Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
gaha, 483 találat.
gaha →
ncped
gaha1
masculine & neuter
- a house, a home, a store house.
- a seizer, one who seizes; seizing, laying hold of; one who…
gāha →
ncped
gāha1
masculine a hiding place; retreat; or diving in, penetrating.
gāha2
mfn. & m. neuter
- (mfn.) seizing.
- (mfn.) seizing; seizure; taking hold of; taking up; receiving.
gaha →
pts
…yakkha˚ of a demon). sagaha having crocodiles, full of e. (of the ocean) (+ sarakkhasa) Iti.57. Cp. gahaṇa &…
gāha →
pts
…seizing, seizure, grip (cp. gaha): canda˚ suriya˚ an eclipse (lit. the moon, etc., being seized by a demon) DN.i.10 (= DN-a.i.95: Rāhu candaṃ…
addhakāsī →
dppn
A prostitute in Rājagaha who entered the Order of the bhikkhunis. Wishing to obtain the higher ordination from the Buddha, she set out for…
aggikabhāradvāja →
dppn
…brahmin of Rājagaha, a fire-tender. He prepares a meal for sacrifice, and when the Buddha, out of compassion for him, appears before…
aggāḷave cetiye →
dppn
…won (according to Hatthaka) by observing the four characteristics of sympathy (saṅgahavatthūni) learnt from the Buddha….
ajātasattu →
dppn
…an old monk, the Elder Dhanuggahatissa; Ajātasattu was taken captive with his army. On giving an undertaking not to resort to violence again, he…
ambalaṭṭhikā →
dppn
…on the road between Rājagaha and Nāḷandā. It contained a royal rest-house in which the Buddha and members of the Order used to stay in the…
ambapālī →
dppn
…to get a courtesan for his own city of Rājagaha. Vin.i.268
ambasaṇḍā →
dppn
…Māgadha to the east of Rājagaha.
To the north of the village was the Vediyaka mountain, in which was the Indasālaguhā, where the Sakkapañha…
ambāṭakavana →
dppn
…belonging to Cittagahapati. It became the residence of large numbers of monks, and discussions often took place there between…
andhakavinda →
dppn
…Between it and Rājagaha is the river Sappinī, which rises in the Gijjhakūṭa. Vin.i.109 Once the Buddha went from Benares to…
annabhāra →
dppn
…the River Sappinī near Rājagaha. He is mentioned as staying with the well-known paribbājakas, Varadhara and Sakuludāyi. The Buddha visits…
anugāra →
dppn
…He is mentioned as living in the Paribbājakārāma in the Moranivāpa in Veḷuvana near Rājagaha. He was probably one of the company who…
anāthapiṇḍika →
dppn
…the Mayor of Rājagaha and King Bimbisāra asked to be allowed to help. After the meal, which he served to the Buddha with his own hand,…
araññakuṭikā →
dppn
A forest hermitage near Rājagaha, where the novice Aciravata sometimes stayed. MN.iii.128
25.038327,85.4379273building
assaji →
dppn
…begging for alms in Rājagaha, and being pleased with his demeanour, followed him till he had finished his round. Finding a suitable…
bahuputtakanigrodha →
dppn
…later Mahā Kassapa became an arahant. This was on the road from Rājagaha to Nāḷandā. SN.ii.220
25.08108, 85.426763shrine
belaṭṭhakaccāna →
dppn
…from Andhakkavinda to Rājagaha he met the Buddha seated at the foot of a tree, and, with his permission, presented a pot of sugar to the monks….
bhaggava →
dppn
A potter in Rājagaha in whose dwelling the Buddha met and conversed with Pukkusāti. MN.iii.237
Bhaggava seems to have been a generic name for all…
bhoganagara →
dppn
…was one of the places passed by Bāvari’s pupils on their way to Rājagaha. It lay between Pāvā and Vesāli….
bhāradvāja →
dppn
…one family, living at Rājagaha, the eldest was married to a Dhanañjāni brahmince and later became an arahant. His brothers Akkosaka…
bimbisāra →
dppn
…took place in Rājagaha under the Paṇḍavapabbata, only after the Buddha’s Renunciation. The king, seeing the young ascetic pass…
bārānasī →
dppn
…road from Benares to Rājagaha was Andhakavinda Vin.i.220. There seems to have been friendly intercourse between the chieftains of Benares and…
bāvarī →
dppn
…the Buddha had gone to Rājagaha, they followed him there to the Pāsāṇaka cetiya, passing through Setavyā, Kapilavatthu, Kusinārā, Pāvā,…
caṇḍappajjota →
dppn
…Pajjota seems to have made preparations to wage war on Ajātasattu. The defences of Rājagaha were strengthened to meet the threatened attack, but…
codanāvatthu →
dppn
A valley (?) near Rājagaha, visited by the Buddha in the course of his wanderings. Here he laid down a rule, allowing monks to recite the…
cunda →
dppn
…the Kalandakanivāpa in Rājagaha, just before Channa’s suicide. Once, when the Buddha lay ill in the Kalandakanivāpa, Cunda visited him and they…
dabbamallaputta →
dppn
…some place remote from Rājagaha; Dabba would “burst into flame” and walk ahead of them, with his finger burning to light them on the way.
It…
dakkhiṇāgiri →
dppn
…to the south-west of Rājagaha, beyond the hills that surrounded the city—hence its name. In the district was the brahmin village of…
devadatta →
dppn
…as having gone about Rājagaha singing Devadatta’s praises. Vin.ii.189 Devadatta was later suspected of evil wishes. SN.ii.156 About eight…
dhammadinnā →
dppn
…upstream. Thig.12 In Rājagaha her former husband Visakha asked her a series of profound questions on the Dhamma. The questions and answers are…
ekanāḷā →
dppn
…to the south of Rājagaha. Once, during the eleventh year of his ministry, the Buddha visited the village and preached to…
gijjhakūṭa →
dppn
…arriving late at Rājagaha would ask Dabbamallaputta-Tissa to find accommodation for them in Gijjhakūṭa, in order to test his…
giraggasamajjā →
dppn
…from time to time in Rājagaha. According to the Vinaya accounts Vin.ii.107f. Vin.ii.150 Vin.iv.85 Vin.iv.267 there were dancing, singing and…
gomatakakandarā →
dppn
…from Veḷuvana in Rājagaha. Monks coming to Rājagaha from afar were provided with lodging there, and Dabba Mallaputta was put in charge of…
gonaddha →
dppn
…to see the Buddha at Rājagaha.
Between Gonaddha and their starting place lay Patitthāna, Māhissati and Ujjeni, and the next stopping place…
hatthaka →
dppn
…with Cittagahapati, Hatthaka is often held up as an example to be copied by others. SN.ii.235 AN.i.88 AN.ii.164 AN.iii.451
After…
hatthigāmaka →
dppn
…was the residence of Ugga-gahapati and is described as a village of the Vajjians.
The Buddha stayed there and was visited by Ugga. AN.iv.212…
hatthāroha →
dppn
A headman of Rājagaha who visited the Buddha and asked him what destiny awaited him after death. The Buddha reluctantly replied that he would be…
hārika →
dppn
…bandit of Rājagaha. After death he was born as a ghost with a headless trunk, and was seen by Moggallāna. His mouth and his eyes…
indakūṭa →
dppn
A peak near Rājagaha, the abode of the yakkha Indaka. The Buddha once lived there. SN.i.206
25.0209, 85.462643hill
indasālaguhā →
dppn
…village, east of Rājagaha. Once, when the Buddha was staying there, Sakka visited him and asked him the questions recorded in the…
isidatta →
dppn
…the Ambātaka grove. Citta-gahapati invited the monks to a meal. On this occasion Citta asked a question regarding the Buddha’s teaching on the…
isigili →
dppn
…he sang the praises of Rājagaha, giving Ānanda a chance, if he so desired, of asking him to live on for a kappa; but Ānanda did not take his…
isipatana →
dppn
…having gone there from Rājagaha, he instituted rules forbidding the use of certain kinds of flesh, including human flesh. Vin.i.216ff. Twice,…
jayasena →
dppn
…at Veḷuvana in Rājagaha and asked him to teach the Doctrine. Reluctantly the novice did so, but at the end of the exposition Jayasena…
jotika →
dppn
A householder of Rājagaha and father of Dīghāvu. When Dīghāvu fell ill he sent Jotika to tell the Buddha. SN.v.344f.
jātiyāvana →
dppn
…Meṇḍaka’s grandson, Uggaha, did likewise. AN.iii.36f.
The Sutta Vibhaṅga Vin.iii.37f. contains the story of an arahant on whom a woman…
jīvakambavana →
dppn
A mango-grove in Rājagaha, belonging to Jīvaka, which he made over to the Buddha and his monks. He built a monastery in the grove, and there the…
kakusandha →
dppn
…mentions that during the time of Kakusandha, the Mount Vepulla of Rājagaha was named Pacina-vaṃsa and the inhabitants were called…
kapotakandara →
dppn
A grotto, probably near Rājagaha. On one occasion Sāriputta, having recently shaved his head, was seated there wrapt in samādhi, and a yakkha,…
kassapagotta →
dppn
…sought the Buddha at Rājagaha, begged forgiveness for his thoughtlessness. The Buddha praised him for having seen his transgression, and for his…
kassapakārāma →
dppn
…monastery in Rājagaha, probably near Veḷuvana. It was here that Assaji stayed during his last illness, when the Buddha visited him to…
kosambī →
dppn
…Anupiya and Kosambī to Rājagaha. Vin.ii.184f. In the Sutta Nipāta Snp.1010–1013 the whole route is given from Mahissati to Rājagaha, passing…
kumbhīra →
dppn
…train of over one hundred thousand….
