citta as instrument or manifestation of mano) is…

…method, of doing so (see Magga). These ariyasaccāni are found in two places in the older books Vin.i.10 = SN.v.421 (with addition of…

…vahanto). -ūpakkama aggression of an enemy, violence Vin.ii.194. -ūpaghāta injuring others, cruelty Vv.84#40. -ūpaghātin killing…

…Thag.900; cp. bodha˚) belonging to enlightenment, usually referred to as the 37 bodhipakkhiyā dhammā qualities or items constituting or…

…singleness of heart (cp. ekagga); all of which emphasize the emotional & conative side or “thought” more than its mental & rational side (for…

…are given at the same passage (e.g. Atoṇā, Pisācā). Cp. Bhallaka.

• -gaṇa troop of professional wrestlers Mil.331 *…

…mahā-sāvaka, agga-sāvakā pacceka-buddhā, buddhā (see Vism.411) 2. The word Buddha is specially applied to the Buddha of the…

…AN.ii.91, AN.ii.92 (puggalo devo hoti devaparivāro etc.); Pv-a.16 (yakkho vā devo vā) 2. pl. devā gods. These inhabit the 26…

…denoting bulk (-˚); e.g. aggi˚ a great mass of fire MN.ii.34, MN.ii.41; Ja.iv.139; udaka˚ a mass of water (i.e. ocean) AN.iii.336; SN.iv.179;…

…(gharāvāsena b. to give in marriage). 2. to tie on bind or put on to (loc.) Dhp-a.i.182 (dasante). fig. to apply to, put to, settle on…

…Also in cpd. -cārin living according to the Dhamma living in truth SN.ii.81, SN.ii.108; AN.ii.8; Dhp.20 (cp. Dhp-a.i.158); Vv.31#7; Snp.69 (see…

…of addhāna-magga); Dhp-a.i.147 Dhp-a.ii.74.

• -rattā midnight AN.iii.407 (˚aṃ adv. at m.); Vv.81#16 (˚rattāyaṃ adv. =…

…= Ja.i.390
■ lūkhapuggala a miserable, offensive character (opp. siniddhapuggala) Vism.132; Vb-a.282.

• -ājīvin leading a hard or…

…inserted without influencing the grammatical or syntactical construction of the sentence; meaning methinks, for certain, surely, indeed, I guess,…

…(cp. ii.3) Ja.vi.133 (ati uggata C. = accuggata T.), Ja.vi.307 (ati ahitaṃ C. = accāhitaṃ T.).

II. as prefix, meaning.

1. on to,…

…(of hair Vin.ii.107; -vagga consisting of two Vin.i.58; -vassa 2 years old Vin.i.59;…

…aṭṭhangika (q.v.) magga the Path with its eight constituents or the eightfold Path (Kp-a.85: aṭṭh’ angāni assā ti) navanga…

…highest, chief Vin.iv.232 (agga-m-agga) most excellent, DN.ii.4: SN I.29 (a sattassa Sambuddha); AN.ii.17 = Pv.iv.3#47 (lokassa Buddho aggo…

…kalyāṇo k˚-saddo abbhuggato “the high reputation went forth over the world, concerning the Venerable Gotama”: (such is this Exalted One,…

…(āsān ûdaka-dāyin giving seat & drink); Ja.v.403 (identical); Ja.vi.413 Dhp-a.ii.31 (dhamm˚ the preacher’s seat or throne) Snp-a.401…

…kalyāṇo k˚-saddo abbhuggato “the high reputation went forth over the world, concerning the Venerable Gotama”: (such is this Exalted One,…

…one who does everything, the king’s confidant Vism.130; Pv-a.81
■ On term ādi˚ beginner (e.g. Vism.241 see Cpd. 53, 129 n.2. 2….

…sattā gacchanti duggatiṃ); Pts.i.80 sq., Pts.i.102; Pp.16, Pp.18; Dhs.418, Dhs.982 Dhs.1060; Vb.86, Vb.167, Vb.208, Vb.362; Ne.13,…

…-agga calm, tranquil (of persons just converted), collected [cp. Buddh. Sk. ekāgra Jtm.31#70] SN.iv.125;…

…& cp. Gr.; γενεά, γένεσις; Lat. gens; Goth. kind-ins

…uṇṇati… dhajo sampaggāho ketukamyatā cittassa: same formula, as concluding exegesis of māna at Cnd.505; Dhs.1116);…

…kāya). Thag.1
■ As adj. -˚, e.g. aṭṭhakuṭiko gāmo a village of 8 huts Dhp.i.313.

