Szótár
(Letölthető rövid segédanyag: Páli-Magyar Szójegyzék)
ghāteti, 34 találat.
ghaṭeti →
ncped
strives; exerts oneself (for)
ghāteti →
ncped
(denom. from ghāta) strikes; kills; slays; puts to death; causes to kill or be killed.
ghaṭeti →
pts
to join, to connect, to unite Ja.i.139; freq. in anusandhiṃ ghaṭetvā adding the connection (between one rebirth & another) Ja.i.220, Ja.i.308.
Denom. fr. ghaṭa2, cp. gantheti
ghāteti →
pts
…Iti.22 (yo na hanti na ghāteti) Dhp.129, Dhp.405; Ja.i.255; Mhvs.vii.35, Mhvs.vii.36
aor aghātayi Ja.i.254; ger. ghātetvā Ja.i.166 …
ghaṭita →
ncped
of ghaṭeti connected, brought together; put together; made continuous
ghaṭṭita →
ncped
of ghaṭeti rubbed; rubbed smooth; struck; shaken, stirred
ghātaye →
ncped
of ghāteti
ghātayeyya →
ncped
of ghāteti
ghātayi →
ncped
of ghāteti
ghātenta →
ncped
of ghāteti
ghātessāmi →
ncped
of ghāteti
ghātetuṃ →
ncped
of ghāteti
ghātāpeti →
ncped
of ghāteti
ugghaṭeti →
ncped
opens, unlocks; unveils, reveals
ugghāṭeti →
ncped
opens, unlocks; unveils, reveals
anugghāṭeti →
pts
not to unfasten or open (a door) Mil.371 (kavāṭaṃ).
an + ugghāṭeti
anusandhi →
pts
connection, (logical) conclusion, application DN-a.i.122 (where 3 kinds are enumerated, viz. pucchā˚, ajjhāsayā˚, yathā˚); Ne.14 (pucchato; Hard., in Index “complete cessation”?!). Esp. freq in (Jā …
ghaṭita →
pts
connected, combined Vism.192.
pp. of ghaṭeti
ghaṭīyati →
pts
- to be connected or continued Dhp-a.i.46 (paveṇī na gh.), Dhp-a.i.174.
- to be obstructed Cnd.102 (= virujjhati, paṭihaññati).
Pass. of ghaṭeti
ghaṭṭeti →
pts
to strike, beat, knock against, touch; fig. to offend, mock, object to.
- lit. MN.ii.4 (jannukena; text reads ghatteti, variant reading ghaṭeti); Snp.48 (= saṃ˚ Cnd.233); Ja.i.218; Pv.iv.10#9 (= paṭ …
ghātita →
pts
adjective killed, destroyed Thag-a.289; also in Der. ghātitatta (nt.) the fact of having killed Ja.i.167. Cp. ugghātita.
pp. of ghāteti
hanati →
pts
…Mil.186. See also ghāteti. Cp. upahanati, vihanati; ˚gha, ghāta etc.,…
samugghātita →
pts
abolished, completely removed; nt. abstr. -tta Mil.101.
pp. of samugghāteti, see samūhanati
saṅghāṭa →
pts
- a raft Ja.ii.20, Ja.ii.332 (nāvā˚), Ja.iii.362 (id.), Ja.ii.371. Mil.376. dāru˚; (= nāvā˚) Ja.v.194 Ja.v.195.
- junction, union Vv-a.233.
- collection, aggregate Ja.iv.15 (upāhana˚); Thag.519 …
saṅghāṭī →
pts
one of the three robes of a Buddhist Vin.i.46 Vin.i.289; Vin.ii.78, Vin.ii.135, Vin.ii.213; DN.i.70; DN.ii.65; MN.i.281; MN.ii.45; SN.i.175; AN.ii.104, AN.ii.106 sq., AN.ii.210; AN.iv.169 sq.; AN.v.12 …
ugghaṭeti →
pts
to open, reveal (? so Hardy in Index to Nett) Ne.9; ugghaṭiyati & ugghaṭanā ibid. Ugghatta (Ugghattha?)
ud + ghaṭati
ugghātita →
pts
struck, killed AN.iii.68.
pp. of ugghāteti, denom. fr. udghāta
ugghāṭana →
pts
? that which can be removed, in -kiṭikā a curtain to be drawn aside Vin.ii.153 (cp. Vin Texts iii.174, 176). Ch s. v. gives “rope & bucket of a well” as meaning (kavāṭaṃ anugghāṭeti). Cp. *ugghaṭan …
ugghāṭeti →
pts
to remove, take away, unfasten, abolish, put an end to Vin.ii.148 (tālāni), Vin.ii.208 (ghaṭikaṃ); Vin.iv.37; Ja.ii.31; Ja.vi.68; Mil.140 (bhava-paṭisandhiṃ), Mil.371; Vism.374
caus 2 ugghāṭāpeti …
ugghāṭita →
pts
opened Mil.55; Dhp-a.i.134.
pp. of ugghāṭeti
vighāṭana →
pts
adjective unfastening, breaking up, overthrowing Thag.419.
fr. vighāṭeti
vighāṭita →
pts
overthrown, destroyed Sdhp.314.
pp. of vighāṭeti, Denom. fr. vi + ghāṭa, cp. gantheti
āghāta →
pts
…at Mvu.i.79; Avs.ii.129; cp. ghāta & ghāteti
āghāteti →
pts
…SN.i.151 = AN.v.172.
Denom. fr. āghāta, in form = ā + ghāteti, but diff. in meaning