kāmabhū →
dppn
…Two other suttas bearing the same name record visits paid to Kāmabhū by Cittagahapati at Ambāṭakavana in Macchikāsaṇḍa. SN.iv.291 SN.iv.293
kāsi →
dppn
…went through Kāsi to Rājagaha Vin.i.212 and another to Sāvatthī. Vin.ii.10 Kāsi was famed for her silks, and Kāsi-robes were most highly…
kāḷasilā →
dppn
…monks came from afar to Rājagaha they would ask Dabba Mallaputta to find them lodgings there because they wished to see evidence of Dabba’s…
lakkhaṇa →
dppn
…they were going down to Rājagaha for alms, Lakkhaṇa noticed that at a certain spot Moggallāna smiled; on asking him why, he was told to wait…
laṭṭhivana →
dppn
…his first visit to Rājagaha from Gayāsīsa, after the Enlightenment. There Bimbisāra visited him with twelve nahutas of followers, and…
macchikāsaṇḍa →
dppn
…among others, of Citta-Gahapati. SN.iv.281
It contained the Ambāṭakavana, which Citta presented as a monastery for the monks, at the head…
macchikāsaṇḍika →
dppn
An epithet of Cittagahapati, because he lived in Macchikāslānda. AN.i.26
maddakucchi →
dppn
A park near Rājagaha, at the foot of Gijjhakūṭa. It was a preserve where deer and game could dwell in safety. When Devadatta, wishing to kill the…
mahākaccāyana →
dppn
…AN.i.67 MN.ii.83 and at Tapodā in Rājagaha.
mahāmoggallāna →
dppn
…wandering about in Rājagaha, met Assaji, was converted by him to the faith of the Buddha, and became a sotāpanna. He found Moggallāna and…
moranivāpa →
dppn
A grove in Veḷuvana at Rājagaha. It contained a Paribbājakārāma, the resort of recluses of various denominations. The Udumbarika Sīhanāda,…
māgadha →
dppn
…and had its capital at Rājagaha or Giribbaja where Bimbisāra, and after him Ajātasattu, reigned. Later, Pāṭaliputta became the capital. By…
mānadinna →
dppn
A householder of Rājagaha. When he lay ill he was visited by Ānanda, to whom he confessed that even in his illness he practiced the four…
nigaṇṭha nāṭaputta →
dppn
…and that was with Citta gahapati at Macchika Sanda. SN.iv.298ff. He praises Citta at the outset of the discussion, holding him up as an…
nigrodha →
dppn
…Udumbarikārāma near Rājagaha, Sandhāna, on his way to see the Buddha, stopped him and entered into conversation. The Buddha, by his divine…
nigrodhārāma →
dppn
…grove in Rājagaha. The Buddha says that there he once gave Ānanda the chance of asking him to live for a whole aeon, but Ānanda…
nāgavana →
dppn
A park near Hatthigāma, belonging to Uggagahapati. It was there that he first met the Buddha and was converted. AN.iv.213
26.38202, 84.840543park
nālāgiri →
dppn
…of the royal stalls at Rājagaha. Devadatta, after several vain attempts to kill the Buddha, obtained Ajātasattu’s consent to use Nālagiri as a…
nāḷandā →
dppn
…The road from Rājagaha to Nāḷandā passed through Ambalaṭṭhikā, DN.ii.81 Vin.ii.287 and from Nāḷandā it went on to…
paribbājakā →
dppn
…at the Moranivāpa in Rājagaha, AN.v.326 and on the banks of the Sappinikā. AN.i.185 AN.ii.175
It was in such places that the Paribbājakas met…
pañcakaṅga →
dppn
The carpenter of Pasenadi, king of Kosala. He was a devoted follower of the Buddha and loved discussion.
The Bahuvedanīya Sutta MN.i.396ff. SN.iv.223f. is based on a discussion between him and Ma …
paṇḍava →
dppn
A hill near Rājagaha. Thag.41 Thag.1167 It seems formerly to have borne another name. MN.iii.68
near Rājagaha3hill
paṇḍuputta →
dppn
…when begging alms in Rājagaha, he came to the house of Samīti, the wagon builder who was shaping a felloe. Standing by was Paṇḍuputta,…
paṭiyāloka →
dppn
PaṭiyālokaPatiyāloka
A place near Rājagaha. Vin.iv.79 Vin.iv.131
near Rājagaha3town
pippaliguhā →
dppn
…cave near Rājagaha, evidently a favourite haunt of Mahā Kassapa. Once when he lay there grievously ill, the Buddha visited him and…
piṇḍola →
dppn
…miracle. The banker of Rājagaha had placed a sandal wood bowl on a high pole and challenged any holy person to bring it down. Piṇḍola heard of…
potaliputta →
dppn
…at the Vejuvana in Rājagaha and said that he had heard the Buddha declare that all action and speech were vain, and that what passed in the…
pukkusāti →
dppn
…the potter, in Rājagaha. Pukkusāti was already occupying the guest room of the house, and the Buddha asked to be allowed to share it, to…
purāṇa →
dppn
…that when he visited Rājagaha after the holding of the First Council, he was asked to give his approval to the “findings” of the same. His…
pāsāṇakacetiya →
dppn
A shrine near Rājagaha, where the disciples of Bāvarī met and questioned the Buddha. Snp.1013
25.04641, 85.411143shrine
pāvārikambavana →
dppn
…Among those who visited the Buddha there are mentioned Kevaddha, Upāligahapati and Asibandhakaputta.
25.15771,85.459893park
rohitassā →
dppn
…inhabitants of Rājagaha, in the time of Koṇāgamana Buddha. At that time, Mount Vipula was called Vaṅkaka. The life of a Rohitassa was…
rājagaha →
dppn
…king also erected at Rājagaha a cairn over the relics of the Buddha, which he had obtained as his share. DN.ii.166
Rājagaha was one of the six…
sakkhara →
dppn
…Sākyans where the Buddha once stayed with Ānanda. SN.v.2 It was not far from Rājagaha and was the residence of Macchariya Kosiya.
Sākya, not…
sakuladāyī →
dppn
…at Moranivāpa in Rājagaha.
He is also said to have been present when the Buddha visited the Paribbājakārāma on the Sappinī River and…
sandhāna →
dppn
A householder of Rājagaha. He was a follower of the Buddha, and it was his conversation with the Paribbājaka Nigrodha that led to the preaching of…
sappasoṇḍikapabbhāra →
dppn
…bite. SN.iv.40 The cave was used as a residence by monks who come to Rājagaha from afar. Vin.ii.76
in the Sītavana, near Rājagaha3cave
sarabha →
dppn
…about proclaiming in Rājagaha that he knew the Dhamma and Vinaya of the Sakyaputta monks, and that was why he had left their Order. The Buddha,…
sattapaṇṇiguhā →
dppn
A cave in Rājagaha, on the slope of Mount Vebhāra. Once, when the Buddha was staying there, he gave to Ānanda the opportunity of asking him to…
setabyā →
dppn
…from Sāvatthī to Rājagaha, and was the first halting place outside Sāvatthī. Beyond it were Kapilavatthu, Kusinārā, Pāvā, etc.
To the…
sippinikātīra →
dppn
…that flowed through Rājagaha. On its bank was a Paribbājakārāma where famous Paribbājakas lived in the Buddha’s time. AN.i.185 AN.ii.29…
sirivaḍḍha →
dppn
…householder of Rājagaha. When he was ill he sent word to Ānanda asking him to visit him. Ānanda, went and preached to him on the four…
soṇa →
dppn
…fellow townsmen.
In Rājagaha he heard the Buddha preach, and, winning faith, entered the Order with his parents’ consent. The Buddha gave him…
subhā →
dppn
…of a rich goldsmith of Rājagaha. One day she went to pay obeisance to the Buddha and he preached to her. She became a sotāpanna, and later she…
sucimukhī →
dppn
…once saw Sāriputta in Rājagaha eating his meal, which he had begged from house to house, leaning against a wall. Sucimukhī asked him why he…
sukkā →
dppn
…that a spirit went Rājagaha about praising her and exhorting others to listen to her Dhamma. Thig.54–56 SN.i.212…
sumāgadhā →
dppn
…lotus pond near Rājagaha. The Saṃyutta Nikāya mentions the Buddha as relating the story of a man who went to Sumāgadhā with the…
sundara →
dppn
A monk of Rājagaha. One day, as he walked through the street, a woman asked him to stop for a moment that she might worship him, and, raising the…
supabbā →
dppn
An upāsikā of Rājagaha. She held the view that one who offered herself for sexual intercourse gave the supreme gift. Vin.iii.39
suppabuddha →
dppn
A poor leper of Rājagaha, who, one day seated in the outer circle of people, heard the Buddha preach and became a sotāpanna. While waiting the…
suppatiṭṭha cetiya →
dppn
Suppatiṭṭha CetiyaSupatiṭṭhacetiya
A shrine near the Latthivanuyyāna in Rājagaha. Vin.i.35
near the Latthivanuyyāna3shrine
suppiyā →
dppn
…of the inhabitants of Rājagaha in the time of Kassapa Buddha. At that time Vepulla was called Supassa. SN.ii.192
Suppiyā2
An…
susīma →
dppn
…Paribbājaka of Rājagaha. When the Buddha’s fame spread and his gains increased, Susīma’s followers suggested that he should learn the…
sāketa →
dppn
…others being Campā, Rājagaha, Sāvatthī, Kosambī and Benares. DN.ii.146 In the Vinaya Vin.i.253 however, the distance between āvatthī and…
sālavatī →
dppn
A courtesan of Rājagaha. She was the mother of Jīvaka Komārabhacca Vin.i.268f. and of his sister Sirimā.
sāvatthī →
dppn
…Vin.i.293 The road from Rājagaha to Sāvatthī passed through Vesāli, Vin.ii.159f. and the Pārāyanavagga Snp.1011–1013 gives the resting…
sītavana →
dppn
A grove near Rājagaha where Anāthapiṇḍika first met the Buddha. When Anāthapiṇḍika approached it, he was filled with fear and trembling….
tagarasikhī →
dppn
…a banker of Rājagaha, having seen the Pacceka Buddha on his way to a park, spoke insultingly to him, and, as a result, was born as a…
tapodā →
dppn
…mountain, outside Rājagaha. The lake was cool, but the stream flowing from it, also called Tapodā, Vin.iii.108 Vin.iv.116f. was hot….
tapodārāma →
dppn
…They were both far from Rājagaha, and monks would come from afar late at night and, in order to test Dabba Mallaputta’s powers, ask him to…
tapussa →
dppn
…while on their way to Rājagaha, saw the Buddha at the foot of the Rājāyatana tree, in the eighth week after the Enlightenment. They offered the…
taṇḍulapālidvārāya →
dppn
TaṇḍulapālidvārāyaTaṇḍulapālidvāraTandulapāladvāra
One of the gates of Rājagaha. Near the gate was the residence of the brahmin Dhānañjāni. MN.ii.185
Rājagaha3building
thera →
dppn
Name of a monk in Rājagaha. He lived in solitude, the virtues of which state he extolled. Hearing this, the Buddha sent for him and taught him how…
tindukakandarā →
dppn
A cave outside Rājagaha where lodgings were provided for visiting monks. Vin.ii.76 Vin.iii.159
outside Rājagaha3monastery
tivarā →
dppn
…name given to the inhabitants of Mount Vepulla, then known as Pācīnavaṃsa, near Rājagaha, in the time of Kakusandha Buddha. Their term of…
tālaputa →
dppn
…stage-manager of Rājagaha. One day he visited the Buddha and asked if it was true that players who delight large audiences are reborn among…
uggaha →
dppn
…Jātiyāvana at Bhaddiya, Uggaha invited him and three monks to a meal at his house. At the conclusion of the meal, he asked the Buddha to speak a…
uggatasarīra →
dppn
…honoured: āhuneyyaggi, gahapataggi and dakkhiṇeyyaggi. The āhuneyyaggi was represented by the parents; the gahapata, by wife,…
uggāhamāna →
dppn
UggāhamānaSamaṇamaṇḍikāputtaSamaṇamuṇḍikāputta
A Paribbājaka. Once when he was staying near Sāvatthī in Mallikā’s pleasance at the Samayappavādaka hall, the carpenter, Pañcakaṅga, on his way to see t …
ukkacelā →
dppn
…on the road from Rājagaha to Vesāli and near the latter.