B. Sk. kuṭikā Avs.ii.156

…Vv.78#3 = Vv.81#3 Vv.84#15.

cp. Sk. masāra emerald + galva crystal & musāragalva

…reproach & warning; enough! have done with fie! stop! alas! (etc. see are)

1. (abs.) enough: nâlaṃ thutuṃ it is…

…lippati;* are found as readings, e.g. Snp.778 in Text lippati, but Niddesa reading limpati (Mnd.55); Snp.811 lipp˚, Mnd.133 limp˚; Snp.1040,…

…freq explained by varāka, duggata, dīna and daḷidda; very often classed with low-caste people, as caṇḍālā Pv.iii.1#13 & pesakārā…

…˚ṃ bhindati to break an agreement Ja.vi.541; -saṇṭhāna the entering of an agreement Vin.ii.76, Vin.ii.208: Vin.iii.160.

to katheti…

…going what way, i.e. how acting? DN.ii.277, DN.ii.279, DN.ii.281.

• -bhāvita how cultivated or…

…ford on the Ganges, on the direct route from Verañja to Benares, the road passing through Soreyya, Saṅkassa and Kaṇṇakujja,…

…as regards inflection, see Geiger, P.Gr. §§ 131², 151³; and cp. anubhavati, abhibhavati abhisaṃ˚, pa˚ (see…

…also in Pass. sense “getting taken” Pv-a.71
opt3^rd sg. labhe Snp.458, & (med.); labhetha Snp.45, Snp.46, Snp.217;…

…8 parts of (an-) ariya-magga viz. -diṭṭhi (wrong) views (DN.iii.52, DN.iii.70 sq., DN.iii.76, DN.iii.111 DN.iii.246, DN.iii.269,…

…khandha˚, phalu˚, agga˚ bija˚, or plants propagated by roots, cuttings, joints buddings, shoots, seeds (Dial. iii.40: tubers, shoots…

…Cp. ātuman, tuma puggala, jīva, satta, pāṇa and nāma-rūpa. 2. Oneself, himself, yourself. Nom. attā, very rare. SN.i.71,…

…Ja.i.105, and -magga the evil way AN.v.244, AN.v.278; -bhāvakara causing a low (re-)birth Ja.iv.9 (+ pāpa-kammāni), and in…

…(as hunter), Vism.246 (as begging bhikkhu), Vism.375 (iddhi-study), Vism.587, Vism.637, Vism.666, Vism.708; Dhp-a.ii.12 (padhānaṃ padahanto…

…AN.v.70 AN.v.237; Thig.4, Thig.99, Thig.101 (pahāsi āsave sabbe); Snp.162 Snp.374, Snp.535 (pl. āsavāni), Snp.546, Snp.749, Snp.915,…

…& should with variant reading perhaps better be read; advāraka without doors. Cp Kern,

Toevoegselen

29 (ālāraka?). Ja.v.81 has āḷāraka…

…See next.

• -aggi the sacred fire to be maintained by a householder interpreted by the Buddha as the care to be bestowed on one’s…

…= of or like gold.

• -agghika a golden garland Bv.X.26.
• -agghiya id Bv.v.29.
• -āveḷā id….

… fut gahessati.
aor aggahesi (Snp.847; Ja.i.52).
inf gahetuṃ (Ja.i.190, Ja.i.222).
ger gahetvā & gahetvāna (poet.) (Snp.309;…

… fut gahessati.
aor aggahesi (Snp.847; Ja.i.52).
inf gahetuṃ (Ja.i.190, Ja.i.222).
ger gahetvā & gahetvāna (poet.) (Snp.309;…

…saddhamma g. Sdhp.530; g. gūḷha nipuṇa Nd.342; lokanātho nipuṇo g. Pv-a.1; also w. nipuṇa Ja.vi.355; Mil.234; Bdhd. 118, 137

2….

…in every cell Vin.i.80; magge along the road Ja.v.201; vāte with the wind Ja.ii.382.

B. As prefix

1. General character. anu is…

…lit. knowing, i.e. acknowledging what has been done (to one), i.e. grateful often in combination with katavedin grateful and…

…Bdhd 94; kasi˚ ploughing Pv-a.66 kattabba˚ (= kattabbattaṃ) “what is to be done, i.e. duty Pv-a.30; pūjā˚ veneration Pv-a.30….

Kacchaka¹

1. a kind of fig-tree DN-a.i.81.
2. the tree Cedrela Toona Vin.iv.35; SN.v.96; Vism.183.

bound together Sdhp.81.

saṃ + baddha

strewn all over, spread Vv.81#6 (vv.ll. samogata and samohata); Ja.i.183; Tha-ap.191.

saṃ + otata

to make fragrant, Vv.81#6, Vv.84#32; Vv-a.344.

saṃ + pavāyati

…Vv-a.3; Pv-a.122;
ger āgamma (q.v.) & āgantvā Ja.i.151; Mil.14;
caus āgameti (q.v.) 3. √ gā:
aor āgā Snp.841;…

…change of-aḥ to-e, instead of the usual-o, prob. through interpreting it as loc. of anta

to be moved Vin.i.185; Dhp.81; Dhp-a.ii.149
pp samīrita Ja.i.393.

saṃ + īrati

…Cnd.235

• -dada giving or bestowing wisdom SN.i.33 Snp.177
• -dhana the treasure of perfect knowledge (one of the 7 treasures ‣See…

expounder AN.iii.81.

n. ag. of vyākaroti; cp. BSk. vyākartṛ Divy.620

…walking, standing, sitting, lying down (see Pts.ii.225 & DN-a.i.183). Cp. BSk. īryāpatha Divy.37
■ Vin.i.39; Vin.ii.146 (˚sampanna);…

the moon Dāvs iv.29; Ja.iii.141; Ja.v.33; Vv.81#1 (= canda Vv-a.314), Vv.82#3.