Once while Sāriputta was staying there, the Paribbājaka Sāmaṇḍaka visited…
upāli →
dppn
…lad of Rājagaha. His parents, wishing him to live a life of ease, did not have him instructed in any of the usual means of…
uruvelākassapa →
dppn
…the Buddha went to Rājagaha with the Kassapas and their pupils, and in the presence of Bimbisāra and the assembled populace Uruvelā-Kassapa…
vacchagotta →
dppn
…was a native of Rājagaha, but seems to have travelled widely, for we find him visiting the Buddha at Vesāli, MN.i.481 at Sāvatthī,…
vakkali →
dppn
…to visit the Buddha at Rājagaha, and was carried in a litter to a potter’s shed in Rājagaha. There, at his request, the Buddha visited him and…
varadhara →
dppn
…AN.ii.176 and again in the Moranivāpa in Rājagaha. MN.ii.1
vassakāra →
dppn
…to inspect the works at Rājagaha, which were in charge of Moggallāna. Having asked the subject of conversation, he inquired whether the Buddha…
vebhāra →
dppn
…five hills surrounding Rājagaha. MN.iii.68 In this hill was the Sattapaṇṇiguhā, where the first Convocation was held. Vin.ii.76 The river…
vepulla →
dppn
…mountains surrounding Rājagaha. SN.i.67
- In the time of Kakusandha Buddha, the mountain was called Pācīnavaṃsa
- in the time of…
veḷuvana →
dppn
…park near Rājagaha, the pleasure garden of Bimbisāra. When the Buddha first visited Rājagaha, after his Enlightenment, he stayed at…
visākha →
dppn
…country, returning to Rājagaha after she had attained arahantship. Visākha, hearing of her return, visited her at the nunnery and asked her…
visākhā →
dppn
…Dattā, who died; and Uggaha, called Meṇḍakanattā. Mention is also made of a grandson of hers on whose behalf she interceded with the…
ākāsagotta →
dppn
A physician of Rājagaha who lanced the fistula of a monk. Meeting the Buddha, he told him of the lancing, trying to make fun of it. The Buddha,…
ārāmikagāma →
dppn
…It was near Rājagaha and was also called Pilindagāma. Pilindavaccha depended for his alms on the residents of this village….
āḷavī →
dppn
…between Sāvatthī and Rājagaha. The Buddha goes from Sāvatthī to Kīṭāgiri, thence to Āḷavī, and finally, to Rājagaha. The Buddha, on…
uggaha-nimitta →
farkas
megtanult jel
ajjhogāhati →
ncped
plunges into; enters; puts out (to sea).
anuggaha →
ncped
anuggaha1
masculine favor, kindness; help, assistance.
anuggaha2
mfn. not taking up
anuggahāpenta →
ncped
(~entī)n.
anuggahāpesi →
ncped
anuggahāpeti →
ncped
causes (someone) to help, to favor
anuggahāya →
ncped
anuggāhaka →
ncped
(-ikā)n. helping; furthering.
asaṅgahaka →
ncped
lacking kind treatment; not helpful, unsympathetic.
avagāha →
ncped
plunging into; going deep into.
aṅkusagayha →
ncped
(from aṅkusaggaha) the art of elephant driving
aṅkusaggaha →
ncped
“one who holds the hook”, an elephant driver
candaggāha →
ncped
eclipse of the moon.
cāmarachattagāhakā →
ncped
those who hold the chowry and parasol.
cīvarapaṭiggāhaka →
ncped
(one) who receives robe material (on behalf of the saṅgha.
dabbigāha →
ncped
(one) who holds the ladle.
devagaharaka →
ncped
who disparages the devas.
dhammasaṅgaha →
ncped
favoring, kind treatment, with dhamma.
dhanuggaha →
ncped
who bears a bow; an archer.
duggaha →
ncped
taking hold of wrongly; a bad seizing
dunniggaha →
ncped
hard to control
duppariyogāha →
ncped
hard to go deeply into; hard to reach the bottom of, hard to fathom.
duṭṭhagahaṇika →
ncped
whose digestion is upset
dārugaha →
ncped
wood store; a timber store.
gahaka →
ncped
house; a small house
gahakāra →
ncped
gahakāraka →
ncped
house-builder, a mason, a carpenter.
gahakūṭa →
ncped
the roof peak of a house.
gahana →
ncped
- (mfn.) deep; dense, thick; a dense of growth; entangled, overgrown, impenetrable.
- (n.) a place hard to pass through; a hiding place.
gahananissita →
ncped
relying on or taking refuge in a hiding place.
gahapata →
ncped
belonging to or connected with a gahapati.
gahapataggi →
ncped
the householder’s fire.
gahapati →
ncped
gahapati1
masculine the master of a house, the head of the family, one whose business is trade or…
gahapaticīvara →
ncped
robe or robe-material given by a householder.
gahapatika →
ncped
of also gahapata
- (m.) one who belongs to the gahapati class.
- (mfn.) belonging or connected to a gahapati
gahapatikula →
ncped
family or community of the gahapati class.
gahapatimahāsala →
ncped
very wealthy householder.
gahapatinecayika →
ncped
tradesman who is a skillful accumulator; a rich tradesman.
gahapatiratana →
ncped
the householder’s treasure (one of the seven treasures of the cakkavatti(n) emperor)
gahapatāggi →
ncped
of gahapataggi
gahapatānī →
ncped
mistress of the house; wife of a gahapati.
gahavibhava →
ncped
domestic property or wealth.
gahaṇa →
ncped
seizing, taking hold of; grasping; grasp: acquiring.
gahaṇī →
ncped
of the body where heat assists digestion; its digestive heat.
gahaṭṭha →
ncped
one who lives in a house; a house holder; a lay-person.
gahaṭṭhaka →
ncped
belonging to or suitable for one who lives in a house.
gahaṭṭhā →
ncped
gahāya →
ncped
of gaṇhāti
galaggāha →
ncped
seizing by the throat.
giriaggasamajja →
ncped
festival held at rājagaha.
giribbaja →
ncped
place enclosed by hills or mountains (like a cow pen); the name (of the area of rājagaha)
gāhaka →
ncped
(one) who receives, a recipient; one who holds.
gāhayati →
ncped
of gāheti
gāhāpayati →
ncped
gāhāpeti →
ncped
causes to take ( or lay hold of); causes to be taken or seized; hands over, distributes, allots (to, dat./gen.); causes to learn, teaches
gāhāpettaba →
ncped
gāhāpetvā →
ncped
of gāhāpeti
itthipariggaha →
ncped
women; wives
jīvaggāhaṃ →
ncped
captures, takes alive.
jīvagāhaṃ →
ncped
captures, takes alive.
kaliggaha →
ncped
losing catch at dice; bad luck, ill fortune
kaṭaggaha →
ncped
winning catch at dice; good fortune.
kaṭaggāha →
ncped
winning catch at dice; good fortune.
nakkhattaggāha →
ncped
obscuring, occultation, of a star or a pattern or a group of stars.
navaggaha →
ncped
freshly or recently caught
niggaha →
ncped
(occasion for) refutation; reprimand; chastisement; punishment.
niggahaṇa →
ncped
niggāhaka →
ncped
one who reprimands, chastises; who coerces, enforces.
nimittaggāha →
ncped
apprehending, responding emotionally to, an object or appearance; grasping, occupying oneself with, external features or characteristics; exclusive concentration (on, loc.); being completely taken up (by, loc.)
nimittagāha →
ncped
apprehending, responding emotionally to, an object or appearance; grasping, occupying oneself with, external features or characteristics; exclusive concentration (on, loc.); being completely taken up (by, loc.)
nāgahata →
ncped
who has struck or killed the mighty being.
ogahana →
ncped
bathing place; a ford.
ogāha-m-uttiṇṇa →
ncped
ogāha-m-uttiṇṇa
mfn. emerged from the bathing place
ogāha →
ncped
bathing place.
ogāhati →
ncped
plunges into; bathes in; goes deep into (+ acc. or loc).
ogāhaṃ →
ncped
tejagaharaka →
ncped
who scorns or disparages (the element of fire)
tiṇagahana →
ncped
tiṇagahaṇa →
ncped
- (n.) a place overgrown with grass.
- (mfn.) a place dense with grass; a clump of grass or hay.
uggaha →
ncped
taking hold of (mentally), grasping; grasp; learning, what is learnt.
uggahāpeti →
ncped
causes to pick up; makes take or accept; makes learn, teaches
uggahāpetvā →
ncped
āpagaharaka →
ncped
who scorns or disparages (the element of) water
āvaṭṭaggāha →
ncped
(or mfn.) seizure, possession by a whirlpool; (or: seized by a whirlpool)
āvaṭṭagāha →
ncped
(or mfn.) seizure, possession by a whirlpool; (or: seized by a whirlpool)
bhāvanā →
nyana
…to Abhidhammattha-sangaha, bestows a threefold blessing: favourable rebirth, present happy life, and purity of mind which is the condition…
favour →
nyana
Favour: 4 ways of showing sangaha-vatthu
foundation →
nyana
…one of the 24 conditions paccaya,. Wrong f. of morality, see: nissaya f. of sympathy: sangaha-vatthu f. f orming absorptions:…
hasituppāda-citta →
nyana
…in the Abhidhammattha Sangaha as a name for the joyful mind-consciousness element manoviññāna - dhātu Tab. I. 72 arising as functional…
abhinivesa →
pts
“settling in”, i.e. wishing for, tendency towards (-˚) inclination, adherence; as adj. liking, loving, being given or inclined to DN.iii.230; MN.i.136, MN.i.251; SN.ii.17; SN.iii.10 SN.iii.13, SN.iii …
accaya →
pts
…same sense accaya-paṭiggahaṇa pardon, absolution Ja.v.380 accayena desanaṃ paṭigaṇhāti Ja.i.379; accayaṃ khamati to forgive…
accharā →
pts
…Ja.v.385; Dhp-a.ii.273 (˚gahaṇamattaṃ); cp. ekacchara-matta Dhp-a.ii.274. 2. (fig.) a finger’s snap, i.e. a short moment in…
agga →
pts
…foremost Dpvs.iv.13 (saṅgahaṃ first collection). See cpds 2. of space: the highest, topmost, Ja.i.52 (˚sākhā) 3. of quality:…
aggi →
pts
…of which are āhuneyy˚, gahapat˚, dakkhiṇeyy˚, kaṭṭh˚. But this trinity of cardinal sins lies at the basis of Buddhist ethics & the…
agāra →
pts
ahi →
pts
snake Vin.ii.109; DN.i.77; SN.iv.198; AN.iii.306 sq.; AN.iv.320; AN.v.289; Mnd.484; Vism.345 (+ kukkura etc.); Vv-a.100; Pv-a.144.
- -kuṇapa the carcase of a snake Vin.iii.68 …
ajjhogāhati →
pts
Ajjhogāhati & ˚gāheti
to plunge into, to enter, to go into DN.i.101 (vanaṃ), DN.i.222 (samuddaṃ); MN.i.359, MN.i.536; AN.iii.75 AN.iii.368; AN.iv.356; AN.v.133; Vin.iii.18; Ja.i.7; Mnd.152 (ogāhati \ …
ajjhogāheti →
pts
Ajjhogāhati & ˚gāheti
to plunge into, to enter, to go into DN.i.101 (vanaṃ), DN.i.222 (samuddaṃ); MN.i.359, MN.i.536; AN.iii.75 AN.iii.368; AN.iv.356; AN.v.133; Vin.iii.18; Ja.i.7; Mnd.152 (ogāhati \ …
ajjhogāḷha →
pts
plunged into, immersed; having entered MN.i.457; SN.i.201; Mil.348.
pp. of ajjhogāhati
antarā →
pts
…DN.i.1 (antarā ca Rājagahaṃ antarā ca Nāḷandaṃ between R. and N.)
■ c. gen. & loc. Vin.ii.161 (satthīnaṃ between the…
anu →
pts
Anu1
indeclinable prep. & pref
A.
As prep. anu is only found occasionally, and here its old (Vedic) function with acc. is superseded by the loc. Traces of …
anuggaha →
pts
…Iti.12, Iti.98; Ja.i.151; Ja.v.150; Pp.25; Pv-a.145; Thag-a.104.
anu + grah
Anuggaha2
adjective not taking up Snp.912 (= na…
anuggaṇha →
pts
adjective compassionate, ready to help Pv-a.42 ˚sīla.
cp. anuggaha
anuggaṇhana →
pts
anuggaha1 Dhs-a.403. Anu(g)ganhati
anuggāhaka →
pts
adjective helping, assisting SN.iii.5; SN.v.162; Mil.354 (nt. = help).
fr. anuggaha
anugāhati →
pts
to plunge into, to enter (acc.) Sdhp.611.
anu + gāhati
anupavisati →
pts
to go into, to enter Dhp.i.290; Vv-a.42 (= ogāhati)
pp -paviṭṭha (q.v.) Caus. -paveseti (q.v.).
anu + pa + visati
anādāna →
pts
…Snp.1094; Cnd.41 (where as nt. = taṇha); Dhp.352 (= khandhādisu niggahaṇa Dhp-a.iv.70), 396, 406, 421.
an + ādāna
anāpāda →
pts
adjective unmarried (of a woman) Ja.iv.178 (āpāda = apādāna C.; aññehi akata-pariggahā).
an + āpāda
apāda →
pts
? giving away in marriage Ja.iv.179 (in explanation of anāpāda unmarried; reading should prob be āpāda = pariggaha)
apa + ā + dā
arahatta →
pts
…sq., AN.iv.372 sq.
- -gahaṇa attainment of Arahantship Dhp-a.i.8.
- -patta (& patti); one who has attained Ar….
atigāḷhita →
pts
oppressed, harmed, overcome, defeated destroyed Ja.v.401 (= atipīḷita C.).
pp. of atigāḷheti, Denom. fr. atigāḷha; cp. Sk. atigāhate to overcome
avagata →
pts
…should read āvikata or adhigata (so variant reading BB). Avagahati & ogahati;
pp. of avagacchati
avaggaha →
pts
hindrance, impediment, used at DN-a.i.95 as syn. for drought (dubuṭṭhikā).
Sk. avagraha
avagāhati →
pts
Avagāhati & ogāhati
to plunge or enter into, to be absorbed in (acc. & loc.) Vism.678 (vipassanāvīthiṃ); Sdhp.370, Sdhp.383.
ava + gāhati
aṅkusa →
pts
…(the art) how to grasp and handle an eleph. driver’s hook MN.ii.94 (sippa).
- -gaha an elephant-driver Dhp.326.
Vedic…
bala →
pts
Bala1
neuter
- strength power, force DN.ii.73; AN.i.244; Thag.188; Dhp.109 (one of the 4 blessings, viz. āyu, vaṇṇa, sukha, bala; cp Dhp-a.ii.239); Pv.i.5#12 (= kāya-bala Pv-a.30); Pv …
bali →
pts
- religious offering, oblation DN.ii.74 (dhammika); AN.iv.17, AN.iv.19; Snp.223; Mhvs.36, Mhvs.88 (particularly to subordinate divinities, cp. Mvu. translation 263) Dhp-a.ii.14 (variant reading ˚k …
bhūta →
pts
grown, become; born, produced; nature as the result of becoming. The (exegetical) definition by Bdhgh of the word bhūta is interesting. He (at MN-a.i.31) distinguishes the foll. 7 …
bilaṅgika →
pts
adjective living on sour gruel; Name of a class of brāhmaṇas at Rājagaha SN.i.164.
brahmacariya →
pts
…Dhp-a.ii.52.
- -ānuggaha a help to purity AN.i.167; AN.iv.167; Dhs.1348.
- -ūpaddava a disaster to religious life, succumbing to…
brāhmaṇa →
pts
…Pv-a.21, Pv-a.61
- -gahapatikā priests & laymen (“clerk & yeoman Rh. D. in S.B.E. xi.258) DN.ii.178; DN.iii.148, DN.iii.153, DN.iii.170…
canda →
pts
the moon (i.e. the shiner) SN.i.196; SN.ii.206; MN.ii.104; AN.i.227 AN.ii.139 sq.; AN.iii.34; Dhp.413; Snp.465, Snp.569, Snp.1016; Ja.iii.52 Ja.vi.232; Pv.i.12#7; Pv.ii.6#6; Vv.64#7 (maṇi˚ a shiny jew …
cāmara →
pts
chowrie, the tail of bos grunniens used as a whisk Snp.688; Vv.64#3; Ja.vi.510; Vv-a.271, Vv-a.276. Cpd. cāmarī-gāhaka Ja.vi.218 (anka) a hook holding the whisk.
from camara
cīvara →
pts
…robe Vin.v.117 (cp. gahapati)
■ On cīvara in general also on special ordinances concerning its making, wearing &…
dabba →
pts
…a tree, shrub, wood Ja.i.108 (d
■ tiṇagaccha a jungle of wood & grass); Ja.v.46 (d
■ gahana a thicket of shrubs & trees); Vism.353…
dabbī →
pts
(wooden) spoon, a ladle; (met.) the hood of a snake (dabbimattā, phaṇapuṭakā Dhp-a.iv.132)
■ Dhp.64 gen. & instr, davyā Ja.iii.218; Mil.365
■ In cpds dabbi˚.
- -kaṇṇa the tip …
dampati →
pts
…see tudampati & cp. gahapati.
Sk. dampati master of the house; dual: husband & wife; cp. also patir dan, *dam, as in Gr. δ ̈ω, δ…
deva →
pts
dhamma →
pts
Dhamma1
masculine & rarely neuter constitution etc.
A. Definitions by Commentators
Bdhgh gives a fourfold meaning of the word dhamma (at DN-a.i.99; Dhp-a.i.22), viz. 1 guṇe ( …
dhanu →
pts
…(= ˚pāṭali);
- -ggaha an archer DN.i.51; AN.ii.48; AN.iv.107; Ja.i.58, Ja.i.356; Ja.ii.87, Ja.ii.88; Ja.iii.220 (dhanuggaha) Ja.iii.322…
dhura →
pts
- a yoke, a pole, the shaft of a carriage Ja.i.192 (purima-sakaṭa˚) Ja.i.196; Cp.ii.8, Cp.ii.4.
- (fig.) a burden, load, charge, office, responsibility Snp.256 (vahanto porisaṃ dh ˚ṃ “carrying a hu …
dhuratā →
pts
in cpd. anikkhitta-dh. “a state of unflinching endurance” Cnd.394, Cnd.405 = Dhs.13 etc. = Vb.350, Vb.370 (+ dhura-sampaggāha); opp nikkhitta-dh. weakness of character, lack of endurance (= pamā …
diṭṭhi →
pts
du →
pts
…nikkhaya, nikkhitta niggaha, nijjhāpaya, nibbedha, nīta; (p)pañña paṭiānaya, paṭinissaggin, paṭipadā, paṭivijjha, paṭivedha…
dussa →
pts
…Dhp-a.i.393;
- -gahaṇa (-mangala) (the ceremony of) putting on a garment Dhp-a.ii.87; *…
duṭṭha →
pts
dāra →
pts
…Vv-a.299 (˚paṭiggaha)
■ putta-dārā (pl.) wife & children Snp.108, Snp.262; Ja.i.262; cp. saputtadāra with w. & ch….
dāru →
pts
…pile of wood Pv-a.62;
- -gaha a wood yard Vin.iii.42 sq.