Sk. śaśin, fr. śaśa

one’s own will Dhs-a.61 (˚vattitā; cp. Expos. 81).

sa⁴ + vasa

…which are dark &) ungoverned, orderless, not supported, baseless DN.ii.12 - su˚ well controlled Vin.ii.213; Vin.iv.186; SN.iv.70;…

to lift up, raise aloft Vin.iii.81; Vin.iv.147 = Dhp-a.iii.50; MN.i.135
pp uccārita (q.v.).

ud + cāreti, Caus. of car

…(iddhipādā), SN.iv.421 (maggo), SN.iv.435 (saccāni), SN.iv.467 (paññā-cakkhu); AN.i.71 (parisā); AN.ii.36 (ñāya); AN.iii.451 (ñāṇa),…

1. a fist-fighter, wrestler, boxer Vin.ii.105 (malla˚); Ja.iv.81 (np.); Ja.vi.277; Vism.31 (+ malla).
2. a sort of hammer Ja.v.45.

fr. muṭṭhi

exclusion, warding off, prevention Mil.81; Vism.244.

adjective one who listens, an eavesdropper Ja.v.81.

fr. upassuti

…something higher, superior DN.i.45, DN.i.156, DN.i.174; SN.i.81; Ja.i.364; Dhp-a.ii.60; Dhp-a.iv.4 *…

…t
■ yojana-maggaṃ (āgato) Dhp-a.ii.76 Dhp-a.ii.79; Dhp-a.iii.172; Pv-a.154; ˚yojanika kantāra Dhp-a.ii.193 (cp. 192);…

…AN.iii.125; maggāmagga˚; AN.v.47; yathābhūta˚; AN.iii.19 AN.iii.200; AN.iv.99, AN.iv.336; AN.v.2 sq., AN.v.311 sq.;…

adjective deficient, wanting, lacking Vin.iii.81, Vin.iii.254; Vin.iv.263; Snp.721; Mil.310, Mil.311, (˚satta-vassika one who is not yet 7 years…

…in Pāvārika’s mango grove, and while there he had discussions with Upāli-Gahapati and Dīghatapassī, SN.ii.110 MN.i.376ff. with…

…+…

urged, exhorted, incited; questioned Snp.819; Ja.vi.256; Pv.ii.9#66; Vv.16#1; Pv-a.152; Sdhp.309.

pp. of codeti, q.v.

in anāriya at Snp.815 is metric for anariya (q.v.).

to give up, to abandon Snp.817 (inf. ˚pahātave), Snp.926 (Pot. ˚pajahe); ger. -pahāya Snp.367, Snp.499, Snp.514; Ja.i.87
pp…

(-˚) adjective of that kind SN.ii.81; Ja.vi.259.

fr. pakāra

adjective firm, bold, in -māna firmminded Dhp p.81 (acc. to Morris J.P.T.S. 1886, 135 not verified).

abhi + dhara

drop of water MN.i.78; Snp.812; Dhp.121, Dhp.122, Dhp.336; Iti.84 (variant reading udaka˚); Mnd.135; Snp-a.114; Dhp-a.ii.51.

uda + bindu

…sāmaggiya-rasa Ja.iii.21 (“the sweets of concord”); adj. asāmaggiya, unpleasant Ja.vi.517 (C. on asammodiya).

fr. samagga

…adhipatiṃ katvā making energy predominant); Dhs-a.125, Dhs-a.126 (atta˚ autonomous, loka heteronomous, influenced by society). See alṣo…

small house, a cottage MN.i.450; Ja.vi.81.

fr. agāra

…in matter of touch Mnd.104, Mnd.105.

for mata, cp. Geiger. P.Gr. § 18

bringing, offering, gift SN.i.82; Snp.710; Ja.i.81 (āsanâ).

fr. abhiharati

adjective not Aryan, ignoble, Snp.815 (variant reading SS. anariya).

doublet of anariya

…and of Buddha, cp. aṭṭhanga), which are given at DN.ii.211 DN.ii.227 as (saro hoti) vissaṭṭho ca viññeyyo ca mañjū ca savanīyo ca bindu…

…(aor. ˚sīsi. variant reading ˚sisi. Vv-a.316 explains by icchi sampaṭicchi).

= abhisaṃsati, abhi + śaṃs. As to Sk. śaṃs → P….

…ground of 18 qualities (beginning with samaññāya bhikkhu, paṭiññāya bh., bhikkhatī ti bh., bhikkhako ti bh., bhikkhācariyaṃ…