- -ghaṭika wooden pitcher Thag-a.286. *…
dārā →
pts
…Vv-a.299 (˚paṭiggaha)
■ putta-dārā (pl.) wife & children Snp.108, Snp.262; Ja.i.262; cp. saputtadāra with w. & ch….
dāsī →
pts
…freq. to cpd. d-d-paṭiggahaṇa slave-trading DN.i.5≈(cp. DN-a.i.78);
- -putta the son of a slave, an abusive term…
gacchati →
pts
…acc. of direction: Rājagahaṃ gami he went to R Pv.ii.8#6; Devadaha-nagaraṃ gantuṃ Ja.i.52; gacchām ahaṃ Kusināraṃ I shall go to…
gahana →
pts
…jungle, tangle
- 18 gahanāni at Ja.v.46; usually appl. to grass: tiṇa˚ AN.i.153 = AN.iii.128 (+ rukkha˚); Mil.369; adj. tiṇagahanā…
gahapati →
pts
…DN.i.62; MN.i.344. gahapatī ca gahapatāniyo householders and their wives AN.ii.57. In sg the voc. gahapati may be rendered by “Sir”…
gahapatika →
pts
…(see gahapati) DN.i.61 (expl. as gehassa pati ekageha-matte jeṭṭhaka DN-a.i.171); Cnd.342; Pv-a.39 Often in…
gahaṇa →
pts
…byanjana˚-lakkhaṇa Ne.27 gahaṇatthāya in order to get… Ja.i.279; Ja.ii.352. amhākaṃ g˚ sugahaṇaṃ we have a tight grip Ja.i.222,…
gahaṇī →
pts
…in phrase saṃsuddha -gahaṇika coming from a clean womb, of pure descent, in the enum. of the indispensable good…
gala →
pts
…Dhs.740, Dhs.875
- -ggaha taking by the throat, throttling DN.i.144 (+ daṇḍapahāra);
- -nāḷī the larynx…
gayhaka →
pts
adjective = gayha one who is to be taken (prisoner), in ˚niyyamāna id. SN.i.143 = Ja.iii.361 (expl. as karamaragāhaṃ gahetvā niyyamāna; cp. karamara).
gaṇhati →
pts
…gahīta.
■ Cp. gaha, gahaṇa, gāha.
Meanings
to take, take up; take hold of; grasp seize; assume.
e.g. ovādaṃ g. to take…
gaṇhāti →
pts
…gahīta.
■ Cp. gaha, gahaṇa, gāha.
Meanings
to take, take up; take hold of; grasp seize; assume.
e.g. ovādaṃ g. to take…
geha →
pts
…SN.iv.71; Vb.380; Ne.53.
Sk. geha = gṛha, to gṛh, gaṇhāti; cp. gaha, gihin, ghara; see also gedha2
ghara →
pts
…Snp.188; Iti.112 (gahaṭṭha +) Ja.vi.575;
- -ājira house-yard Vism.144 (where Dhs-a.116 in id. passage reads gharadvāra). *…
giha →
pts
only in agiha (adj.) houseless, homeless (= pabbajita, a Wanderer); poet. for anagāra Snp.456 Snp.464, Snp.487, Snp.497.
= gaha
gihin →
pts
…-sukha the welfare of a g. AN.i.80.
fr. gaha, cp. gaha & geha; Sk. gṛhin
gijjha →
pts
…Np. of a hill near Rājagaha Vin.ii.193; Dhp-a.i.140; Pv-a.10 and passim
- -potaka the young of a vulture Vism.537 (in…
giri →
pts
…celebrated yearly at Rājagaha, orig. a festival on the mountain top (cp. Dial. i.8 & Vin. Texts iii.71). Vin.ii.107, Vin.ii.150; Vin.iv.85,…
go →
pts
…satipaṭṭhānā); -˚gahaṇa the taking of food, feeding Ja.i.242 -˚gāma a village for the supply of food (for the bhikkhus)…
gādha →
pts
Gādha1
depth; a hole, a dugout AN.ii.107 = Pp.43 (cp. Pp-a 225); Sdhp.394 (˚ṃ khaṇati). Cp. gāḷha2.
Sk. gāḷha pp. of gāh, see gāhati
Gādha2
…
gāhaka →
pts
adjective f. gāhikā holding (-˚) chatta˚ Snp.688; Dāvs ii.119; katacchu˚ Pv-a.135; cāmarī˚ Ja.vi.218 Cp. saṃ˚.
gāhana →
pts
submersion, see avagahana, avagāhati & avagāhana.
fr. last
gāhati →
pts
to immerse, to penetrate, to plunge into: see gādha & gāḷha; cp also avagadha ajjhogāhati, ogāhati, pagāhati.
Sk. gāhate but Dhtp.349 = viloḷana
gāhavant →
pts
in ekaṃsa-gāhavatī nibbici kicchā “doubtlessness consisting in certainty” Vv-a.85 in explained of ekaṃsika.
gāheti →
pts
to understand, to account for DN-a.i.117.
v. denom. fr. gāha
gāhāpaka →
pts
one who is made to take up, a receiver Vin.ii.177 (patta˚).
fr. gāhāpeti
gāhāpeti →
pts
to cause to take; to cause to be seized or fetched; to remove. Aor, gāhāpesi Ja.i.53; Ja.ii.37; gāhāpayi Pv.iv.1#42
ger gāhāpetvā Ja.i.166; Ja.ii.127; Ja.iii.281; Dhp-a.i.62 (patta-cīvaraṃ) With d …
gāma →
pts
…(w. nemantanika and gahapati-cīvara -dhara)- Snp.710; -antara the (interior of the) village, only in t. t….
gāḷha →
pts
adjective
- [cp. gādha2] strong, tight, close; thick. In phrase pacchābāhaṃ g˚ bandbanaṃ bandhati to pinion the arms tightly DN.i.245; AN.ii.241; Ja.i.264; Pv-a.4. Of an illness (gāḷhena …
hattha →
pts
…possession Ja.vi.392. -gahaṇa seizing by the hand Vin.iv.220. -cchinna whose hand is cut off MN.i.523; Mil.5….
ibbha →
pts
…MN.i.334 (kiṇhā, variant reading kaṇhā). Also at Ja.vi.214. Expld. by Bdhgh. as gahapatika at DN-a.i.254, (see [at…
iṇa →
pts
debt DN.i.71, DN.i.73; AN.iii.352; AN.v.324 (enumerated with baddha, jāni & kali); Snp.120; Ja.i.307; Ja.ii.388, Ja.ii.423; Ja.iii.66; Ja.iv.184 (iṇagga for nagga?) Ja.v.256; Ja.v.253 (where enumerate …
jana →
pts
…brāhmaṇā vessā suddā gahaṭṭhā pabbajitā devā manussā.) dve janā Ja.i.151; Ja.ii.105; tayo j. Ja.i.63 Ja.iii.52; keci janā some…
jaya →
pts
…parājaya Vism.401.
- -ggaha the lucky die Ja.iv.322 (= kaṭaggaha, q.v.)
- -parājaya victory & defeat Dhp.201; *…
jīva →
pts
Jīva1
adjective noun
- the soul. Sabbe jīvā all the souls, enumerated with sattā pāṇā bhūta in the dialect used by the followers of Gosāla DN.i.53 (= DN-a.i.161 jīvasaññī). “taṃ jīvaṃ t …
kacchā →
pts
kalala →
pts
…into the mud Mil.325;
- -gahaṇa “mud thicket,” dense mud at the bottom of rivers or lakes Ja.i.329; *…
kalandaka →
pts
…a seat Ja.vi.224; -nivāpa Name of a locality in Veḷuvana, near Rājagaha, where oblations had been made to squirrels…
kali →
pts
…Thig.501; Ja.v.134.
- -(g)gaha the unlucky throw at dice, the losing throw symbolically bad luck, evil consequence in worldly moral sense…
kamma →
pts
…the 4 obligations“ (of gahapati) AN.ii.67. 2. (Subjective)
- doing in general, acting, action deed; var. kinds of doings enum. under…
kammanta →
pts
…the providing of work DN.iii.191 (one of the 5 duties of the gahapati).
Sk. karmānta; kamma + anta, cp. anta 14.
kara →
pts
- (adj.) (-˚) producing, causing, forming, making, doing, e.g. anta˚ putting an end to; pabhaṃ causing splendour; pāpa˚ doing evil; divā˚ & divasa the day-maker, i.e. the sun; kaṇhabhāva˚ causing a …
kassaka →
pts
…ploughman DN.i.61 (k˚ gahapatiko kārakārako rāsi-vaḍḍhako); AN.i.241; AN.i.229, AN.i.239 (the three duties of a farmer); SN.i.172 =…
kata →
pts
kaṇḍa →
pts
…“Tell story of Culladhanuggaha at Ja.iii.220 & Dhp-a.iv.66. 2. a section, portion or paragraph of a book DN-a.i.12 Pgdp.161. 3. a small…
kaṇṭaka →
pts
…and torture Ja.iii.41.
kaṭa →
pts
…bad luck Ja.vi.206 (kaliggaha = parājayasaṃkhāta, i.e. one who is defeated, as opp. to kaṭaggaha = jayasankhāta), Ja.vi.228,…
kaṭacchu →
pts
ladle, a spoon; explained by uḷunka Dhp-a.iv.75, Dhp-a.iv.123; by dabbi Pv-a.135. Used for butter Vv-a.68, otherwise for cooked food in general, esp. rice gruel
■ Vin.ii.216; Ja.i.454; Ja.iii.27 …
khagga →
pts
- a sword (often with dhanu, bow) at DN.i.7 (Dhp.i.89 = asi) as one of the forbidden articles of ornament (cp. BSk. khaḍga-maṇi Divy.147, one of the royal insignia)
■ khaggaṃ …
khattiya →
pts
…(kh˚, brāhmaṇa˚, gahapati˚ samaṇa) at Vin.i.227; AN.ii.133; as the first one of the eight (1–4 as above, Cātummahārājika˚,…
khetta →
pts
…Snp.858; Nd ii.on lepa, gahaṭṭha, etc. As example in definition of visible objects Dhs.597; Vb.71 sq
■ Kasī a tilled field, a field…
kicca →
pts
…of f. Abhdh
■ sangaha v.8, cp. Dhs. trsl. 132 (with ref. to Dhs-a.264); kiccato Vism.581
■ appa˚; having few or no…
kiṃ →
pts
…in c. by garahatte ca anuggahatthe nipāto)
■ kiñci in comb. with yaṃ or yad: whatever; in other combination…
kosalla →
pts
…paṇḍicca and nepuñña. See also Pp.25; Vism.128 sq. (appanā˚), Vism.241 sq. (uggaha˚ & manasikāra˚), Vism.248 (bojjhanga˚);…
kuddāla →
pts
…or a hoe (kanda-mūla-phalagahaṇ’atthaṃ DN-a.i.269) Vin.iii.144; Ja.v.45; Dhp-a.iv.218 Often in combination kuddāla-piṭaka “hoe…
kāya →
pts
kūṭa →
pts
…(= kaṇṇikā Vv-a.304) gaha˚ Dhp.154; Pv-a.55. Cp. also kūṭāgāra 3. a heap, an accumulation, in sankāra˚ dust-heap MN.ii.7;…
lakkhaṇa →
pts
- sign, characteristic mark; esp. a sign as implying something extraordinary or pointing to the future, therefore a prognosticative mark (cp. talisman), a distinguishing mark or salient feature, prop …
lañca →
pts
present, a bribe Ja.i.201; Ja.ii.186; Ja.v.184; Ja.vi.408 (gahita, bribes received); Dhp-a.i.269 (˚ṃ adāsi); Dhp-a.iv.1; Pv-a.209. The word is a word peculiar to the “Jātaka” literature.
- *-[khā …
maṅgala →
pts
…of piercing the ears dussa-gahaṇa˚ of taking up the robe: cūḷā-karaṇa˚ of making the top-knot.
■ Cp. abhi˚.
*…
medhaga →
pts
…(= kalaha, bhaṇḍana, viggaha vivāda Mnd.302, Mnd.303), Snp.935 (T. ˚ka; Mnd.402 & Mnd.406 ˚ga with variant reading SS ˚ka); Dhp.6;…
medhaka →
pts
…(= kalaha, bhaṇḍana, viggaha vivāda Mnd.302, Mnd.303), Snp.935 (T. ˚ka; Mnd.402 & Mnd.406 ˚ga with variant reading SS ˚ka); Dhp.6;…
micchā →
pts
nagara →
pts
…the noble town (of Rājagaha) Vv.16#6, cp. Vv-a.82;
- -vīthi a city street Ja.ii.416;
- -sobhinī the city belle, a…
nakkhatta →
pts
…as nakkhattasa angārakādi-gahasamāyoga);
- -patha “the course of the stars,” i.e. the nocturnal sky Dhp.208; *…
nidāna →
pts
…Vv-a.117 (vimānāni Rājagaha˚ playing at or referring to R.) 3. nidānaṃ (acc. as adv.) by means of, in consequence…
niggaha →
pts
…AN.v.70; Ja.v.116 (opp. paggaha); Ja.vi.371 (id.) Mil.28, Mil.45, Mil.224
■ dun˚; hard to control (citta) Dhp.35 (cp. expl. at…
niggahaṇa →
pts
…poor Ja.ii.367 (variant reading BB. as gloss nirāhāra).
Sk. *nirgahaṇa, cp. nirgṛha homeless; nis + gahaṇa
niggahaṇatā →
pts
restraint Vism.134 (cittassa). Opp. pagg˚.
abstr. fr. ni + gṛh, cp. next
niggata →
pts
…kamma, variant reading SS. nigaha for niggata; see also niya & niyata); Sdhp.165 (of niraya = miserable), cp niggatika &…
niggayhati →
pts
…for Dhp-a.i.295 (cittaṃ dukkhena n., in expln of dunniggaha).
Sk. nigṛhyate, ni + gayhati, Pass. of niggaṇhāti
niggāhaka →
pts
adjective noun one who rebukes, oppresses, oppressor Snp.118 (= bādhaka Snp-a.178, with variant reading ghātaka); Ja.iv.362 (= balisādhaka Com.).
ni + gāhaka, see niggaṇhāti
nimmaddana →
pts
touching, crushing Mil.270 (na vāto hattha-gahaṇaṃ vā nimmaddanaṃ vā upeti the wind cannot be grasped).
nis + mṛd
nāma →
pts
…Dhp-a.ii.87
- -gahaṇa receiving a name, “being christened” Ja.i.262 (˚divasa)
- -gotta ancestry, lineage SN.i.43 (˚ṁ na…
ogadha →
pts
(-˚) adjective immersed, merging into, diving or plunging into. Only in two main phrases viz.; Amatogadha & Nibbānogadha; diving into N. Besides these only in jagat’ogadha steeped in the world SN.i …
ogahana →
pts
…nahāna-tittha Snp-a.265). See also avagāhana.
o + gahana fr. gāhati; Sk. avagāhana; concerning shortening of ā…
ogāha →
pts
diving into; only in cpd. pariy˚. Ogahati (ogaheti)
fr. o + gah
ogāhana →
pts
plunging into (-˚) Pv-a.158.
fr. ogāhati
ogāhati FIXME double →
pts
Ogāhati (ogāheti)
to plunge or enter into, to be absorbed in (w. acc. or loc.). Pv.ii.12#11; Vv.6#1 (= anupavisati Vv-a.42), Vv.39#2 (sālavanaṃ o = pavisati Vv-a.177). ogāheti Pv-a.155 (pokkhara …
ogāhati →
pts
Avagāhati & ogāhati
to plunge or enter into, to be absorbed in (acc. & loc.) Vism.678 (vipassanāvīthiṃ); Sdhp.370, Sdhp.383.
ava + gāhati
ogāheti →
pts
Ogāhati (ogāheti)
to plunge or enter into, to be absorbed in (w. acc. or loc.). Pv.ii.12#11; Vv.6#1 (= anupavisati Vv-a.42), Vv.39#2 (sālavanaṃ o = pavisati Vv-a.177). ogāheti Pv-a.155 (pokkhara …
osaraṇa →
pts
…˚kāle). 2. withdrawal, distraction, drawing or moving away, heresy Snp.538 (ogahanāni titthāni, diṭṭhiyo ti attho Snp-a.434).
fr. avasarati
osaṭa FIXME double →
pts
…o.); MN.ii.2 (Rājagahaṃ vass˚āvāsaṃ o.); Mil.24 (sākacchā osaṭā bahū). See also avasaṭa.
pp. of o…
pabbata →
pts
…Vin.ii.193; Ja.i.73. -gahaṇa m. thicket or jungle Pv-a.5. -ṭṭha standing on a m. Dhp.28….
pada →
pts
…Dhp-a.iii.194.
- -viggaha separation of words, resolution of a compound into its components Vv-a.326. *…
paggaha →
pts
…exertion, energy.
- paggaha: DN.iii.213 (variant reading paggāha, also ˚nimitta) Pts.ii.8 (˚cariyā), Pts.ii.20…
paggahaṇa →
pts
…(cp. añjaliṃ paggaṇhāti) Ja.iii.82-Abstr. -tā = paggaha 1. Vism.134.
fr. pa + gṛh, cp. paggaṇhāti
paggava →
pts
medicinal plant with bitter fruit Ja.ii.105 (variant reading pakkava). Paggaha & Paggaha;
etym?
paggāha FIXME double →
pts
Paggāha
see paggaha.
paggāha →
pts
…exertion, energy.
- paggaha: DN.iii.213 (variant reading paggāha, also ˚nimitta) Pts.ii.8 (˚cariyā), Pts.ii.20…
paggāhika →
pts
adjective belonging to, receiving (or trading?) in cpd. -sālā a shop Vin.ii.291 (cp. Vin Texts iii.383: “would he set up as a hawker in cloth or would he open a shop”).
paggāha + ika
pagāhati →
pts
to dive into, sink into Snp.819 (≈ ajjhogāha Snp-a.537; = ogāhati ajjhogāhati pavisati Mnd.152)
pp pagāḷha.
pa + gāhati
pagāḷha →
pts
sunk into, immersed in (loc.) Snp.441, Snp.772 (= ogāḷha ajjhogāḷha nimugga Mnd.26).
pp. of pagāhati
pajāpati →
pts
…= “chief queen”) or a gahapati, in which case simply “wife”; cp. BSk. prajāpatī “lady” Divy.2 Divy.98
■ Vin.i.23;…
pakkhanna →
pts
…MN.i.39; Thag.342 (diṭṭhigahanā˚) Ja.v.471; Mil.144 (saṃsaya˚), Mil.156, Mil.390 (kupatha˚).
pp. of pakkhandati; often wrongly spelt…
palāsa →
pts
Palāsa1
masculine & neuter
- the tree Butea frondosa or Judas tree Ja.iii.23 (in Palāsa Jātaka).
- a leaf; collectively (nt.) foliage, pl. (nt.) leaves SN.ii.178; Ja.i.120 (nt.); Ja.iii …
pari →
pts
…as regards pari is “pariggahaṭṭho Pts.i.176; “paricca” Snp-a.88; “parito” Vv-a.316; Pv-a.33.
Idg. *peri to verbal root *per,…
paribhoga →
pts
…(with pariyesana & paṭiggahana) Dhp-a.i.60; Pv-a.25, Pv-a.26, Pv-a.220
■ Four paribhogas are distinguished at Ja.v.253 and at…
pariggaha →
pts
…Thag-a.271. sapariggaha → apariggaha married → unmarried (in general with ref. to the man as well as the woman) DN.i.247; Ja.iv.190;…
pariggāhaka →
pts
adjective including, occupying Ne.79 (= upathambhaka C. as quoted in Index p. 276).
fr. pariggaha
parikkhitta →
pts
…(su˚); SN.i.331 (read valligahana˚); Pv.iv.3#36 (variant reading for pariyanta as in Pv.i.10#13) Vism.71 (of gāma); Thag-a.70; Dhp-a.i.42…
parisaṅgāhāpeti →
pts
to induce someone to mention or relate something Ja.vi.328.
pari + Caus. of sangaṇhāti
parisā →
pts
…(khattiya˚, brāhmaṇa˚, gahapati˚ samaṇa˚, Cātummahārājika˚, Tāvatiṃsa˚, Māra˚, Brahma˚ or the assemblies of nobles, brahmins,…
parivāra →
pts
…˚sampadā) Pts.i.172 (pariggaha, p., paripūra); Dhp-a.ii.77 Thag-a.241 (dhana + , riches and fame); Vb-a.466; Pv-a.137 (sampatti = yaso);…
pariyesanā →
pts
…& paribhoga˚); Dhp-a.iii.256 (kāmaguṇe ˚ussukka). With paṭiggahaṇa & paribhoga at Dhp-a.i.75.
fr. pariyesati
pariyogāha →
pts
diving into, penetration; only in cpd. dup˚; hard to penetrate, unfathomable SN.iv.376; Mil.70. Pariyogahati & gaheti;
pari + ogāha
pariyogāhana →
pts
ā (f.) plunging into, penetration Pts.i.106, Pts.i.112; Pts.ii.183; Dhs.390 (a˚), Dhs.425 (a˚); Pp.21 (a˚); Dhs-a.260.
pari + ogāhana
pariyogāhati →
pts
Pariyogāhati & ˚gāheti
to penetrate, fathom, scrutinise AN.ii.84; AN.iv.13, AN.iv.145 sq. (paññāya) Ja.i.341; Pp.33 (a˚), Pp.48 sq. Cp. ajjhogāhati.
pari + ogāhati
pariyogāheti →
pts
Pariyogāhati & ˚gāheti
to penetrate, fathom, scrutinise AN.ii.84; AN.iv.13, AN.iv.145 sq. (paññāya) Ja.i.341; Pp.33 (a˚), Pp.48 sq. Cp. ajjhogāhati.
pari + ogāhati
pariyogāḷha →
pts
dived into, penetrated into, immersed in (loc.) Vin.i.181; DN.i.110; MN.i.380; SN.ii.58; SN.iv.328; Vb.329; Mil.283.
- -dhamma one who has penetrated into the Dhamma Vin.i.16; AN …
parājaya →
pts
- defeat DN.i.10; Ja.vi.209; Vv-a.139.
- defeat in game, loss, losing at play SN.i.149 (dhana˚) = AN.v.171 = Snp.659; Ja.vi.234 (˚gāha sustainment of a loss).
parā + ji, opp. of jaya
parāmāsa →
pts
touching contact, being attached to, hanging on, being under the influence of, contagion (Dhs. trsl. 316). In Asl.49, Bdhgh analyses as parato āmasantīti parāmāsā: p. means “they handle dhamma’s *as …
pati →
pts
…see under gavam˚, gaha˚, dāna˚, yūtha˚, senā˚. 2. husband SN.i.210; Snp.314; Ja.iii.138; Pv-a.161. See also sapatika (with her…
patiṭṭhāha →
pts
having one’s footing in, hold on, tenacity Dhs.381 = Cnd.271#iii Dhs-a.253. The variant reading at Nd ii.is paṭiggāha which is also read by Dhs.
fr. patiṭṭhahati
patta →
pts
Patta1
neuter
- the wing of a bird, a feather Vin.iv.259; DN.i.71. kukkuṭa˚ a hen’s quill (for sewing) Vin.ii.215
- a leaf MN.i.429; Snp.44 = Snp.64 (sañchinna˚, see Cnd.625); Snp.625 ( …
pavesa →
pts
(-˚) entrance Thag-a.66 (Rājagaha˚); Dhp-a.iv.150.
fr. pa + viś
pavāraṇā →
pts
…the great P. and -saṅgaha, an abridged P. (see DN-a.i.241; Ja.i.29, Ja.i.82, Ja.i.193 (mahā˚); Vism.391 (id.); Snp-a.57 (id.) Vv-a.67…
paññāya →
pts
indeclinable understanding fully, knowing well, realising, in full recognition, in thorough realisation or understanding. Used most frequently with yathābhūtaṃ (q.v. SN.i.13 (bhāveti), SN.i.44 (lokasm …
paṭi →
pts
…(hankering after) ˚ggaha, ˚jānāti ˚pūjeti ˚peseti (send out to), ˚baddha (bound to), ˚bhaya ˚yatta, ˚rūpa, ˚laddha, ˚labhati…
paṭiggaha →
pts
- receiving, acceptance; one who receives, recipient Ja.i.146; Ja.ii.9; Ja.vi.474; Pv.iii.1#11
- friendly reception Ja.vi.526.
- receptacle (for water etc.) Vin.ii.115, Vin.ii.213 (udaka˚).
- a th …
paṭiggahaṇa →
pts
acceptance, receiving, taking MN.iii.34; SN.v.472; Snp-a.341
■ accaya˚ acceptance of a sin, i.e. pardon, absolution Ja.v.380.
fr. paṭigganhāti
paṭiggaṇhanaka →
pts
adjective noun receiving, receiver Pv-a.175. Patigganhati (patiganhati)
paṭiggaṇhana (= paṭiggahaṇa) + ka
paṭiggāha →
pts
see patiṭṭhāha.
paṭiggāhaka →
pts
adjective noun receiving, accepting; one who receives, recipient Vin.ii.213; DN.i.138; AN.i.161; AN.ii.80 sq.; AN.iii.42, AN.iii.336; Ja.i.56; Pv-a.7, Pv-a.128, Pv-a.175 (opp. dāyaka); Vv-a.195; S …
paṭiggāhaṇa →
pts
reception, taking in Ja.vi.527.
fr. paṭiggaṇhāti
paṭāṇi →
pts
…dassanan ti visūkadassanaṃ“ and at Dhs-a.393: “paṭāni-gahaṇaṃ gahetvā ekapaden’ eva taṃ nissaddaṃ akāsiṃ.”
peyya →
pts
…kind speech, one of the 4 sangaha-vatthus (grounds of popularity) AN.ii.32, AN.ii.248; AN.iv.219, AN.iv.364; DN.iii.190, DN.iii.192, DN.iii.232;…
piṭaka →
pts
…(tiṇṇaṃ Vedānaṃ uggahaṇaṃ, tiṇṇaṃ Piṭakānaṃ uggahaṇaṃ); Snp-a.110, Snp-a.403; Dhp-a.iii.262 Dhp-a.iv.38; cp….
pīṭha →
pts
…here in sense of “hatthena gahana-yogga” Vv-a.8; exlpd by Bdhgh as “chinn’ iriyāpatha” Vin. Texts i.225) Ja.i.76,…
rajju →
pts
cord, line, rope SN.ii.128; Vin.ii.120 Vin.ii.148 (āviñchana˚); Cnd.304; Ja.i.464, Ja.i.483 (fisherman’s line); Ja.v.173; Mhvs.10, Mhvs.61; Dhp-a.iv.54; Vb-a.163 Kp-a.57; Vv-a.207; Sdhp.148, Sdhp. …
rajjuka →
pts
- a rope, line Ja.i.164 (bandhana˚); Thag-a.257.
- = rajjugāhaka, king’s land surveyor Ja.ii.367.
rajju + ka
ratana →
pts
…See also remarks on gahapati. Kern,
Toevoegselen
s. v. ratana suspects the latter to be originally “major...
raṭṭhika →
pts
…Ja.ii.241 (brāhmaṇa gahapati-r- do ārik’ ādayo). 2. an official of the kingdom [op Sk. rāṣṭriya a pretender; also king’s…
rukkha →
pts
rājan →
pts
…amacca brāhmaṇa gahapati DN.i.136; rājā brāhmaṇa gahapatika AN.i.68, where another formula has khattiya br. g. AN.i.66;…
rājā →
pts
…amacca brāhmaṇa gahapati DN.i.136; rājā brāhmaṇa gahapatika AN.i.68, where another formula has khattiya br. g. AN.i.66;…
sagaha →
pts
adjective full of crocodiles Iti.57, Iti.114. As sagāha at SN.iv.157.
sa3 + gaha2
sakaṇṇajappaka →
pts
whispering in the ear, a method of (secretly) taking votes Vin.ii.98 sq (salāka-gāha).
sa + kaṇṇa + jappa + ka
salākā →
pts
- an arrow, a dart AN.iv.107 (T. has it as nt.).
- a small stick, peg, thin bar SN.iv.168; Dāvs iv.51.
- blade of a grass MN.i.79; Ja.i.439.
- ribs of a parasol Vin.iv.338; Snp-a.487; Mil.226.
- …
sama →
pts
…Ja.i.193 But sama-dhura-ggahaṇa “complete imperiousness Vb-a.492 (see yugaggāha).
- -vāhita evenly borne along (of equanimity)…
samajja →
pts
…on the mountains near Rājagaha. Ja.ii.13; Ja.iii.541; Ja.vi.277, Ja.vi.559; SN.v.170; DN-a.i.84; Dhp-a.iv.59; Dhs-a.255
■ On character…
samanugāhati →
pts
to ask for reasons, to question closely DN.i.26; MN.i.130; AN.v.156 sq.; ppr. med samanuggāhiyamāna being pressed MN.i.130; AN.v.156; Vin.iii.91.
saṃ + anugāhati
sampaggaha →
pts
support, patronage Mhvs.4, Mhvs.44.
saṃ + paggaha
sampaggāha →
pts
assumption, arrogance Dhs.1116.
sampaṭiggaha →
pts
summing up, agreement Kp-a.100.
saṃ + paṭiggaha
samuggaṇhāti →
pts
to seize, grasp, embrace; ger. samuggahāya Snp.797; Mnd.105
pp samuggahīta.
saṃ + uggaṇhati
sapariggaha →
pts
adjective
- provided with possessions DN.i.247; Snp.393.
- having a wife married Ja.vi.369.
sa3 + pariggaha
saṃsuddha →
pts
…+…
saṅgaha →
pts
…(˚ṃ karoti). The 4 saṅgaha-vatthūni or objects (characteristics) of sympathy are: dāna, peyyavajja atthacariyā, samānattatā, or…
saṅgahaṇa →
pts
adjective firm, well-supported Ja.v.484.
fr. sangaṇhāti
saṅgāha →
pts
adjective noun
- collecting, collection, Mhvs.10, Mhvs.24.
- restraining, self-restraint AN.ii.142.
fr. saṃ + grah
saṅgāhaka →
pts
…a recension Ja.i.1; Mil.369; Vv-a.169 (dhamma˚) 2. treating kindly, compassionate, kind (cp. sangaha 5) AN.iv.90; Ja.i.203; Ja.iii.262. 3….
saṅgīti →
pts
…to have been held at Rājagaha, Vin.ii.284 sq.; Dpvs iv.; Mvu iii.; DN-a.i.2 sq.; Snp-a.67, Snp-a.483. The second Council at Vesāli…
saṅkhāra →
pts
…payoga, upāya, paccaya-gahaṇa“*); composition aggregate.
- Aggregate of the conditions or essential properties for a given process or…
senāsana →
pts
sleeping and sitting, bed & chair, dwelling, lodging Vin.i.196, Vin.i.294, Vin.i.356; Vin.ii.146 Vin.ii.150 (˚parikkhāra-dussa); Vin.iii.88 etc.; DN.ii.77; AN.i.60; Iti.103, Iti.109; DN-a.i.208; Ja. …
seṭṭhi →
pts
…the merchant of Rājagaha Vin.ii.154; Ja.iv.37; Bārāṇasi˚ the merchant of Benares Ja.i.242 Ja.i.269; jana-pada-seṭṭhi a…
sikkhāpada →
pts
…jātarūpa rajata-paṭiggahaṇā˚; not to accept any gold or silver: Vin.i.83 = Kp ii.; AN.i.211, and frequently- dasa-sikkhāpadikā…
sippa →
pts
…Vb-a.490 (pāpaka).
- -uggahaṇa taking up, i.e. learning, a craft Ja.iv.7; Pv-a.3.
- -ṭṭhāna a craft MN.i.85…
su →
pts
suriya →
pts
- the sun Vin.i.2; DN.ii.319; Snp.687; AN.i.227; SN.v.29 sq. Ja.ii.73; Vism.231 (in simile), Vism.416 (the seventh sun), Vism.417 (myth of pop. etym.), Vism.690 (in sim.); Mil.299; Kp-a.21 (bāla˚, i …
suṅka →
pts
…stake Ja.vi.279 --gahana Ja.v.254; a-suṃkâraha Ja.v.254.
- -ghāta customs’ frontier Vin.iii.47,…
sīla →
pts
takka →
pts
tharu →
pts
…Vin.ii.10; Mil.66.
- -ggaha one who carries a sword-(handle) Mil.331 (dhanuggaha + ; not in corresponding list of occupations at…
tiṇa →
pts
tulasi →
pts
basil (common or sweet) Ja.v.46 (˚gahana a thicket of b.; variant reading tūlasi); Ja.vi.536 (tuḷasi = tuḷasigaccha).
Derivation unknown
tutta →
pts
…(˚tomara); Ja.iv.310 Ja.v.268; Cp.iii.5, Cp.iii.2 (t
■ vegahata).
Sk tottra, from tudati to prick, push
ubhaya →
pts
…alike, as well Dhp.404 (gahaṭṭhehi anāgārehi c’ûbhayaṃ with householders and houseless alike); Pv.i.6#9
■ Note. The form…
udaka →
pts
uggaha →
pts
…Vism.241 sq neg. an˚ Snp.912 (= gaṇhāti Mnd.330). Cp. dhanuggaha.
fr. ud + gṛh, see gaṇhāti
uggahaṇa →
pts
learning, taking up, studying Pv-a.3 (sipp˚). As uggaṇhana at Vism.277.
fr. uggaṇhāti
uggahāyati →
pts
to take hold of, to take up Snp.791 (= gaṇhāti Mnd.91)
ger uggahāya Snp.837.
poetic form of uggaheti (see uggaṇhati), but according to Kern,
Toevoegselen
s. v. representing Ved. udgṛbhāyati
uggaṇhāti →
pts
…Divy.77 etc.] Snp.912 (uggahaṇanta = uggahaṇanti = uggaṇhanti Snp-a.561); imper. uggaṇha Ja.ii.30 (sippaṃ); uggaṇhāhi Mil.10…
uggāhaka →
pts
adjective noun one who is eager to learn Ja.v.148 [cp. Mvu.iii.373 ogrāhaka in same context].
fr. ud + gṛh, see uggaṇhāti
uggāhamāna →
pts
see uggaṇhāti.
ukkoṭana →
pts
…SN.v.473; AN.ii.209, AN.v.206; DN-a.i.79 = Pp-a.240 (“assāmike sāmike kātuṃ lañcagahaṇaṃ”).
fr. ud + * kuṭ; to be crooked…
upanissāya →
pts
…Snp.978, Pv-a.9 (Rājagahaṃ), Pv-a.67 (id.) Vv-a.63 (Rājagaha-seṭṭhiṃ “with”). Cp. BSk. upaniśritya also a ger. formation,…
uṭṭhāhaka →
pts
adjective = uṭṭhāyaka Ja.v.448; f. -ikā AN.iii.38 (variant reading ˚āyikā), AN.iv.266 sq.
for uṭṭhāyaka after analogy of gāhaka etc.
vacana →
pts
…Snp-a.509.
- -sampaṭiggaha “taking up together,” summing up (what has been said), résumé Kp-a.100. *…
vana →
pts
vara →
pts
…Vv.16#6 (= uttama˚, Rājagahaṃ sandhāya vuttaṃ Vv-a.82); ratana˚; the best of gems Snp.683; rāja˚; famous king Vv.32#1 (= Sakka…
vatta →
pts
…Vin.ii.31; Snp.294, Snp.393 (gahaṭṭha˚) Vism.188 (cetiy’ angaṇa˚ etc.); Dhp-a.i.92 (ācariya˚) Vb-a.354 (gata-paccāgata˚); Vv-a.47…
vaḍḍhi →
pts
…(= iṇa-vaḍḍhi Thag-a.271) DN-a.i.212, DN-a.i.270; Vb-a.256 (in simile); Snp-a.179 (˚gahaṇa).
fr. vṛdh, Vedic vṛddhi…
velli →
pts
…(verse: kañcana-velli-viggaha; C. “suvaṇṇa -rāsi -sassirīka-sarīrā”). At Ja.v.398 in the same passage as…
vi →
pts
…˚galita dripping down, ˚ggaha separation ˚cinati *dis-*criminate, ˚jahati *dis-*miss, ˚desa foreign country (cp. verajjaka), ˚naṭṭha…
vigayha →
pts
see vigāhati.
viggaha →
pts
…viggaho mānusaṃ viggahaṃ atirocati); Vin.i.97 (manussa˚); Vin.ii.286 (id.); Vin.iv.215 (tiracchānagata-manussa˚), Vin.iv.269 (id.);…
viggāhika →
pts
adjective of the nature of dispute or quarrel; only in cpd. -kathā quarrelsome speech, dispute DN.i.8; SN.v.419; Snp.930; DN-a.i.91.
fr. viggaha
vigāhati →
pts
to plunge into, to enter SN.i.180 (ger. vigāhiya); Ja.v.381 (˚gāhisuṃ, aor.); Mhvs.19, Mhvs.29 (here as ˚gāhetvā). The ger. is also vigayha at Snp.2, Snp.825; cp Mnd.163 (= ogayha pavisitvā). At Vin …
vinaya →
pts
…Vb-a.334; Kp-a.97. -ānuggaha taking up (i.e. following the rules) of the Vinaya Vin.iii.21; AN.i.98, AN.i.100; AN.v.70….
viniggaha →
pts
checking, restraint Pts.i.16; Pts.ii.119.
vi + niggaha
vipallattha →
pts
adjective changed, reversed, upset, deranged corrupt, perverted. Occurs in two forms: vipariyattha Ja.v.372 (˚cittaṃ: in poetry); and vipallattha Vis …
vipariyesa →
pts
reversal, contrariness, wrong state Kv.306 (three reversals: saññā˚, citta˚, diṭṭhi˚; or of perception, consciousness & views, cp. Kvu translation 176); Vb.376 (id.) -gāha inverted grasp i.e. h …
viparīta →
pts
adjective reversed, changed; equivocal; wrong, upset AN.iii.114 (˚dassana); AN.iv.226 (id.); AN.v.284; Thig.393; Ja.i.334; Kv.307; Mil.285 Mil.324; Ne.85 (˚gāha), Ne.126 (˚saññā); Pv-a.244
■ *avipa …
vivāha →
pts
…= kaññā-gahaṇaṃ, vivāha kaññā-dānaṃ)
■ As nt. at Vin.iii.135. Cp….
yakkha →
pts
yogga →
pts
…Vv-a.8 (gahaṇa˚). 2. (adj.) fit for (= yutta), adapted to, suitable; either-˚ or with inf.: Vv-a.291; Pv-a.25 (here…
yuga →
pts
…explained by sama-dhura-ggahaṇaṃ “taking the leadership altogether” at Vb-a.492. See further Mnd.177; Vv-a.71 (yugaggāha-lakkhaṇo…
yāna →
pts
…phrase with Meṇḍaka gahapati); DN.i.7, DN.i.89, DN.i.106; MN.i.366 (yānaṃ poroseyyaṃ pavara-maṇi-kuṇḍalaṃ, where vv.ll. on…
ādāna →
pts
…grip“ trsl.); AN.ii.10; Iti.109; Ja.iv.354; Mil.342; Dhp-a.iv.70 (= khandhādisu niggahaṇo). Cp. upa˚, pari˚.
ād + āna, or directly…
āhāra →
pts
…Pts.i.122.
- -pariggaha taking up or acquirement of food Mil.244 or is it “restraint or abstinence in food”? Same…
āropeti →
pts
…make Pv-a.73, Pv-a.257 (sangahaṃ ā. make a collection); Snp-a.51, Snp-a.142. 5. to exhibit, tell, show, give SN.i.160 (ovādaṃ); Mil.176…
ṭha →
pts
…a k.), kūṭa˚ (immovable) gaha˚ (founding a house, householder), dhamma˚, nava˚ vehāsa˚ (= vihan-ga)
■ (n.) a stand i.e. a place for…